| dbo:abstract
|
- كراتون الكونغو (بالإنجليزية: Congo Craton) شبة قارة، التي غطت الحياة القديمة في حوض الكونغو، القديم مع أربعة آخرين (في Kaapvaal ، زيمبابوي، تنزانيا، و Cratons غرب أفريقيا ) و التي تشكل حاليا القارة من أفريقيا الحديثة. وتم تشكيل هذه cratons قبل ما بين حوالي 3.6 و 2.0 بليون سنة، وقد تكتونيا مستقرة منذ ذلك الوقت. ويحدها كل من هذه cratons بواسطة أحزمة أضعاف الشابة التي تشكلت قبل 2.0 مليار بين و 300 مليون سنة. الكونغو Craton تحتل جزءا كبيرا من جنوب وسط أفريقيا، وتمتد من منطقة كاساي من جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى السودان و أنغولا . أنها تشكل أجزاء من بلدان الغابون ، الكاميرون ، وجمهورية أفريقيا الوسطى . جزء صغير يمتد إلى زامبيا أيضا، حيث يتم استدعاؤه Bangweulu بلوك . (ar)
- Kontinent Kongo (nebo kraton Kongo) je pradávná pevninská masa, existující v době prekambria před řádově několika miliardami let. Spolu s dalšími čtyřmi kratony (jádry dávných kontinentů) tvoří podklad kontinentu Afriky. Pětice kratonů vznikla v době před 3,6 až 2,2 miliardy let a od té doby je relativně tektonicky stabilní. V současnosti se tento kraton rozkládá zejména pod zeměmi střední a jihozápadní Afriky, nejstarší horniny najdeme v Tanzanii. Kratony Západní Gondwany (cs)
- Der Kongo-Kraton ist ein im Archaikum entstandener, stabiler Krustenblock in Zentralafrika. Dieser Kraton ist neben dem Westafrika-Kraton und dem in Südafrika eine der drei großen Blöcke stabilen, kristallinen Grundgebirges von sehr altem Gestein, aus denen die Afrikanische Platte besteht. Diese stark verfestigten Landmassen sind in der Lage, als Ganzes und ohne Verwerfungen plattentektonisch zu driften. Der Kongo-Kraton nimmt in der am weitesten greifenden Definition zwischen der Nordäquatorialschwelle jenseits des Ubangi im Norden und den Resten des Damarafaltengebirges im Süden, sowie zwischen dem Atlantik im Westen und dem tansanischen Hochland im Osten eine Fläche von mehr als 9 Millionen Quadratkilometer ein. Im Zentrum liegt das Kongobecken, das überwiegend zum Flusssystem des Kongo gehört. Das Kalahari-Kraton und das Kongo-Kraton waren vor rund 700 Millionen Jahren noch durch einen Ozean voneinander getrennt, begannen aber, aufeinander zuzudrifteten. Tiefseesedimente, Turbidite sowie Kalkstein aus den Schelfmeeren oder Vulkanite aus dem Mittelozeanischen Rücken wurden zu einem Gebirge zusammengeschoben, das während seiner Hochphase ähnliche Ausmaße wie heute der Himalaya erreichte, aber bis auf Reste wie die Otaviberge längst zu dem unauffälligen Damara-Gürtel abgetragen worden ist. Seitdem sind die beiden Kratone miteinander verschweißt, bewegen sich auf dem Erdmantel gemeinsam und bilden einen wesentlichen Bestandteil der Afrikanischen Platte. (de)
- The Congo Craton, covered by the Palaeozoic-to-recent Congo Basin, is an ancient Precambrian craton that with four others (the Kaapvaal, Zimbabwe, Tanzania, and West African cratons) makes up the modern continent of Africa. These cratons were formed between about 3.6 and 2.0 billion years ago and have been tectonically stable since that time. All of these cratons are bounded by younger fold belts formed between 2.0 billion and 300 million years ago. The Congo Craton occupies a large part of central southern Africa, extending from the Kasai region of the DRC into Sudan and Angola. It forms parts of the countries of Gabon, Cameroon, and the Central African Republic. A small portion extends into Zambia as well, where it is called the Bangweulu Block. (en)
- Kongoko kratoia beste laurekin batera (Kaapvaaleko kratoia, , eta ) egungo Afrika kontinentea sortu zuen antzinako kratoi bat da. Kratoi hauek, gutxi gora-behera, duela 3600 milioi eta 2000 milioi urte artean eratu ziren, ordutik tektonikoki egonkorrak direlarik. Kratoi guzti hauek duela 2000 milioi eta 300 milioi urte artean eratutako tolestutako gerriko gazteagoez mugatuak daude. Kongoko kratoiak Afrikako erdi hegoaldearen zati handi bat hartzen du, Kongoko Errepublika Demokratikoko lurraldetik Sudan eta Angolaraino hedatuz. Gabon, Kamerun eta Ertafrikako Errepublikaren zatiak hartzen ditu. Zati txiki bat Zambian hedatzen da, non bezala ezagutzen den. Glaziar jatorriko estratuak dituen karbonatoz estalia izan zen. (eu)
- El cratón del Congo es un antiguo cratón que junto con otros cuatro (el cratón del Kalahari (formado por dos más pequeños: el cratón de Kaapvaal y el ), el cratón de Tanzania, el cratón de África Occidental y el metacratón del Sahara) formó el moderno continente de África. Estos cratones se formaron aproximadamente entre 3600 y 2000 millones de años atrás, siendo tectónicamente estables desde entonces. Todos estos cratones están delimitadas por cinturones plegados más jóvenes formados entre 2000 millones y 300 millones de años. El cratón del Congo ocupa gran parte del centro sur de África, que se extiende desde la región de Kasai del República Democrática del Congo hasta Sudán y Angola. Engloba parte de los países de Gabón, Camerún y la República Centroafricana. Una pequeña parte se extiende en Zambia, donde es conocida como . Fue cubierto por carbonato que contiene estratos de origen glacial. (es)
- Le craton du Congo, couvert par le bassin du Congo, est un craton du Précambrien qui, avec quatre autres (le craton du Kaapvaal, le craton du Zimbabwe, le craton de Tanzanie et le craton d'Afrique de l'Ouest), forme le continent africain actuel. Ces cratons se sont formés aux environs de 3,6 et de 2 Ga et sont tectoniquement stables depuis. Ils sont tous bordés par des ceintures plissées plus récentes, formées entre 2 Ga et 300 Ma. Le craton du Congo sous-tend une grande partie du centre de l'Afrique australe, s'étendant de la région du Kasaï en République démocratique du Congo au Soudan et à l'Angola. Il sous-tend une partie du Gabon, du Cameroun et de la République centrafricaine. Une petite partie s’étend jusqu'en Zambie, où elle est nommée Bangweulu Block. (fr)
- Kraton Kongo adalah adalah kraton kuno era Prakambrium yang terletak di Afrika. Ia (bersama dengan Kraton Kaapvaal, Zimbabwe, Tanzania, dan Afrika Barat) merupakan benua atau kraton tua di bumi sehinggga membuat dataran Afrika memiliki batuan kuno dan salah satu batuannya merupakan tertua di bumi (setelah di Australia). Kraton - kraton ini terbentuk antara 3,6 hingga 2 miliar tahun yang lalu (yang tertua Kaapvaal). Kraton Kongo mengambil hampir sebagian Afrika barat tengah yang membentang dari RDK hingga Sudan dan Angola. Selain itu, ia menjadi bagian dari negara-negara Afrika lainnya seperti Gabon, Kamerun, serta Republik Afrika tengah. Ia juga meliputi sedikit daerah Zambia. Kraton Kongo pada awalnya merupakan bagian dari benua Atlantika (bersama dengan Kraton Zimbabwe, Tanzania dan Afrika Barat). (in)
- Il cratone del Congo è un antico cratone precambriano che occupa una piccola area del Brasile orientale e una vasta parte dell'Africa centro-meridionale, estendendosi dalla regione del fiume Kasai (nella Repubblica Democratica del Congo), fino al Sudan e all'Angola. Forma anche parte di Gabon, Cameroon e Repubblica Centrafricana, con una piccola propaggine in Zambia dove è chiamato Bangweulu Block. Assieme a altri quattro cratoni (Kaapvaal, Zimbabwe, Tanzaniano, e Africano occidentale) costituisce il moderno continente africano. Questi cratoni si formarono tra i 3,6 e i 2 miliardi di anni fa (Ga) e sono stati tettonicamente stabili fin da quell'epoca. Tutti questi cratoni sono tenuti assieme da cinture orogeniche formatesi tra i 2 Ga e i 300 Ma (milioni di anni fa), e in particolare durante l'orogenesi Pan-Africana di 600 Ma. Il cratone del Congo si è originato nel tardo periodo Neoproterozoico, dalla disgregazione del supercontinente Rodinia 750 milioni di anni fa. Era una bassa piattaforma delle dimensioni della Cina, ricoperta di calcare e argille friabili contenenti strati di di origine glaciale. Circa 600 milioni di anni fa, è entrato a far parte del paleocontinente del Gondwana Orientale. Dal Paleozoico ai giorni nostri ha ospitato il bacino del Congo che lo ha quasi completamente ricoperto coi suoi sedimenti. Le rocce più antiche affiorano in Tanzania. (it)
- Het Nigerblok of Congocraton is een paleocontinent dat ontstond bij het uiteenvallen van het supercontinent Rodinië, 750 miljoen jaar geleden. Het omvatte het oosten van het huidige Brazilië plus Noord-Centraal-Afrika. Ongeveer 600 miljoen jaar geleden botste en versmolt het Nigerblok met Oost-Gondwanaland. (nl)
- Kraton Konga – prekambryjski kraton, tworzący centralną część dzisiejszego kontynentu afrykańskiego. Powstał on między 3,6 a 2,2 mld lat temu. Najstarsze skały odsłaniają się w Tanzanii, znaczną część kratonu pokrywają osady Kotliny Konga. Od innych części kontynentu oddzielają go pasy fałdowe, które uformowały się podczas orogenezy panafrykańskiej, w wyniku której Afryka została scalona z mniejszych fragmentów. W neoproterozoiku, po rozpadzie superkontynentu Rodinii, stanowił on przejściowo odrębny kontynent. (pl)
- Конголе́зская платформа — древная протоплатформа из относительно устойчивых участков земной коры, образовавшаяся 3,5-2,5 млрд лет назад. В палеопротерозое примерно 2,2-1,8 млрд лет назад она столкнулась и платформой . Около 550—530 млн лет назад Конголезская платформа соединилась с Калахарийской платформой . Платформа занимает территорию современной ДР Конго. Площадь примерно 2,2 млн км². Платформу иногда называют Заиром. (ru)
- Конголезький кратон — давній докембрійський кратон, є підмурівком Синеклізи Конго, що разом з чотирма іншими кратонами (Каапвааль, Зімбабве, Танзанійський, і Західноафриканський) складають сучасний континент Африка. Ці кратони були сформовані приблизно між 3,6 і 2,0 мільярда років тому й були тектонічно стабільними з цього часу. Всі ці кратони обмежені молодими складчастими поясами, утвореними між 2,0 млрд і 300 мільйонів років тому. Конголезький кратон займає більшу частину центральної Африки, простягнувшись від Касаї області ДРК до Судану і Анголи. Заходить також частково на територію країн Габон, Камерун, Центрально-Африканська Республіка. Невелика частина що заходить на територію Замбії має назву блок. (uk)
- 剛果克拉通（Congo craton）是個遠古克拉通，形成於前寒武紀，與、辛巴威克拉通、、構成現今的非洲。這些克拉通形成於36億年前到20億年前，並在20億年前到3億年前聚合成非洲大陸。 剛果克拉通的範圍從蘇丹到剛果民主共和國開賽地區到安哥拉，涵蓋到部分的加彭、喀麥隆、中非共和國、尚比亞，面積相當於美國。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kontinent Kongo (nebo kraton Kongo) je pradávná pevninská masa, existující v době prekambria před řádově několika miliardami let. Spolu s dalšími čtyřmi kratony (jádry dávných kontinentů) tvoří podklad kontinentu Afriky. Pětice kratonů vznikla v době před 3,6 až 2,2 miliardy let a od té doby je relativně tektonicky stabilní. V současnosti se tento kraton rozkládá zejména pod zeměmi střední a jihozápadní Afriky, nejstarší horniny najdeme v Tanzanii. Kratony Západní Gondwany (cs)
- Het Nigerblok of Congocraton is een paleocontinent dat ontstond bij het uiteenvallen van het supercontinent Rodinië, 750 miljoen jaar geleden. Het omvatte het oosten van het huidige Brazilië plus Noord-Centraal-Afrika. Ongeveer 600 miljoen jaar geleden botste en versmolt het Nigerblok met Oost-Gondwanaland. (nl)
- Kraton Konga – prekambryjski kraton, tworzący centralną część dzisiejszego kontynentu afrykańskiego. Powstał on między 3,6 a 2,2 mld lat temu. Najstarsze skały odsłaniają się w Tanzanii, znaczną część kratonu pokrywają osady Kotliny Konga. Od innych części kontynentu oddzielają go pasy fałdowe, które uformowały się podczas orogenezy panafrykańskiej, w wyniku której Afryka została scalona z mniejszych fragmentów. W neoproterozoiku, po rozpadzie superkontynentu Rodinii, stanowił on przejściowo odrębny kontynent. (pl)
- Конголе́зская платформа — древная протоплатформа из относительно устойчивых участков земной коры, образовавшаяся 3,5-2,5 млрд лет назад. В палеопротерозое примерно 2,2-1,8 млрд лет назад она столкнулась и платформой . Около 550—530 млн лет назад Конголезская платформа соединилась с Калахарийской платформой . Платформа занимает территорию современной ДР Конго. Площадь примерно 2,2 млн км². Платформу иногда называют Заиром. (ru)
- 剛果克拉通（Congo craton）是個遠古克拉通，形成於前寒武紀，與、辛巴威克拉通、、構成現今的非洲。這些克拉通形成於36億年前到20億年前，並在20億年前到3億年前聚合成非洲大陸。 剛果克拉通的範圍從蘇丹到剛果民主共和國開賽地區到安哥拉，涵蓋到部分的加彭、喀麥隆、中非共和國、尚比亞，面積相當於美國。 (zh)
- كراتون الكونغو (بالإنجليزية: Congo Craton) شبة قارة، التي غطت الحياة القديمة في حوض الكونغو، القديم مع أربعة آخرين (في Kaapvaal ، زيمبابوي، تنزانيا، و Cratons غرب أفريقيا ) و التي تشكل حاليا القارة من أفريقيا الحديثة. وتم تشكيل هذه cratons قبل ما بين حوالي 3.6 و 2.0 بليون سنة، وقد تكتونيا مستقرة منذ ذلك الوقت. ويحدها كل من هذه cratons بواسطة أحزمة أضعاف الشابة التي تشكلت قبل 2.0 مليار بين و 300 مليون سنة. (ar)
- Der Kongo-Kraton ist ein im Archaikum entstandener, stabiler Krustenblock in Zentralafrika. Dieser Kraton ist neben dem Westafrika-Kraton und dem in Südafrika eine der drei großen Blöcke stabilen, kristallinen Grundgebirges von sehr altem Gestein, aus denen die Afrikanische Platte besteht. Diese stark verfestigten Landmassen sind in der Lage, als Ganzes und ohne Verwerfungen plattentektonisch zu driften. (de)
- The Congo Craton, covered by the Palaeozoic-to-recent Congo Basin, is an ancient Precambrian craton that with four others (the Kaapvaal, Zimbabwe, Tanzania, and West African cratons) makes up the modern continent of Africa. These cratons were formed between about 3.6 and 2.0 billion years ago and have been tectonically stable since that time. All of these cratons are bounded by younger fold belts formed between 2.0 billion and 300 million years ago. (en)
- Kongoko kratoia beste laurekin batera (Kaapvaaleko kratoia, , eta ) egungo Afrika kontinentea sortu zuen antzinako kratoi bat da. Kratoi hauek, gutxi gora-behera, duela 3600 milioi eta 2000 milioi urte artean eratu ziren, ordutik tektonikoki egonkorrak direlarik. Kratoi guzti hauek duela 2000 milioi eta 300 milioi urte artean eratutako tolestutako gerriko gazteagoez mugatuak daude. Glaziar jatorriko estratuak dituen karbonatoz estalia izan zen. (eu)
- El cratón del Congo es un antiguo cratón que junto con otros cuatro (el cratón del Kalahari (formado por dos más pequeños: el cratón de Kaapvaal y el ), el cratón de Tanzania, el cratón de África Occidental y el metacratón del Sahara) formó el moderno continente de África. Estos cratones se formaron aproximadamente entre 3600 y 2000 millones de años atrás, siendo tectónicamente estables desde entonces. Todos estos cratones están delimitadas por cinturones plegados más jóvenes formados entre 2000 millones y 300 millones de años. (es)
- Le craton du Congo, couvert par le bassin du Congo, est un craton du Précambrien qui, avec quatre autres (le craton du Kaapvaal, le craton du Zimbabwe, le craton de Tanzanie et le craton d'Afrique de l'Ouest), forme le continent africain actuel. Ces cratons se sont formés aux environs de 3,6 et de 2 Ga et sont tectoniquement stables depuis. Ils sont tous bordés par des ceintures plissées plus récentes, formées entre 2 Ga et 300 Ma. (fr)
- Kraton Kongo adalah adalah kraton kuno era Prakambrium yang terletak di Afrika. Ia (bersama dengan Kraton Kaapvaal, Zimbabwe, Tanzania, dan Afrika Barat) merupakan benua atau kraton tua di bumi sehinggga membuat dataran Afrika memiliki batuan kuno dan salah satu batuannya merupakan tertua di bumi (setelah di Australia). Kraton - kraton ini terbentuk antara 3,6 hingga 2 miliar tahun yang lalu (yang tertua Kaapvaal). (in)
- Il cratone del Congo è un antico cratone precambriano che occupa una piccola area del Brasile orientale e una vasta parte dell'Africa centro-meridionale, estendendosi dalla regione del fiume Kasai (nella Repubblica Democratica del Congo), fino al Sudan e all'Angola. Forma anche parte di Gabon, Cameroon e Repubblica Centrafricana, con una piccola propaggine in Zambia dove è chiamato Bangweulu Block. Le rocce più antiche affiorano in Tanzania. (it)
- Конголезький кратон — давній докембрійський кратон, є підмурівком Синеклізи Конго, що разом з чотирма іншими кратонами (Каапвааль, Зімбабве, Танзанійський, і Західноафриканський) складають сучасний континент Африка. Ці кратони були сформовані приблизно між 3,6 і 2,0 мільярда років тому й були тектонічно стабільними з цього часу. Всі ці кратони обмежені молодими складчастими поясами, утвореними між 2,0 млрд і 300 мільйонів років тому. (uk)
|
