| dbo:abstract
|
- Der Begriff Offizierspatent kommt von lateinisch litterae patentes und bedeutet landesherrlicher „offener Brief“. Nach heutigem Sprachgebrauch versteht man hierunter eine Ernennungsurkunde. Durch das Patent wurde die Ernennung zum Offizier (wie auch jede weitere Beförderung in einen höheren Offiziersdienstgrad) wirksam und glaubhaft gemacht. Das Datum der Ausfertigung legte die Rangfolge im Dienstalter fest. Als Auszeichnung konnte es vordatiert werden, womit die Karriere des Inhabers beschleunigt wurde. Die dem Offizier zustehenden Vorrechte und Pflichten waren im Text vermerkt. (de)
- A commission is a formal document issued to appoint a named person to high office or as a commissioned officer in a territory's armed forces. A commission constitutes documentary authority that the person named is vested with the powers of that office and is empowered to execute official acts. A commission often takes the form of letters patent. Commissions are typically issued in the name of or signed by the head of state. In Commonwealth realms, the documentation is referred to a King's Commission or Queen's Commission (depending on the gender of the reigning monarch). However, in Commonwealth realms other than the United Kingdom, they may be signed by the governor-general, the representative of the monarch of that realm. (en)
- Officersfullmakt innebar i Sverige att en officer anställdes på fullmakt, vilket betydde att termen officersfullmakt var en beteckning på anställningsförhållandet. I praktiken innebar det att officeren innehade en anställningsform som gjorde att han inte kunde avskedas. De sista officersfullmakterna delades ut 1982 i samband med att den nya befälsordningen, NBO, infördes. I anglosaxiska länder, där uttrycket commissioned officers används, innebär detta snarast en beskrivning av den offentligrättsliga höghetsakt varigenom en officer får rätt att använda dödligt våld för att utföra sina tjänsteåliggaden. (sv)
- 委任状是官方為任命某个人担任高级职务或軍隊中的军官而颁发的正式文件。指定的人被授予了该职位的職權。委任狀通常采用專利特許證的形式。 委任狀通常以國家元首的名义签发或由其签署。在英国以外的英联邦国家，它们可以由总督签署，总督是英國君主的代表，也是该国的总司令。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Begriff Offizierspatent kommt von lateinisch litterae patentes und bedeutet landesherrlicher „offener Brief“. Nach heutigem Sprachgebrauch versteht man hierunter eine Ernennungsurkunde. Durch das Patent wurde die Ernennung zum Offizier (wie auch jede weitere Beförderung in einen höheren Offiziersdienstgrad) wirksam und glaubhaft gemacht. Das Datum der Ausfertigung legte die Rangfolge im Dienstalter fest. Als Auszeichnung konnte es vordatiert werden, womit die Karriere des Inhabers beschleunigt wurde. Die dem Offizier zustehenden Vorrechte und Pflichten waren im Text vermerkt. (de)
- Officersfullmakt innebar i Sverige att en officer anställdes på fullmakt, vilket betydde att termen officersfullmakt var en beteckning på anställningsförhållandet. I praktiken innebar det att officeren innehade en anställningsform som gjorde att han inte kunde avskedas. De sista officersfullmakterna delades ut 1982 i samband med att den nya befälsordningen, NBO, infördes. I anglosaxiska länder, där uttrycket commissioned officers används, innebär detta snarast en beskrivning av den offentligrättsliga höghetsakt varigenom en officer får rätt att använda dödligt våld för att utföra sina tjänsteåliggaden. (sv)
- 委任状是官方為任命某个人担任高级职务或軍隊中的军官而颁发的正式文件。指定的人被授予了该职位的職權。委任狀通常采用專利特許證的形式。 委任狀通常以國家元首的名义签发或由其签署。在英国以外的英联邦国家，它们可以由总督签署，总督是英國君主的代表，也是该国的总司令。 (zh)
- A commission is a formal document issued to appoint a named person to high office or as a commissioned officer in a territory's armed forces. A commission constitutes documentary authority that the person named is vested with the powers of that office and is empowered to execute official acts. A commission often takes the form of letters patent. (en)
|
