dbo:abstract
|
- The Cobbe portrait is an early Jacobean panel painting of a gentleman which has been argued to be a life portrait of William Shakespeare. It is displayed at Hatchlands Park in Surrey, a National Trust property, and the portrait is so-called because of its ownership by Charles Cobbe, Church of Ireland (Anglican) Archbishop of Dublin (1686–1765). There are numerous early copies of the painting, most of which were once identified as Shakespeare. The Cobbe original was only identified in the collection of the Anglo-Irish Cobbe family in 2006, and had until then been completely unknown to the world. Evidence uncovered by researchers at the Shakespeare Birthplace Trust led to the claim, presented in March 2009, that the portrait is of William Shakespeare and painted from life. Many scholars dismiss this theory and have provided evidence to identify the portrait as one of Sir Thomas Overbury. The portrait has been the centrepiece of two exhibitions dedicated to it: Shakespeare Found: a Life Portrait at the Shakespeare Birthplace Trust, Stratford-upon-Avon, from April–October 2009 and The Changing Face of William Shakespeare at the Morgan Library and Museum, New York, from February–May 2011. An illustrated catalogue provides details of the painting and its provenance. (en)
- Das so genannte Cobbe-Porträt ist ein Gemälde aus dem 17. Jahrhundert eines unbekannten Künstlers. Die Identität des Porträtierten ist unbekannt. Nach Meinung des Shakespeare-Forschers Stanley Wells soll es sich um William Shakespeare handeln. Nach Wells sei es „mit großer Wahrscheinlichkeit“ das einzige erhaltene Gemälde, das zu Shakespeares Lebzeiten entstand. Benannt wurde es nach der Familie Cobbe, in deren Besitz es sich seit mehr als 300 Jahren befindet. Die beiden Porträts, die bislang als einzige authentische Abbilder Shakespeares galten, sind der sogenannte „Droeshout-Stich“ auf der Frontseite der ersten Gesamtausgabe der Werke Shakespeares (1623 First Folio), sowie die Büste in der Holy Trinity Church seines Heimatortes Stratford-upon-Avon (etwa 1623, im 18. Jahrhundert erneuert). Die Familie Cobbe war lange davon ausgegangen, das Gemälde zeige den Seefahrer Walter Raleigh, dessen Name auch auf die Rückseite des Bildes geschrieben wurde. Bei einem Besuch der Folger Shakespeare Library fiel die Ähnlichkeit mit dem dort ausgestellten sogenannten auf und er kontaktierte den Vorsitzenden des Shakespeare Birthplace Trust, Stanley Wells. Daraufhin durchgeführte Röntgen- und Infrarotuntersuchungen ergaben, dass das Cobbe-Porträt etwa aus dem Jahr 1610 stammt, als Shakespeare 46 Jahre alt war. Es existieren drei Kopien dieses Gemäldes, was nach Ansicht von Wells darauf hindeutet, dass es sich bei dem Dargestellten um eine berühmte Person gehandelt habe. Zudem stammten viele Gemälde der Cobbe-Sammlung aus dem Nachlass des Dritten Earl of Southampton, Henry Wriothesley, darunter auch ein weiteres Porträt, das den Grafen darstellen soll. Die Verbindung zwischen dem Gemälde und dem Earl, der ein Patron Shakespeares war, legten nahe, dass es früher sein Eigentum gewesen sei. Die Zuschreibung wird von vielen Forschern allerdings mit Skepsis gesehen, was nicht zuletzt an der geringen Ähnlichkeit zwischen dem Cobbe-Porträt und dem als authentisch eingestuften Droeshout-Stich liegt. Tarnya Cooper von der National Portrait Gallery hält es für wahrscheinlicher, das Porträt zeige den Dichter , was inzwischen auch vom Janssen-Porträt vermutet wird. (de)
- El retrato Cobbe o simplemente Cobbe designa el conjunto de versiones pictóricas llamadas jacobenses consideradas representaciones del célebre dramaturgo inglés William Shakespeare. La autoría de estas pinturas está sin constatar. Entre los retratos más conocidas figuran el retrato de Droeshout, realizado por el grabador Martin Droeshout en 1623 o la escultura que decora su monumento funerario en Stratford-upon-Avon. (es)
- Le Portrait Cobbe ou simplement Cobbe par métonymie, désigne l'ensemble des versions picturales dites jacobéennes considérées comme étant des représentations du célèbre dramaturge anglais William Shakespeare. L'octroi de ces peintures à l'écrivain reste contesté. Les représentations les plus fidèles et les mieux connues de nos jours de Shakespeare demeurent le Portrait Droeshout réalisé par le graveur Martin Droeshout pour le Premier Folio (1623) et la sculpture qui orne son mémorial à Stratford-upon-Avon. En 2009, (en) et le Shakespeare Birthplace Trust annoncent qu'ils croyaient que cette peinture, qui appartenait à la famille Cobbe depuis le début du XVIIIe siècle, était un portrait de Shakespeare dessiné du vivant du dramaturge, vers 1610. Elle passe pour avoir appartenu à l'origine au mécène de Shakespeare, Henry Wriothesley, troisième comte de Southampton, et avoir été à l'origine de la copie appelée le portrait Janssen, qui était exposé à la Folger Shakespeare Library de Washington et dont on avait déjà affirmé qu'il représentait Shakespeare. Tarnya Cooper argue que les deux peintures représentent Thomas Overbury. (fr)
|
rdfs:comment
|
- El retrato Cobbe o simplemente Cobbe designa el conjunto de versiones pictóricas llamadas jacobenses consideradas representaciones del célebre dramaturgo inglés William Shakespeare. La autoría de estas pinturas está sin constatar. Entre los retratos más conocidas figuran el retrato de Droeshout, realizado por el grabador Martin Droeshout en 1623 o la escultura que decora su monumento funerario en Stratford-upon-Avon. (es)
- Das so genannte Cobbe-Porträt ist ein Gemälde aus dem 17. Jahrhundert eines unbekannten Künstlers. Die Identität des Porträtierten ist unbekannt. Nach Meinung des Shakespeare-Forschers Stanley Wells soll es sich um William Shakespeare handeln. (de)
- The Cobbe portrait is an early Jacobean panel painting of a gentleman which has been argued to be a life portrait of William Shakespeare. It is displayed at Hatchlands Park in Surrey, a National Trust property, and the portrait is so-called because of its ownership by Charles Cobbe, Church of Ireland (Anglican) Archbishop of Dublin (1686–1765). There are numerous early copies of the painting, most of which were once identified as Shakespeare. (en)
- Le Portrait Cobbe ou simplement Cobbe par métonymie, désigne l'ensemble des versions picturales dites jacobéennes considérées comme étant des représentations du célèbre dramaturge anglais William Shakespeare. L'octroi de ces peintures à l'écrivain reste contesté. Les représentations les plus fidèles et les mieux connues de nos jours de Shakespeare demeurent le Portrait Droeshout réalisé par le graveur Martin Droeshout pour le Premier Folio (1623) et la sculpture qui orne son mémorial à Stratford-upon-Avon. (fr)
|