| dbo:abstract
|
- Die classes préparatoires aux Grandes écoles (abgekürzt CPGE, umgangssprachlich classe prépa oder prépa; deutsch Vorbereitungsklasse) ist ein Abschnitt der höheren französischen Bildungslaufbahn. Es handelt sich dabei um zwei bis drei (ausnahmsweise vier) sehr selektive und intensive Jahre Vorbereitungsstudium (manchmal beschrieben als eines der schwierigsten der Welt) für die selektiven Aufnahmeprüfungen der Grandes écoles. Die classes préparatoires finden nach dem baccalauréat (entspricht dem Abitur bzw. der Maturität) statt und werden in der Regel direkt an Gymnasien (Lycées) angeboten oder manchmal von bestimmten Grandes écoles als so genannter 1er cycle („Grundstudium“) oder prépa intégrée (‚integrierte Vorbereitungsklassen‘). Die letzteren berechtigen aber in der Regel – entsprechende Leistung vorausgesetzt – nur zum Übertritt an ebendiese Hochschule. Schon bei den Vorbereitungsklassen gibt es inoffizielle Abstufungen, die renommiertesten sind die der Gymnasien Lycée Louis-le-Grand, Lycée Henri IV, Lycée Saint-Louis, und in Paris, Lycée privé Sainte-Geneviève, Lycée Hoche, und Lycée Notre Dame du Grandchamp in Versailles, in Sceaux, Lycée du Parc, und Sainte-Marie Lyon in Lyon, in Marseille und Lycée Pierre-de-Fermat in Toulouse und Centre Madeleine Daniélou in Rueil. Die classes prépa sind mit dem deutschen Vordiplom nur bedingt vergleichbar, da in Frankreich diese ersten beiden Studienjahre wesentlich weniger fachorientiert sind, sondern eine allgemeinere Grundausbildung bieten. Die Classes préparatoires dienen überwiegend zur Aufnahme in die Grandes écoles, aber die Äquivalenz mit den ersten zwei Jahren eines universitären Studium ist auch anerkannt. Erhält man im Concours keinen Studienplatz an der gewünschten Hochschule oder wenigstens Hochschulkategorie, kann man sich an einer Universität einschreiben, und dann normalerweise im dritten Studienjahr anfangen. Diese Vorbereitungsklassen lassen sich in drei Arten einteilen:
* Die classes préparatoires scientifiques bereiten entweder (mit Major Mathematik oder Physik) auf Ingenieurhochschulen (École Polytechnique, Écoles Centrales, Écoles des Mines usw.), die Écoles normales supérieures, Militärhochschulen (St Cyr, École Navale) oder (mit Major Biologie) auf die Tierarztschulen (Écoles vétérinaires) vor. Mit 63 % ist der weitaus größte Teil der Studenten, die eine prépa gewählt haben, in diesen naturwissenschaftlichen Klassen eingeschrieben.
* Die wirtschaftswissenschaftlichen classes préparatoires économiques et commerciales bereiten auf die Handelshochschulen (HEC, ESSEC, ESCP BS usw.) und die École normale supérieure Cachan (ENS Cachan) vor. (22 %)
* Die geisteswissenschaftlich ausgelegten classes préparatoires littéraires bereiten unter anderem auf die entsprechenden Richtungen (lettres classiques oder modernes, d. h. Sprachen, Philosophie, Geschichte und Geographie) der Écoles normales supérieures, die Instituts d’études politiques (IEP) und die École nationale des chartes vor (15 %).Das Abschlussjahr der classes préparatoires littéraires wurde in der Schüler- und Studentensprache und wird inzwischen auch im allgemeinen Sprachgebrauch als khâgne, das Jahr davor als hypokhâgne bezeichnet. Ihre Schüler nennt man khâgneux (von cagneux, „x-beinig“), vermutlich, weil man im 19. Jahrhundert davon ausging, dass das über die Bücher gebeugte Lernen zu körperlichen Defiziten führen würde bzw. als Spottbezeichnung der sportlicheren Schüler und Kandidaten der Militärschule Saint-Cyr für ihre eher intellektuell und literarisch interessierten Rivalen. Diese übernahmen den Spottnamen als Selbstbezeichnung und verwendeten gemäß einer Mode um 1900 eine pseudo-griechische Schreibweise mit 'kh' statt 'c'. (de)
- الأقسام التحضيرية أو ما يسمى بالأقسام التحضيرية للمدارس العليا للمهندسين وباختصار "أ ت م ع"، هو نظام أكاديمي للتعليم العالي يفتح أبوابه في وجه التلامذة الحاصلين على شهادة الباكالوريا بشعبة العلوم الرياضية أو العلوم التطبيقية بميزتي حسن وحسن جدا، وقد أنشئ هذا النظام بقرار من وزارة التربية والتعليم الفرنسية في أواخر القرن التاسع عشر الميلادي، ثم امتد ليَطبق في كل أرجاء فرنسا وبعض دول المغرب العربي كالمغرب والجزائر وتونس. و من مميزات هذا النظام الفريد كونه الطريق الوحيد للوصول إلى المدارس العليا للمهندسين وللطيران العسكري والمدني، كما أن تلامذته يشكلون فئة نخبوية تنتقى بعناية حسب ميزة الشهادة المحصل عليها خلال اجتياز امتحان شهادة الباكالوريا وكذا حسب آراء هيئات تعليمية عالية التكوين تتشكل من موجهين تربويين وأساتذة وخبراء وسلوك التلميذ. (ar)
- The classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) (English: Higher School Preparatory Classes), commonly called classes prépas or prépas, are part of the French post-secondary education system. They consist of two years of study (extendable to three or exceptionally four years) which act as an intensive preparatory course (or cram school) with the main goal of training students for enrolment in one of the grandes écoles. The workload is one of the highest in Europe(29 to 45 contact hours a week, with up to 10 hours of guided tutorials and oral exam sessions). Unlike most students in France who enroll in public universities directly after receiving a high school diploma, students from CPGE have to take national competitive exams to be allowed to enroll in one of the grandes écoles. These grandes écoles are higher education establishments (graduate schools) delivering master's degrees and rarely doctorates. They include science and engineering schools, business schools, the four veterinary colleges, the four écoles normales supérieures and the École Nationale des Chartes but do not include medical or law schools, nor architecture schools. Their competitive entrance exams make having attended one of the grandes écoles being often regarded as a status symbol as they have traditionally produced most of France's scientists, executives and intellectuals (Écoles Normales Supérieures, École Polytechnique, Écoles des Mines, Télécom Paris, Écoles Centrales, HEC Paris, ESSEC Business School, ESCP Business School, Emlyon Business School, EDHEC Business School, Audencia Business School...). Hence, there are three kinds of different prépas: scientific, economic and literary CPGE. Each of them prepare to pass the competitive exams of those grandes écoles. Some preparatory classes are widely considered "elite", being extremely selective, and recruiting only the best students from each high school, if not the best student from each high school. These schools practically guarantee their students a place in one of the top grandes écoles. Among them are the Lycée Louis-Le-Grand, the Lycée Henri-IV, and the lycée Saint-Louis; known as les trois lycées de la montagne, the Lycée Stanislas and the Lycée privé Sainte-Geneviève. (en)
- En Francia, las clases preparatorias a las grandes escuelas (CPGE) son clases del sistema de enseñanza superior impartidas en los institutos, en tres ramas principales: empresariales, literarias y científicas. Comúnmente llamadas «prépas» o «classes préparatoires», y en su mayoría públicas, seleccionan a los alumnos después del bachillerato en base a su expediente. Los estudiantes se preparan —de ahí el nombre de dichas clases— durante dos o tres años para presentarse a los concursos de admisión a la mayoría de las llamadas «Grandes Escuelas»: escuelas de ingenieros, escuelas de administración de empresas, escuelas normales superiores, escuelas veterinarias, institutos de estudios políticos y escuelas de periodismo y de comunicación, en particular. En 2020, unos 85 000 estudiantes estaban registrados en clases preparatorias a las grandes escuelas. (es)
- En France, les classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) sont des filières d'enseignement supérieur hébergées dans les lycées. Communément appelées « classes prépas » ou « prépas » et pour la plupart publiques, elles sélectionnent sur dossier les lycéens en classes de terminale et préparent en un à deux ans les étudiants aux concours d'admission à certaines grandes écoles (écoles d'ingénieur, écoles de management, écoles normales supérieures (ENS), écoles vétérinaires, etc.). Lors de l'année universitaire 2015-2016, 85 938 étudiants étaient inscrits en classes préparatoires aux grandes écoles. Ces étudiants sont appelés des préparationnaires. Le ministère de l'Éducation nationale a défini par le décret du 23 novembre 1994, trois catégories de classes préparatoires aux grandes écoles : littéraires, scientifiques ainsi qu'économiques et commerciales. Il existe aussi des classes préparatoires aux écoles supérieures d'art, dont le Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, le Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Lyon et le Conservatoire national supérieur d'art dramatique dont les concours d'entrée sont sélectifs. Elles relèvent du ministère de la Culture. (fr)
- Classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) (secara harfiah berarti "kelas persiapan untuk masuk sekolah besar"), umumnya disebut classes prépas atau prépas, adalah bagian dari sistem pendidikan Prancis setelah SMA. Siswa yang masuk ke sekolah ini akan melalui dua tahun yang sangat intensif (bisa diperpanjang menjadi tiga atau bahkan empat tahun jika mendapat pengecualian) agar mereka siap menghadapi ujian masuk grandes écoles. Beban kerjanya merupakan salah satu yang tertinggi di dunia, yaitu sekitar 35 dan 45 jam pelajaran, ditambah antara 4 hingga 6 jam ujian tertulis, ditambah lagi 2 hingga 4 jam ujian lisan dalam waktu satu minggu, dan itu belum termasuk pekerjaan rumah. Siswa yang masuk sekolah ini harus ikut ujian nasional yang sangat kompetitif agar bisa diterima masuk ke Grandes Écoles. Grandes Écoles adalah institusi pendidikan tinggi yang menawarkan pendidikan tingkat pascasarjana (S2 dan S3). Akibat prosesnya yang sangat kompetitif, grandes écoles merupakan institusi yang sangat bergengsi dan telah menghasilkan elit-elit Prancis di bidang politik, ekonomi dan sains. Terdapat tiga jenis prépas, yaitu sains, ekonomi, dan sastra. (in)
- グランゼコール準備級（グランゼコールじゅんびきゅう、フランス語: classes préparatoires aux grandes écoles、CPGE、classes prépas、prépas）とは、フランスのグランゼコールへの入学希望者が高校卒業後に所属する必要のある2〜3年間の特別準備学級である。通常はリセに置かれていて、フランスの高等教育課程である。大学1年と2年に相当し、18歳からの入学である。通称はプレパ（フランス語: prépas）である。 大体は公立で、バカロレア後、書類と推薦状とで選抜され、2年間または3年間、上級学校、特にグランゼコールやいくつかの高等商業学校 (écoles supérieures de commerce) の入学選抜試験の受験準備を学生にさせる準備学級である。準備学級にも様々なレベルがあり、名門の準備学級に入るのは難しく、2年目への進級も難関、そしてグランゼコール入学となるとその門はさらに狭くなる。2015 - 2016年度には85,938人の学生がCPGEに登録していた。 フランス国民教育省は1994年11月23日の省令で、CPGEを3つのカテゴリーに定義した。すなわち、文系、理系、経済・商学系である。また、高等美術学校や、音楽・舞踊・演劇芸術・工芸芸術などの上級教育機関（コンセルヴァトワール）へのCPGEもある。その入学選抜試験は往々にして非常に選別的である。 (ja)
- 그랑제콜 준비반(프랑스어: Classes Préparatoires aux Grandes Écoles)은 프랑스의 3차 교육 기관으로 그랑제콜에 진학하고자 하는 학생을 위한 학교이다. 클라스 프레파(classes prépas) 또는 간단히 프레파(prépas)라고도 부른다. 학업량은 유럽에서 가장 많은 축에 속하는 것으로 알려졌다. 수업 기간은 2년이지만 3년이나 4년까지 늘릴 수도 있다. (ko)
- De classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE, ook wel classes préparatoires of in de spreektaal prépas) zijn scholen in Frankrijk die leerlingen voorbereiden op de selectieve toelatingsexamens (concours) van grandes écoles. Leerlingen kunnen toegelaten worden tot de prépas na afronding van het baccalauréat, het Franse eindexamen. De typische studieduur is normaal gesproken twee of drie jaar. De classes préparatoires verlenen geen diploma's: leerlingen die niet tot een grande école worden toegelaten kunnen echter vaak hun studie voortzetten aan een universiteit. Binnen het systeem van de classes préparatoires bestaan verschillende studierichtingen. De classes préparatoires scientifiques concentreren zich op exacte vakken, zoals wiskunde, natuurkunde en scheikunde, en bereiden leerlingen hoofdzakelijk voor op de selectieve toelatingsexamens van ingenieursscholen, zoals de École polytechnique, de École des Mines of de École nationale des ponts et chaussées. Een tweede richting (littéraire) behelst vooral letterkunde en richt zich op toelating tot onder meer de École normale supérieure en de . Tot slot volgt een belangrijk deel van de leerlingen een economische richting: zij bereiden zich voor op business schools als HEC, ESCP Europe en ESSEC. (nl)
- In Francia, le classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) sono dei corsi di insegnamento generalmente tenuti nei licei. Sono comunemente denominati classes prépas o semplicemente prépas e sono per la maggior parte pubblici. Gli studenti possono accedervi, dopo il liceo, se ammessi in base al loro percorso e rendimento scolastico e alle raccomandazioni e commenti degli insegnanti dell'ultimo anno di liceo. Le prépas preparano in 2 anni (o in certi casi 3) gli studenti ai concorsi di ammissione delle Grandes écoles, cioè gli istituti di livello superiore caratterizzati da un'alta qualità di insegnamento, ma anche da una selezione all'ingresso (per esempio: ENA (7% di ammessi sul concorso), écoles normales supérieures (~20 % di ammessi), école polytechnique (~20 % di ammessi)). Nell'anno scolastico 2006-2007 gli studenti ammessi alle classes préparatoires sono stati 74.790. (it)
- Classe préparatoire aux grandes écoles, ofta förkortat classe prépas eller bara prépa, är en beteckning för tvååriga postgymnasiala utbildningsprogram bestående av synnerligen arbetsintensiva förberedande kurser för vidare studier vid franska grande école. En given prépa är inte inriktad mot en viss grande école men har en grundläggande ämnesinriktning med inriktningar, och mot slutet av prépa-tiden kan eleverna genomgå inträdesprov till specifika grandes écoles. (sv)
- 大学校预科班（法語：Classe préparatoire aux grandes écoles，縮寫 CPGE，簡稱 classes prépas 或 prépas），是法國教育體系特有的機制。法国高中毕业的学生在经过两年比高中更辛苦的学习后需要通过淘汰率很高的后进入四种提供等同硕士文凭（bac+5）的大学校：高等师范学院（École normale supérieure）、工程师学校（École d'Ingérieur）、商校（École de commerce）、国立兽医学校（École Nationale Vétérinaire）。相较于直接通过Parcoursup录取的大学（universités）而言，大学校通常被视为精英教育。著名的巴黎高等师范学院、巴黎综合理工、巴黎中央理工、巴黎高等商業研究學院等即为大学校。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 그랑제콜 준비반(프랑스어: Classes Préparatoires aux Grandes Écoles)은 프랑스의 3차 교육 기관으로 그랑제콜에 진학하고자 하는 학생을 위한 학교이다. 클라스 프레파(classes prépas) 또는 간단히 프레파(prépas)라고도 부른다. 학업량은 유럽에서 가장 많은 축에 속하는 것으로 알려졌다. 수업 기간은 2년이지만 3년이나 4년까지 늘릴 수도 있다. (ko)
- Classe préparatoire aux grandes écoles, ofta förkortat classe prépas eller bara prépa, är en beteckning för tvååriga postgymnasiala utbildningsprogram bestående av synnerligen arbetsintensiva förberedande kurser för vidare studier vid franska grande école. En given prépa är inte inriktad mot en viss grande école men har en grundläggande ämnesinriktning med inriktningar, och mot slutet av prépa-tiden kan eleverna genomgå inträdesprov till specifika grandes écoles. (sv)
- 大学校预科班（法語：Classe préparatoire aux grandes écoles，縮寫 CPGE，簡稱 classes prépas 或 prépas），是法國教育體系特有的機制。法国高中毕业的学生在经过两年比高中更辛苦的学习后需要通过淘汰率很高的后进入四种提供等同硕士文凭（bac+5）的大学校：高等师范学院（École normale supérieure）、工程师学校（École d'Ingérieur）、商校（École de commerce）、国立兽医学校（École Nationale Vétérinaire）。相较于直接通过Parcoursup录取的大学（universités）而言，大学校通常被视为精英教育。著名的巴黎高等师范学院、巴黎综合理工、巴黎中央理工、巴黎高等商業研究學院等即为大学校。 (zh)
- الأقسام التحضيرية أو ما يسمى بالأقسام التحضيرية للمدارس العليا للمهندسين وباختصار "أ ت م ع"، هو نظام أكاديمي للتعليم العالي يفتح أبوابه في وجه التلامذة الحاصلين على شهادة الباكالوريا بشعبة العلوم الرياضية أو العلوم التطبيقية بميزتي حسن وحسن جدا، وقد أنشئ هذا النظام بقرار من وزارة التربية والتعليم الفرنسية في أواخر القرن التاسع عشر الميلادي، ثم امتد ليَطبق في كل أرجاء فرنسا وبعض دول المغرب العربي كالمغرب والجزائر وتونس. (ar)
- The classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) (English: Higher School Preparatory Classes), commonly called classes prépas or prépas, are part of the French post-secondary education system. They consist of two years of study (extendable to three or exceptionally four years) which act as an intensive preparatory course (or cram school) with the main goal of training students for enrolment in one of the grandes écoles. The workload is one of the highest in Europe(29 to 45 contact hours a week, with up to 10 hours of guided tutorials and oral exam sessions). (en)
- En Francia, las clases preparatorias a las grandes escuelas (CPGE) son clases del sistema de enseñanza superior impartidas en los institutos, en tres ramas principales: empresariales, literarias y científicas. Comúnmente llamadas «prépas» o «classes préparatoires», y en su mayoría públicas, seleccionan a los alumnos después del bachillerato en base a su expediente. Los estudiantes se preparan —de ahí el nombre de dichas clases— durante dos o tres años para presentarse a los concursos de admisión a la mayoría de las llamadas «Grandes Escuelas»: escuelas de ingenieros, escuelas de administración de empresas, escuelas normales superiores, escuelas veterinarias, institutos de estudios políticos y escuelas de periodismo y de comunicación, en particular. (es)
- Die classes préparatoires aux Grandes écoles (abgekürzt CPGE, umgangssprachlich classe prépa oder prépa; deutsch Vorbereitungsklasse) ist ein Abschnitt der höheren französischen Bildungslaufbahn. Es handelt sich dabei um zwei bis drei (ausnahmsweise vier) sehr selektive und intensive Jahre Vorbereitungsstudium (manchmal beschrieben als eines der schwierigsten der Welt) für die selektiven Aufnahmeprüfungen der Grandes écoles. Die classes préparatoires finden nach dem baccalauréat (entspricht dem Abitur bzw. der Maturität) statt und werden in der Regel direkt an Gymnasien (Lycées) angeboten oder manchmal von bestimmten Grandes écoles als so genannter 1er cycle („Grundstudium“) oder prépa intégrée (‚integrierte Vorbereitungsklassen‘). Die letzteren berechtigen aber in der Regel – entsprechend (de)
- En France, les classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) sont des filières d'enseignement supérieur hébergées dans les lycées. Communément appelées « classes prépas » ou « prépas » et pour la plupart publiques, elles sélectionnent sur dossier les lycéens en classes de terminale et préparent en un à deux ans les étudiants aux concours d'admission à certaines grandes écoles (écoles d'ingénieur, écoles de management, écoles normales supérieures (ENS), écoles vétérinaires, etc.). (fr)
- Classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) (secara harfiah berarti "kelas persiapan untuk masuk sekolah besar"), umumnya disebut classes prépas atau prépas, adalah bagian dari sistem pendidikan Prancis setelah SMA. Siswa yang masuk ke sekolah ini akan melalui dua tahun yang sangat intensif (bisa diperpanjang menjadi tiga atau bahkan empat tahun jika mendapat pengecualian) agar mereka siap menghadapi ujian masuk grandes écoles. Beban kerjanya merupakan salah satu yang tertinggi di dunia, yaitu sekitar 35 dan 45 jam pelajaran, ditambah antara 4 hingga 6 jam ujian tertulis, ditambah lagi 2 hingga 4 jam ujian lisan dalam waktu satu minggu, dan itu belum termasuk pekerjaan rumah. (in)
- In Francia, le classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) sono dei corsi di insegnamento generalmente tenuti nei licei. Sono comunemente denominati classes prépas o semplicemente prépas e sono per la maggior parte pubblici. Gli studenti possono accedervi, dopo il liceo, se ammessi in base al loro percorso e rendimento scolastico e alle raccomandazioni e commenti degli insegnanti dell'ultimo anno di liceo. Nell'anno scolastico 2006-2007 gli studenti ammessi alle classes préparatoires sono stati 74.790. (it)
- グランゼコール準備級（グランゼコールじゅんびきゅう、フランス語: classes préparatoires aux grandes écoles、CPGE、classes prépas、prépas）とは、フランスのグランゼコールへの入学希望者が高校卒業後に所属する必要のある2〜3年間の特別準備学級である。通常はリセに置かれていて、フランスの高等教育課程である。大学1年と2年に相当し、18歳からの入学である。通称はプレパ（フランス語: prépas）である。 大体は公立で、バカロレア後、書類と推薦状とで選抜され、2年間または3年間、上級学校、特にグランゼコールやいくつかの高等商業学校 (écoles supérieures de commerce) の入学選抜試験の受験準備を学生にさせる準備学級である。準備学級にも様々なレベルがあり、名門の準備学級に入るのは難しく、2年目への進級も難関、そしてグランゼコール入学となるとその門はさらに狭くなる。2015 - 2016年度には85,938人の学生がCPGEに登録していた。 (ja)
- De classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE, ook wel classes préparatoires of in de spreektaal prépas) zijn scholen in Frankrijk die leerlingen voorbereiden op de selectieve toelatingsexamens (concours) van grandes écoles. Leerlingen kunnen toegelaten worden tot de prépas na afronding van het baccalauréat, het Franse eindexamen. De typische studieduur is normaal gesproken twee of drie jaar. De classes préparatoires verlenen geen diploma's: leerlingen die niet tot een grande école worden toegelaten kunnen echter vaak hun studie voortzetten aan een universiteit. (nl)
|
