| dbo:abstract
|
- L'ula-ai-hawane (Ciridops anna) és un ocell extint de la família dels fringíl·lids (Fringillidae) que habitava l'illa de Hawaii. És l'única espècie del gènere Ciridops observada viva pels científics, si bé es coneix material fòssil d'altres espècies, extintes en època prehistòrica, com . (ca)
- Šatovník stříbrohlavý (Ciridops anna) je vyhynulý endemit Havajských ostrovů. Fosilní pozůstatky naznačují, že existoval ještě jeden příbuzný druh Ciridops tenax. (cs)
- Der Annakleidervogel (Ciridops anna), auch als Kohala-Kleidervogel bezeichnet, ist ein ausgestorbener Kleidervogel aus der ebenfalls ausgestorbenen Gattung Ciridops. Er wurde 1859 entdeckt, 1879 vom Juristen und späteren hawaiischen Gouverneur Sanford Dole beschrieben und nach seiner Frau Anna Cate Dole benannt. Von den Hawaiiern wird er ʻUla-ʻAi-Hawane genannt, was so viel wie „der rote Vogel, der sich von der Hawane-Beere ernährt“ bedeutet. Er war auf der Hauptinsel Hawaiʻi endemisch. (de)
- Ciridops anna fue un pequeño mielero hawaiano, ahora extinto. El término Ula- ai-Hawane se traduce como "ave roja que se alimenta de Hawane ". Fue habitante de las montañas boscosas de la Kohala , Hilo y Kona distritos de la isla de Hawái. Los restos fósiles revelan que él (y por lo menos una de las especies estrechamente relacionadas, Ciridops tenax ) también existió en un tiempo en otras islas de Hawái. (es)
- Ciridops anna generoko animalia zen, jada iraungia. Hegaztien barruko Fringillidae familian sailkatzen zen. (eu)
- Ciridops anna Ciridops anna Ciridops anna naturalisé Genre CiridopsA. Newton, 1892 Espèce Ciridops anna(Dole, 1878) Statut de conservation UICN EX : Éteint Le Ciridopse d'Anna (Ciridops anna) est une espèce disparue de passereaux qui vivait à Hawaï. On n'en connaît que cinq spécimens conservés dans les muséums d'Harvard, d'Honolulu, de New York et au Muséum de Tring. On ignore les causes de sa disparition. (fr)
- The ʻula-ʻai-hāwane (Ciridops anna) was a small Hawaiian honeycreeper, now extinct. The term ʻula-ʻai-hāwane is a Hawaiian phrase translating to "red [bird] that eats hāwane". It was only ever reported from the forested mountains of the Kohala, Hilo and Kona districts on the island of Hawaiʻi. Fossil remains reveal that it (and at least one closely related species, Ciridops tenax) also existed at one time on other Hawaiian islands. The species is named after Anna Dole, wife of Sanford B. Dole. (en)
- De Ula-ai-hawane (Ciridops anna) is een uitgestorven zangvogel uit de familie Fringillidae (vinkachtigen). (nl)
- L'ula-ai-hawane o, più correttamente, ʻula-ʻai-hāwane (Ciridops anna (Dole, 1879)) è un uccello passeriforme estinto della famiglia Fringillidae. (it)
- Hawajka palmowa (Ciridops anna) – gatunek małego ptaka z rodziny łuszczakowatych (Fringillidae). Występował na Hawaiʻi, szczątki subfosylne, które mogły należeć do tych hawajek, znaleziono również na Molokaʻi i Oʻahu. Ostatnia obserwacja, lecz niepewna, miała miejsce w 1937. Gatunek uznany za wymarły. (pl)
- O Ula-ai-hawane, Ciridops anna é uma espécie extinta de ave passeriforme que era endêmica do Havaí. Foi descrita cientificamente pelo ornitólogo em 1879. Localmente, é conhecida pelo nome popular de ʻUla-ʻai-hawane. (pt)
- Ula-ai-hawane (Ciridops anna) är en utdöd fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar. Den förekom tidigare i Hawaii. Fågeln är nu försvunnen, senast rapporterad 1937. IUCN kategoriserar arten som utdöd.
*
* (sv)
- 安娜黑領雀（Ciridops anna）是夏威夷一種細小的管舌鳥，已經滅絕。只曾在、希洛及科納的山區森林見到牠們。化石遺骸顯示牠們曾在其他夏威夷島嶼上生存。 (zh)
- Пальмовая гавайская цветочница, или черновенечная гавайская цветочница, или ула-аи-хаване (лат. Ciridops anna) — вымерший вид птиц подсемейства гавайские цветочницы, эндемик острова Гавайи. Он был открыт в 1859 году, а описан в 1879 году юристом, а позднее губернатором Гавайев Сэнфордом Доулом (1844—1926), который назвал его в честь своей жены Анны Кейт Доул. Жители Гавайев называли птицу ула-аи-хаване, что означало «красная птица, которая питается ягодами хаване». (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3908 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:extinct
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Specimen in Bishop Museum, Honolulu (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'ula-ai-hawane (Ciridops anna) és un ocell extint de la família dels fringíl·lids (Fringillidae) que habitava l'illa de Hawaii. És l'única espècie del gènere Ciridops observada viva pels científics, si bé es coneix material fòssil d'altres espècies, extintes en època prehistòrica, com . (ca)
- Šatovník stříbrohlavý (Ciridops anna) je vyhynulý endemit Havajských ostrovů. Fosilní pozůstatky naznačují, že existoval ještě jeden příbuzný druh Ciridops tenax. (cs)
- Der Annakleidervogel (Ciridops anna), auch als Kohala-Kleidervogel bezeichnet, ist ein ausgestorbener Kleidervogel aus der ebenfalls ausgestorbenen Gattung Ciridops. Er wurde 1859 entdeckt, 1879 vom Juristen und späteren hawaiischen Gouverneur Sanford Dole beschrieben und nach seiner Frau Anna Cate Dole benannt. Von den Hawaiiern wird er ʻUla-ʻAi-Hawane genannt, was so viel wie „der rote Vogel, der sich von der Hawane-Beere ernährt“ bedeutet. Er war auf der Hauptinsel Hawaiʻi endemisch. (de)
- Ciridops anna fue un pequeño mielero hawaiano, ahora extinto. El término Ula- ai-Hawane se traduce como "ave roja que se alimenta de Hawane ". Fue habitante de las montañas boscosas de la Kohala , Hilo y Kona distritos de la isla de Hawái. Los restos fósiles revelan que él (y por lo menos una de las especies estrechamente relacionadas, Ciridops tenax ) también existió en un tiempo en otras islas de Hawái. (es)
- Ciridops anna generoko animalia zen, jada iraungia. Hegaztien barruko Fringillidae familian sailkatzen zen. (eu)
- Ciridops anna Ciridops anna Ciridops anna naturalisé Genre CiridopsA. Newton, 1892 Espèce Ciridops anna(Dole, 1878) Statut de conservation UICN EX : Éteint Le Ciridopse d'Anna (Ciridops anna) est une espèce disparue de passereaux qui vivait à Hawaï. On n'en connaît que cinq spécimens conservés dans les muséums d'Harvard, d'Honolulu, de New York et au Muséum de Tring. On ignore les causes de sa disparition. (fr)
- The ʻula-ʻai-hāwane (Ciridops anna) was a small Hawaiian honeycreeper, now extinct. The term ʻula-ʻai-hāwane is a Hawaiian phrase translating to "red [bird] that eats hāwane". It was only ever reported from the forested mountains of the Kohala, Hilo and Kona districts on the island of Hawaiʻi. Fossil remains reveal that it (and at least one closely related species, Ciridops tenax) also existed at one time on other Hawaiian islands. The species is named after Anna Dole, wife of Sanford B. Dole. (en)
- De Ula-ai-hawane (Ciridops anna) is een uitgestorven zangvogel uit de familie Fringillidae (vinkachtigen). (nl)
- L'ula-ai-hawane o, più correttamente, ʻula-ʻai-hāwane (Ciridops anna (Dole, 1879)) è un uccello passeriforme estinto della famiglia Fringillidae. (it)
- Hawajka palmowa (Ciridops anna) – gatunek małego ptaka z rodziny łuszczakowatych (Fringillidae). Występował na Hawaiʻi, szczątki subfosylne, które mogły należeć do tych hawajek, znaleziono również na Molokaʻi i Oʻahu. Ostatnia obserwacja, lecz niepewna, miała miejsce w 1937. Gatunek uznany za wymarły. (pl)
- O Ula-ai-hawane, Ciridops anna é uma espécie extinta de ave passeriforme que era endêmica do Havaí. Foi descrita cientificamente pelo ornitólogo em 1879. Localmente, é conhecida pelo nome popular de ʻUla-ʻai-hawane. (pt)
- Ula-ai-hawane (Ciridops anna) är en utdöd fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar. Den förekom tidigare i Hawaii. Fågeln är nu försvunnen, senast rapporterad 1937. IUCN kategoriserar arten som utdöd.
*
* (sv)
- 安娜黑領雀（Ciridops anna）是夏威夷一種細小的管舌鳥，已經滅絕。只曾在、希洛及科納的山區森林見到牠們。化石遺骸顯示牠們曾在其他夏威夷島嶼上生存。 (zh)
- Пальмовая гавайская цветочница, или черновенечная гавайская цветочница, или ула-аи-хаване (лат. Ciridops anna) — вымерший вид птиц подсемейства гавайские цветочницы, эндемик острова Гавайи. Он был открыт в 1859 году, а описан в 1879 году юристом, а позднее губернатором Гавайев Сэнфордом Доулом (1844—1926), который назвал его в честь своей жены Анны Кейт Доул. Жители Гавайев называли птицу ула-аи-хаване, что означало «красная птица, которая питается ягодами хаване». (ru)
|
| rdfs:label
|
- ʻUla-ʻai-hawane (en)
- Ula-ai-hawane (ca)
- Šatovník stříbrohlavý (cs)
- Annakleidervogel (de)
- Ciridops anna (es)
- Ciridops anna (eu)
- Ciridopse d'Anna (fr)
- Ciridops anna (it)
- Ula-ai-hawane (nl)
- Hawajka palmowa (pl)
- Ciridops anna (pt)
- Пальмовая гавайская цветочница (ru)
- Ula-ai-hawane (sv)
- 安娜黑領雀 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_Bishop_Museum,_Honolulu.jpg?width=300)
,_Bishop_Museum,_Honolulu.jpg){kind=link}