| dbo:abstract
|
- El suimanga d'acer (Cinnyris chalybeus) és un ocell de la família dels nectarínids (Nectariniidae). (ca)
- Der Kapnektarvogel (Cinnyris chalybeus, Syn.: Nectarinia chalybea), auch Blaubandnektarvogel, gehört der Familie der Nektarvögel (Nectariniidae) an. Sein englischer Name lautet Southern Double-collared Sunbird. Oft findet man den Vogel auch unter der Bezeichnung Miombonektarvogel, dieser deutschsprachige Name wird jedoch nach der Erhebung der nördlichen Unterart zu einer eigenen Art Cinnyris manoensis nur noch für diese verwendet. (de)
- Cinnyris chalybeus generoko animalia da. Hegaztien barruko Nectariniidae familian sailkatua dago. (eu)
- El suimanga acerado (Cinnyris chalybeus) es una especie de ave paseriforme de la familia Nectariniidae propia de Sudáfrica. Anteriormente emplazado en el género Nectarinia. (es)
- Cinnyris chalybeus Souimanga chalybée Souimanga chalybée Espèce Cinnyris chalybeus(Linné, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Souimanga chalybée (Cinnyris chalybeus), également appelé Souimanga bibande ou Souimanga à double collier, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Nectariniidae. Anciennement placé dans le genre Nectarinia, ce petit passereau vit dans le sud de l'Afrique du Sud. Il est principalement sédentaire mais partiellement migrateur dans le nord-est de son aire de répartition. Il est commun dans les jardins, les fynbos, les forêts et les broussailles côtières. Il se reproduit d'avril à décembre, selon les régions. Le nid, fermé, de forme ovoïde est construit avec des herbes, des lichens et d'autres matières végétales, liées avec des toiles d'araignées. L'entrée latérale, qui a parfois un porche, est bordée de laine, de plantes et de plumes. (fr)
- The southern double-collared sunbird or lesser double-collared sunbird (Cinnyris chalybeus) is a small passerine bird which breeds in southern Africa. It is mainly resident, but partially migratory in the north-east of its range. (en)
- De kleine kraaghoningzuiger (Cinnyris chalybeus; synoniem: Nectarinia chalybea) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers). (nl)
- Kapsolfågel (Cinnyris chalybeus) är en fågel i familjen solfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- Ма́ріка південна (Cinnyris chalybeus) — вид горобцеподібних птахів родини нектаркових (Nectariniidae). Мешкає в Південній Африці. (uk)
- Синегалстучная нектарница (лат. Cinnyris chalybeus) — вид воробьинообразных птиц из семейства нектарницевых. Размножается на юге Африки. Часть птиц на северо-востоке ареала — перелётные. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4353 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:image
|
- Lesser Double-collared Sunbird .ogg (en)
|
| dbp:image2Caption
|
- Song and calls recorded in Cape Province, South Africa (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- Male at Greyton, Western Cape (en)
|
| dbp:rangeMap
|
- Cinnyris chalybeus, verspreiding, a.png (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- Certhia chalybea
Nectarinia chalybea (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El suimanga d'acer (Cinnyris chalybeus) és un ocell de la família dels nectarínids (Nectariniidae). (ca)
- Der Kapnektarvogel (Cinnyris chalybeus, Syn.: Nectarinia chalybea), auch Blaubandnektarvogel, gehört der Familie der Nektarvögel (Nectariniidae) an. Sein englischer Name lautet Southern Double-collared Sunbird. Oft findet man den Vogel auch unter der Bezeichnung Miombonektarvogel, dieser deutschsprachige Name wird jedoch nach der Erhebung der nördlichen Unterart zu einer eigenen Art Cinnyris manoensis nur noch für diese verwendet. (de)
- Cinnyris chalybeus generoko animalia da. Hegaztien barruko Nectariniidae familian sailkatua dago. (eu)
- El suimanga acerado (Cinnyris chalybeus) es una especie de ave paseriforme de la familia Nectariniidae propia de Sudáfrica. Anteriormente emplazado en el género Nectarinia. (es)
- The southern double-collared sunbird or lesser double-collared sunbird (Cinnyris chalybeus) is a small passerine bird which breeds in southern Africa. It is mainly resident, but partially migratory in the north-east of its range. (en)
- De kleine kraaghoningzuiger (Cinnyris chalybeus; synoniem: Nectarinia chalybea) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers). (nl)
- Kapsolfågel (Cinnyris chalybeus) är en fågel i familjen solfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- Ма́ріка південна (Cinnyris chalybeus) — вид горобцеподібних птахів родини нектаркових (Nectariniidae). Мешкає в Південній Африці. (uk)
- Синегалстучная нектарница (лат. Cinnyris chalybeus) — вид воробьинообразных птиц из семейства нектарницевых. Размножается на юге Африки. Часть птиц на северо-востоке ареала — перелётные. (ru)
- Cinnyris chalybeus Souimanga chalybée Souimanga chalybée Espèce Cinnyris chalybeus(Linné, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Souimanga chalybée (Cinnyris chalybeus), également appelé Souimanga bibande ou Souimanga à double collier, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Nectariniidae. Anciennement placé dans le genre Nectarinia, ce petit passereau vit dans le sud de l'Afrique du Sud. Il est principalement sédentaire mais partiellement migrateur dans le nord-est de son aire de répartition. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Suimanga d'acer (ca)
- Kapnektarvogel (de)
- Cinnyris chalybeus (es)
- Cinnyris chalybeus (eu)
- Souimanga chalybée (fr)
- Kleine kraaghoningzuiger (nl)
- Southern double-collared sunbird (en)
- Kapsolfågel (sv)
- Синегалстучная нектарница (ru)
- Маріка південна (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}