| dbo:abstract
|
- Church planting is a term referring to the process (mostly in Protestant frameworks) that results in a new local Christian congregation being established. It should be distinguished from church development, where a new service, worship center or fresh expression is created that is integrated into an already established congregation. For a local church to be planted, it must eventually have a separate life of its own and be able to function without its parent body, even if it continues to stay in relationship denominationally or through being part of a network. (en)
- Kerkplanting (ook wel: gemeentestichting of ecclesiogenese) is het stichten van nieuwe christelijke geloofsgemeenschappen, meestal met een missionaire doelstelling. Als zodanig speelt het een rol in christelijke zending. Het begrip komt voor het eerst voor in de 2e eeuw, bij de kerkvader Ireneüs. Vanaf de 16e eeuw wordt de term plantatio ecclesiae gebruikt als aanduiding voor de uitbreiding van de kerk naar nieuwe gebiedsdelen, vooral in de gekoloniseerde gebieden in Zuid-Amerika. Het Latijnse begrip betekent letterlijk "planting van de kerk" (in het enkelvoud) en slaat dus vooral op het stichten van een grote "volkskerk" naar Europees model, in gebieden waar deze nog niet aanwezig is. In de rooms-katholieke traditie is dit de gebruikelijke betekenis gebleven van kerkplanting. In de protestantse traditie heeft de term vooral betrekking op het vermenigvuldigen van plaatselijke geloofsgemeenschappen ("gemeenten" of "congregaties"). Hier kan kerkplanting ook betrekking hebben op het vermenigvuldigen van geloofsgemeenschappen in gebieden waar de christelijke kerk al vertegenwoordigd is. (nl)
- Församlingsplantering (Church Planting) innebär att starta (plantera) nya församlingar. Ett något äldre besläktat begrepp är utpost, det vill säga att en församlingsplantering är en utpost till en befintlig församling. Även uttrycken dotterförsamling och nyplantering förekommer. Främst används begreppet inom kongregationalistiska grupper. Begreppet kan stå för att grunda nya gudstjänstfirande församlingar, men det kan också användas gällande att grunda nya territoriella församlingar. I Sverige har huvudsakligen Evangeliska frikyrkan arbetat aktivt med församlingsplantering, med fler än 60 församlingar planterade de sista 20 åren. Under 2000-talets första år har även Evangeliska fosterlandsstiftelsen (med så kallad nyplantering), Svenska missionskyrkan, Svenska alliansmissionen och Svenska adventistsamfundet aktivt tagit initiativ till församlingsplantering. I Svenska kyrkan pågår 2010 åtgärder som påminner om församlingsplantering (i bemärkelsen att grunda nya gudstjänstfirande gemenskaper) bland annat i Stora Höga utanför Göteborg och i Vimpeltorpet norr om Kalmar. Enligt uppgift 2015 har över 400 nya församlingar tillkommit under en tioårsperiod, framför allt församlingar för dem födda utanför Europa (vilka ibland kallas migrantförsamlingar). Samtidigt anges att mer än 500 frikyrkoförsamlingar lades ned mellan år 2000 och 2010. Möjligen är det vanligt, i Storbritannien, USA och globalt i övrigt, att de nya församlingarna har en bibeltroende teologi med evangelikal och karismatisk inriktning, medan de som läggs ned mer präglas av liberal teologi. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Church planting is a term referring to the process (mostly in Protestant frameworks) that results in a new local Christian congregation being established. It should be distinguished from church development, where a new service, worship center or fresh expression is created that is integrated into an already established congregation. For a local church to be planted, it must eventually have a separate life of its own and be able to function without its parent body, even if it continues to stay in relationship denominationally or through being part of a network. (en)
- Kerkplanting (ook wel: gemeentestichting of ecclesiogenese) is het stichten van nieuwe christelijke geloofsgemeenschappen, meestal met een missionaire doelstelling. Als zodanig speelt het een rol in christelijke zending. In de protestantse traditie heeft de term vooral betrekking op het vermenigvuldigen van plaatselijke geloofsgemeenschappen ("gemeenten" of "congregaties"). Hier kan kerkplanting ook betrekking hebben op het vermenigvuldigen van geloofsgemeenschappen in gebieden waar de christelijke kerk al vertegenwoordigd is. (nl)
- Församlingsplantering (Church Planting) innebär att starta (plantera) nya församlingar. Ett något äldre besläktat begrepp är utpost, det vill säga att en församlingsplantering är en utpost till en befintlig församling. Även uttrycken dotterförsamling och nyplantering förekommer. (sv)
|
