| dbo:abstract
|
- Το Χρονικό των Ιωαννίνων είναι είναι μια χρονογραφική διήγηση γραμμένη στην ελληνική γλώσσα και αναφέρεται στην ιστορία των Ιωαννίνων στα χρόνια του Θωμά Β' Πρελούμπου ή Πρελιούμποβιτς (Preljubović), Σέρβου Δεσπότη της Ηπείρου με έδρα τα Ιωάννινα, στο δεύτερο μισό του 14ου αιώνα (πριν το 1400). Το Χρονικό είχε αρχικά αποδοθεί στους μοναχούς Πρόκλο και Κομνηνό γι'αυτό και ήταν γνωστό με το όνομα «Χρονικό των μοναχών Πρόκλου και Κομνηνού». Στο Χρονικό ο Θωμάς Πρελούμπος ή Πρελούμποβιτς αναφέρεται ως αδίστακτος και δεσποτικός τύραννος, ενώ η γυναίκα του Μαρία Αγγελλίνα Δούκαινα Παλαιολογίνα περιγράφεται με κολακευτικούς χαρακτηρισμούς. Το κείμενο είναι πηγή σημαντικών πληροφοριών για την περιοχή. Είναι η πρώτη φορά που αναφέρεται η Ζίτσα το 1382 και η Κόνιτσα ανάμεσα στα κάστρα που έφτιαξε ή ενίσχυσε ο Πρελούμπος. Σε αυτό αναφέρονται επίσης το Μέτσοβο, η μεσαιωνική πόλη και άλλοι οικισμοί. Αναφέρεται επίσης μια ναυτική απόβαση στη λίμνη Παμβώτιδα στις 26/2/1379 από Αλβανούς και Βούλγαρους και Βλάχους επιδρομείς οι οποίοι κατόρθωσαν να καταλάβουν για λίγο το εκεί κάστρο (Κάστρο των Ιωαννίνων) πριν τους αντιμετωπίσουν με επιτυχία οι αμυνόμενοι. Η άλλη πηγή για την ιστορία των Ιωαννίνων περίπου την ίδια εποχή είναι το Χρονικό των Τόκκων. (el)
- The Chronicle of Ioannina is a prose chronicle written in Greek about the history of Ioannina during the rule of Thomas Preljubović, the Serb Despot of Epirus, who was based in Ioannina in the second half of the 14th century. The Chronicle was first attributed to the monks Proklos and Komnenos, and was therefore initially known as the Chronicle of Proklos and Komnenos. The Chronicle is deeply prejudiced and hostile against Preljubović. It portrays Thomas Preljubović as a ruthless and despotic tyrant, while his wife Maria Angelina Doukaina Palaiologina is described with more flattering words. The Chronicle of Ioannina is an invaluable source of information on the history of the Epirus region during the late Middle Ages. Among other information, it mentions a naval landing in Lake Pamvotis on February 26, 1379, by Albanian, Bulgarian and Vlach raiders. (en)
- La Crónica de Ioánina (en griego, Χρονικό των Ιωαννίνων) es una crónica en prosa escrita en griego medieval sobre la historia de Ioánina durante el gobierno de Tomás Preljubović, el déspota serbio de Epiro, que se basó en Ioánina en la segunda mitad del siglo XIV. La Crónica se atribuyó por primera vez a los monjes Proclo y Comneno y, por lo tanto, se conoció inicialmente como la Crónica de Proclo y Comneno. La Crónica tiene profundos prejuicios y es hostil contra Preljubović. Retrata a Preljubović como un tirano despiadado y despótico, mientras que su esposa María Ángelo Ducas Paleólogo es descrita con palabras más halagadoras. La Crónica de Ioánina es una fuente invaluable de información sobre la historia de la región de Epiro durante la Baja Edad Media. Entre otra información, menciona un desembarco naval en el lago Pamvótida el 26 de febrero de 1379 por asaltantes albaneses, búlgaros y valacos. (es)
- Kronika z Janiny – bizantyńska kronika z przełomu XIV/XV wieku dotycząca dziejów Epiru. Przypuszczano, że autorami jej obszernej partii byli wymienieni w tekście: Komnen i Proklos. Badania filologiczne wykazały, że najprawdopodobniej mamy tu do czynienia z omyłką kopisty, który z imion despoty Janiny Tomasza Komnena, uczynił fikcyjnych autorów owej partii kroniki. Kronika jest nieocenionym źródłem informacji o historii Epiru w późnym średniowieczu. (pl)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2421 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kronika z Janiny – bizantyńska kronika z przełomu XIV/XV wieku dotycząca dziejów Epiru. Przypuszczano, że autorami jej obszernej partii byli wymienieni w tekście: Komnen i Proklos. Badania filologiczne wykazały, że najprawdopodobniej mamy tu do czynienia z omyłką kopisty, który z imion despoty Janiny Tomasza Komnena, uczynił fikcyjnych autorów owej partii kroniki. Kronika jest nieocenionym źródłem informacji o historii Epiru w późnym średniowieczu. (pl)
- Το Χρονικό των Ιωαννίνων είναι είναι μια χρονογραφική διήγηση γραμμένη στην ελληνική γλώσσα και αναφέρεται στην ιστορία των Ιωαννίνων στα χρόνια του Θωμά Β' Πρελούμπου ή Πρελιούμποβιτς (Preljubović), Σέρβου Δεσπότη της Ηπείρου με έδρα τα Ιωάννινα, στο δεύτερο μισό του 14ου αιώνα (πριν το 1400). Το Χρονικό είχε αρχικά αποδοθεί στους μοναχούς Πρόκλο και Κομνηνό γι'αυτό και ήταν γνωστό με το όνομα «Χρονικό των μοναχών Πρόκλου και Κομνηνού». Η άλλη πηγή για την ιστορία των Ιωαννίνων περίπου την ίδια εποχή είναι το Χρονικό των Τόκκων. (el)
- The Chronicle of Ioannina is a prose chronicle written in Greek about the history of Ioannina during the rule of Thomas Preljubović, the Serb Despot of Epirus, who was based in Ioannina in the second half of the 14th century. The Chronicle was first attributed to the monks Proklos and Komnenos, and was therefore initially known as the Chronicle of Proklos and Komnenos. The Chronicle is deeply prejudiced and hostile against Preljubović. It portrays Thomas Preljubović as a ruthless and despotic tyrant, while his wife Maria Angelina Doukaina Palaiologina is described with more flattering words. (en)
- La Crónica de Ioánina (en griego, Χρονικό των Ιωαννίνων) es una crónica en prosa escrita en griego medieval sobre la historia de Ioánina durante el gobierno de Tomás Preljubović, el déspota serbio de Epiro, que se basó en Ioánina en la segunda mitad del siglo XIV. La Crónica de Ioánina es una fuente invaluable de información sobre la historia de la región de Epiro durante la Baja Edad Media. Entre otra información, menciona un desembarco naval en el lago Pamvótida el 26 de febrero de 1379 por asaltantes albaneses, búlgaros y valacos. (es)
|
| rdfs:label
|
- Χρονικό των Ιωαννίνων (el)
- Chronicle of Ioannina (en)
- Crónica de Ioánina (es)
- Cronaca di Ioannina (it)
- Kronika z Janiny (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
