| dbo:abstract
|
- Bola 8 és un joc de billar americà popular a bona part del món que es juga en una taula de sis forats. Hi ha diverses variacions, la majoria regionals. A diferència d'altres modalitats de billar (bola 9, o bola 7) on el nom del joc reflecteix el nombre de boles objectiu utilitzades, en bola 8 s'utilitzen les quinze boles objectiu. Bola 8 es juga amb setze boles: una bola d'atac (la bola blanca) i quinze boles objectiu, consistint amb set boles ratllades i set d'un sol color sòlid (llises), i la bola negra (la bola número 8). Després d'escampar les boles amb la primera tirada, s'assignarà el grup de boles llises o ratllades a cada jugador un cop la bola d'un grup determinat hagi entrat legalment. L'objectiu final del joc és introduir legalment la bola negra en una tronera concreta, cosa que només es pot fer després que totes les pilotes del grup assignat d'un jugador hagin entrat prèviament. Hi ha diverses regles diferents. (ca)
- Eigth-Ball, 8-Ball neboli Osmička je varianta kulečníkové hry pool. Hraje se s bílou hrací koulí a 15 barevnými koulemi, 1-7 plné, 8 černá, 9-15 půlené. Volba barvy se provádí po prvním strku hry (rozstřelu), potopením libovolné koule dané řady (celé nebo půlené) bez faulu. Koule potopené při rozstřelu nerozhodují, jen hráči dovolují pokračovat ve hře. Hráč hraje libovolnou svoji kouli (plnou nebo půlenou) do libovolného rohu. Po potopení všech svých koulí hraje hráč jako poslední kouli č. 8 černou. Vyhrává hráč, který první (bez faulu) potopí kouli č. 8 černou do libovolné kapsy. Ztráta hry:
* Předčasné potopení černé koule (hráč má na stole ještě svoji barevnou kouli).
* Potopení černé koule s faulem. Po faulu bere soupeř hrací bílou kouli do ruky a může si ji postavit kdekoli na stole. Hlášená hra: Hráč před strkem nahlásí číslo koule a kapsu, kam kouli potopí. Stačí jedna koule, další potopené koule ani pořadí jejich potopení se hlásit nemusí. (cs)
- 8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15). Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt. (de)
- Eight-ball (also spelled 8-ball or eightball, and sometimes called solids and stripes, spots and stripes or rarely highs and lows) is a discipline of pool played on a billiard table with six pockets, cue sticks, and sixteen billiard balls (a cue ball and fifteen object balls). The object balls include seven solid-colored balls numbered 1 through 7, seven striped balls numbered 9 through 15, and the black 8 ball. After the balls are scattered with a break shot, a player is assigned either the group of solid or striped balls once they have legally pocketed a ball from that group. The object of the game is to legally pocket the 8-ball in a "called" pocket, which can only be done after all of the balls from a player's assigned group have been cleared from the table. The game is the most frequently played discipline of pool, and is often thought of as synonymous with "pool". The game has numerous variations, mostly regional. It is the second most played professional pool game, after nine-ball, and for the last several decades ahead of straight pool. (en)
- Bola 8 o Pool es un juego de billar muy popular en casi todo el mundo. Se juega con una bola de tiro (bola blanca) y 15 bolas objetivo, numeradas del 1 al 15 y divididas en 3 grupos: lisas, rayadas y la bola 8 de color negro que da nombre al juego. En el estilo inglés (también llamado Blackball o pool 51) se utilizan, aparte de la bola negra, dos grupos de 7 bolas no numeradas, uno de bolas rojas y otro de bolas amarillas. Si se mete la bola negra pierde el juego (es)
- 8볼(Eight-ball 또는 8-ball)은 전 세계적으로 인기있는 포켓볼 게임이다. 프로와 아마추어 대회가 열린다. 8볼은 16개의 공으로 게임을 하며, 1개의 큐볼과 15개의 목적구로 구성된다. 15개의 목적구는 7개의 와 7개의 와 검은색 8번구로 구성된다. 또한 구 색상의 변경이 가능하기 때문에, 게임을 가령 7개의 황구, 7개의 적구로 구성할 수도 있다. 큐볼을 스틱으로 쳐서, 7개의 목적구와 1개의 검은색 8번구를 당구대 구멍(포켓)에 먼저 넣는 사람이 이긴다. (ko)
- エイトボールは、ビリヤードの遊び方の一つ。プールビリヤード(単にプールとも)（Pool）とも呼ばれる。または、ブラックボール（Blackball）とも呼ばれ、二種類のルールがあり日本でイングリッシュ８と呼ばれる方式は国際ルールで行われる。 (ja)
- 8-ball Pool (Palla 8) è una specialità a tiri dichiarati del biliardo, più specificatamente del pool. Le 15 bilie con cui si gioca si differenziano tra loro in 2 tipiː spezzate o intere, vale a dire 8 completamente colorate e 7 con una riga larga di colore nel centro (it)
- 8-ball is een vorm van poolbiljart die wordt gespeeld met 16 ballen, 1 speelbal (de witte) en 15 genummerde objectballen. De nummers 1 tot en met 7 noemen we de hele ballen, de nummers 9 tot en met 15 noemen we de halve ballen. De zwarte bal is de 8-ball. Over het algemeen wordt dit spel met 2 spelers gespeeld. Er zijn competities of toernooien waar men in teams van 2 spelers tegen elkaar speelt. (nl)
- O Bola 8 é um jogo de Pool, uma das vertentes do bilhar e pode ser jogado em mesas de 7, 8 e 9 pés. É composto por 16 bolas, sendo que uma é branca e as outras são coloridas. Utiliza-se um taco de bilhar e a finalidade é tacar a bola branca e com esta acertar numa bola colorida e encestá-la. Existem duas séries de bolas, sendo que a primeira está numerada da 1 a 7, e a segunda, da 9 a 15. Cada jogador fica com uma série, sendo a 8, a bola preta, a última a ser encaçapada. (pt)
- 8-ball är den vanligaste typen av biljard. För att kunna spela 8-ball behöver man ett set bollar som innehåller en köboll och 15 andra bollar, numrerade från 1-15. Bollarna numrerade 1-7 benämns som låg serie, medan bollarna 9-15 benämns som hög serie. En spelare "väljer" serie genom att med en korrekt stöt sänka en boll från denna. Andra (i folkmun) populära namn på låg/hög serie är hela/halva som är mer vanligt i Sverige, eller spots/stripes (från engelskan. Själva spelet 8-ball kallas ibland också för "spots and stripes"). 8-ball är ett dessängspel vilket innebär att spelaren före varje stöt måste avisera vilken boll han har för avsikt att sänka, och i vilket hål. Om detta inte fullföljs är stöten förvisso korrekt, men turen går över till motspelaren. Spelets mål är att först sänka en av bollserierna 1-7 eller 9-15, samt därefter sänka boll nummer 8. Spelare förlorar om
* boll nummer 8 görs i en felstöt (undantag: om boll nummer 8 sänks i sprängningen läggs den åter upp på fotpricken och spelet fortsätter).
* boll nummer 8 görs samtidigt som den sista bollen i den egna serien.
* boll nummer 8 hoppar av bordet.
* boll nummer 8 görs i fel hål.
* boll nummer 8 görs innan bollarna i den egna serien är gjorda.
* Om man bara har den svarta bollen kvar och man stöter mot den och missar hålet men får in den vita bollen , så förlorar man direkt. (sv)
- Ósemka (ang. eight ball) – rodzaj gry w bilard dla dwóch osób, w której każdy z graczy wbija bile należące swojej grupy (tzw. pełne lub połówki) do łuz. Po wbiciu wszystkich swoich bil gracz może wygrać partię, wbijając prawidłowo czarną bilę nr 8 do zadeklarowanej łuzy. Przedwczesne wbicie bili nr 8, wbicie jej do niezadeklarowanej łuzy lub faul podczas jej wbicia, skutkują natychmiastowym przegraniem partii. Gra powstała w pierwszej dekadzie XX wieku. Obecnie jest najpopularniejszą odmianą bilardu. (pl)
- Пул-8 или «бильярд-восьмёрка» (англ. eight-ball, 8-ball) — разновидность американского пула, одна из самых популярных бильярдных игр в мире, по которой проводятся соревнования среди любителей и профессионалов (помимо бильярда-девятки или пула-9). Игра в восьмёрку проводится на стандартном столе с шестью лузами и 16 шарами — белый биток, семь «полосатых» шаров, семь «цветных» шаров и чёрный шар под номером 8. Цель игры состоит в том, чтобы после разбоя забить все шары одной группы (либо «полосатые», либо «цельные»), а в конце забить без нарушений шар с номером 8. Тот, кто это сделает, выигрывает партию. Встречаются разные дополнения к правилам пула-8, варьирующиеся от страны к стране. Среди них выделяется английский вариант, известный как . (ru)
- 8號球是撞球運動的一個玩法，在全球頗為流行，近年有越來越多8號球的國際業餘賽或職業賽。比賽時，球桌上會有16顆球，包含一個母球和15顆，球桌有6個袋口。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bola 8 o Pool es un juego de billar muy popular en casi todo el mundo. Se juega con una bola de tiro (bola blanca) y 15 bolas objetivo, numeradas del 1 al 15 y divididas en 3 grupos: lisas, rayadas y la bola 8 de color negro que da nombre al juego. En el estilo inglés (también llamado Blackball o pool 51) se utilizan, aparte de la bola negra, dos grupos de 7 bolas no numeradas, uno de bolas rojas y otro de bolas amarillas. Si se mete la bola negra pierde el juego (es)
- 8볼(Eight-ball 또는 8-ball)은 전 세계적으로 인기있는 포켓볼 게임이다. 프로와 아마추어 대회가 열린다. 8볼은 16개의 공으로 게임을 하며, 1개의 큐볼과 15개의 목적구로 구성된다. 15개의 목적구는 7개의 와 7개의 와 검은색 8번구로 구성된다. 또한 구 색상의 변경이 가능하기 때문에, 게임을 가령 7개의 황구, 7개의 적구로 구성할 수도 있다. 큐볼을 스틱으로 쳐서, 7개의 목적구와 1개의 검은색 8번구를 당구대 구멍(포켓)에 먼저 넣는 사람이 이긴다. (ko)
- エイトボールは、ビリヤードの遊び方の一つ。プールビリヤード(単にプールとも)（Pool）とも呼ばれる。または、ブラックボール（Blackball）とも呼ばれ、二種類のルールがあり日本でイングリッシュ８と呼ばれる方式は国際ルールで行われる。 (ja)
- 8-ball Pool (Palla 8) è una specialità a tiri dichiarati del biliardo, più specificatamente del pool. Le 15 bilie con cui si gioca si differenziano tra loro in 2 tipiː spezzate o intere, vale a dire 8 completamente colorate e 7 con una riga larga di colore nel centro (it)
- 8-ball is een vorm van poolbiljart die wordt gespeeld met 16 ballen, 1 speelbal (de witte) en 15 genummerde objectballen. De nummers 1 tot en met 7 noemen we de hele ballen, de nummers 9 tot en met 15 noemen we de halve ballen. De zwarte bal is de 8-ball. Over het algemeen wordt dit spel met 2 spelers gespeeld. Er zijn competities of toernooien waar men in teams van 2 spelers tegen elkaar speelt. (nl)
- O Bola 8 é um jogo de Pool, uma das vertentes do bilhar e pode ser jogado em mesas de 7, 8 e 9 pés. É composto por 16 bolas, sendo que uma é branca e as outras são coloridas. Utiliza-se um taco de bilhar e a finalidade é tacar a bola branca e com esta acertar numa bola colorida e encestá-la. Existem duas séries de bolas, sendo que a primeira está numerada da 1 a 7, e a segunda, da 9 a 15. Cada jogador fica com uma série, sendo a 8, a bola preta, a última a ser encaçapada. (pt)
- Ósemka (ang. eight ball) – rodzaj gry w bilard dla dwóch osób, w której każdy z graczy wbija bile należące swojej grupy (tzw. pełne lub połówki) do łuz. Po wbiciu wszystkich swoich bil gracz może wygrać partię, wbijając prawidłowo czarną bilę nr 8 do zadeklarowanej łuzy. Przedwczesne wbicie bili nr 8, wbicie jej do niezadeklarowanej łuzy lub faul podczas jej wbicia, skutkują natychmiastowym przegraniem partii. Gra powstała w pierwszej dekadzie XX wieku. Obecnie jest najpopularniejszą odmianą bilardu. (pl)
- Пул-8 или «бильярд-восьмёрка» (англ. eight-ball, 8-ball) — разновидность американского пула, одна из самых популярных бильярдных игр в мире, по которой проводятся соревнования среди любителей и профессионалов (помимо бильярда-девятки или пула-9). Игра в восьмёрку проводится на стандартном столе с шестью лузами и 16 шарами — белый биток, семь «полосатых» шаров, семь «цветных» шаров и чёрный шар под номером 8. Цель игры состоит в том, чтобы после разбоя забить все шары одной группы (либо «полосатые», либо «цельные»), а в конце забить без нарушений шар с номером 8. Тот, кто это сделает, выигрывает партию. Встречаются разные дополнения к правилам пула-8, варьирующиеся от страны к стране. Среди них выделяется английский вариант, известный как . (ru)
- 8號球是撞球運動的一個玩法，在全球頗為流行，近年有越來越多8號球的國際業餘賽或職業賽。比賽時，球桌上會有16顆球，包含一個母球和15顆，球桌有6個袋口。 (zh)
- Bola 8 és un joc de billar americà popular a bona part del món que es juga en una taula de sis forats. Hi ha diverses variacions, la majoria regionals. A diferència d'altres modalitats de billar (bola 9, o bola 7) on el nom del joc reflecteix el nombre de boles objectiu utilitzades, en bola 8 s'utilitzen les quinze boles objectiu. (ca)
- Eigth-Ball, 8-Ball neboli Osmička je varianta kulečníkové hry pool. Hraje se s bílou hrací koulí a 15 barevnými koulemi, 1-7 plné, 8 černá, 9-15 půlené. Volba barvy se provádí po prvním strku hry (rozstřelu), potopením libovolné koule dané řady (celé nebo půlené) bez faulu. Koule potopené při rozstřelu nerozhodují, jen hráči dovolují pokračovat ve hře. Hráč hraje libovolnou svoji kouli (plnou nebo půlenou) do libovolného rohu. Po potopení všech svých koulí hraje hráč jako poslední kouli č. 8 černou. Vyhrává hráč, který první (bez faulu) potopí kouli č. 8 černou do libovolné kapsy. Ztráta hry: (cs)
- 8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15). (de)
- Eight-ball (also spelled 8-ball or eightball, and sometimes called solids and stripes, spots and stripes or rarely highs and lows) is a discipline of pool played on a billiard table with six pockets, cue sticks, and sixteen billiard balls (a cue ball and fifteen object balls). The object balls include seven solid-colored balls numbered 1 through 7, seven striped balls numbered 9 through 15, and the black 8 ball. After the balls are scattered with a break shot, a player is assigned either the group of solid or striped balls once they have legally pocketed a ball from that group. The object of the game is to legally pocket the 8-ball in a "called" pocket, which can only be done after all of the balls from a player's assigned group have been cleared from the table. (en)
- 8-ball är den vanligaste typen av biljard. För att kunna spela 8-ball behöver man ett set bollar som innehåller en köboll och 15 andra bollar, numrerade från 1-15. Bollarna numrerade 1-7 benämns som låg serie, medan bollarna 9-15 benämns som hög serie. En spelare "väljer" serie genom att med en korrekt stöt sänka en boll från denna. Andra (i folkmun) populära namn på låg/hög serie är hela/halva som är mer vanligt i Sverige, eller spots/stripes (från engelskan. Själva spelet 8-ball kallas ibland också för "spots and stripes"). Spelare förlorar om (sv)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
