| dbo:abstract
|
- The Cybersecurity Law of the People's Republic of China, (Chinese: 中华人民共和国网络安全法) commonly referred to as the Chinese Cybersecurity Law, was enacted by the National People’s Congress with the aim of increasing data protection, data localization, and cybersecurity ostensibly in the interest of national security. The law is part of wider series of laws passed by the Chinese government in an effort to strengthen national security legislation. Examples of which since 2014 have included a Law on National Intelligence, the National Security of the People’s Republic of China (not to be confused with the Hong Kong National Security Law) and laws on counter-terrorism and foreign NGO management, all passed within successive short timeframes of each other. (en)
- 中華人民共和国サイバーセキュリティ法（ちゅうかじんみんきょうわこくサイバーセキュリティほう、中国語:中华人民共和国网络安全法）は中華人民共和国がサイバーセキュリティを強化するために制定した法律である。2015年6月の全国人民代表大会で草案を公開、発表しパブリックコメントを求めた。2016年11月7日第十二回全国人民代表大会常務委員会第24次会議の評決で可決され、2017年6月1日施行された。中国語原文表記は「中华人民共和国网络安全法」である。日本貿易振興機構による仮訳、および中国日本商会による翻訳がある。 (ja)
- Закон о кибербезопасности КНР (также Закон об интернет-безопасности КНР) — основной нормативно-правовой акт, регулирующий сферу интернет-безопасности КНР. Опубликован 7 ноября 2016 года, вступил в силу 1 июня 2017 года. Закон о кибербезопасности регламентирует действия поставщиков сетевых продуктов и услуг по сбору, хранению и обработке пользовательских данных, определяет порядок и специфику обеспечения безопасности информационной инфраструктуры в стратегически важных отраслях. Главной целью принятия закона провозглашается защита национального «киберсуверенитета» КНР. (ru)
- 《中华人民共和国网络安全法》是中华人民共和国为加强网络安全管理而制订的一部法律。于2015年6月在全国人民代表大会上通过草案公开发布并向全社会征求意见。2016年11月7日经第十二届全国人大常委会第24次会议表决通过，并于2017年6月1日施行。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23365 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:citation
| |
| dbp:dateCommenced
| |
| dbp:dateEnacted
| |
| dbp:enactedBy
| |
| dbp:keywords
| |
| dbp:legislature
| |
| dbp:longTitle
|
- Cybersecurity Law of the People's Republic of China (en)
|
| dbp:relatedLegislation
| |
| dbp:source
|
- Section 1: 'Ordinary Provisions' (en)
- Section 2: 'Operations Security for Critical Information Infrastructure' (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:summary
|
- A law formulated in order to: ensure cybersecurity; safeguard cyberspace sovereignty and national security, social and public interests; the lawful rights and interests of citizens, legal persons, other organizations; and promote the healthy development of the informatization of the economy and society. (en)
|
| dbp:territorialExtent
|
- People's Republic of China but excludes China's Special Administrative Regions. (en)
|
| dbp:text
|
- Article 28: Network operators shall provide technical support and assistance to public security organs and national security organs that are safeguarding national security and investigating criminal activities in accordance with the law. (en)
- Article 37: Critical information infrastructure operators that gather or produce personal information or important data during operations within the mainland territory of the People’s Republic of China, shall store it within mainland China. Where due to business requirements it is truly necessary to provide it outside the mainland, they shall follow the measures jointly formulated by the State cybersecurity and informatization departments and the relevant departments of the State Council to conduct a security assessment; where laws and administrative regulations provide otherwise, follow those provisions. (en)
- Article 35: Critical information infrastructure operators purchasing network products and services that might impact national security shall undergo a national security review organized by the State cybersecurity and informatization departments and relevant departments of the State Council. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Cybersecurity Law of the People's Republic of China, (Chinese: 中华人民共和国网络安全法) commonly referred to as the Chinese Cybersecurity Law, was enacted by the National People’s Congress with the aim of increasing data protection, data localization, and cybersecurity ostensibly in the interest of national security. The law is part of wider series of laws passed by the Chinese government in an effort to strengthen national security legislation. Examples of which since 2014 have included a Law on National Intelligence, the National Security of the People’s Republic of China (not to be confused with the Hong Kong National Security Law) and laws on counter-terrorism and foreign NGO management, all passed within successive short timeframes of each other. (en)
- 中華人民共和国サイバーセキュリティ法（ちゅうかじんみんきょうわこくサイバーセキュリティほう、中国語:中华人民共和国网络安全法）は中華人民共和国がサイバーセキュリティを強化するために制定した法律である。2015年6月の全国人民代表大会で草案を公開、発表しパブリックコメントを求めた。2016年11月7日第十二回全国人民代表大会常務委員会第24次会議の評決で可決され、2017年6月1日施行された。中国語原文表記は「中华人民共和国网络安全法」である。日本貿易振興機構による仮訳、および中国日本商会による翻訳がある。 (ja)
- Закон о кибербезопасности КНР (также Закон об интернет-безопасности КНР) — основной нормативно-правовой акт, регулирующий сферу интернет-безопасности КНР. Опубликован 7 ноября 2016 года, вступил в силу 1 июня 2017 года. Закон о кибербезопасности регламентирует действия поставщиков сетевых продуктов и услуг по сбору, хранению и обработке пользовательских данных, определяет порядок и специфику обеспечения безопасности информационной инфраструктуры в стратегически важных отраслях. Главной целью принятия закона провозглашается защита национального «киберсуверенитета» КНР. (ru)
- 《中华人民共和国网络安全法》是中华人民共和国为加强网络安全管理而制订的一部法律。于2015年6月在全国人民代表大会上通过草案公开发布并向全社会征求意见。2016年11月7日经第十二届全国人大常委会第24次会议表决通过，并于2017年6月1日施行。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Cybersecurity Law of the People's Republic of China (en)
- 中華人民共和国サイバーセキュリティ法 (ja)
- Закон о кибербезопасности КНР (ru)
- 中华人民共和国网络安全法 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:relatedLegislation
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg?width=300)
.svg){kind=link}