| dbo:abstract
|
- Child in Time je skladba britské hardrockové skupiny Deep Purple. Objevila se na albu In Rock z roku 1970 jako 10 minut a 18 sekund dlouhá rocková balada. Skupina ji napsala roku 1969, inspirovaná riffem ze skladby „Bombay Calling“ od skupiny It's a Beautiful Day. Riff byl na housle a v o něco rychlejším tempu. „Child in Time“ je v podstatě jednoduchá kompozice s intrem na varhany, třemi a dvouminutovým sólem. Zpěvák Ian Gillan plně využil svého hlasu; od tichého zpěvu až po vysoce položený křik. Kytarista Ritchie Blackmore začíná pomalejším sólem, které se přenese do rychlého hraní a nečekaně skončí, skladba pak pokračuje jako na začátku. Blackmore je normálně spojován s kytarou Fender Stratocaster, nicméně ve studiové verzi hrál na kytaru Gibson ES-335. (cs)
- Το Child in Time είναι τραγούδι του χαρντ ροκ συγκροτήματος Deep Purple, από τον δίσκο "Deep Purple in Rock" ο οποίος κυκλοφόρησε τον Ιούνιο του 1970. (el)
- "Child in Time" is a song by English rock band Deep Purple, taken from their fourth studio album, Deep Purple in Rock, released in 1970. The track is loosely inspired by the Cold War and runs over ten minutes. (en)
- Child in Time ist ein Lied der britischen Hard-Rock-Band Deep Purple. Es wurde 1969 geschrieben und im selben Jahr für das Livealbum Concerto for Group and Orchestra aufgenommen. 1970 erschien Child in Time schließlich auf dem Album Deep Purple in Rock als Studioversion. Child in Time ist ein Protestsong gegen den Vietnamkrieg, der auch in Zusammenhang mit dem Kalten Krieg gebracht wird, und wohl zu den bekanntesten und wichtigsten Liedern der Rockmusik überhaupt zählt. In den 1970er und 1980er Jahren galt Child in Time als „inoffizielle Hymne“ der osteuropäischen Freiheits- und Widerstandsbewegung. Das Stück wird in „100 Greatest Rock Vocal Performances of All Time“ als Nummer 3 geführt, während der belgische Radiosender Child in Time in seinen Tijdloze 100 (den besten Songs aller Zeiten) in den Jahren 1987/88, 1990/91, 1993–95 und 1996–99 als Nummer Eins auflistet. Die Zeitschrift listete Child in Time nur auf Platz 8 der Top 10 Deep Purple Songs. (de)
- Child in Time est une chanson du groupe rock britannique Deep Purple. Librement inspiré de la guerre froide, elle figure sur l'album In Rock du groupe, publié en 1970 et dure plus de 10 minutes. (fr)
- «Child in Time» es una canción de la banda de hard rock británica Deep Purple. La canción, de una duración de unos diez minutos, fue presentada en el álbum In Rock de 1970. (es)
- 〈Child in TIme〉는 영국 하드 록 밴드 딥 퍼플의 곡이다. (ko)
- 「チャイルド・イン・タイム」（Child in Time）とは、英国ロックバンドのディープ・パープルが発表した楽曲。冷戦に若干触発されたこの曲は、1970年のアルバム『ディープ・パープル・イン・ロック』に初収録されており、10分を超える演奏時間である。 (ja)
- Child in Time è una canzone della band hard rock dei Deep Purple. Fu pubblicata sull'album Deep Purple in Rock (1970) e fu uno dei cavalli di battaglia del gruppo nelle performance dal vivo del periodo 1970-1973 (quello della cosiddetta formazione mark II). Una versione è pubblicata nel doppio album dal vivo Made in Japan (1972). Per ammissione dello stesso Ian Gillan, il riff principale del brano nacque da Jon Lord sentendo suonare il brano del gruppo It's a Beautiful Day, da cui si partì per arrivare con un diverso arrangiamento. Musicalmente può essere considerata una sorta di suite. Parte da un giro di organo Hammond eseguito dal tastierista Jon Lord, si sviluppa sulla melodia cantata in modo sempre più acuto e aggressivo da Ian Gillan e un testo in chiara opposizione alla guerra; la struttura del brano, è un crescendo che viene drammatizzato magistralmente dagli acuti di Gillan che ne fanno una pietra miliare del rock. Tra le parti cantate, Ritchie Blackmore realizza uno dei suoi assolo più riusciti; lo sviluppa in un crescendo che si arresta repentinamente alla ripresa della strofa iniziale. Infine sia il suono delle chitarra, sia quello degli altri strumenti, diventano più cupi e pesanti. Proposta quasi sempre nei concerti, dal vivo viene suonata anche in versioni estese: sono famose le versioni dall'album Made in Japan e quella del concerto in Danimarca del 1972, della quale esiste anche la registrazione in video. L'ultima versione dal vivo venne inserita nell'album Come Hell or High Water (1994). L'ultima volta in cui venne eseguita dal vivo risale al 17 marzo 2002 durante un concerto in Russia, in seguito non venne mai più riproposta, presumibilmente per le difficoltà di Gillan a ritrovare la voce e la potenza che caratterizzavano la versione in studio; L'ultima formazione ad averla eseguita è quella attuale, detta "Mark VIII" (Ian Paice, Ian Gillan, Roger Glover, Steve Morse e Don Airey). Gillan è molto affezionato a questa canzone, tanto che ne ha realizzato una versione jazzeggiante nel suo primo lavoro da solista; quando si separò per la prima volta dai Deep Purple, nel 1973, convinse Glenn Hughes (la voce più acuta del duo formato con David Coverdale) a non riproporla mai dal vivo. La promessa fu sempre mantenuta. (it)
- Child in Time is een compositie van de Britse hardrockband Deep Purple. Het nummer is afkomstig van het album Deep Purple in Rock uit 1970. (nl)
- Child in Time – ballada rockowa zespołu Deep Purple. Po raz pierwszy ukazała się na albumie Concerto for Group and Orchestra z 1969 roku. Pojawiła się ponownie na płycie Deep Purple in Rock wydanej w 1970 roku. Jest jedną z najbardziej znanych kompozycji grupy. Utwór powstał w roku 1969, przy wkładzie każdego z członków zespołu. Tekst składa się jedynie z ośmiu linijek, mimo to cały utwór trwa ponad dziesięć minut (10:18). Źródłem dla głównego riffu był utwór „Bombay Calling”, kalifornijskiej grupy It's a Beautiful Day. Muzycy Deep Purple zagrali piosenkę wolniej i z użyciem rockowego instrumentarium. (pl)
- Child in Time — композиция британской рок-группы Deep Purple, одна из самых известных и узнаваемых песен группы и одна из самых первых композиций, написанных в составе «Mark II» (на пластинке в качестве её авторов указаны все пять участниковː Блэкмор, Гиллан, Гловер, Лорд и Пейс). «Child in Time» вошла в альбом Deep Purple in Rock (третья по счёту композиция на первой стороне пластинки, продолжительностью более десяти минут), изданный в июне 1970 года. Ранее многократно исполнялась на концертах, в том числе, вошла в расширенное издание Concerto for Group and Orchestra, записанного Deep Purple с Королевским филармоническим оркестром в сентябре 1969 года. В 1972 году в некоторых странах (например, Бельгии и Нидерландах) «Child in Time» была издана в виде сингла. В силу того, что эта композиция занимает более десяти минут, на синглах её пришлось разделить на две части. (ru)
- Child In Time är en låt av det brittiska hårdrocksbandet Deep Purple, utgiven på albumet Deep Purple in Rock 1970. Låten kom att bli en av gruppens största hits genom tiderna. I konsertfilmen Come Hell or High Water berättar textförfattaren Ian Gillan att sången handlar om kärnvapenhotet och den fruktan man kände inför detta 1969. Vidare säger han att sången haft stor betydelse för människor i Östeuropa. Med sin pessimistiska framtidssyn har sången tydligen blivit något man kände igen sig i. Gillan berättar i en intervju från 2002 att låten inspirerats av den instrumentella låten Bombay Calling, som var med på den amerikanska gruppen It's a Beautiful Days självbetitlade debutalbum från 1969. En första liveversion finns med på albumet Made in Japan (1972), en andra på Scandinavian Nights: Live in Stockholm (inspelad 1970, men släppt först 1988). Ytterligare en liveversion finns med på CD-utgåvan av Live at the Budokan med Ian Gillan Band. Bandets dåvarande gitarrist Ritchie Blackmore har även spelat in låten med sitt senare band Blackmore's Night, på albumet The Village Lanterne från 2006. Den svenske gitarristen Yngwie Malmsteen har gjort en cover som finns med på albumet Inspiration. (sv)
- "Child in Time" é uma canção da banda britânica de hard rock Deep Purple, contida no seu álbum de estúdio Deep Purple in Rock, de 1970. "Child in Time" é uma composição simples, com uma introdução do órgão, três acordes e um solo de dois minutos de duração. A canção foi gravada entre 1969 e 1970 com a composição de todos os membros da banda na época, que foi também responsável pela produção. A música foi lançada em junho de 1970 como a terceira canção do álbum Deep Purple in Rock e gravada pela Harvest Records e a Warner Bros.. Nos anos de gravação, teve o apoio das gravadoras IBC, De Lane Lea e Abbey Road. A canção abrange os géneros Rock psicadélico e Hard Rock. Basicamente fala da violência (ou más ações) e suas consequências, na forma de uma bala que retorna contra o homem "cego" que a atirou. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Το Child in Time είναι τραγούδι του χαρντ ροκ συγκροτήματος Deep Purple, από τον δίσκο "Deep Purple in Rock" ο οποίος κυκλοφόρησε τον Ιούνιο του 1970. (el)
- "Child in Time" is a song by English rock band Deep Purple, taken from their fourth studio album, Deep Purple in Rock, released in 1970. The track is loosely inspired by the Cold War and runs over ten minutes. (en)
- Child in Time est une chanson du groupe rock britannique Deep Purple. Librement inspiré de la guerre froide, elle figure sur l'album In Rock du groupe, publié en 1970 et dure plus de 10 minutes. (fr)
- «Child in Time» es una canción de la banda de hard rock británica Deep Purple. La canción, de una duración de unos diez minutos, fue presentada en el álbum In Rock de 1970. (es)
- 〈Child in TIme〉는 영국 하드 록 밴드 딥 퍼플의 곡이다. (ko)
- 「チャイルド・イン・タイム」（Child in Time）とは、英国ロックバンドのディープ・パープルが発表した楽曲。冷戦に若干触発されたこの曲は、1970年のアルバム『ディープ・パープル・イン・ロック』に初収録されており、10分を超える演奏時間である。 (ja)
- Child in Time is een compositie van de Britse hardrockband Deep Purple. Het nummer is afkomstig van het album Deep Purple in Rock uit 1970. (nl)
- Child in Time je skladba britské hardrockové skupiny Deep Purple. Objevila se na albu In Rock z roku 1970 jako 10 minut a 18 sekund dlouhá rocková balada. Skupina ji napsala roku 1969, inspirovaná riffem ze skladby „Bombay Calling“ od skupiny It's a Beautiful Day. Riff byl na housle a v o něco rychlejším tempu. (cs)
- Child in Time ist ein Lied der britischen Hard-Rock-Band Deep Purple. Es wurde 1969 geschrieben und im selben Jahr für das Livealbum Concerto for Group and Orchestra aufgenommen. 1970 erschien Child in Time schließlich auf dem Album Deep Purple in Rock als Studioversion. (de)
- Child in Time è una canzone della band hard rock dei Deep Purple. Fu pubblicata sull'album Deep Purple in Rock (1970) e fu uno dei cavalli di battaglia del gruppo nelle performance dal vivo del periodo 1970-1973 (quello della cosiddetta formazione mark II). Una versione è pubblicata nel doppio album dal vivo Made in Japan (1972). Per ammissione dello stesso Ian Gillan, il riff principale del brano nacque da Jon Lord sentendo suonare il brano del gruppo It's a Beautiful Day, da cui si partì per arrivare con un diverso arrangiamento. (it)
- Child in Time – ballada rockowa zespołu Deep Purple. Po raz pierwszy ukazała się na albumie Concerto for Group and Orchestra z 1969 roku. Pojawiła się ponownie na płycie Deep Purple in Rock wydanej w 1970 roku. Jest jedną z najbardziej znanych kompozycji grupy. Utwór powstał w roku 1969, przy wkładzie każdego z członków zespołu. Tekst składa się jedynie z ośmiu linijek, mimo to cały utwór trwa ponad dziesięć minut (10:18). (pl)
- "Child in Time" é uma canção da banda britânica de hard rock Deep Purple, contida no seu álbum de estúdio Deep Purple in Rock, de 1970. "Child in Time" é uma composição simples, com uma introdução do órgão, três acordes e um solo de dois minutos de duração. A canção foi gravada entre 1969 e 1970 com a composição de todos os membros da banda na época, que foi também responsável pela produção. A música foi lançada em junho de 1970 como a terceira canção do álbum Deep Purple in Rock e gravada pela Harvest Records e a Warner Bros.. Nos anos de gravação, teve o apoio das gravadoras IBC, De Lane Lea e Abbey Road. (pt)
- Child In Time är en låt av det brittiska hårdrocksbandet Deep Purple, utgiven på albumet Deep Purple in Rock 1970. Låten kom att bli en av gruppens största hits genom tiderna. I konsertfilmen Come Hell or High Water berättar textförfattaren Ian Gillan att sången handlar om kärnvapenhotet och den fruktan man kände inför detta 1969. Vidare säger han att sången haft stor betydelse för människor i Östeuropa. Med sin pessimistiska framtidssyn har sången tydligen blivit något man kände igen sig i. (sv)
- Child in Time — композиция британской рок-группы Deep Purple, одна из самых известных и узнаваемых песен группы и одна из самых первых композиций, написанных в составе «Mark II» (на пластинке в качестве её авторов указаны все пять участниковː Блэкмор, Гиллан, Гловер, Лорд и Пейс). В 1972 году в некоторых странах (например, Бельгии и Нидерландах) «Child in Time» была издана в виде сингла. В силу того, что эта композиция занимает более десяти минут, на синглах её пришлось разделить на две части. (ru)
|
