dbo:abstract
|
- Chama Cha Mapinduzi (zkratka CCM), což znamená ve svahilštině „Revoluční strana“, je politická strana v Tanzanii. Má více než osm milionů členů a jejím předsedou je prezident země Samia Suluhu Hassan. Barvami strany jsou zelená a žlutá a stranickým emblémem je zkřížená motyka a kladivo. Od roku 2013 je členem Socialistické interancionály, je také zastoupena v Panafrickém parlamentu. Strana vznikla 5. února 1977 spojením (Tanganyika African National Union, TANU, předseda Julius Nyerere) a (Afro-Shirazi Party, ASP, předseda ). Vytvoření celostátní strany mělo napomoci větší integraci Tanganiky a Zanzibaru. Program strany vycházel z Nyerereho koncepce , která byla africkou variantou socialismu přizpůsobenou místní mentalitě a ekonomickým podmínkám. Po zhroucení sovětského bloku přešla CCM k tržnímu hospodářství se sociálními prvky a otevřela zemi zahraničním investorům. Od svého založení byla jedinou povolenou stranou v Tanzanii až do roku 1990, kdy země přešla na pluralitní systém. CCM vyhrála od té doby všechny parlamentní i prezidentské volby a je nejdéle nepřetržitě vládnoucí politickou stranou v Africe. Její volební výsledky se však postupně zhoršují, v parlamentních volbách roku 2015 dosáhla historicky nejnižšího zisku 55,04 % hlasů. (cs)
- El Partit de la Revolució o el Partit Revolucionari (en suahili: Chama Cha Mapinduzi o CCM) és el partit governant dominant a Tanzània i el segon partit més antic d'Àfrica, només després del Partit Nacional de Sud-àfrica. Es va formar en 1977, després de la fusió de la Unió Nacional Africana de Tanganika (TANU) i el Partit Afro-Shirazi (ASP), que eren els únics partits que operaven en el territori continental de Tanzània i a les illes semiautònomes de Zanzíbar, respectivament. TANU i el seu successor CCM han governat Tanzània ininterrompudament des de la independència. Des de la creació d'un sistema multipartidista, el CCM ha guanyat les últimes cinc eleccions generals en 1995, 2000, 2005, 2010 i 2015. , el seu candidat presidencial en 2005, va guanyar per aclaparadora majoria, rebent més del 80% del vot popular. En les eleccions de 2010, va guanyar 186 de les 239 circumscripcions electorals, mantenint una majoria absoluta en l'Assemblea Nacional. (ca)
- Chama Cha Mapinduzi (Swahili, deutsch Partei der Revolution) ist eine tansanische Partei. (de)
- Chama Cha Mapinduzi (mallonge: CCM) (la Partio de la Revolucio) estas la ĉefa politika partio de Tanzanio. Ĝi estis fondita en 1977 de Julius Nyerere, unua prezidanto kaj "patro de la patrio" Tanzanio, kiel daŭrigo de TANU (Tanganyika African National Union) post la kunfandiĝo de Tanganjikio kaj Zanzibaro kaj la naskiĝo de la moderna Tanzanio. De tiam, la partio daŭre restis la reganto de la lando, unue en unupartia reĝimo kaj, ekde 1992, tra la sistema venko en ĉiuj multpartiaj balotoj. (eo)
- The Chama Cha Mapinduzi (CCM; lit. 'Party of the Revolution' in English) is the dominant ruling party in Tanzania and the second longest-ruling party in Africa, only after the True Whig Party of Liberia. It was formed in 1977, following the merger of the Tanganyika African National Union (TANU) and the Afro-Shirazi Party (ASP), which were the sole operating parties in mainland Tanzania and the semi-autonomous islands of Zanzibar respectively. TANU and its successor CCM have ruled Tanzania uninterruptedly since independence. The party has been described as authoritarian. Since the creation of a multi-party system, CCM has won the past six general elections in 1995, 2000, 2005, 2010, 2015 and 2020. Jakaya Kikwete, its presidential candidate in 2005, won by a landslide, receiving more than 80% of the popular vote. In the 2010 election, it won 186 of the 239 constituencies, continuing to hold an outright majority in the National Assembly. (en)
- El Partido de la Revolución (en suajili: Chama Cha Mapinduzi, CCM) es un partido político tanzano surgido en 1977 que desde su creación ha sido el partido de dominante en Tanzania. (es)
- Le Chama cha Mapinduzi (CCM) est un parti politique tanzanien créé en 1977. Le CCM est au pouvoir en Tanzanie depuis l'indépendance du pays en 1962. Le nom du parti signifie « parti de la Révolution » en swahili. Le parti est créé le 5 février 1977 sous l'impulsion de Julius Nyerere. Il résulte de la fusion de deux partis : le TANU qui dirige la Tanzanie « continentale » ou Tanganyika depuis l'indépendance de 1962, et le Parti Afro-Shirazi qui est au pouvoir à Zanzibar. Jusqu'au 1er juillet 1992, le CCM est le parti unique de Tanzanie. Ensuite la constitution est modifiée par l'Assemblée nationale (appelée « Bunge ») pour permettre la reconnaissance d'autres partis politiques. Sollicité depuis les années 1960 par l'URSS pour faire évoluer la Tanzanie vers un régime communiste, Julius Nyere refusera de faire évoluer ce parti politique, et la Tanzanie, vers le communisme, rejoignant ainsi plutôt une tendance de pays non-aligné, ayant de bons liens diplomatiques autant avec les pays capitalistes, que avec ceux du bloc communiste. (fr)
- Chama Cha Mapinduzi (CCM; Swahili: terj. har. 'Partai Revolusi') adalah sebuah partai pemerintahan dominan di Tanzania dan partai pemerintahan terlama kedua di Afrika, hanya setelah True Whig Party dari Liberia. Partai tersebut dibentuk pada 1977, setelah penggabungan (TANU) dan (ASP), yang masing-masing merupakan partai tunggal yang beroperasi di daratan utama Tanzania dan kepulauan semi-otonom Zanzibar. (in)
- タンザニア革命党(タンザニアかくめいとう、スワヒリ語:Chama Cha Mapinduzi, CCM)は、タンザニアの政党の1つで現与党。党本部はドドマに置かれている。 前身はタンガニーカ・アフリカ民族同盟(TANU)で、1977年に中国の支援で建設されたにてザンジバルのアフロ・シラジ党(ASP)と統合してタンザニア革命党を設立した。1961年のタンガニーカ独立、1964年のタンガニーカ・ザンジバル両国統合後、そして現在も、TANUからCCMへの改称はあったにせよ、同国の政権を一貫して担い続けている。タンザニア連合共和国初代大統領ジュリウス・ニエレレは大統領辞任後も、1990年まではタンザニア革命党党首の座にあり一定の政治力を保持していた。1992年の憲法改正で制度上は複数政党制が認められたものの、1986年までの社会主義的政策で全土に根を張ったCCMの支配力は大きく、1995年の大統領選・議会選では、CCMのベンジャミン・ウィリアム・ムカパ元外相が大統領に当選し、議会でもCCMの支配は揺るがなかった。以降、2018年現在も歴代の大統領、首相は全員がCCM所属である。 (ja)
- 탄자니아 혁명당(스와힐리어: Chama Cha Mapinduzi 차마 차 마핀두지; CCM)은 1977년 창당 이래 줄곧 탄자니아의 집권당으로, 남아프리카 공화국의 국민당에 이어 두 번째로 역사가 긴 집권당이다. TANU와 그 후계자 CCM은 독립 이후 탄자니아를 중단 없이 통치해왔다. CCM은 다당제가 만들어진 이후 1995년, 2000년, 2005년, 2010년, 2015년 5차례의 총선에서 승리했다. 2005년 대통령 후보였던 자카야 키퀘테는 80% 이상의 지지를 받으며 압도적인 표차로 승리했다. 2010년 선거에서는 239개 선거구 중 186개 선거구에서 당선되어 국민의회에서도 완전한 과반수 의석을 계속 차지하고 있다. (ko)
- De Chama Cha Mapinduzi (CCM), in het Nederlands: Revolutionaire Staatspartij is de belangrijkste partij in Tanzania. De CCM kwam op 5 februari 1977 tot stand toen de Tanganyika African National Union (TANU, de partij van Tanganyika) van president Julius Nyerere met de Afro-Shirazi Partij (ASP, de partij van Zanzibar) van vicepresident Mwinyi Aboud Jumbe fuseerde. De CCM werd daarmee de enige toegestane partij van Tanzania. In februari 1992 werd het meerpartijenstelsel geïntroduceerd en werd het monopolie van de CCM opgeheven. De CCM streeft een vorm van Afrikaans socialisme na, zoals die in de jaren zestig door Nyerere in zijn Verklaring van Arusha was opgetekend. Dit hield onder meer zelfwerkzaamheid in en de stichting van Ujaama- (collectieve) dorpen. De Verklaring benadrukte echter ook het recht op privébezit. Eind jaren tachtig liet de CCM het planmatig socialisme los en sedertdien staat de partij niet meer afwijzend tegenover de vrijemarkteconomie. Benjamin Mkapa won de eerste democratische verkiezingen van 1995. In 2000 werd hij met 71,7% van de stemmen als president herkozen. De CCM bezet 244 van de 275 zetels in de Nationale Vergadering van Tanzania. (nl)
- O Partido da Revolução (em suaíli: Chama Cha Mapinduzi; em inglês: Party of the Revolution) é um partido político da Tanzânia. O partido foi fundado em 1977, fruto da fusão da União Nacional Africana de Tanganica com o Partido Afro-Shirazi. Inicialmente, o partido era o partido de um regime de inspiração socialista, pan-africano e alinhado com a URSS, mas, com a queda da URSS em 1991, o partido liberalizou o regime, tornando a Tanzânia num regime democrático e multipartidário. Actualmente, o partido segue uma linha social-democrata, apesar, de, no aspecto económico, seguir uma linha bastante liberal, tendo avançado com o modelo de privatização e liberalização do mercado. (pt)
- Il Chama Cha Mapinduzi (in swahili "Partito della Rivoluzione") è il principale partito politico della Tanzania. È stato fondato nel 1977 da Julius Nyerere, primo presidente e "padre della patria" tanzaniano, come proseguimento del TANU (Tanganyika African National Union) dopo la fusione fra Tanganica e Zanzibar e la nascita della moderna Tanzania. Da allora, il partito è rimasto costantemente al governo del paese, dapprima in regime monopartitico e, dal 1992, attraverso la vittoria sistematica di tutte le consultazioni elettorali pluripartitiche. (it)
- Partia Rewolucji (język suahili Chama cha Mapinduzi) – partia rządząca Tanzanią od uzyskania niepodległości przez to państwo. Partia powstała 5 lutego 1977 roku w wyniku połączenia rządzącej w Tanganice partii Afrykański Narodowy Związek Tanganiki i Partii Afroszyrazyjskiej z Zanzibaru. W chwili utworzenia stała się jedyną legalnie działającą partią polityczną w Tanzanii. Doktryną partii był socjalizm ujamaa opracowany przez prezydenta Juliusa Nerere. W drugiej połowie lat 80. partia zaczęła wycofywać się z socjalistycznych zasad gospodarczych i rozpoczęła reformy gospodarcze w stylu umiarkowanie wolnorynkowym. W 1992 roku partia zrzekła się statusu monopartii i wprowadziła system wielopartyjny. Partia Rewolucji wygrała wszystkie wybory prezydenckie i parlamentarne, które odbyły się zarówno w Tanzanii na poziomie państwa, jak i na Zanzibarze na poziomie autonomicznym w ramach systemu wielopartyjnego (1995, 2000, 2005, 2010 i 2015). Jakaya Kikwete, kandydat Partii Rewolucji, wygrał wybory prezydenckie w Tanzanii z 14 grudnia 2005 z 80,28% poparcia. W wyborach parlamentarnych tego samego dnia partia zdobyła 70% głosów, 206 z 232 miejsc w Zgromadzeniu Narodowym. 31 października 2010, odbyły się wybory prezydenckie i parlamentarne. Jakaya Kikwete został wybrany na prezydenta otrzymując 61% głosów, podczas gdy partia dostała 186 z 239 miejsc w Zgromadzeniu Narodowym. Od 2013 roku partia jest oficjalnym członkiem Międzynarodówki Socjalistycznej. Wybory prezydenckie w 2015 roku po raz kolejny wygrał kandydat Partii Rewolucji, tym razem był nim John Magufuli, który uzyskał 58,46% głosów. (pl)
- Revolutionära statspartiet (swahili: Chama Cha Mapinduzi (CCM)) är ett politiskt parti i Tanzania. Det styrde landet som en enparti-stat fram till 1992 då fler partier tilläts och 1995 då de första flerpartivalen hölls. Dess kandidat Benjamin Mkapa var Tanzanias president mellan år 1995 och 2005 och efterträddes den 21 december 2005 av Jakaya Kikwete. I det senaste valet 2005 fick partiet 70% av rösterna och har därigenom en majoritet med 206 av 275 platser i Tanzanias parlament. (sv)
- Чама Ча Мапіндузі (суах. Chama cha Mapinduzi — Партія революції) — керівна політична партія Танзанії. Партія заснована з ініціативи Джуліуса Ньєрере 5 лютого 1977 і з тих пір домінує в політиці. Попередником партії був . (uk)
- 革命党(斯瓦希里语:Chama Cha Mapinduzi,缩写为CCM),坦桑尼亚执政党。 革命党成立于1977年2月5日,由原坦噶尼喀地区的和桑给巴尔地区的非洲-设拉子党合并而成,首任主席是朱利叶斯·尼雷尔。成立后即为坦桑尼亚执政党至今。 1992年7月1日之前,革命党是坦桑尼亚唯一的合法政党,實行一黨制。 革命党原来奉行。1990年代开始,该党的意识形态转向温和,致力于与邻国友好相处,推行社會改良路線。现任主席是薩米婭·蘇盧胡。该党是南部非洲前解放运动的成员。 (zh)
- Чама Ча Мапиндузи (суахили Chama cha Mapinduzi — Партия революции, Революционная партия) — правящая в Танзании политическая партия социалистического толка. Основана по инициативе Джулиуса Ньерере 5 февраля 1977 года и с тех пор доминирует в политике этой страны. Предшественником партии являлся основанный в 1954 году Африканский национальный союз Танганьики (ТАНУ), объединившийся с занзибарской партией Афро-Ширази. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Chama Cha Mapinduzi (Swahili, deutsch Partei der Revolution) ist eine tansanische Partei. (de)
- Chama Cha Mapinduzi (mallonge: CCM) (la Partio de la Revolucio) estas la ĉefa politika partio de Tanzanio. Ĝi estis fondita en 1977 de Julius Nyerere, unua prezidanto kaj "patro de la patrio" Tanzanio, kiel daŭrigo de TANU (Tanganyika African National Union) post la kunfandiĝo de Tanganjikio kaj Zanzibaro kaj la naskiĝo de la moderna Tanzanio. De tiam, la partio daŭre restis la reganto de la lando, unue en unupartia reĝimo kaj, ekde 1992, tra la sistema venko en ĉiuj multpartiaj balotoj. (eo)
- El Partido de la Revolución (en suajili: Chama Cha Mapinduzi, CCM) es un partido político tanzano surgido en 1977 que desde su creación ha sido el partido de dominante en Tanzania. (es)
- Chama Cha Mapinduzi (CCM; Swahili: terj. har. 'Partai Revolusi') adalah sebuah partai pemerintahan dominan di Tanzania dan partai pemerintahan terlama kedua di Afrika, hanya setelah True Whig Party dari Liberia. Partai tersebut dibentuk pada 1977, setelah penggabungan (TANU) dan (ASP), yang masing-masing merupakan partai tunggal yang beroperasi di daratan utama Tanzania dan kepulauan semi-otonom Zanzibar. (in)
- タンザニア革命党(タンザニアかくめいとう、スワヒリ語:Chama Cha Mapinduzi, CCM)は、タンザニアの政党の1つで現与党。党本部はドドマに置かれている。 前身はタンガニーカ・アフリカ民族同盟(TANU)で、1977年に中国の支援で建設されたにてザンジバルのアフロ・シラジ党(ASP)と統合してタンザニア革命党を設立した。1961年のタンガニーカ独立、1964年のタンガニーカ・ザンジバル両国統合後、そして現在も、TANUからCCMへの改称はあったにせよ、同国の政権を一貫して担い続けている。タンザニア連合共和国初代大統領ジュリウス・ニエレレは大統領辞任後も、1990年まではタンザニア革命党党首の座にあり一定の政治力を保持していた。1992年の憲法改正で制度上は複数政党制が認められたものの、1986年までの社会主義的政策で全土に根を張ったCCMの支配力は大きく、1995年の大統領選・議会選では、CCMのベンジャミン・ウィリアム・ムカパ元外相が大統領に当選し、議会でもCCMの支配は揺るがなかった。以降、2018年現在も歴代の大統領、首相は全員がCCM所属である。 (ja)
- 탄자니아 혁명당(스와힐리어: Chama Cha Mapinduzi 차마 차 마핀두지; CCM)은 1977년 창당 이래 줄곧 탄자니아의 집권당으로, 남아프리카 공화국의 국민당에 이어 두 번째로 역사가 긴 집권당이다. TANU와 그 후계자 CCM은 독립 이후 탄자니아를 중단 없이 통치해왔다. CCM은 다당제가 만들어진 이후 1995년, 2000년, 2005년, 2010년, 2015년 5차례의 총선에서 승리했다. 2005년 대통령 후보였던 자카야 키퀘테는 80% 이상의 지지를 받으며 압도적인 표차로 승리했다. 2010년 선거에서는 239개 선거구 중 186개 선거구에서 당선되어 국민의회에서도 완전한 과반수 의석을 계속 차지하고 있다. (ko)
- Il Chama Cha Mapinduzi (in swahili "Partito della Rivoluzione") è il principale partito politico della Tanzania. È stato fondato nel 1977 da Julius Nyerere, primo presidente e "padre della patria" tanzaniano, come proseguimento del TANU (Tanganyika African National Union) dopo la fusione fra Tanganica e Zanzibar e la nascita della moderna Tanzania. Da allora, il partito è rimasto costantemente al governo del paese, dapprima in regime monopartitico e, dal 1992, attraverso la vittoria sistematica di tutte le consultazioni elettorali pluripartitiche. (it)
- Revolutionära statspartiet (swahili: Chama Cha Mapinduzi (CCM)) är ett politiskt parti i Tanzania. Det styrde landet som en enparti-stat fram till 1992 då fler partier tilläts och 1995 då de första flerpartivalen hölls. Dess kandidat Benjamin Mkapa var Tanzanias president mellan år 1995 och 2005 och efterträddes den 21 december 2005 av Jakaya Kikwete. I det senaste valet 2005 fick partiet 70% av rösterna och har därigenom en majoritet med 206 av 275 platser i Tanzanias parlament. (sv)
- Чама Ча Мапіндузі (суах. Chama cha Mapinduzi — Партія революції) — керівна політична партія Танзанії. Партія заснована з ініціативи Джуліуса Ньєрере 5 лютого 1977 і з тих пір домінує в політиці. Попередником партії був . (uk)
- 革命党(斯瓦希里语:Chama Cha Mapinduzi,缩写为CCM),坦桑尼亚执政党。 革命党成立于1977年2月5日,由原坦噶尼喀地区的和桑给巴尔地区的非洲-设拉子党合并而成,首任主席是朱利叶斯·尼雷尔。成立后即为坦桑尼亚执政党至今。 1992年7月1日之前,革命党是坦桑尼亚唯一的合法政党,實行一黨制。 革命党原来奉行。1990年代开始,该党的意识形态转向温和,致力于与邻国友好相处,推行社會改良路線。现任主席是薩米婭·蘇盧胡。该党是南部非洲前解放运动的成员。 (zh)
- Чама Ча Мапиндузи (суахили Chama cha Mapinduzi — Партия революции, Революционная партия) — правящая в Танзании политическая партия социалистического толка. Основана по инициативе Джулиуса Ньерере 5 февраля 1977 года и с тех пор доминирует в политике этой страны. Предшественником партии являлся основанный в 1954 году Африканский национальный союз Танганьики (ТАНУ), объединившийся с занзибарской партией Афро-Ширази. (ru)
- El Partit de la Revolució o el Partit Revolucionari (en suahili: Chama Cha Mapinduzi o CCM) és el partit governant dominant a Tanzània i el segon partit més antic d'Àfrica, només després del Partit Nacional de Sud-àfrica. Es va formar en 1977, després de la fusió de la Unió Nacional Africana de Tanganika (TANU) i el Partit Afro-Shirazi (ASP), que eren els únics partits que operaven en el territori continental de Tanzània i a les illes semiautònomes de Zanzíbar, respectivament. (ca)
- Chama Cha Mapinduzi (zkratka CCM), což znamená ve svahilštině „Revoluční strana“, je politická strana v Tanzanii. Má více než osm milionů členů a jejím předsedou je prezident země Samia Suluhu Hassan. Barvami strany jsou zelená a žlutá a stranickým emblémem je zkřížená motyka a kladivo. Od roku 2013 je členem Socialistické interancionály, je také zastoupena v Panafrickém parlamentu. (cs)
- The Chama Cha Mapinduzi (CCM; lit. 'Party of the Revolution' in English) is the dominant ruling party in Tanzania and the second longest-ruling party in Africa, only after the True Whig Party of Liberia. It was formed in 1977, following the merger of the Tanganyika African National Union (TANU) and the Afro-Shirazi Party (ASP), which were the sole operating parties in mainland Tanzania and the semi-autonomous islands of Zanzibar respectively. (en)
- Le Chama cha Mapinduzi (CCM) est un parti politique tanzanien créé en 1977. Le CCM est au pouvoir en Tanzanie depuis l'indépendance du pays en 1962. Le nom du parti signifie « parti de la Révolution » en swahili. Sollicité depuis les années 1960 par l'URSS pour faire évoluer la Tanzanie vers un régime communiste, Julius Nyere refusera de faire évoluer ce parti politique, et la Tanzanie, vers le communisme, rejoignant ainsi plutôt une tendance de pays non-aligné, ayant de bons liens diplomatiques autant avec les pays capitalistes, que avec ceux du bloc communiste. (fr)
- Partia Rewolucji (język suahili Chama cha Mapinduzi) – partia rządząca Tanzanią od uzyskania niepodległości przez to państwo. Partia powstała 5 lutego 1977 roku w wyniku połączenia rządzącej w Tanganice partii Afrykański Narodowy Związek Tanganiki i Partii Afroszyrazyjskiej z Zanzibaru. W chwili utworzenia stała się jedyną legalnie działającą partią polityczną w Tanzanii. Doktryną partii był socjalizm ujamaa opracowany przez prezydenta Juliusa Nerere. W drugiej połowie lat 80. partia zaczęła wycofywać się z socjalistycznych zasad gospodarczych i rozpoczęła reformy gospodarcze w stylu umiarkowanie wolnorynkowym. W 1992 roku partia zrzekła się statusu monopartii i wprowadziła system wielopartyjny. Partia Rewolucji wygrała wszystkie wybory prezydenckie i parlamentarne, które odbyły się zarówn (pl)
- De Chama Cha Mapinduzi (CCM), in het Nederlands: Revolutionaire Staatspartij is de belangrijkste partij in Tanzania. De CCM kwam op 5 februari 1977 tot stand toen de Tanganyika African National Union (TANU, de partij van Tanganyika) van president Julius Nyerere met de Afro-Shirazi Partij (ASP, de partij van Zanzibar) van vicepresident Mwinyi Aboud Jumbe fuseerde. De CCM werd daarmee de enige toegestane partij van Tanzania. In februari 1992 werd het meerpartijenstelsel geïntroduceerd en werd het monopolie van de CCM opgeheven. (nl)
- O Partido da Revolução (em suaíli: Chama Cha Mapinduzi; em inglês: Party of the Revolution) é um partido político da Tanzânia. O partido foi fundado em 1977, fruto da fusão da União Nacional Africana de Tanganica com o Partido Afro-Shirazi. Inicialmente, o partido era o partido de um regime de inspiração socialista, pan-africano e alinhado com a URSS, mas, com a queda da URSS em 1991, o partido liberalizou o regime, tornando a Tanzânia num regime democrático e multipartidário. (pt)
|