| dbo:abstract
|
- Chalbori-ppang (찰보리빵; "glutinous barley bread") is a South Korean confection, consisting of two small pancakes made with glutinous barley flour wrapped around a filling of red bean paste. The round, flat, mildly sweet confection has a texture similar to that of a glutinous sponge cake. Chalbori-ppang, first made and sold in 2003 at a bakery named Danseokga in Gyeongju, North Gyeongsang Province, is now a local specialty. It utilizes the glutinous barley harvested in fields under Danseoksan (Mt. Danseok), which is pesticide-free as barley grows in cold winter months during which pests and weeds cannot flourish. (en)
- Le chalbori-ppang (hangeul : 찰보리빵 ; « pain d'orge gluant ») est une confiserie sud-coréenne, composée de deux petites crêpes faites de farine d'orge glutineuse enroulées autour d'une garniture de pâte de haricots rouges. La confiserie ronde, plate et légèrement sucrée a une texture similaire à celle d'un gâteau éponge glutineux. Le chalbori-ppang, fabriqué et vendu pour la première fois en 2003 dans une boulangerie nommée Danseokga à Gyeongju, dans la province du Gyeongsang du Nord, est désormais une spécialité locale. Il utilise l'orge glutineux récolté dans les champs situés sous le Danseoksan (mont Danseok), qui ne contient pas de pesticides car l'orge pousse pendant les mois d'hiver froids durant lesquels les parasites et les mauvaises herbes ne peuvent pas prospérer. (fr)
- 찰보리빵은 찰보리가루로 만든 팬케이크이다. 두 개의 층으로 되어 있으며 팥 믹스를 섞어 만든다. 대한민국 남동쪽에 위치해 있으면서 한국 관광객에게 잘 알려진 도시인 경주시의 특산 식품이다. 경주 고속 터미널 입구 바로 옆의 빵집과 천마총 주차장에서 팔기 시작하였다. 보리가루는 경주 밭 등지에서 일구어낸 찰보리로 만든다. 모양은 둥글고 평평하며 질감은 차진 스펀지 케이크와 유사하다. (ko)
|
| dbo:country
| |
| dbo:cuisine
| |
| dbo:ingredient
| |
| dbo:ingredientName
|
- Glutinous barleyflour,milk,eggs,red bean paste
|
| dbo:region
| |
| dbo:servingSize
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3293 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:hanja
| |
| dbp:labels
| |
| dbp:mainIngredient
|
- Glutinous barley flour, milk, eggs, red bean paste (en)
|
| dbp:mr
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationalCuisine
| |
| dbp:region
| |
| dbp:rr
| |
| dbp:servingSize
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 찰보리빵은 찰보리가루로 만든 팬케이크이다. 두 개의 층으로 되어 있으며 팥 믹스를 섞어 만든다. 대한민국 남동쪽에 위치해 있으면서 한국 관광객에게 잘 알려진 도시인 경주시의 특산 식품이다. 경주 고속 터미널 입구 바로 옆의 빵집과 천마총 주차장에서 팔기 시작하였다. 보리가루는 경주 밭 등지에서 일구어낸 찰보리로 만든다. 모양은 둥글고 평평하며 질감은 차진 스펀지 케이크와 유사하다. (ko)
- Chalbori-ppang (찰보리빵; "glutinous barley bread") is a South Korean confection, consisting of two small pancakes made with glutinous barley flour wrapped around a filling of red bean paste. The round, flat, mildly sweet confection has a texture similar to that of a glutinous sponge cake. (en)
- Le chalbori-ppang (hangeul : 찰보리빵 ; « pain d'orge gluant ») est une confiserie sud-coréenne, composée de deux petites crêpes faites de farine d'orge glutineuse enroulées autour d'une garniture de pâte de haricots rouges. La confiserie ronde, plate et légèrement sucrée a une texture similaire à celle d'un gâteau éponge glutineux. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Chalbori-ppang (en)
- Chalbori-ppang (fr)
- 찰보리빵 (ko)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
