| dbo:abstract
|
- شهادة المنشأ هي شهادة تصدر عن للبلد المصدّر تبين مكان صنع أو إنتاج البضاعة المراد تصديرها. تعتبر وثيقة ضرورية للتعرف على جنسية البضاعة بغية تقدير نسب الرسوم التي ستفرض عليها أو المعاملات التفضيلية التي ستمنح لها. تمكن شهادة المنشأ من التحكم في منع دخول السلع المقاطعة اقتصاديا أو الممنوعة بالنسبة لدولة ما. (ar)
- A Certificate of Origin or Declaration of Origin (often abbreviated to C/O, CO or DOO) is a document widely used in international trade transactions which attests that the product listed therein has met certain criteria to be considered as originating in a particular country. A certificate of origin / declaration of origin is generally prepared and completed by the exporter or the manufacturer, and may be subject to official certification by an authorized third party. It is often submitted to a customs authority of the importing country to justify the product's eligibility for entry and/or its entitlement to preferential treatment. Guidelines for issuance of Certificates of Origin by chambers of commerce globally are issued by the International Chamber of Commerce. (en)
- Das Ursprungszeugnis (englisch Certificate of Origin) – abgekürzt UZ – ist ein Warenbegleitpapier, das im internationalen Güterverkehr Verwendung findet und zur offiziellen Bestätigung der Herkunft einer Ware dient. Es ist jedoch kein präferenzielles Ursprungspapier (wie z. B. EUR.1/EUR-Med) und bietet keine Grundlage für eine zollfreie oder ermäßigte Einfuhr in dem Bestimmungsland. (de)
- Jatorri ziurtagiria ondasunen fabrikazio edo ekoizpen herrialdea adierazten duen legezko dokumentua da. Jatorrizko ziurtagiria ETE esportatzaileek beren ondasunen jatorria egiaztatzen duten dokumentu probatzailea da. Ziurtagiri horri esker, enpresa esportatzaileek beren produktuen jatorria frogatu ahal izango dute. Horretarako ordea, iritsiera aduanako lurraldearen merkataritza-politikako neurriak aplikatuko behar dituzte. (eu)
- Un certificat d'origine (abrégé C/O, COO ou CoO) est un document utilisé dans le commerce international. Imprimé ou sous format électronique, il est complété par un exportateur et certifié par un organisme accrédité, afin d'attester que les produits exportés sont bien produits, fabriqués ou transformés dans un pays particulier. (fr)
- 原産地証明書（げんさんちしょうめいしょ）とは、取引の対象となっている物品が、特定国・特定地域において生産され、製造され、または加工されたことを証明する書類である。英語ではCertificate of Originと呼称される。 その用途は、当該物品の輸入申告時に、輸入関税について、一般よりも低い関税（・FTA等）または高い関税（・アンチダンピング課税等）を課すために用いられることが普通であるが、特定国産の物品について輸入禁止・制限の必要から利用されることもある（中東諸国によるイスラエルボイコット等）。 原産地証明書の発行者としては、輸出国の税関、商工会議所、輸出組合・関連団体、輸出国に存在する輸入国領事館、物品の製造業者（メーカー）、信用状の受益者（Beneficiary）、輸出者自身等である。 尚、特恵関税（特定国の産品に対して適用される、普通よりも低率の関税）の適用を受けるためには、国際的に合意された原産地証明書の様式(フォームA）を用いる必要がある。 (ja)
- Świadectwo pochodzenia towaru (ang. certificate of origin) – to dokument występujący w międzynarodowych transakcjach handlowych, najczęściej wymagany przez władze celne danego państwa. Potwierdza on, że towar, którego dotyczy, został wyprodukowany w państwie, z którego został dostarczony. Posiadanie tego dokumentu jest obligatoryjne przy wejściu na rynki niektórych państw, bądź unii celnych. Importer posiadający świadectwo pochodzenia towaru może dzięki temu skorzystać z ulgowych taryf celnych. Z kolei w szczególnych okolicznościach, np. gdy nałożone jest embargo lub panuje wojna, dokument ten zapewnia bezpieczny i pewny transport. (pl)
- Сертификат происхождения (также сертификат о происхождении товара) — документ, указывающий страну происхождения товара. От страны происхождения товара зависит таможенная пошлина и возможность получения льгот по торговым соглашениям. (ru)
- 原产地证书（英語：Certificate of Origin，简称CO）是证明货物原产地和制造地的文件，同时也是各货物进口国海关征取货物关税时的依据。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 33183 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شهادة المنشأ هي شهادة تصدر عن للبلد المصدّر تبين مكان صنع أو إنتاج البضاعة المراد تصديرها. تعتبر وثيقة ضرورية للتعرف على جنسية البضاعة بغية تقدير نسب الرسوم التي ستفرض عليها أو المعاملات التفضيلية التي ستمنح لها. تمكن شهادة المنشأ من التحكم في منع دخول السلع المقاطعة اقتصاديا أو الممنوعة بالنسبة لدولة ما. (ar)
- A Certificate of Origin or Declaration of Origin (often abbreviated to C/O, CO or DOO) is a document widely used in international trade transactions which attests that the product listed therein has met certain criteria to be considered as originating in a particular country. A certificate of origin / declaration of origin is generally prepared and completed by the exporter or the manufacturer, and may be subject to official certification by an authorized third party. It is often submitted to a customs authority of the importing country to justify the product's eligibility for entry and/or its entitlement to preferential treatment. Guidelines for issuance of Certificates of Origin by chambers of commerce globally are issued by the International Chamber of Commerce. (en)
- Das Ursprungszeugnis (englisch Certificate of Origin) – abgekürzt UZ – ist ein Warenbegleitpapier, das im internationalen Güterverkehr Verwendung findet und zur offiziellen Bestätigung der Herkunft einer Ware dient. Es ist jedoch kein präferenzielles Ursprungspapier (wie z. B. EUR.1/EUR-Med) und bietet keine Grundlage für eine zollfreie oder ermäßigte Einfuhr in dem Bestimmungsland. (de)
- Jatorri ziurtagiria ondasunen fabrikazio edo ekoizpen herrialdea adierazten duen legezko dokumentua da. Jatorrizko ziurtagiria ETE esportatzaileek beren ondasunen jatorria egiaztatzen duten dokumentu probatzailea da. Ziurtagiri horri esker, enpresa esportatzaileek beren produktuen jatorria frogatu ahal izango dute. Horretarako ordea, iritsiera aduanako lurraldearen merkataritza-politikako neurriak aplikatuko behar dituzte. (eu)
- Un certificat d'origine (abrégé C/O, COO ou CoO) est un document utilisé dans le commerce international. Imprimé ou sous format électronique, il est complété par un exportateur et certifié par un organisme accrédité, afin d'attester que les produits exportés sont bien produits, fabriqués ou transformés dans un pays particulier. (fr)
- 原産地証明書（げんさんちしょうめいしょ）とは、取引の対象となっている物品が、特定国・特定地域において生産され、製造され、または加工されたことを証明する書類である。英語ではCertificate of Originと呼称される。 その用途は、当該物品の輸入申告時に、輸入関税について、一般よりも低い関税（・FTA等）または高い関税（・アンチダンピング課税等）を課すために用いられることが普通であるが、特定国産の物品について輸入禁止・制限の必要から利用されることもある（中東諸国によるイスラエルボイコット等）。 原産地証明書の発行者としては、輸出国の税関、商工会議所、輸出組合・関連団体、輸出国に存在する輸入国領事館、物品の製造業者（メーカー）、信用状の受益者（Beneficiary）、輸出者自身等である。 尚、特恵関税（特定国の産品に対して適用される、普通よりも低率の関税）の適用を受けるためには、国際的に合意された原産地証明書の様式(フォームA）を用いる必要がある。 (ja)
- Świadectwo pochodzenia towaru (ang. certificate of origin) – to dokument występujący w międzynarodowych transakcjach handlowych, najczęściej wymagany przez władze celne danego państwa. Potwierdza on, że towar, którego dotyczy, został wyprodukowany w państwie, z którego został dostarczony. Posiadanie tego dokumentu jest obligatoryjne przy wejściu na rynki niektórych państw, bądź unii celnych. Importer posiadający świadectwo pochodzenia towaru może dzięki temu skorzystać z ulgowych taryf celnych. Z kolei w szczególnych okolicznościach, np. gdy nałożone jest embargo lub panuje wojna, dokument ten zapewnia bezpieczny i pewny transport. (pl)
- Сертификат происхождения (также сертификат о происхождении товара) — документ, указывающий страну происхождения товара. От страны происхождения товара зависит таможенная пошлина и возможность получения льгот по торговым соглашениям. (ru)
- 原产地证书（英語：Certificate of Origin，简称CO）是证明货物原产地和制造地的文件，同时也是各货物进口国海关征取货物关税时的依据。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- شهادة المنشأ (ar)
- Ursprungszeugnis (de)
- Certificate of origin (en)
- Jatorri-ziurtagiri (eu)
- Certificat d'origine (fr)
- 原産地証明書 (ja)
- Świadectwo pochodzenia (pl)
- Сертификат происхождения (ru)
- 原产地证书 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
