| dbo:abstract
|
- المركز الإسلامي الثقافي في لشبونة، (بالإنجليزية: Islamic Cultural Center in Lisbon)، (بالبرتغالية :Centro Cultural Islâmico em Lisboa)، هو مركز إسلامي وثقافي، ومسجد في البرتغال. تم إنشاء المسجد في عام 1966م، بعد عدة مطالبات من سكان لشبونة بإنشاء مسجد للصلاة، ووضع حجر الأساس للمسجد في عام 1979م، وبعد ست سنوات، في عام 1986م، تم افتتاح المسجد والمركز الإسلامي، بدعم عدة دول إسلامية. (ar)
- Ústřední lisabonská mešita (portugalsky Mesquita Central de Lisboa) je hlavní mešita . Stojí na avenue José Malhoa, blízko Španělského náměstí. Výstavba začala v roce 1979 podle plánů architektů António Maria Braga a João Paulo Conceição, otevřena byla 29. března 1985. Má jeden minaret. Slouží lisabonským muslimům. (cs)
- Die Zentralmoschee Lissabon (portugiesisch: Mesquita Central de Lisboa) ist die Zentralmoschee der portugiesischen islamischen Gemeinschaft. Sie wurde mit Unterstützung verschiedener muslimischer Länder gebaut und 1985 eingeweiht. Die Moschee dient der muslimischen Gemeinde in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Konzipiert wurde sie von den Architekten António Maria Braga und João Paulo Conceição. Die vierstöckige Moschee besitzt ein Minarett und eine Kuppel. Sie verfügt über Empfangshallen, große Gebetsräume (getrennt für Männer und Frauen) in den oberen Stockwerken und einen Vortragsraum sowie ein eigenes Restaurant. (de)
- The Central Mosque of Lisbon (Portuguese: Mesquita Central de Lisboa) is the main mosque of Lisbon, Portugal, serving the capital city's Islamic community, the mosque is Europe's third largest mosque outside of Turkey. The building was designed by the architects António Maria Braga, winner of the 2019 Rafael Manzano Prize, and João Paulo Conceição; its external features includes four minaret and two domes. The mosque contains reception halls, a prayer hall and an auditorium. The Central Mosque has formed a council to provide financial and others services to members of the local Muslim community. (en)
- La mosquée centrale de Lisbonne (en portugais : Mesquita Central de Lisboa) est un sanctuaire islamique de la ville de Lisbonne, capitale du Portugal. Le plus grand temple musulman du pays est situé sur l'avenue José Malhoa, à proximité de la place d'Espagne. L'imam actuel est le cheikh David Munir. (fr)
- Meczet Centralny w Lizbonie (port: Mesquita Central de Lisboa) – główny meczet w Lizbonie, w Portugalii, służący społeczności islamskiej stołecznego miasta. Budynek został zaprojektowany przez architektów (ang.) i João Paulo Conceição. Jego cechami zewnętrznymi są minaret i kopuła. Meczet zawiera hol recepcyjny, salę modlitewną i audytorium. Centralny Meczet utworzył radę świadczenia usług finansowych i innych dla potrzebujących członków lokalnej społeczności muzułmańskiej. Mimo że wniosek pozwolenia na budowę centrum został złożony w 1966 roku, nie został on przyznany do 1978 roku. Budynek został ostatecznie otwarty w 1985 roku. (pl)
- De Centrale Moskee van Lissabon (Portugees: Mesquita Central de Lisboa) is de belangrijkste moskee van Lissabon, Portugal, en dient de islamitische gemeenschap van de hoofdstad. Het gebouw is ontworpen door architecten António Maria Braga en João Paulo Conceição. De moskee bevat ontvangsthallen, een gebedsruimte en een auditorium. De Centrale Moskee heeft een raad gevormd om financiële en andere diensten te verlenen aan leden van de lokale moslimgemeenschap. (nl)
- A Mesquita Central de Lisboa é a principal mesquita da comunidade islâmica portuguesa. Situa-se na Avenida José Malhoa, perto da Praça de Espanha, em Lisboa. À semelhança da generalidade das mesquitas, nesta podem ser distinguidas quatro áreas, a entrada, a sala de orações (sobre a qual se ergue uma cúpula), a madraça (escola islâmica) e o minarete. Anualmente, e desde 1995, realiza-se na mesquita uma Feira do Livro Islâmico, promovida pela editora Al Furqan, ligada à comunidade islâmica. O actual imã da mesquita de Lisboa é o sheik . (pt)
- 里斯本中央清真寺（葡萄牙語：Mesquita Central de Lisboa）是葡萄牙首都里斯本主要的清真寺，鄰近。 清真寺由安多尼奧‧馬利亞‧布拉加和若望‧保祿‧康塞桑設計，採現代主義風格，經費分別由沙烏地阿拉伯、科威特、利比亞、阿拉伯聯合大公國和阿曼負擔。建有一座叫拜樓，有一個穹頂。設有禮拜大殿、演講廳、接待廳和一所宗教學校。 清真寺的建築申請早在1966年已經提出，但直到1978年才獲批出，1979年動工。1985年3月29日落成啟用。2006年曾進行翻新。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4266 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
|
- António Maria Braga, João Paulo Conceição (en)
|
| dbp:architectureType
| |
| dbp:domeQuantity
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapRelief
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:minaretQuantity
| |
| dbp:name
|
- Central Mosque of Lisbon (en)
|
| dbp:nativeName
|
- Mesquita Central de Lisboa (en)
|
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:tradition
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearCompleted
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 38.73554722222222 -9.158527777777778
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- المركز الإسلامي الثقافي في لشبونة، (بالإنجليزية: Islamic Cultural Center in Lisbon)، (بالبرتغالية :Centro Cultural Islâmico em Lisboa)، هو مركز إسلامي وثقافي، ومسجد في البرتغال. تم إنشاء المسجد في عام 1966م، بعد عدة مطالبات من سكان لشبونة بإنشاء مسجد للصلاة، ووضع حجر الأساس للمسجد في عام 1979م، وبعد ست سنوات، في عام 1986م، تم افتتاح المسجد والمركز الإسلامي، بدعم عدة دول إسلامية. (ar)
- Ústřední lisabonská mešita (portugalsky Mesquita Central de Lisboa) je hlavní mešita . Stojí na avenue José Malhoa, blízko Španělského náměstí. Výstavba začala v roce 1979 podle plánů architektů António Maria Braga a João Paulo Conceição, otevřena byla 29. března 1985. Má jeden minaret. Slouží lisabonským muslimům. (cs)
- The Central Mosque of Lisbon (Portuguese: Mesquita Central de Lisboa) is the main mosque of Lisbon, Portugal, serving the capital city's Islamic community, the mosque is Europe's third largest mosque outside of Turkey. The building was designed by the architects António Maria Braga, winner of the 2019 Rafael Manzano Prize, and João Paulo Conceição; its external features includes four minaret and two domes. The mosque contains reception halls, a prayer hall and an auditorium. The Central Mosque has formed a council to provide financial and others services to members of the local Muslim community. (en)
- La mosquée centrale de Lisbonne (en portugais : Mesquita Central de Lisboa) est un sanctuaire islamique de la ville de Lisbonne, capitale du Portugal. Le plus grand temple musulman du pays est situé sur l'avenue José Malhoa, à proximité de la place d'Espagne. L'imam actuel est le cheikh David Munir. (fr)
- Meczet Centralny w Lizbonie (port: Mesquita Central de Lisboa) – główny meczet w Lizbonie, w Portugalii, służący społeczności islamskiej stołecznego miasta. Budynek został zaprojektowany przez architektów (ang.) i João Paulo Conceição. Jego cechami zewnętrznymi są minaret i kopuła. Meczet zawiera hol recepcyjny, salę modlitewną i audytorium. Centralny Meczet utworzył radę świadczenia usług finansowych i innych dla potrzebujących członków lokalnej społeczności muzułmańskiej. Mimo że wniosek pozwolenia na budowę centrum został złożony w 1966 roku, nie został on przyznany do 1978 roku. Budynek został ostatecznie otwarty w 1985 roku. (pl)
- De Centrale Moskee van Lissabon (Portugees: Mesquita Central de Lisboa) is de belangrijkste moskee van Lissabon, Portugal, en dient de islamitische gemeenschap van de hoofdstad. Het gebouw is ontworpen door architecten António Maria Braga en João Paulo Conceição. De moskee bevat ontvangsthallen, een gebedsruimte en een auditorium. De Centrale Moskee heeft een raad gevormd om financiële en andere diensten te verlenen aan leden van de lokale moslimgemeenschap. (nl)
- A Mesquita Central de Lisboa é a principal mesquita da comunidade islâmica portuguesa. Situa-se na Avenida José Malhoa, perto da Praça de Espanha, em Lisboa. À semelhança da generalidade das mesquitas, nesta podem ser distinguidas quatro áreas, a entrada, a sala de orações (sobre a qual se ergue uma cúpula), a madraça (escola islâmica) e o minarete. Anualmente, e desde 1995, realiza-se na mesquita uma Feira do Livro Islâmico, promovida pela editora Al Furqan, ligada à comunidade islâmica. O actual imã da mesquita de Lisboa é o sheik . (pt)
- 里斯本中央清真寺（葡萄牙語：Mesquita Central de Lisboa）是葡萄牙首都里斯本主要的清真寺，鄰近。 清真寺由安多尼奧‧馬利亞‧布拉加和若望‧保祿‧康塞桑設計，採現代主義風格，經費分別由沙烏地阿拉伯、科威特、利比亞、阿拉伯聯合大公國和阿曼負擔。建有一座叫拜樓，有一個穹頂。設有禮拜大殿、演講廳、接待廳和一所宗教學校。 清真寺的建築申請早在1966年已經提出，但直到1978年才獲批出，1979年動工。1985年3月29日落成啟用。2006年曾進行翻新。 (zh)
- Die Zentralmoschee Lissabon (portugiesisch: Mesquita Central de Lisboa) ist die Zentralmoschee der portugiesischen islamischen Gemeinschaft. Sie wurde mit Unterstützung verschiedener muslimischer Länder gebaut und 1985 eingeweiht. Die Moschee dient der muslimischen Gemeinde in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. (de)
|
| rdfs:label
|
- Central Mosque of Lisbon (en)
- المركز الإسلامي الثقافي في لشبونة (ar)
- Ústřední lisabonská mešita (cs)
- Zentralmoschee Lissabon (de)
- Mosquée centrale de Lisbonne (fr)
- Centrale Moskee van Lissabon (nl)
- Meczet Centralny w Lizbonie (pl)
- Mesquita Central de Lisboa (pt)
- 里斯本中央清真寺 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-9.1585273742676 38.735546112061)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}