| dbo:abstract
|
- Caupolicán va ser un , el líder militar dels maputxes de Xile, qui va dirigir el seu exèrcit contra els conquistadors espanyols des de 1553 a 1558. Després de la campanya de conquesta exitosa de Pedro de Valdivia a Araucanía i el fracàs del toqui per a detenir-los, els maputxes van ser convençuts per Colo Colo per a elegir un nou líder suprem de guerra en resposta a l'amenaça espanyola. Caupolicán com un ulmen (mapudungun, home ric) de va guanyar la posició de toqui en demostrar la seva força superior en sostenir el tronc d'un arbre durant tres dies i tres nits. A més de provar el seu poder físic, va haver d'improvisar un discurs poètic per a inspirar valor i unitat en la gent. Va morir el 1558, en les mans dels colonitzadors espanyols com el seu presoner. Va sofrir l'empalament, essent forçat a asseure's sobre una estaca mentre la seva esposa contemplava la tortura. Després de la seva mort, va ser reemplaçat pel seu fill, . (ca)
- Caupolicán (Mapudungun Kallfülikan „blauer Feuerstein“, * in ; † 1558 in Cañete) war ein Kriegshäuptling der Mapuche im Arauco-Krieg, die sich hartnäckig der spanischen Conquista im Süden Chiles widersetzten. Seit seiner Jugend kämpfte Caupolicán gegen die spanischen Konquistadoren für die Befreiung seines Stammesgebietes. Er wurde als Nachfolger von Lautaro zum (Kriegshäuptling) der Mapuche gewählt. Beide waren Anführer der Araukaner in den Kriegen des 16. Jahrhunderts. In Zusammenarbeit mit Lautaro gelang es Caupolicán im Jahre 1553, die Festung Tucapel einzunehmen und das Konquistadorenheer in der zu schlagen, in der auch Pedro de Valdivia starb. Sein Name wurde zum Symbol des indigenen Widerstandes, sein Leben und seine Taten wurden von Alonso de Ercilla y Zúñiga, einem vormals im Dienste von García Hurtado de Mendoza stehenden Schriftsteller, in seinem epischen Werk La Araucana und von Rubén Darío in Caupolicán verarbeitet. Nach ihm sind in Antarktika die Costa Caupolicán, die Ventisquero Caupolicán und die Landspitze Punta Caupolicán benannt. (de)
- Caupolicán (meaning ‘polished flint’ (queupu) or ‘blue quartz stone’ (Kallfulikan) in Mapudungun) was a toqui or war leader of the Mapuche people, who led the resistance of his people against the Spanish Conquistadors who invaded the territory of today's Chile during the sixteenth century. His rule as Toqui lasted roughly from 1553-1558 AD. (en)
- Caupolicán (?-1558) XVI. mendeko maputxeen buruzagi bat izan zen. Egungo Txilera iritsi ziren konkistatzaile espainiarren aurka bere herriaren erresistentzia gidatu zuen buruzagietako bat. (eu)
- Caupolicán (? - 1558) (en mapudungun: Kallfülikan o tal vez Kewpulikan fue un toqui mapuche (y un posible sobrino de Colo Colo) que lideró la resistencia de su pueblo contra los conquistadores españoles que llegaron al actual Chile durante el siglo XVI. (es)
- Caupolicán (... – 1558) fu un toqui, capo militare del popolo cileno dei Mapuche, che guidò il suo esercito nella prima rivolta contro i conquistadores spagnoli, tra il 1553 ed il 1558. (it)
- Caupolicán (em mapudungun: Sílex polido) era um toqui, o líder militar do povo mapuche do Chile, que comandou seu exército durante a primeira insurreição mapuche contra os conquistadores espanhóis ocorrida entre 1553 e 1558. (pt)
- Caupolicán, död 1558, var en mapucheledare i Chile i kriget mot spanjorerna, konflikten Araucokriget. Han var tillsammans med Lautaro mapuchefolkets viktigaste ledare som stod emot de spanska conquistadorerna. (sv)
- 考波利坎（马普切语：Caupolicán，意思為擦亮的燧石；皮尔迈肯-1558，卡涅特）是智利马普切人的一名战争领袖，他在1553年到1558年马普切人第一次起义反抗西班牙征服者期间，指挥了马普切军队。 在战争领袖没能阻止佩德罗·德·巴尔迪维亚征服阿劳卡尼亚之后，科洛科洛劝说马普切人选择一名新的最高战争领袖来应对西班牙人的威胁。 考波利坎作为皮尔迈肯的一名富人而赢得了战争领袖的职位，不过他是通过将一根树干举了三天三夜，显示了自己的力量更大，才获胜的。除了证明了他的体力之外，他还即兴发表了一篇诗歌般的演说，鼓励人们勇敢和团结。 考波利坎死于1558年。他是作为俘虏，死在西班牙人殖民地开拓者的手中的。他被强迫坐在一根木桩上，然后被穿刺死，并且他的妻子被强迫观看了这一过程。在他死后，他的儿子小考波利坎顶替了他。 (zh)
- Кауполикан (XVI век — 1558, Каньете, Био-Био) — токи, военачальник индейцев-мапуче (араукан) на территории современной Чили, который возглавлял армию индейцев во время первого восстания мапуче против испанских конкистадоров с 1553 до 1558 год. После успешной кампании по завоеванию большей части Араукании Педро де Вальдивия и неспособности токи Линкоуана остановить их, мапуче убедили Колоколо выбрать нового высшего военного руководителя, чтобы противостоять испанской угрозе. Кауполикан, будучи ульменом Пильмакуена, победил соперников на пост токи, продемонстрировав свою огромную силу, держа ствол дерева три дня и три ночи (или же два дня и одну ночь — в разных источниках это указано по-разному). В дополнение к доказательству своей физической силы он также должен был показать и талант поэтического слова, чтобы вдохновить людей к доблести и единству. Кауполикан, тем не менее, не увидел победы мапуче — после гибели Лаутаро он потерпел несколько поражений от войск Уртадо де Мендосы, потеряв в одном из сражений более 6000 воинов. В итоге он отступил к горам Каньете, где был захвачен в плен капитаном Алонсо де Реинозо и казнён посажением на кол в 1558 году на глазах своей жены. После его смерти его пост занял Кауполикан-младший. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Caupolicán (meaning ‘polished flint’ (queupu) or ‘blue quartz stone’ (Kallfulikan) in Mapudungun) was a toqui or war leader of the Mapuche people, who led the resistance of his people against the Spanish Conquistadors who invaded the territory of today's Chile during the sixteenth century. His rule as Toqui lasted roughly from 1553-1558 AD. (en)
- Caupolicán (?-1558) XVI. mendeko maputxeen buruzagi bat izan zen. Egungo Txilera iritsi ziren konkistatzaile espainiarren aurka bere herriaren erresistentzia gidatu zuen buruzagietako bat. (eu)
- Caupolicán (? - 1558) (en mapudungun: Kallfülikan o tal vez Kewpulikan fue un toqui mapuche (y un posible sobrino de Colo Colo) que lideró la resistencia de su pueblo contra los conquistadores españoles que llegaron al actual Chile durante el siglo XVI. (es)
- Caupolicán (... – 1558) fu un toqui, capo militare del popolo cileno dei Mapuche, che guidò il suo esercito nella prima rivolta contro i conquistadores spagnoli, tra il 1553 ed il 1558. (it)
- Caupolicán (em mapudungun: Sílex polido) era um toqui, o líder militar do povo mapuche do Chile, que comandou seu exército durante a primeira insurreição mapuche contra os conquistadores espanhóis ocorrida entre 1553 e 1558. (pt)
- Caupolicán, död 1558, var en mapucheledare i Chile i kriget mot spanjorerna, konflikten Araucokriget. Han var tillsammans med Lautaro mapuchefolkets viktigaste ledare som stod emot de spanska conquistadorerna. (sv)
- 考波利坎（马普切语：Caupolicán，意思為擦亮的燧石；皮尔迈肯-1558，卡涅特）是智利马普切人的一名战争领袖，他在1553年到1558年马普切人第一次起义反抗西班牙征服者期间，指挥了马普切军队。 在战争领袖没能阻止佩德罗·德·巴尔迪维亚征服阿劳卡尼亚之后，科洛科洛劝说马普切人选择一名新的最高战争领袖来应对西班牙人的威胁。 考波利坎作为皮尔迈肯的一名富人而赢得了战争领袖的职位，不过他是通过将一根树干举了三天三夜，显示了自己的力量更大，才获胜的。除了证明了他的体力之外，他还即兴发表了一篇诗歌般的演说，鼓励人们勇敢和团结。 考波利坎死于1558年。他是作为俘虏，死在西班牙人殖民地开拓者的手中的。他被强迫坐在一根木桩上，然后被穿刺死，并且他的妻子被强迫观看了这一过程。在他死后，他的儿子小考波利坎顶替了他。 (zh)
- Caupolicán va ser un , el líder militar dels maputxes de Xile, qui va dirigir el seu exèrcit contra els conquistadors espanyols des de 1553 a 1558. Després de la campanya de conquesta exitosa de Pedro de Valdivia a Araucanía i el fracàs del toqui per a detenir-los, els maputxes van ser convençuts per Colo Colo per a elegir un nou líder suprem de guerra en resposta a l'amenaça espanyola. (ca)
- Caupolicán (Mapudungun Kallfülikan „blauer Feuerstein“, * in ; † 1558 in Cañete) war ein Kriegshäuptling der Mapuche im Arauco-Krieg, die sich hartnäckig der spanischen Conquista im Süden Chiles widersetzten. (de)
- Кауполикан (XVI век — 1558, Каньете, Био-Био) — токи, военачальник индейцев-мапуче (араукан) на территории современной Чили, который возглавлял армию индейцев во время первого восстания мапуче против испанских конкистадоров с 1553 до 1558 год. После успешной кампании по завоеванию большей части Араукании Педро де Вальдивия и неспособности токи Линкоуана остановить их, мапуче убедили Колоколо выбрать нового высшего военного руководителя, чтобы противостоять испанской угрозе. (ru)
|
