| dbo:abstract
|
- حوالي 87.0% من سكان بولندا يتبعون الكنيسة الرومانية الكاثوليكية. ويصل أعداد الكاثوليك في بولندا إلى حوالي 35 مليون نسمة وبالتالي تحتل بولندا المرتبة الثامنة في قائمة أكبر الدول الكاثوليكية في العالم. تلعب الكاثوليكية تلعب دورًا هامًا في حياة العديد من البولنديين وتتمتع الكنيسة الكاثوليكية في بولندا بمكانة اجتماعية خاصة ونفوذ سياسي. تُحظى الكاثوليكية باحترام كبير من قبل أعضائها، والذين يرون فيها رمزًا للتراث والثقافة البولندية. تتراوح معدلات حضور الشعائر الدينية بين 52% إلى 60%، وبالتالي لا تزال بولندا واحدة من أكثر البلدان في أوروبا عامًة والإتحاد الأوروبي خاصًة تدينًا. البابا يوحنا بولس الثاني الذي أختير حبرًا أعظم للكنيسة الكاثوليكية خلفًا للبابا يوحنا بولس الأول؛ وعند انتخابه كان البابا الغير إيطالي الأول منذ عهد إدريان السادس (1522 - 1523) كما كان البابا البولندي الأول في تاريخ الكنيسة الكاثوليكية. أعتبر البابا يوحنا بولس الثاني واحدًا من أقوى عشرين شخصية في القرن العشرين، وقد لعب دورًا بارزًا في إسقاط النظام الشيوعي في بلده بولندا وكذلك في عدد من دول أوروبا الشرقية. (ar)
- . L'Església catòlica a Polònia és part de l'Església Catòlica Romana, sota la direcció espiritual del Papa a Roma. Està present a Polònia des de l'any 966, I sempre ha estat al centre de la vida religiosa, cultural i política del país. Hi ha aproximadament 33 milions de catòlics a Polònia, d'acord amb el , un 92,2% de la població del país és catòlica. El país està dividit en 42 diòcesis, incloent 14 arxidiòcesis i un ordinariat militar. El Primat és , arquebisbe de Gniezno. (ca)
- Římskokatolická církev v Polsku je největší organizovanou náboženskou skupinou v zemi. Hlásí se k ní 37 609 000 obyvatel Polska, což je více než 96 %. Vzhledem k tomu hraje církev velmi důležitou roli v mnoha oblastech života, od kultury až po politiku. Tam je spojená především s pravicovými a konzervativními kruhy. Vliv římskokatolické církve v Polsku je v přímém kontrastu s jejím postavením v sousedním Česku. Bazilika Matky Boží Bolestné Královny Polska v Licheni byla otevřena v roce 2000 (cs)
- Η Καθολική Εκκλησία στην Πολωνία, ή Πολωνική Καθολική Εκκλησία, είναι μέρος της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας, υπό την πνευματική ηγεσία του Πάπα της Αγίας Έδρας στη Ρώμη και της . Υπάρχουν 41 καθολικές επισκοπές της και δύο επαρχίες των Ανατολικών Καθολικών Εκκλησιών στην Πολωνία. Αυτές περιλαμβάνουν περίπου 10.000 ενορίες και θρησκευτικά τάγματα. Υπάρχουν 33 εκατομμύρια εγγεγραμμένοι Καθολικοί (τα δεδομένα περιλαμβάνουν τον αριθμό των βρεφών που έχουν βαφτιστεί) στην Πολωνία. Το αρχιεπίσκοπος της Εκκλησίας είναι ο , Αρχιεπίσκοπος του Γκνιέζνο. Σύμφωνα με τα δημογραφικά στοιχεία του 2015, το 92,9% του πληθυσμού της Πολωνίας ακολουθεί τον Ρωμαιοκαθολικισμό. (el)
- Die römisch-katholische Kirche in Polen ist die größte und einflussreichste christliche Gemeinschaft des Landes. Sie ist in 14 Erzbistümer und 27 Bistümer sowie das Militärordinariat untergliedert. Seit dem Beginn der Christianisierung Polens im Jahr 966 hatte die Kirche – über das Religiöse hinaus – stets einen starken Einfluss auf die gesellschaftliche und die politische Entwicklung des Landes. Vor allem in Zeiten der Fremdherrschaft übernahm sie eine wichtige Rolle für den Zusammenhalt der polnischen Nation. Die katholische Kirche ist die bei Weitem größte Religionsgemeinschaft in Polen. Das offizielle Statistische Jahrbuch gab für das Jahr 2018 folgende Zahlen an: 32,97 Millionen Einwohner sind Katholiken, das sind mehr als 85 % der Bevölkerung Polens. 32,91 Millionen, somit mehr als 99 % der Katholiken Polens, gehören der lateinischen Kirche an. 55.000 Einwohner gehören der Ukrainischen griechisch-katholischen Kirche an, deren Bischöfe ebenfalls Mitglieder der Polnischen Katholischen Bischofskonferenz sind. Einer Erhebung des Statistisches Instituts der katholischen Kirche (Instytut Statystyki Kościoła Katolickiego) zufolge nahmen im Jahre 2017 im Durchschnitt 38,3 % der Katholiken an der Sonntagsmesse teil. Am höchsten war die Beteiligung im Bistum Tarnów (71,7 %), am geringsten in den Erzbistümern Łódź und Stettin-Cammin (je 24,6 %). (de)
- The Polish Catholic Church, or Catholic Church in Poland, is part of the Roman Catholic Church under the spiritual leadership of the Pope in Rome, and the Episcopal Conference of Poland. There are 41 Catholic dioceses of the Latin Church and two eparchies of the Eastern Churches in Poland. These comprise about 10,000 parishes and religious orders. There are 33 million registered Catholics (the data includes the number of infants baptized) in Poland. The primate of the Church is Wojciech Polak, Archbishop of Gniezno. According to 2015 demographics, 92.9% of Poland's population is Roman Catholic. Other statistics suggest this number could be as low as 85.8%. (en)
- La Iglesia católica está presente en Polonia desde 966 y desde entonces siempre ha estado en el centro de los acontecimientos religiosos, culturales y políticos del país. Es la novena nación en número de católicos después de Brasil, México, Filipinas, Estados Unidos, Italia, Francia, Colombia y España. (es)
- L'Église catholique en Pologne (en polonais : « Kościół katolicki w Polsce ») désigne l'organisme institutionnel et sa communauté locale ayant pour religion le catholicisme en Pologne. L'Église catholique de Pologne est organisée en 14 provinces ecclésiastiques, qui, comme toujours dans l'Église catholique romaine, ne sont pas soumises à une juridiction nationale mais sont soumises à la juridiction universelle du pape, évêque de Rome, au sein de l'« Église universelle ». Les 14 provinces comprennent 41 diocèses (14 archidiocèses métropolitains et 27 diocèses) qui rassemblent toutes les paroisses situées en Pologne. En communion avec le Saint-Siège, les cardinaux, archevêques et évêques des diocèses de Pologne sont membres d'une instance de concertation, la conférence épiscopale polonaise. L'évêque de Gniezno est le primat de Pologne. Depuis 1918, la Pologne n'a plus de religions d'État ni officielles. L'Église catholique est autorisée par l'article 53 de la Constitution de la Pologne de 1997 qui garantit la liberté de culte : « toute personne a droit à la liberté de religion », mais sa manifestation peut être restreinte pour la « sécurité et l'ordre public ». Pour bénéficier d'avantages fiscaux (entre autres), n'importe quelle religion peut se faire enregistrer sans aucune condition. L'Église catholique est la communauté religieuse comptant le plus de fidèles en Pologne et elle a une grande influence culturelle, sociale et politique dans la mesure où elle est, dans ce pays, une composante de l'identité nationale. (fr)
- 966년에 폴란드가 기독교를 공인한 이래, 가톨릭교회는 폴란드에서 종교적·문화적·정치적으로 매우 중요한 역할을 맡아왔다. 수세기 동안 폴란드는 가톨릭교회의 교세가 지배적인 국가였으며, 폴란드 국민들에게 있어서 가톨릭 신앙은 폴란드의 정체성으로 인식하고 있기 때문에 가톨릭 신자가 대다수다. 이러한 폴란드인들의 사상은 역사적으로 이웃에 인접한 국가들, 특히 루터교도가 대다수인 독일 북동부와 동방 정교회가 대다수인 동부 유럽 지역의 나라들과 구별된 폴란드 고유의 문화를 형성하는 데 도움이 되었다. 외세의 침략을 받을 때 가톨릭교회는 국가의 독립과 국가 존립의 기로가 놓인 싸움에서 문화적·정신적 수호자로서 많은 폴란드인들에게 든든한 버팀목이 되어주었다. 한 예로, 17세기 폴란드를 침공한 스웨덴군의 공성전에서 성공적으로 저항하며 방어한 쳉스토호바 수도원은 폴란드의 국가적 저항의 상징물로 자리매김하게 되었다. 나치 독일의 점령기와 제2차 세계대전의 종식 후, 소비에트 연방의 조종을 받은 공산주의 정권이 들어섰을 때에도 폴란드 가톨릭교회는 자신의 역할을 계속 수행하면서 민중의 편에 서서 독재자들에게 저항하였다. 1978년 폴란드의 추기경 카롤 보이티와가 교황 요한 바오로 2세로 선출된 것과 함께, 이후 요한 바오로 2세가 재임 중 수차례 모국인 폴란드를 방문한 것을 통하여 폴란드의 공산주의 정권이 종식되고 자유를 되찾으면서 폴란드 가톨릭교회에도 활력을 불어넣어 폴란드 내에서 가톨릭교회가 차지하는 역할을 더욱더 강화하는 계기가 되었다. (ko)
- La Chiesa cattolica in Polonia è parte della Chiesa cattolica, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede.È presente dall'anno 966 e da allora è sempre stata al centro delle vicende religiose, culturali e politiche nel paese. Si tratta dell'undicesima nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America, Repubblica Democratica del Congo, Italia, Nigeria, Francia, Colombia e Spagna. (it)
- De Katholieke Kerk in Polen maakt deel uit van de wereldwijde Katholieke Kerk, onder het leiderschap van de paus en de Curie. De grote meerderheid van de bevolking (90% tot 97%) is katholiek. De grote meerderheid van de katholieke volgt de Latijnse ritus terwijl een minderheid de Oosterse ritus gebruikt. De trouw aan de kerk verminderde de jongste twintig jaar, vooral bij de jongeren. Het aantal praktiserende gelovigen en het aantal roepingen daalde sterk. Verder werd ook de Katholieke Kerk in Polen geconfronteerd met een misbruikschandaal. (nl)
- A Igreja Católica na Polônia (em português brasileiro) ou Polónia (português europeu) faz parte da Igreja Católica universal, sob a direção espiritual do Papa e da Cúria, em Roma. Há 41 dioceses da igreja de rito latino e duas de rito bizantino grego, somando cerca de 10.000 paróquias e ordens religiosas. Há 33 milhões de católicos no país, porém esse número inclui todas as crianças batizadas. O primaz da Igreja Polonesa é Wojciech Polak, arcebispo de Gniezno. De acordo com o anuário estatístico de 2014, 85,8% dos poloneses são católicos. (pt)
- Kościół katolicki w Polsce – największa wspólnota wyznaniowa w Polsce, kierowana przez biskupów należących do Konferencji Episkopatu Polski. Od 2014 roku przewodniczącym Konferencji Episkopatu Polski jest Stanisław Gądecki, arcybiskup metropolita poznański. Według danych przekazywanych do GUS w 2017 roku liczył 32,91 miliona ochrzczonych (w tym 30 807 duchownych), w 10 263 parafiach. Według danych Instytutu Statystyki Kościoła Katolickiego w 2019 we mszach uczestniczyło 36.9% zobowiązanych wiernych, a 16,7% przystąpiło do komunii świętej(zobacz dominicantes i communicantes w Polsce). (pl)
- Католическая церковь в Польше — католическое сообщество в Польше, возглавляемое епископами, относящимися к Конференции католических епископов Польшипольск.. По официальным данным, около 95 % верующих граждан Польши являются католиками. Католическая церковь представлена в Польше четырьмя ветвями католицизма — это Римско-католическая церковь, Католическая церковь византийско-славянского обряда, Украинская греко-католическая церковь и Армянская католическая церковь. Существуют также католические церкви, которые не признают власть Папы Римского и, соответственно, не признаются Святым Престолом — это Старокатолическая церковь и Польская национальная католическая церковь. (ru)
- Като́лицька це́рква в По́льщі — найбільша християнська конфесія Польщі. Складова всесвітньої Католицької церкви, яку очолює на Землі римський папа. Керується конференцією єпископів. Станом на 2004 рік у країні нараховувалося близько 35 010 000 католиків (94,34% від усього населення). Існувало 44 діоцезій, які об'єднували 10 421 церковних парафій. Кількість священиків — 28 457 (з них представники секулярного духовенства — 22 556, члени чернечих організацій — 5901), постійних дияконів — 3, монахів — 9356, монахинь — 23 967. Католицька церква представлена у Польщі чотирма гілками — це Римо-католицька церква, Українська греко-католицька церква, Неоунійна церква та Вірменська католицька церква. Існують також католицькі церкви, які не визнають влади Папи Римського і, відповідно, не визнаються Святим Престолом — це Польськокатолицька, Старокатолицькі церкви та Польська національна церква. (uk)
- 波蘭天主教（英語：Roman Catholicism in Poland、波蘭語：Kościół katolicki w Polsce）自從波蘭在966年正式接受拉丁禮，羅馬天主教就在這個國家的宗教、文化和政治中扮演重要角色。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- . L'Església catòlica a Polònia és part de l'Església Catòlica Romana, sota la direcció espiritual del Papa a Roma. Està present a Polònia des de l'any 966, I sempre ha estat al centre de la vida religiosa, cultural i política del país. Hi ha aproximadament 33 milions de catòlics a Polònia, d'acord amb el , un 92,2% de la població del país és catòlica. El país està dividit en 42 diòcesis, incloent 14 arxidiòcesis i un ordinariat militar. El Primat és , arquebisbe de Gniezno. (ca)
- Římskokatolická církev v Polsku je největší organizovanou náboženskou skupinou v zemi. Hlásí se k ní 37 609 000 obyvatel Polska, což je více než 96 %. Vzhledem k tomu hraje církev velmi důležitou roli v mnoha oblastech života, od kultury až po politiku. Tam je spojená především s pravicovými a konzervativními kruhy. Vliv římskokatolické církve v Polsku je v přímém kontrastu s jejím postavením v sousedním Česku. Bazilika Matky Boží Bolestné Královny Polska v Licheni byla otevřena v roce 2000 (cs)
- Η Καθολική Εκκλησία στην Πολωνία, ή Πολωνική Καθολική Εκκλησία, είναι μέρος της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας, υπό την πνευματική ηγεσία του Πάπα της Αγίας Έδρας στη Ρώμη και της . Υπάρχουν 41 καθολικές επισκοπές της και δύο επαρχίες των Ανατολικών Καθολικών Εκκλησιών στην Πολωνία. Αυτές περιλαμβάνουν περίπου 10.000 ενορίες και θρησκευτικά τάγματα. Υπάρχουν 33 εκατομμύρια εγγεγραμμένοι Καθολικοί (τα δεδομένα περιλαμβάνουν τον αριθμό των βρεφών που έχουν βαφτιστεί) στην Πολωνία. Το αρχιεπίσκοπος της Εκκλησίας είναι ο , Αρχιεπίσκοπος του Γκνιέζνο. Σύμφωνα με τα δημογραφικά στοιχεία του 2015, το 92,9% του πληθυσμού της Πολωνίας ακολουθεί τον Ρωμαιοκαθολικισμό. (el)
- The Polish Catholic Church, or Catholic Church in Poland, is part of the Roman Catholic Church under the spiritual leadership of the Pope in Rome, and the Episcopal Conference of Poland. There are 41 Catholic dioceses of the Latin Church and two eparchies of the Eastern Churches in Poland. These comprise about 10,000 parishes and religious orders. There are 33 million registered Catholics (the data includes the number of infants baptized) in Poland. The primate of the Church is Wojciech Polak, Archbishop of Gniezno. According to 2015 demographics, 92.9% of Poland's population is Roman Catholic. Other statistics suggest this number could be as low as 85.8%. (en)
- La Iglesia católica está presente en Polonia desde 966 y desde entonces siempre ha estado en el centro de los acontecimientos religiosos, culturales y políticos del país. Es la novena nación en número de católicos después de Brasil, México, Filipinas, Estados Unidos, Italia, Francia, Colombia y España. (es)
- 966년에 폴란드가 기독교를 공인한 이래, 가톨릭교회는 폴란드에서 종교적·문화적·정치적으로 매우 중요한 역할을 맡아왔다. 수세기 동안 폴란드는 가톨릭교회의 교세가 지배적인 국가였으며, 폴란드 국민들에게 있어서 가톨릭 신앙은 폴란드의 정체성으로 인식하고 있기 때문에 가톨릭 신자가 대다수다. 이러한 폴란드인들의 사상은 역사적으로 이웃에 인접한 국가들, 특히 루터교도가 대다수인 독일 북동부와 동방 정교회가 대다수인 동부 유럽 지역의 나라들과 구별된 폴란드 고유의 문화를 형성하는 데 도움이 되었다. 외세의 침략을 받을 때 가톨릭교회는 국가의 독립과 국가 존립의 기로가 놓인 싸움에서 문화적·정신적 수호자로서 많은 폴란드인들에게 든든한 버팀목이 되어주었다. 한 예로, 17세기 폴란드를 침공한 스웨덴군의 공성전에서 성공적으로 저항하며 방어한 쳉스토호바 수도원은 폴란드의 국가적 저항의 상징물로 자리매김하게 되었다. 나치 독일의 점령기와 제2차 세계대전의 종식 후, 소비에트 연방의 조종을 받은 공산주의 정권이 들어섰을 때에도 폴란드 가톨릭교회는 자신의 역할을 계속 수행하면서 민중의 편에 서서 독재자들에게 저항하였다. 1978년 폴란드의 추기경 카롤 보이티와가 교황 요한 바오로 2세로 선출된 것과 함께, 이후 요한 바오로 2세가 재임 중 수차례 모국인 폴란드를 방문한 것을 통하여 폴란드의 공산주의 정권이 종식되고 자유를 되찾으면서 폴란드 가톨릭교회에도 활력을 불어넣어 폴란드 내에서 가톨릭교회가 차지하는 역할을 더욱더 강화하는 계기가 되었다. (ko)
- La Chiesa cattolica in Polonia è parte della Chiesa cattolica, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede.È presente dall'anno 966 e da allora è sempre stata al centro delle vicende religiose, culturali e politiche nel paese. Si tratta dell'undicesima nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America, Repubblica Democratica del Congo, Italia, Nigeria, Francia, Colombia e Spagna. (it)
- De Katholieke Kerk in Polen maakt deel uit van de wereldwijde Katholieke Kerk, onder het leiderschap van de paus en de Curie. De grote meerderheid van de bevolking (90% tot 97%) is katholiek. De grote meerderheid van de katholieke volgt de Latijnse ritus terwijl een minderheid de Oosterse ritus gebruikt. De trouw aan de kerk verminderde de jongste twintig jaar, vooral bij de jongeren. Het aantal praktiserende gelovigen en het aantal roepingen daalde sterk. Verder werd ook de Katholieke Kerk in Polen geconfronteerd met een misbruikschandaal. (nl)
- A Igreja Católica na Polônia (em português brasileiro) ou Polónia (português europeu) faz parte da Igreja Católica universal, sob a direção espiritual do Papa e da Cúria, em Roma. Há 41 dioceses da igreja de rito latino e duas de rito bizantino grego, somando cerca de 10.000 paróquias e ordens religiosas. Há 33 milhões de católicos no país, porém esse número inclui todas as crianças batizadas. O primaz da Igreja Polonesa é Wojciech Polak, arcebispo de Gniezno. De acordo com o anuário estatístico de 2014, 85,8% dos poloneses são católicos. (pt)
- Kościół katolicki w Polsce – największa wspólnota wyznaniowa w Polsce, kierowana przez biskupów należących do Konferencji Episkopatu Polski. Od 2014 roku przewodniczącym Konferencji Episkopatu Polski jest Stanisław Gądecki, arcybiskup metropolita poznański. Według danych przekazywanych do GUS w 2017 roku liczył 32,91 miliona ochrzczonych (w tym 30 807 duchownych), w 10 263 parafiach. Według danych Instytutu Statystyki Kościoła Katolickiego w 2019 we mszach uczestniczyło 36.9% zobowiązanych wiernych, a 16,7% przystąpiło do komunii świętej(zobacz dominicantes i communicantes w Polsce). (pl)
- 波蘭天主教（英語：Roman Catholicism in Poland、波蘭語：Kościół katolicki w Polsce）自從波蘭在966年正式接受拉丁禮，羅馬天主教就在這個國家的宗教、文化和政治中扮演重要角色。 (zh)
- حوالي 87.0% من سكان بولندا يتبعون الكنيسة الرومانية الكاثوليكية. ويصل أعداد الكاثوليك في بولندا إلى حوالي 35 مليون نسمة وبالتالي تحتل بولندا المرتبة الثامنة في قائمة أكبر الدول الكاثوليكية في العالم. تلعب الكاثوليكية تلعب دورًا هامًا في حياة العديد من البولنديين وتتمتع الكنيسة الكاثوليكية في بولندا بمكانة اجتماعية خاصة ونفوذ سياسي. تُحظى الكاثوليكية باحترام كبير من قبل أعضائها، والذين يرون فيها رمزًا للتراث والثقافة البولندية. تتراوح معدلات حضور الشعائر الدينية بين 52% إلى 60%، وبالتالي لا تزال بولندا واحدة من أكثر البلدان في أوروبا عامًة والإتحاد الأوروبي خاصًة تدينًا. (ar)
- Die römisch-katholische Kirche in Polen ist die größte und einflussreichste christliche Gemeinschaft des Landes. Sie ist in 14 Erzbistümer und 27 Bistümer sowie das Militärordinariat untergliedert. Seit dem Beginn der Christianisierung Polens im Jahr 966 hatte die Kirche – über das Religiöse hinaus – stets einen starken Einfluss auf die gesellschaftliche und die politische Entwicklung des Landes. Vor allem in Zeiten der Fremdherrschaft übernahm sie eine wichtige Rolle für den Zusammenhalt der polnischen Nation. (de)
- L'Église catholique en Pologne (en polonais : « Kościół katolicki w Polsce ») désigne l'organisme institutionnel et sa communauté locale ayant pour religion le catholicisme en Pologne. L'Église catholique de Pologne est organisée en 14 provinces ecclésiastiques, qui, comme toujours dans l'Église catholique romaine, ne sont pas soumises à une juridiction nationale mais sont soumises à la juridiction universelle du pape, évêque de Rome, au sein de l'« Église universelle ». (fr)
- Католическая церковь в Польше — католическое сообщество в Польше, возглавляемое епископами, относящимися к Конференции католических епископов Польшипольск.. По официальным данным, около 95 % верующих граждан Польши являются католиками. (ru)
- Като́лицька це́рква в По́льщі — найбільша християнська конфесія Польщі. Складова всесвітньої Католицької церкви, яку очолює на Землі римський папа. Керується конференцією єпископів. Станом на 2004 рік у країні нараховувалося близько 35 010 000 католиків (94,34% від усього населення). Існувало 44 діоцезій, які об'єднували 10 421 церковних парафій. Кількість священиків — 28 457 (з них представники секулярного духовенства — 22 556, члени чернечих організацій — 5901), постійних дияконів — 3, монахів — 9356, монахинь — 23 967. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}