| dbo:abstract
|
- Catherine Hogarth (Edimburg, 1815 - Londres, 1879) va ser l'esposa de Charles Dickens i destinatària de gran part de la seva correspondència. Filla d'un advocat d'Edimburg, va conèixer el seu futur marit perquè aquest va enviar uns relats a un diari on treballava el seu pare com a col·laborador. Els primers anys de matrimoni van ser feliços però les desavinences van acabar en una separació (causada segons ella per la rudesa del seu tracte i en versió d'ell perquè ella mostrava un caràcter depressiu). Dickens no va amagar mai les seves aventures extramatrimonials, fet que va contribuir a la ruptura (que mai va acabar en divorci legal). Catherine va morir de càncer. Va quedar embarassada vint vegades, però en deu ocasions va patir un avortament. Amb la separació la custòdia dels fills va quedar repartida però ella sempre va mantenir-hi contacte freqüent malgrat els continus viatges de tots ells. Els deu fills van ser:
* Charles Culliford Boz Dickens, banquer
* Mary Dickens
* Kate Macready Dickens (amb la que va mantenir més relació)
* Walter Landor Dickens, tinent destinat a l'Índia
* Francis Jeffrey Dickens, policia
* Alfred D'Orsay Tennyson Dickens
* Sydney Smith Haldimand Dickens
* Henry Fielding Dickens, advocat
* Dora Annie Dickens
* Edward Bulwer Lytton Dickens, polític (ca)
- Catherine Thomson Dickens (* 19. Mai 1815 als Catherine Hogarth in Edinburgh, Schottland; † 22. November 1879 in London) war die Frau des englischen Schriftstellers Charles Dickens, die Mutter seiner zehn Kinder, Schauspielerin und Autorin eines Buches über Haushaltsführung. (de)
- Catherine Thomson "Kate" Dickens (denaske Hogarth; 19a de majo 1815 – 22a de novembro 1879) estis la edzino de angla romanisto Charles Dickens, kaj la patrino de liaj dek filoj. La 2an de aprilo 1836, post unu-jara fianĉiĝo, Dickens edziĝis al Catherine Thomson Hogarth, nome filino de George Hogarth, eldonisto de Evening Chronicle. Ili geedziĝis en la preĝejo de Sankta Luko, Chelsea, Londono. Post mallonga "mielveturo" en Chalk, Kent, la paro revenis al sia loĝejo en Furnival's Inn. La unua el iliaj dek gefiloj, nome Charley, naskiĝis en januaro 1837, kaj kelkajn monatojn poste la familio formis hejmon en Bloomsbury en 48 Doughty Street, Londono, (por kiu Charles havis tri-jaran luon kontraŭ 80 pundojn jare) el la 25a de marto 1837 ĝis decembro 1839. Junie 1858, Charles kaj Catherine Dickens separiĝis. la preciza kaŭzo de la separigo estas nekonata, kvankam tiam kaj poste estis onidiroj pri amafero inter Dickens kaj Ellen Ternan kaj/aŭ la fratino de Catherine, nome Georgina Hogarth. (eo)
- Catherine Thomson "Kate" Dickens (née Hogarth; 19 May 1815 – 22 November 1879) was the wife of English novelist Charles Dickens, the mother of his ten children, and a writer of domestic management. (en)
- Catherine Thompson Hogarth (Edimburgo, 19 de mayo de 1815-Londres, 22 de noviembre de 1879) fue la esposa del escritor británico Charles Dickens, con el que tuvo diez hijos. Aunque nunca llegaron a divorciarse, Dickens y Hogarth se separaron legalmente después de 22 años de matrimonio. En su lecho de muerte, en 1879, Catherine entregó su colección de cartas de Dickens a su hija Kate con instrucciones de entregarlas «al Museo Británico, que el mundo sepa que una vez él me amó». La mayor parte de la correspondencia escrita por Dickens se encuentra en el Museo Británico, aunque muchas de sus cartas se encuentran en colecciones especiales de otras bibliotecas, principalmente en los Estados Unidos, entre ellas la Biblioteca Pública de Nueva York. Catherine y Dickens viajaron juntos en varias ocasiones, a Francia, Italia, Suiza e incluso en el primer viaje de Dickens a los Estados Unidos. (es)
- Catherine Thomson "Kate" Dickens (Edinburgo, Eskozia, Erresuma Batua, 1815eko maiatzaren 19a - London, Ingalaterra, Erresuma Batua, 1879ko azaroaren 22a) Charles Dickens eleberrigilearen emaztea eta bere hamar haurren ama izan zen. (eu)
- Catherine Thompson Hogarth (['kæθrin 'tɒmsən 'həʊgɑːθ]) dite « Kate » (['keit]) (Édimbourg, 19 mai 1815 - Londres, 22 novembre 1879) a été l'épouse de l'écrivain anglais Charles Dickens, avec lequel elle a eu dix enfants. Catherine et Charles ont vécu vingt-deux ans sous le régime matrimonial avant que ne s'officialise leur séparation. Sur son lit de mort en 1879, soit neuf ans après le décès de son mari, Catherine a confié les lettres qu'elle avait reçues de lui à sa fille Kate (Katey), avec pour mission de les déposer au British Museum, afin, a-t-elle ajouté, que « le monde sache qu'il m'a un jour aimée » (« Give these to the British Museum, that the world may know he loved me once »). Ainsi, grâce à elle, alors que Dickens a détruit beaucoup de ses documents personnels, une partie de la correspondance privée du romancier se trouve au British Museum, encore que d'autres lettres soient conservées dans diverses bibliothèques, en particulier à la New York Public Library. Catherine et Charles Dickens ont souvent voyagé ensemble, en Grande-Bretagne, en Écosse en particulier, ou en Europe (France, Suisse et Italie). Mrs Dickens a également accompagné son mari aux États-Unis lors de son premier séjour en 1842. Si les premières années du mariage ont été heureuses, la mésentente s'est peu à peu instaurée et s'est accentuée au fil du temps ; elle a été portée à son comble en 1858, après la rencontre de Dickens avec la jeune actrice Ellen Ternan, dont il a fait, bien qu'il l'ait toujours nié, sa maîtresse. Cette liaison, gardée clandestine, s'est poursuivie, comme l'a montré Claire Tomalin, jusqu'à la mort du romancier en 1870. La séparation entre Catherine et Charles a été douloureuse, Mrs Dickens devant quitter sans retour le foyer familial avec l'aîné de ses enfants, Charles Dickens Jr, le seul ayant accepté de la suivre. Si la critique a longtemps présenté Catherine Hogarth Dickens comme une personne fade et insignifiante, les travaux récents, ceux de Michael Slater et Claire Tomalin en particulier (cités en ), la révèlent bien différente : enjouée, éprise de culture, mais totalement dominée par la personnalité de son mari. Un ouvrage de Lillian Nayder s’inscrit dans cette même veine, montrant au travers de Catherine « à quel statut débilitant sont réduites les femmes de l’époque victorienne, à quel point l’écrivain pouvait être autoritaire avec celles de sa famille, comment il a anéanti l’une d’elles, qui n’avait rien fait pour mériter sa cruauté ». (fr)
- Catherine (Kate) Thomson Dickens (née Hogarth) (Edinburgh, 19 mei 1815 - 22 november 1879) was de echtgenote van de Engelse romanschrijver Charles Dickens, met wie ze tien kinderen kreeg. (nl)
- Кэтрин Томсон «Кейт» Диккенс (урожденная Хогарт; 19 мая 1815, Эдинбург — 22 ноября 1879, Лондон) — супруга английского писателя Чарльза Диккенса и мать десяти его детей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Catherine Thomson Dickens (* 19. Mai 1815 als Catherine Hogarth in Edinburgh, Schottland; † 22. November 1879 in London) war die Frau des englischen Schriftstellers Charles Dickens, die Mutter seiner zehn Kinder, Schauspielerin und Autorin eines Buches über Haushaltsführung. (de)
- Catherine Thomson "Kate" Dickens (née Hogarth; 19 May 1815 – 22 November 1879) was the wife of English novelist Charles Dickens, the mother of his ten children, and a writer of domestic management. (en)
- Catherine Thomson "Kate" Dickens (Edinburgo, Eskozia, Erresuma Batua, 1815eko maiatzaren 19a - London, Ingalaterra, Erresuma Batua, 1879ko azaroaren 22a) Charles Dickens eleberrigilearen emaztea eta bere hamar haurren ama izan zen. (eu)
- Catherine (Kate) Thomson Dickens (née Hogarth) (Edinburgh, 19 mei 1815 - 22 november 1879) was de echtgenote van de Engelse romanschrijver Charles Dickens, met wie ze tien kinderen kreeg. (nl)
- Кэтрин Томсон «Кейт» Диккенс (урожденная Хогарт; 19 мая 1815, Эдинбург — 22 ноября 1879, Лондон) — супруга английского писателя Чарльза Диккенса и мать десяти его детей. (ru)
- Catherine Hogarth (Edimburg, 1815 - Londres, 1879) va ser l'esposa de Charles Dickens i destinatària de gran part de la seva correspondència. Filla d'un advocat d'Edimburg, va conèixer el seu futur marit perquè aquest va enviar uns relats a un diari on treballava el seu pare com a col·laborador. Els primers anys de matrimoni van ser feliços però les desavinences van acabar en una separació (causada segons ella per la rudesa del seu tracte i en versió d'ell perquè ella mostrava un caràcter depressiu). Dickens no va amagar mai les seves aventures extramatrimonials, fet que va contribuir a la ruptura (que mai va acabar en divorci legal). Catherine va morir de càncer. (ca)
- Catherine Thomson "Kate" Dickens (denaske Hogarth; 19a de majo 1815 – 22a de novembro 1879) estis la edzino de angla romanisto Charles Dickens, kaj la patrino de liaj dek filoj. La 2an de aprilo 1836, post unu-jara fianĉiĝo, Dickens edziĝis al Catherine Thomson Hogarth, nome filino de George Hogarth, eldonisto de Evening Chronicle. Ili geedziĝis en la preĝejo de Sankta Luko, Chelsea, Londono. Post mallonga "mielveturo" en Chalk, Kent, la paro revenis al sia loĝejo en Furnival's Inn. La unua el iliaj dek gefiloj, nome Charley, naskiĝis en januaro 1837, kaj kelkajn monatojn poste la familio formis hejmon en Bloomsbury en 48 Doughty Street, Londono, (por kiu Charles havis tri-jaran luon kontraŭ 80 pundojn jare) el la 25a de marto 1837 ĝis decembro 1839. (eo)
- Catherine Thompson Hogarth (Edimburgo, 19 de mayo de 1815-Londres, 22 de noviembre de 1879) fue la esposa del escritor británico Charles Dickens, con el que tuvo diez hijos. Aunque nunca llegaron a divorciarse, Dickens y Hogarth se separaron legalmente después de 22 años de matrimonio. En su lecho de muerte, en 1879, Catherine entregó su colección de cartas de Dickens a su hija Kate con instrucciones de entregarlas «al Museo Británico, que el mundo sepa que una vez él me amó». La mayor parte de la correspondencia escrita por Dickens se encuentra en el Museo Británico, aunque muchas de sus cartas se encuentran en colecciones especiales de otras bibliotecas, principalmente en los Estados Unidos, entre ellas la Biblioteca Pública de Nueva York. (es)
- Catherine Thompson Hogarth (['kæθrin 'tɒmsən 'həʊgɑːθ]) dite « Kate » (['keit]) (Édimbourg, 19 mai 1815 - Londres, 22 novembre 1879) a été l'épouse de l'écrivain anglais Charles Dickens, avec lequel elle a eu dix enfants. Catherine et Charles Dickens ont souvent voyagé ensemble, en Grande-Bretagne, en Écosse en particulier, ou en Europe (France, Suisse et Italie). Mrs Dickens a également accompagné son mari aux États-Unis lors de son premier séjour en 1842. (fr)
|
