| dbo:abstract
|
- كارلو بافيزي (Carlo Pavesi) هو لاعب أولمبي لرياضة مبارزة سيف الشيش من إيطاليا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1952–1960، وفاز بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Carlo Pavesi (10. června 1923 Voghera – 24. března 1995 Milán) byl italský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm kordem. Itálii reprezentoval v padesátých letech. Na olympijských hrách startoval v roce 1952, 1956 a 1960 v soutěži jednotlivců a družstev v šermu kordem. V roce 1956 vybojoval zlatou olympijskou medaili v soutěži jednotlivců. V roce 1951 a 1954 se v soutěži jednotlivců na mistrovství světa umístil na druhém místě. S italských družstvem kordistů dominoval v padesátých letech mezinárodním soutěžím družstev. V roce 1952, 1956 a 1960 vybojoval s družstvem zlatou olympijskou medaili a získal celkově šest titulů mistra světa. (cs)
- Carlo Pavesi (* 10. Juni 1923 in Voghera; † 24. März 1995 in Mailand) war ein italienischer Fechter, der mit dem Degen vier olympische Goldmedaillen gewann. 1950 gewann er seinen ersten Weltmeistertitel mit der italienischen Mannschaft. 1951 wurde er in der Einzelwertung hinter seinem Landsmann Edoardo Mangiarotti Zweiter, im Mannschaftsfinale unterlagen beide mit ihrer Mannschaft den Franzosen. 1952 in Helsinki nahm Pavesi erstmals an Olympischen Spielen teil. In der Einzelwertung wurde er Sechster, während Edoardo Mangiarotti Gold und Dario Mangiarotti Silber gewann. Gemeinsam besiegten sie im Mannschaftsfinale die Schweden. 1953 gehörte Pavesi wieder zur Weltmeistermannschaft, bis 1958 gewannen die Italiener nun jedes Jahr. 1954 wurde Pavesi erneut hinter Edoardo Mangiarotti Zweiter in der Einzelwertung, 1955 wurde er Dritter hinter seinen Landsleuten Giorgio Anglesio und Franco Bertinetti. Bei den Olympischen Spielen 1956 gewann er mit der Mannschaft seine zweite Goldmedaille. Im Degeneinzel zwei Tage später kam es zu der kuriosen Situation, dass drei italienische Fechter, Carlo Pavesi, Giuseppe Delfino und Edoardo Mangiarotti nach dem Finale mit je fünf Siegen und zwei Niederlagen gleichauf lagen. Nach der ersten Runde im Stichkampf hatte jeder der Drei einen Sieg und eine Niederlage. Es ging auf Mitternacht, als Mangiarotti im zweiten Stechen zweimal verlor. Letztlich gewann Pavese dann Gold vor Delfino und Mangiarotti. Mit 37 Jahren stand Pavese bei den Olympischen Spielen 1960 noch einmal in der siegreichen Mannschaft. Carlo Pavesi war neben dem Sport bei der Banco Populare di Vicenza beschäftigt, wo er von 1966 bis 1989 Generaldirektor war. (de)
- Carlo Pavesi (10 June 1923 – 24 March 1995) was an Italian fencer. He won four gold medals in total at the 1952, 1956 and 1960 Olympics in the individual and team épée events. (en)
- Carlo Pavesi (Voghera, 23 de junio de 1923-Milán, 24 de marzo de 1995) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1952 y 1960, obteniendo en total cuatro medallas de oro: una en Helsinki 1952, dos en Melbourne 1956 y una en Roma 1960. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1950 y 1958. (es)
- Carlo Pavesi, né le 10 juin 1923 à Voghera, dans la province de Pavie, en Lombardie et mort le 24 mars 1995 à Milan, était un escrimeur italien pratiquant l’épée. Il a été quadruple champion olympique dont une fois en individuel à Melbourne lors des Jeux olympiques d'été de 1956. (fr)
- Carlo Pavesi (Voghera, 10 giugno 1923 – Milano, 24 marzo 1995) è stato uno schermidore italiano, specialista della spada e vincitore di quattro ori olimpici: nella spada a squadre maschile ai Giochi di Helsinki '52 (con Roberto Battaglia, Franco Bertinetti, Dario Mangiarotti, Edoardo Mangiarotti e Giuseppe Delfino), ai Giochi di Melbourne '56 (con Giorgio Anglesio, Franco Bertinetti, Edoardo Mangiarotti, Giuseppe Delfino e Alberto Pellegrino), ai Giochi di Roma '60 con Edoardo Mangiarotti, Fiorenzo Marini, Giuseppe Delfino, Alberto Pellegrino e Gian Luigi Saccaro) e uno nella spada individuale ai Giochi di Melbourne '56. (it)
- Carlo Pavesi (Voghera, 10 de junho de 1923 — Milão ou Vicenza, 24 de março de 1995) foi um esgrimista italiano especialista em espada. Foi campeão olímpico por quatro ocasiões. A sua carreira esportiva decorreu praticamente na década de 1950, período em que os italianos predominavam o esporte. Além das quatro medalhas olímpicas, conquistou dez medalhas mundiais e outras quatro dos Jogos do Mediterrâneo. Depois de sua aposentadoria, assumiu diversos cargos em instituições, a maioria bancária. Em sua homenagem, o Circolo della Spada di Vicenza organizou um torneio memorial anual, enquanto um ginásio situado na mesma comuna recebeu seu nome em 2007. (pt)
- Carlo Pavesi (Voghera, 10 juni 1923 - Milaan, 24 maart 1995) was een Italiaans schermer. Pavesi won tijdens de Olympische Zomerspelen 1952, Olympische Zomerspelen 1956 en Olympische Zomerspelen 1960 de gouden medaille met het degenteam, In 1956 won Pavesi olympisch goud individueel. Pavesi won met Italiaanse degenteams zesmaal de wereldtitel. (nl)
- Carlo Pavesi (ur. 10 czerwca 1923 w Voghera, zm. 24 marca 1995 w Vicenzy) – włoski szermierz, szpadzista, wielokrotny medalista olimpijski. Na igrzyskach debiutował w 1952 w Helsinkach. W latach 50. był solidnym punktem włoskiej drużyny szermierczej i wielokrotnie zdobywał z nią złote medale olimpijskie i mistrzostw świata. Jego największym sukcesem indywidualnym jest złoto z Melbourne z 1956. Na podium stanęli wówczas wyłącznie Włosi, a Pavesi dopiero w dodatkowej turze walk udowodnił wyższość nad Giuseppe Delfino i Edoardo Mangiarottim. Indywidualnie był także dwukrotnie srebrnym medalistą mistrzostw świata (1951 i 1954), a raz brązowym (1955). (pl)
- Карло Павези (10 июня 1923 — 24 марта 1995) — итальянский фехтовальщик, четырёхкратный олимпийский чемпион. (ru)
- Carlo Pavesi, född 10 juni 1923 i Voghera, död 24 mars 1995 i Milano, var en italiensk fäktare.Pavesi blev olympisk guldmedaljör i värja vid sommarspelen 1956 i Melbourne. (sv)
- Карло Павезі (італ. Carlo Pavesi, нар. 10 червня 1923, Вогера, Італія — 24 березня 1995, Мілан, Італія) — італійський фехтувальник на шпагах, чотириразовий олімпійський чемпіон (1952, двічі 1956 та 1960 роки), шестиразовий чемпіон світу. (uk)
- 卡洛·帕韦西（義大利語：Carlo Pavesi，1923年6月10日－1995年3月24日），意大利男子击剑运动员。他曾参加1952年、1956年和1960年夏季奥运会击剑比赛，共获得4枚金牌。他也曾收获多枚世界锦标赛奖牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كارلو بافيزي (Carlo Pavesi) هو لاعب أولمبي لرياضة مبارزة سيف الشيش من إيطاليا. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1952–1960، وفاز بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Carlo Pavesi (10. června 1923 Voghera – 24. března 1995 Milán) byl italský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm kordem. Itálii reprezentoval v padesátých letech. Na olympijských hrách startoval v roce 1952, 1956 a 1960 v soutěži jednotlivců a družstev v šermu kordem. V roce 1956 vybojoval zlatou olympijskou medaili v soutěži jednotlivců. V roce 1951 a 1954 se v soutěži jednotlivců na mistrovství světa umístil na druhém místě. S italských družstvem kordistů dominoval v padesátých letech mezinárodním soutěžím družstev. V roce 1952, 1956 a 1960 vybojoval s družstvem zlatou olympijskou medaili a získal celkově šest titulů mistra světa. (cs)
- Carlo Pavesi (10 June 1923 – 24 March 1995) was an Italian fencer. He won four gold medals in total at the 1952, 1956 and 1960 Olympics in the individual and team épée events. (en)
- Carlo Pavesi (Voghera, 23 de junio de 1923-Milán, 24 de marzo de 1995) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1952 y 1960, obteniendo en total cuatro medallas de oro: una en Helsinki 1952, dos en Melbourne 1956 y una en Roma 1960. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1950 y 1958. (es)
- Carlo Pavesi, né le 10 juin 1923 à Voghera, dans la province de Pavie, en Lombardie et mort le 24 mars 1995 à Milan, était un escrimeur italien pratiquant l’épée. Il a été quadruple champion olympique dont une fois en individuel à Melbourne lors des Jeux olympiques d'été de 1956. (fr)
- Carlo Pavesi (Voghera, 10 giugno 1923 – Milano, 24 marzo 1995) è stato uno schermidore italiano, specialista della spada e vincitore di quattro ori olimpici: nella spada a squadre maschile ai Giochi di Helsinki '52 (con Roberto Battaglia, Franco Bertinetti, Dario Mangiarotti, Edoardo Mangiarotti e Giuseppe Delfino), ai Giochi di Melbourne '56 (con Giorgio Anglesio, Franco Bertinetti, Edoardo Mangiarotti, Giuseppe Delfino e Alberto Pellegrino), ai Giochi di Roma '60 con Edoardo Mangiarotti, Fiorenzo Marini, Giuseppe Delfino, Alberto Pellegrino e Gian Luigi Saccaro) e uno nella spada individuale ai Giochi di Melbourne '56. (it)
- Carlo Pavesi (Voghera, 10 juni 1923 - Milaan, 24 maart 1995) was een Italiaans schermer. Pavesi won tijdens de Olympische Zomerspelen 1952, Olympische Zomerspelen 1956 en Olympische Zomerspelen 1960 de gouden medaille met het degenteam, In 1956 won Pavesi olympisch goud individueel. Pavesi won met Italiaanse degenteams zesmaal de wereldtitel. (nl)
- Carlo Pavesi (ur. 10 czerwca 1923 w Voghera, zm. 24 marca 1995 w Vicenzy) – włoski szermierz, szpadzista, wielokrotny medalista olimpijski. Na igrzyskach debiutował w 1952 w Helsinkach. W latach 50. był solidnym punktem włoskiej drużyny szermierczej i wielokrotnie zdobywał z nią złote medale olimpijskie i mistrzostw świata. Jego największym sukcesem indywidualnym jest złoto z Melbourne z 1956. Na podium stanęli wówczas wyłącznie Włosi, a Pavesi dopiero w dodatkowej turze walk udowodnił wyższość nad Giuseppe Delfino i Edoardo Mangiarottim. Indywidualnie był także dwukrotnie srebrnym medalistą mistrzostw świata (1951 i 1954), a raz brązowym (1955). (pl)
- Карло Павези (10 июня 1923 — 24 марта 1995) — итальянский фехтовальщик, четырёхкратный олимпийский чемпион. (ru)
- Carlo Pavesi, född 10 juni 1923 i Voghera, död 24 mars 1995 i Milano, var en italiensk fäktare.Pavesi blev olympisk guldmedaljör i värja vid sommarspelen 1956 i Melbourne. (sv)
- Карло Павезі (італ. Carlo Pavesi, нар. 10 червня 1923, Вогера, Італія — 24 березня 1995, Мілан, Італія) — італійський фехтувальник на шпагах, чотириразовий олімпійський чемпіон (1952, двічі 1956 та 1960 роки), шестиразовий чемпіон світу. (uk)
- 卡洛·帕韦西（義大利語：Carlo Pavesi，1923年6月10日－1995年3月24日），意大利男子击剑运动员。他曾参加1952年、1956年和1960年夏季奥运会击剑比赛，共获得4枚金牌。他也曾收获多枚世界锦标赛奖牌。 (zh)
- Carlo Pavesi (* 10. Juni 1923 in Voghera; † 24. März 1995 in Mailand) war ein italienischer Fechter, der mit dem Degen vier olympische Goldmedaillen gewann. 1950 gewann er seinen ersten Weltmeistertitel mit der italienischen Mannschaft. 1951 wurde er in der Einzelwertung hinter seinem Landsmann Edoardo Mangiarotti Zweiter, im Mannschaftsfinale unterlagen beide mit ihrer Mannschaft den Franzosen. 1952 in Helsinki nahm Pavesi erstmals an Olympischen Spielen teil. In der Einzelwertung wurde er Sechster, während Edoardo Mangiarotti Gold und Dario Mangiarotti Silber gewann. Gemeinsam besiegten sie im Mannschaftsfinale die Schweden. (de)
- Carlo Pavesi (Voghera, 10 de junho de 1923 — Milão ou Vicenza, 24 de março de 1995) foi um esgrimista italiano especialista em espada. Foi campeão olímpico por quatro ocasiões. A sua carreira esportiva decorreu praticamente na década de 1950, período em que os italianos predominavam o esporte. Além das quatro medalhas olímpicas, conquistou dez medalhas mundiais e outras quatro dos Jogos do Mediterrâneo. Depois de sua aposentadoria, assumiu diversos cargos em instituições, a maioria bancária. (pt)
|
