| dbo:abstract
|
- Kentucky Route Zero es un videojuego de aventura independiente desarrollado por la empresa estadounidense y publicado por Annapurna Interactive. El juego se reveló por primera vez en 2011 a través de la plataforma de micromecenazgo Kickstarter y se divide en cinco actos o partes que se publicaron como episodios a lo largo de su desarrollo durante varios años; el primero en enero de 2013 y el último en enero de 2020. El juego fue desarrollado originalmente para Microsoft Windows, OS X y Linux, con versiones también para las videoconsolas Nintendo Switch, PlayStation 4 y Xbox One bajo el subtítulo de TV Edition, coincidiendo con la publicación del acto final. El juego sigue la narración de un camionero llamado Conway y las personas extrañas que conoce mientras intenta cruzar la ficticia Ruta Zero en Kentucky (Estados Unidos) para hacer una entrega final de la empresa de antigüedades para la que trabaja. El juego recibió buenas críticas por su diseño artístico, caracterización, atmósfera y temática. (es)
- Kentucky Route Zero ist ein episodisches Point-and-Click-Adventure des Indie-Entwicklerteams Cardboard Computer, das in einer magischen Realität spielt. Es wurde von Jake Elliott, Tamas Kemenczy und Ben Babbitt entwickelt. Um die zu Beginn mit 6.500 US-Dollar (6.164,1 Euro; 6.083,3 Schweizer Franken) veranschlagte Produktion zu finanzieren, starteten beide am 7. Januar 2011 eine Crowdfunding-Aktion über Kickstarter, welche insgesamt 8.583 US-Dollar (8.139,4 Euro; 8.032,8 Schweizer Franken) einnahm. Am 17. Oktober 2012 erschien ein erster Trailer. Das Spiel ist in fünf Akte aufgeteilt und handelt von dem Lieferwagenfahrer Conway und den mysteriösen Menschen, die er trifft, während er versucht die fiktionale Route Zero zu finden, um ein Paket abzuliefern. Der erste Akt wurde am 7. Januar 2013 auf der offiziellen Website und bei Steam veröffentlicht. Am 31. Mai erschien der zweite Akt. Knapp ein Jahr später, am 6. Mai 2014, wurde Akt III veröffentlicht. Erst über zwei Jahre nach Akt III, am 19. Juli 2016, erschien Akt IV. Der fünfte und letzte Akt wurde am 28. Januar 2020 veröffentlicht. Zeitgleich erschien für PlayStation 4, Xbox One und Nintendo Switch die von Annapurna Interactive portierte TV Edition, die alle Teile beinhaltet. Diese Edition gewann im März 2021 bei den British Academy Video Games Awards 2021 den Preis in der Kategorie Original Property. 2021 brachte Vertriebspartner iam8bit in begrenzter Stückzahl eine physische Version für PlayStation 4 und Nintendo Switch auf den Markt. (de)
- Kentucky Route Zero is a point-and-click adventure game developed by Cardboard Computer and published by Annapurna Interactive. The game was first revealed in 2011 via the crowdfunding platform Kickstarter and is separated into five acts that were released sporadically throughout its development; the first releasing in January 2013 and the last releasing in January 2020. The game was developed for Linux, Windows, and OS X, with console ports for the Nintendo Switch, PlayStation 4, and Xbox One under the subtitle of "TV Edition", coinciding with the release of the final act. Kentucky Route Zero follows the narrative of a truck driver named Conway and the strange people he meets as he tries to cross the mysterious Route Zero in Kentucky to make a final delivery for the antiques company for which he works. The game received acclaim for its visual art, narrative, characterization, atmosphere and themes, appearing on several best-of-the-decade lists. (en)
- Kentucky Route Zero est un jeu vidéo indépendant épisodique conçu par Jake Elliott et Tamas Kemenczy et mis en musique par Ben Babbitt, au sein de leur collectif Cardboard Computer. Il s’agit d’un jeu d'aventure graphique empruntant grandement au jeu d'aventure textuel et s’inspirant beaucoup du théâtre. Le jeu est composé de cinq épisodes, appelés « actes », s’inscrit dans les genres du réalisme magique et du Southern Gothic, et suit l’histoire d’un livreur d’antiquités perdu au Kentucky et des personnes qu’il rencontre sur sa route. Le premier acte sort le 7 janvier 2013, le second le 31 mai 2013, le troisième le 6 mai 2014, le quatrième le 19 juillet 2016, et le cinquième et dernier acte le 28 janvier 2020. Quatre intermèdes et un épilogue situés en dehors de la narration principale mais néanmoins liés aux éléments du récit sont également publiés : Limits & Demonstrations en février 2013, The Entertainment en novembre 2013, Here And There Along The Echo en octobre 2014, Un Pueblo De Nada en janvier 2018 et The Death of the Hired Man en janvier 2020. D’abord développé pour Gnu/Linux, macOS et Windows, des portages additionnels pour Nintendo Switch, PlayStation 4 et Xbox One sont réalisés à l’occasion de la sortie du dernier acte et publiés par Annapurna Interactive, et des versions mobiles pour Android et iOS sortent en décembre 2022 via Netflix Games. Kentucky Route Zero bénéficie d’un très bon accueil critique, ainsi que de multiples récompenses. Il est notamment primé à l’Independent Games Festival, à l’IndieCade, aux Game Developers Choice Awards et aux BAFTA ainsi que nommé « jeu de l’année » par Rock, Paper, Shotgun, Kill Screen, Slate et Kotaku. (fr)
- 《켄터키 루트 제로》(Kentucky Route Zero)는 카드보드 컴퓨터가 개발하고 안나푸르나 인터랙티브가 배급한 포인트 앤드 클릭 어드벤처 게임이다. 이 게임은 2011년 크라우드펀딩 플랫폼 킥스타터를 통해 처음 공개되었으며 개발 중 산발적으로 출시된 5개의 액트(act)로 구성되어 있다. 2013년 1월 최초 출시되었고 2020년 1월 출시가 마지막이다. 켄터키 루트 제로는 원래 리눅스, 마이크로소프트 윈도우, macOS용으로 개발되었고, 마지막 액트의 출시와 더불어 "TV 에디션"이라는 부제와 함께 닌텐도 스위치, 플레이스테이션 4, 엑스박스 원 콘솔로 포팅되었다. 이 게임은 콘웨이(Conway)라는 이름의 트럭 운전수와 켄터키주의 루트 제로를 가로지르기 위해 그가 만나는 낯선 사람들의 나레이션이 등장한다. (ko)
- Kentucky Route Zero är ett surrealistiskt peka-och-klicka äventyrsspel uppdelat i episoder, utvecklat och utgivet av , en oberoende spelstudio bestående av Jake Elliott och Tamas Kemenczy. Handlingen kretsar kring Conway, en lastbilschaufför, och de mystiska personer han möter då han försöker korsa den fiktiva vägen Route Zero när han ska leverera produkter från möbelbutiken han jobbar för. Spelet är fördelat på fem akter. Den första akten gavs ut den 7 januari 2013 och gjordes tillgängligt på spelstudions hemsida och på Steam. Det blev också möjligt att köpa alla fem akterna som ett samlat paket. Hittills har de fyra första akterna släppts. (sv)
- 《肯塔基州零號公路》（英语：Kentucky Route Zero，中国大陆译作“肯塔基0号路”，香港和台湾译作“肯塔基州零號公路”，又译作「肯塔基零號公路」）是一款由Cardboard Computer開發並由安纳布尔纳互动發行的點擊式冒險遊戲，其最初在2011年通過眾籌網站Kickstarter首次發布，並之後發展成五個章節，前四章分別在2013年1月7日、2013年5月31日、2014年5月6日和2016年7月19日公開，而集齊五章的最終版本則在2020年1月28日公開發售。至於平台方面，該作初期只有Linux、Microsoft Windows和OS X三個PC版本，後來在第五章發行時才增加Nintendo Switch、PlayStation 4和Xbox One版。 《肯塔基州零號公路》講述名叫康威（Conway）的貨車司機沿著虛構的肯塔基州零號公路駕駛，欲前往山茱路5號（5 Dogwood Drive），為其工作的古董公司交貨時遇到形形色色的陌生人。遊戲發售後各章節均收獲不錯的評價，主要集中在其視覺藝術、敘事、人物塑造、氛圍和主題方面，並在第五章發行時入選多個2010年代最佳遊戲名單，更獲提名2020年遊戲大獎的最具影響力遊戲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 《켄터키 루트 제로》(Kentucky Route Zero)는 카드보드 컴퓨터가 개발하고 안나푸르나 인터랙티브가 배급한 포인트 앤드 클릭 어드벤처 게임이다. 이 게임은 2011년 크라우드펀딩 플랫폼 킥스타터를 통해 처음 공개되었으며 개발 중 산발적으로 출시된 5개의 액트(act)로 구성되어 있다. 2013년 1월 최초 출시되었고 2020년 1월 출시가 마지막이다. 켄터키 루트 제로는 원래 리눅스, 마이크로소프트 윈도우, macOS용으로 개발되었고, 마지막 액트의 출시와 더불어 "TV 에디션"이라는 부제와 함께 닌텐도 스위치, 플레이스테이션 4, 엑스박스 원 콘솔로 포팅되었다. 이 게임은 콘웨이(Conway)라는 이름의 트럭 운전수와 켄터키주의 루트 제로를 가로지르기 위해 그가 만나는 낯선 사람들의 나레이션이 등장한다. (ko)
- 《肯塔基州零號公路》（英语：Kentucky Route Zero，中国大陆译作“肯塔基0号路”，香港和台湾译作“肯塔基州零號公路”，又译作「肯塔基零號公路」）是一款由Cardboard Computer開發並由安纳布尔纳互动發行的點擊式冒險遊戲，其最初在2011年通過眾籌網站Kickstarter首次發布，並之後發展成五個章節，前四章分別在2013年1月7日、2013年5月31日、2014年5月6日和2016年7月19日公開，而集齊五章的最終版本則在2020年1月28日公開發售。至於平台方面，該作初期只有Linux、Microsoft Windows和OS X三個PC版本，後來在第五章發行時才增加Nintendo Switch、PlayStation 4和Xbox One版。 《肯塔基州零號公路》講述名叫康威（Conway）的貨車司機沿著虛構的肯塔基州零號公路駕駛，欲前往山茱路5號（5 Dogwood Drive），為其工作的古董公司交貨時遇到形形色色的陌生人。遊戲發售後各章節均收獲不錯的評價，主要集中在其視覺藝術、敘事、人物塑造、氛圍和主題方面，並在第五章發行時入選多個2010年代最佳遊戲名單，更獲提名2020年遊戲大獎的最具影響力遊戲。 (zh)
- Kentucky Route Zero ist ein episodisches Point-and-Click-Adventure des Indie-Entwicklerteams Cardboard Computer, das in einer magischen Realität spielt. Es wurde von Jake Elliott, Tamas Kemenczy und Ben Babbitt entwickelt. Um die zu Beginn mit 6.500 US-Dollar (6.164,1 Euro; 6.083,3 Schweizer Franken) veranschlagte Produktion zu finanzieren, starteten beide am 7. Januar 2011 eine Crowdfunding-Aktion über Kickstarter, welche insgesamt 8.583 US-Dollar (8.139,4 Euro; 8.032,8 Schweizer Franken) einnahm. Am 17. Oktober 2012 erschien ein erster Trailer. Das Spiel ist in fünf Akte aufgeteilt und handelt von dem Lieferwagenfahrer Conway und den mysteriösen Menschen, die er trifft, während er versucht die fiktionale Route Zero zu finden, um ein Paket abzuliefern. (de)
- Kentucky Route Zero is a point-and-click adventure game developed by Cardboard Computer and published by Annapurna Interactive. The game was first revealed in 2011 via the crowdfunding platform Kickstarter and is separated into five acts that were released sporadically throughout its development; the first releasing in January 2013 and the last releasing in January 2020. The game was developed for Linux, Windows, and OS X, with console ports for the Nintendo Switch, PlayStation 4, and Xbox One under the subtitle of "TV Edition", coinciding with the release of the final act. (en)
- Kentucky Route Zero es un videojuego de aventura independiente desarrollado por la empresa estadounidense y publicado por Annapurna Interactive. El juego se reveló por primera vez en 2011 a través de la plataforma de micromecenazgo Kickstarter y se divide en cinco actos o partes que se publicaron como episodios a lo largo de su desarrollo durante varios años; el primero en enero de 2013 y el último en enero de 2020. El juego fue desarrollado originalmente para Microsoft Windows, OS X y Linux, con versiones también para las videoconsolas Nintendo Switch, PlayStation 4 y Xbox One bajo el subtítulo de TV Edition, coincidiendo con la publicación del acto final. (es)
- Kentucky Route Zero est un jeu vidéo indépendant épisodique conçu par Jake Elliott et Tamas Kemenczy et mis en musique par Ben Babbitt, au sein de leur collectif Cardboard Computer. Il s’agit d’un jeu d'aventure graphique empruntant grandement au jeu d'aventure textuel et s’inspirant beaucoup du théâtre. Le jeu est composé de cinq épisodes, appelés « actes », s’inscrit dans les genres du réalisme magique et du Southern Gothic, et suit l’histoire d’un livreur d’antiquités perdu au Kentucky et des personnes qu’il rencontre sur sa route. (fr)
- Kentucky Route Zero är ett surrealistiskt peka-och-klicka äventyrsspel uppdelat i episoder, utvecklat och utgivet av , en oberoende spelstudio bestående av Jake Elliott och Tamas Kemenczy. Handlingen kretsar kring Conway, en lastbilschaufför, och de mystiska personer han möter då han försöker korsa den fiktiva vägen Route Zero när han ska leverera produkter från möbelbutiken han jobbar för. (sv)
|
