| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Cape No. 7 (Chinese: 海角七號; pinyin: Hǎijiǎo Qī Hào; Pe̍h-ōe-jī: Hái-kak Chhit-hō; Japanese: 海角七号; rōmaji: kaikaku nana gō) is a 2008 Taiwanese romantic musical drama film written and directed by Wei Te-sheng, his first full-length motion picture. The film is in Taiwanese and Mandarin with significant lines in Japanese. Before its commercial release, the film had its world premiere on 20 June 2008 at the 2008 Taipei Film Festival as the opening film. The film later won 3 awards at the festival. Prior to this film, the two leading actors Van Fan and Chie Tanaka only had minor acting experience while some of the supporting roles were filled by non-actors. Even without a strong promotional campaign, the film became hugely popular in Taiwan that on 1 November 2008 it became the second highest-grossing film in the country's cinematic history, behind James Cameron's Titanic. The film has grossed over US$13,804,531 since its release. It is also currently the highest grossing Taiwanese domestic film. The film has won 15 awards to date, including 6 at the 2008 Golden Horse Awards. It was also Taiwan's entry to compete in the 81st Academy Awards for Best Foreign Language Film, although it did not secure a nomination. (en)
- Cape No. 7 (chinesisch 海角七號, Pinyin Hǎijiǎo Qī Hào) ist ein taiwanischer Kinofilm aus dem Jahr 2008. Regie führte , für den der Film das erste größere Projekt war. In Taiwan war die Produktion sehr erfolgreich und liegt dort mit über 220 Millionen NT (ca. 5,25 Mio. Euro) bei den Box-Office-Einnahmen an zweiter Stelle hinter Titanic in Taiwan. Wei schrieb zudem das Drehbuch, nachdem er in den Medien von einem Brief gelesen hatte, der trotz der veralteten japanischen Adresse zugestellt werden konnte. Der Film spielt zum großen Teil im Süden Taiwans, Wei lässt die Darsteller oft das dort verbreitete Taiwanisch sprechen. (de)
- Cape No. 7 (Hanzi tradisional: 海角七號; Hanzi sederhana: 海角七号; Pinyin: Hǎijiǎo Qī Hào; Pe̍h-ōe-jī: Hái-kak Chhit-hō; Jepang: 海角七号 (kaikaku nana gō)) adalah sebuah film musik-drama komedi percintaan Taiwan 2008 yang ditulis dan disutradarai oleh sebagai film berjangka penuh pertama buatannya. Film tersebut berbahasa Taiwan dan Tionghoa Mandarin dengan garis signifikan dalam bahasa Jepang. Sebelum perilisan komersialnya, dil tersebut tayang perdana di dunia pada 20 Juni 2008 di 2008 sebagai film pembuka. Film tersebut kemudian memenangkan 3 penghargaan di festival tersebut. Sebelum film tersebut, dua aktor utama dan Chie Tanaka hanya memiliki sedikit pengalaman akting sementara beberapa pemeran pendukung berasal dari latar belakang non-aktor. Meeskipun tanpa kampanye promosional yang kuat, film tersebut menjadi sangat terkenal di Taiwan. Pada 1 November 2008, film tersebut menjadfi film dengan keuntungan tertinggi kedua dalam sejarah perfilman negara tersebut, setelah Titanic karya James Cameron. Film tersebut meraih keuntungan lebih dari US$13,804,531 sejak perilisannya. Film tersebut telah memenangkan 15 penghargaan, termasuk 6 penghargaan di Golden Horse Awards 2008. Film tersebut juga menjadi entri Taiwan pada kompetisi , meskipun tidak masuk nominasi. (in)
- Cape No. 7 (海角七號, Hai jiao qi hao) est un film taïwanais réalisé par Wei Te-sheng, sorti en 2008. (fr)
- 하이자오 7번지(海角七號, Cape No. 7)는 대만에서 제작된 감독의 2008년 드라마, 멜로/로맨스, 코미디 영화이다. 범일신 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『海角七号 君想う、国境の南』（かいかくななごう きみおもう、こっきょうのみなみ、原題：海角七號）は、2008年8月に台湾で公開されたファン・イーチェンと田中千絵主演の台湾映画、およびそのノヴェライズ化された小説。 近年低迷を続けていた台湾映画界で、この映画は例外的な興行収入5億3千万台湾ドルを記録し、『タイタニック』に次いで台湾歴代映画興行成績のランキングで2位になった。公開当初は他の台湾映画同様それほど振るわなかったが、口コミ効果で瞬く間にヒットしたと言われる。 原題の表記は『海角七號』で「号」が日本の旧字体に当たり、英語名は『Cape No.7』で、両題名とも直訳すれば「岬七番地」となる。日本語の題名はファン・イーチェンによる映画挿入歌『国境之南』からの引用である。 日本では2009年6月に宮崎映画祭でプレミア上映された後、同年12月26日より劇場公開。 (ja)
- Háijiǎo qīhào é um filme de drama taiwanês de 2008 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante de Taiwan à edição do Oscar 2009, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- «Мыс № 7» (кит. 海角七號) — романтическая комедийная мелодрама тайваньского режиссёра Вэй Дэшэна, снятая в 2008 году. (ru)
- 《海角七號》（英語：Cape No. 7）是一部於2008年上映的台灣電影，為臺灣導演魏德聖的首部劇情長片，由范逸臣、田中千繪、以及眾多臺灣音樂人共同演出，新生代歌手梁文音和日本歌手中孝介也在本片特別演出。本片獲選為2008年台北電影節的開幕片，同時為本片的首映；2008年8月22日，本片在台灣公開上映，為台灣電影史上最賣座國產電影，獲當年金馬獎9項提名、6項獎座，及美國、日本、法國及馬來西亞等數座國際影展大獎。 當時的台灣電影市場正處長期低迷、籌資困難，惟《海角七號》共耗資5,000萬新台幣拍攝，為當時為數不多的較大成本製作之一，不過該電影在宣傳上並無大量花費，初期大部分是透過BBS與部落格，以口碑拉抬出了高度的人氣，被視為臺灣電影的奇蹟；而後票房突破新臺幣5,000萬才開始吸引新聞媒體的目光，起了推波助瀾的效果。2008年12月12日全台首輪戲院正式下片後，統計總票房超過5.3億元。創下台灣電影史票房記錄，僅次於冠軍《鐵達尼號》；若以國片/華語片票房排名，《海角七號》則居第一名。 《海角七號》在創造國片新紀錄之下參加了第45屆金馬獎，其中提名9項入圍獎項當中贏得了最佳男配角馬如龍、最佳原創電影音樂、最佳原創電影歌曲〈國境之南〉由范逸臣主唱、年度傑出台灣電影、觀眾票選年度最佳電影以及最佳傑出電影工作者魏德聖等六座獎項，為這次第45屆金馬獎當中最多項的得獎者。 《海角七號》的成功，令導演魏德聖決定將原本因資金不足而擱置已久的電影《賽德克·巴萊》重新啟動拍攝，最終於2011年9月正式上映。 (zh)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
|
- 1.6E7
- 1000000.0
- 5.3E8
- 7620000.0
|
| dbo:language
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 30687 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:c
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
|
- Milk Su (en)
- Lai Hui-chuan (en)
|
| dbp:first
| |
| dbp:gross
|
- (en)
- Hong Kong: HK$7.62 million (en)
- Taiwan: NT$530 million (en)
|
| dbp:j
| |
| dbp:language
|
- Japanese (en)
- Mandarin (en)
- Taiwanese (en)
|
| dbp:music
|
- Fred Lu (en)
- Lo Chi-yi (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:p
| |
| dbp:poj
| |
| dbp:producer
|
- Jimmy Huang (en)
- Wei Te-sheng (en)
|
| dbp:r
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Cape No. 7 (海角七號, Hai jiao qi hao) est un film taïwanais réalisé par Wei Te-sheng, sorti en 2008. (fr)
- 『海角七号 君想う、国境の南』（かいかくななごう きみおもう、こっきょうのみなみ、原題：海角七號）は、2008年8月に台湾で公開されたファン・イーチェンと田中千絵主演の台湾映画、およびそのノヴェライズ化された小説。 近年低迷を続けていた台湾映画界で、この映画は例外的な興行収入5億3千万台湾ドルを記録し、『タイタニック』に次いで台湾歴代映画興行成績のランキングで2位になった。公開当初は他の台湾映画同様それほど振るわなかったが、口コミ効果で瞬く間にヒットしたと言われる。 原題の表記は『海角七號』で「号」が日本の旧字体に当たり、英語名は『Cape No.7』で、両題名とも直訳すれば「岬七番地」となる。日本語の題名はファン・イーチェンによる映画挿入歌『国境之南』からの引用である。 日本では2009年6月に宮崎映画祭でプレミア上映された後、同年12月26日より劇場公開。 (ja)
- Háijiǎo qīhào é um filme de drama taiwanês de 2008 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante de Taiwan à edição do Oscar 2009, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- «Мыс № 7» (кит. 海角七號) — романтическая комедийная мелодрама тайваньского режиссёра Вэй Дэшэна, снятая в 2008 году. (ru)
- Cape No. 7 (chinesisch 海角七號, Pinyin Hǎijiǎo Qī Hào) ist ein taiwanischer Kinofilm aus dem Jahr 2008. Regie führte , für den der Film das erste größere Projekt war. In Taiwan war die Produktion sehr erfolgreich und liegt dort mit über 220 Millionen NT (ca. 5,25 Mio. Euro) bei den Box-Office-Einnahmen an zweiter Stelle hinter Titanic in Taiwan. Wei schrieb zudem das Drehbuch, nachdem er in den Medien von einem Brief gelesen hatte, der trotz der veralteten japanischen Adresse zugestellt werden konnte. (de)
- Cape No. 7 (Chinese: 海角七號; pinyin: Hǎijiǎo Qī Hào; Pe̍h-ōe-jī: Hái-kak Chhit-hō; Japanese: 海角七号; rōmaji: kaikaku nana gō) is a 2008 Taiwanese romantic musical drama film written and directed by Wei Te-sheng, his first full-length motion picture. The film is in Taiwanese and Mandarin with significant lines in Japanese. Before its commercial release, the film had its world premiere on 20 June 2008 at the 2008 Taipei Film Festival as the opening film. The film later won 3 awards at the festival. (en)
- Cape No. 7 (Hanzi tradisional: 海角七號; Hanzi sederhana: 海角七号; Pinyin: Hǎijiǎo Qī Hào; Pe̍h-ōe-jī: Hái-kak Chhit-hō; Jepang: 海角七号 (kaikaku nana gō)) adalah sebuah film musik-drama komedi percintaan Taiwan 2008 yang ditulis dan disutradarai oleh sebagai film berjangka penuh pertama buatannya. Film tersebut berbahasa Taiwan dan Tionghoa Mandarin dengan garis signifikan dalam bahasa Jepang. Sebelum perilisan komersialnya, dil tersebut tayang perdana di dunia pada 20 Juni 2008 di 2008 sebagai film pembuka. Film tersebut kemudian memenangkan 3 penghargaan di festival tersebut. (in)
- 《海角七號》（英語：Cape No. 7）是一部於2008年上映的台灣電影，為臺灣導演魏德聖的首部劇情長片，由范逸臣、田中千繪、以及眾多臺灣音樂人共同演出，新生代歌手梁文音和日本歌手中孝介也在本片特別演出。本片獲選為2008年台北電影節的開幕片，同時為本片的首映；2008年8月22日，本片在台灣公開上映，為台灣電影史上最賣座國產電影，獲當年金馬獎9項提名、6項獎座，及美國、日本、法國及馬來西亞等數座國際影展大獎。 當時的台灣電影市場正處長期低迷、籌資困難，惟《海角七號》共耗資5,000萬新台幣拍攝，為當時為數不多的較大成本製作之一，不過該電影在宣傳上並無大量花費，初期大部分是透過BBS與部落格，以口碑拉抬出了高度的人氣，被視為臺灣電影的奇蹟；而後票房突破新臺幣5,000萬才開始吸引新聞媒體的目光，起了推波助瀾的效果。2008年12月12日全台首輪戲院正式下片後，統計總票房超過5.3億元。創下台灣電影史票房記錄，僅次於冠軍《鐵達尼號》；若以國片/華語片票房排名，《海角七號》則居第一名。 《海角七號》在創造國片新紀錄之下參加了第45屆金馬獎，其中提名9項入圍獎項當中贏得了最佳男配角馬如龍、最佳原創電影音樂、最佳原創電影歌曲〈國境之南〉由范逸臣主唱、年度傑出台灣電影、觀眾票選年度最佳電影以及最佳傑出電影工作者魏德聖等六座獎項，為這次第45屆金馬獎當中最多項的得獎者。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Cape No. 7 (en)
- Cape No. 7 (de)
- Cape No. 7 (in)
- Cape No. 7 (fr)
- 海角七号 君想う、国境の南 (ja)
- 하이자오 7번지 (ko)
- Мыс № 7 (ru)
- Háijiǎo qīhào (pt)
- 海角七號 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
