| dbo:abstract
|
- Das Candelária-Massaker (portugiesisch Chacina da Candelária) war ein Massenmord, der sich am 23. Juli 1993 an der Candelária-Kirche (Igreja de Nossa Senhora da Candelária) in der Innenstadt von Rio de Janeiro ereignete und später ein großes Medienecho hervorrief. In dieser Nacht wurden acht Obdachlose, darunter sechs Minderjährige, von einem Kommando einer Todesschwadron getötet. Die Täter wurden später als Polizeibeamte der brasilianischen Militärpolizei (Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro), identifiziert, die auch später vor Gericht gestellt wurden. Verurteilt wurden jedoch nur zwei Personen. (de)
- The Candelária massacre (Portuguese: chacina da Candelária [ʃɐˈsĩnɐ ðɐ kɐ̃deˈlaɾjɐ]) was a mass killing in Rio de Janeiro, Brazil, on July 23, 1993. During the night, eight homeless people, including six minors, were killed by a group of men beside the Candelária Church. Several of the men were members of the police and were tried for the killings, but only two were convicted. (en)
- La masacre de la Candelaria (en portugués Chacina da Candelária) fue una masacre perpetrada contra un grupo estimado de entre 43 y 70 niños y adolescentes que dormían en frente de la Iglesia de la Candelaria en la madrugada del 23 de julio de 1993, en Río de Janeiro, Brasil. Durante la masacre, ocho niños callejeros (en portugués meninos de rua) y un adulto sin hogar fueron asesinados por un escuadrón de la muerte, compuesto en su mayoría por soldados de la policía militar. (es)
- Il massacro della Candelária (in portoghese chacina da Candelária) fu una strage commessa la notte del 23 luglio 1993 a Rio de Janeiro in Brasile, di fronte alla Chiesa di Nostra Signora di Candelária, nel quale 8 meninos de rua, i bambini di strada senza fissa dimora che vivono nelle città brasiliane, furono uccisi dalla polizia. (it)
- カンデラリア教会虐殺事件（ポルトガル語: Chacina da Candelária、英語: Candelária massacre、カンデラリアきょうかいぎゃくさつじけん）は、1993年7月23日、リオデジャネイロのカンデラリア教会で、8人のモレーキ・ジ・フア（ストリートチルドレン）が警官を含むグループに射殺された事件。刑事司法判決は2人のみ有罪。 (ja)
- A chacina da Candelária, como ficou conhecido este episódio, foi uma chacina que ocorreu na noite de 23 de julho de 1993, próximo à Igreja da Candelária, localizada no centro da cidade do Rio de Janeiro. Neste crime, oito jovens foram assassinados. O caso foi listado pelo portal Brasil Online (BOL, 2015) e pela Superinteressante (2015) ao lado de outros crimes que "chocaram" o Brasil. (pt)
- Убийство подростков у церкви Канделария — преступление, совершённое на рассвете 23 июля 1993 года в центре Рио-де-Жанейро. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5702 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Candelária-Massaker (portugiesisch Chacina da Candelária) war ein Massenmord, der sich am 23. Juli 1993 an der Candelária-Kirche (Igreja de Nossa Senhora da Candelária) in der Innenstadt von Rio de Janeiro ereignete und später ein großes Medienecho hervorrief. In dieser Nacht wurden acht Obdachlose, darunter sechs Minderjährige, von einem Kommando einer Todesschwadron getötet. Die Täter wurden später als Polizeibeamte der brasilianischen Militärpolizei (Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro), identifiziert, die auch später vor Gericht gestellt wurden. Verurteilt wurden jedoch nur zwei Personen. (de)
- The Candelária massacre (Portuguese: chacina da Candelária [ʃɐˈsĩnɐ ðɐ kɐ̃deˈlaɾjɐ]) was a mass killing in Rio de Janeiro, Brazil, on July 23, 1993. During the night, eight homeless people, including six minors, were killed by a group of men beside the Candelária Church. Several of the men were members of the police and were tried for the killings, but only two were convicted. (en)
- La masacre de la Candelaria (en portugués Chacina da Candelária) fue una masacre perpetrada contra un grupo estimado de entre 43 y 70 niños y adolescentes que dormían en frente de la Iglesia de la Candelaria en la madrugada del 23 de julio de 1993, en Río de Janeiro, Brasil. Durante la masacre, ocho niños callejeros (en portugués meninos de rua) y un adulto sin hogar fueron asesinados por un escuadrón de la muerte, compuesto en su mayoría por soldados de la policía militar. (es)
- Il massacro della Candelária (in portoghese chacina da Candelária) fu una strage commessa la notte del 23 luglio 1993 a Rio de Janeiro in Brasile, di fronte alla Chiesa di Nostra Signora di Candelária, nel quale 8 meninos de rua, i bambini di strada senza fissa dimora che vivono nelle città brasiliane, furono uccisi dalla polizia. (it)
- カンデラリア教会虐殺事件（ポルトガル語: Chacina da Candelária、英語: Candelária massacre、カンデラリアきょうかいぎゃくさつじけん）は、1993年7月23日、リオデジャネイロのカンデラリア教会で、8人のモレーキ・ジ・フア（ストリートチルドレン）が警官を含むグループに射殺された事件。刑事司法判決は2人のみ有罪。 (ja)
- A chacina da Candelária, como ficou conhecido este episódio, foi uma chacina que ocorreu na noite de 23 de julho de 1993, próximo à Igreja da Candelária, localizada no centro da cidade do Rio de Janeiro. Neste crime, oito jovens foram assassinados. O caso foi listado pelo portal Brasil Online (BOL, 2015) e pela Superinteressante (2015) ao lado de outros crimes que "chocaram" o Brasil. (pt)
- Убийство подростков у церкви Канделария — преступление, совершённое на рассвете 23 июля 1993 года в центре Рио-де-Жанейро. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Candelária-Massaker (de)
- Masacre de la Candelaria de 1993 (es)
- Candelária massacre (en)
- Massacro della Candelária (it)
- カンデラリア教会虐殺事件 (ja)
- Убийство подростков у церкви Канделария (ru)
- Chacina da Candelária (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-43.177799224854 -22.900899887085)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
