| dbo:abstract
|
- Cambiata, o nota cambiata (de l'italià, nota canviada), té més d'un significat diferent, encara que sempre relacionat. Generalment es refereix a un patró en un context homofònic o polifònic (i sovint contrapuntístic) on (1) una nota es mou per moviment disjunt en una direcció, (2) és succeïda per graus conjunts en la direcció oposada, i (3) on, o bé la nota des d'on se salta és considerada una dissonància, o bé la nota on s'arriba després del salt és considerada estranya. En el context pedagògic de les espècies de contrapunt, fa referència a un conjunt més específic de patrons. La cambiata es pot anomenar també, en català, nota canviada. La terminologia utilitzada en altres llengües (Alemany: Wechselnote, Francès: Nota de rechange) també relaciona el terme amb canvi o intercanvi. (ca)
- Wechselnote (von italienisch nota cambiata: „verwechselte Note“) bezeichnet in der heutigen Musiktheorie meist eine Note, die sich
* in der Regel auf leichter Taktposition
* eine Sekunde von der vorherigen Note entfernt,
* sofort zu ihr zurückkehrt
* und sie auf diese Weise diminuiert. Wechselnoten können dissonant sein. (de)
- Alterna noto (ankaŭ turnonoto aŭ flankonoto, it.: cambiata) forlasas akordotonon je restanta harmonio (resp. funkcio) laŭŝtupe – do plen- aŭ duontone (en duta) distanco supren aŭ malsupren – kaj revenas al ĝi. Alternaj notoj havas ornaman aŭ maldensigan funkcion kaj apartenas al la plej oftaj melodiaj okazantaĵoj. Ofte ili staras sur ne-akcenta taktotempo. Alterna noto ne estas intermiksenda kun fremdnoto aŭ traira tono. (eo)
- Cambiata, or nota cambiata (Italian for changed note), has a number of different and related meanings in music. Generally it refers to a pattern in a homophonic or polyphonic (and usually contrapuntal) setting of a melody where a note is skipped from (typically by an interval of a third) in one direction (either going up or down in pitch) followed by the note skipped to, and then by motion in the opposite direction, and where either the note skipped from is distinguished as a dissonance or the note skipped to is distinguished as a non-harmonic or non-chordal tone. With regards to music pedagogical activities and species counterpoint, it refers to a more specific set of patterns. The cambiata is also called changing note in English, though the literal meaning of the Italian is changed note. It is not to be confused with changing tones, which resolve to the original note. The terminology used in other languages (G. Wechselnote, Fr. note de rechange) all of which relate to the concepts of "change" or "exchange". (en)
- En harmonie tonale, une broderie est une note étrangère qui s'éloigne conjointement d'une note réelle pour y revenir aussitôt. Une broderie forme une dissonance passagère. La note résolutive de la broderie est donc la même note réelle que sa note préparatoire. Autrefois appelée dissonance de retour, cet ornement très employé est placé sur un temps faible ou une partie faible de temps, sinon, il doit être analysé comme une appoggiature — avec laquelle la broderie partage de nombreux traits communs. (fr)
- Återgångston – eller växelton – en av de obetonade dissonanserna. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6222 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Wechselnote (von italienisch nota cambiata: „verwechselte Note“) bezeichnet in der heutigen Musiktheorie meist eine Note, die sich
* in der Regel auf leichter Taktposition
* eine Sekunde von der vorherigen Note entfernt,
* sofort zu ihr zurückkehrt
* und sie auf diese Weise diminuiert. Wechselnoten können dissonant sein. (de)
- Alterna noto (ankaŭ turnonoto aŭ flankonoto, it.: cambiata) forlasas akordotonon je restanta harmonio (resp. funkcio) laŭŝtupe – do plen- aŭ duontone (en duta) distanco supren aŭ malsupren – kaj revenas al ĝi. Alternaj notoj havas ornaman aŭ maldensigan funkcion kaj apartenas al la plej oftaj melodiaj okazantaĵoj. Ofte ili staras sur ne-akcenta taktotempo. Alterna noto ne estas intermiksenda kun fremdnoto aŭ traira tono. (eo)
- En harmonie tonale, une broderie est une note étrangère qui s'éloigne conjointement d'une note réelle pour y revenir aussitôt. Une broderie forme une dissonance passagère. La note résolutive de la broderie est donc la même note réelle que sa note préparatoire. Autrefois appelée dissonance de retour, cet ornement très employé est placé sur un temps faible ou une partie faible de temps, sinon, il doit être analysé comme une appoggiature — avec laquelle la broderie partage de nombreux traits communs. (fr)
- Återgångston – eller växelton – en av de obetonade dissonanserna. (sv)
- Cambiata, o nota cambiata (de l'italià, nota canviada), té més d'un significat diferent, encara que sempre relacionat. Generalment es refereix a un patró en un context homofònic o polifònic (i sovint contrapuntístic) on (1) una nota es mou per moviment disjunt en una direcció, (2) és succeïda per graus conjunts en la direcció oposada, i (3) on, o bé la nota des d'on se salta és considerada una dissonància, o bé la nota on s'arriba després del salt és considerada estranya. En el context pedagògic de les espècies de contrapunt, fa referència a un conjunt més específic de patrons. (ca)
- Cambiata, or nota cambiata (Italian for changed note), has a number of different and related meanings in music. Generally it refers to a pattern in a homophonic or polyphonic (and usually contrapuntal) setting of a melody where a note is skipped from (typically by an interval of a third) in one direction (either going up or down in pitch) followed by the note skipped to, and then by motion in the opposite direction, and where either the note skipped from is distinguished as a dissonance or the note skipped to is distinguished as a non-harmonic or non-chordal tone. With regards to music pedagogical activities and species counterpoint, it refers to a more specific set of patterns. (en)
|
| rdfs:label
|
- Cambiata (ca)
- Wechselnote (de)
- Alterna noto (eo)
- Cambiata (en)
- Broderie (musique) (fr)
- Återgångston (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
