dbo:abstract
|
- Kabelová loď, též pokládací loď, je námořní plavidlo určené k pokládání podmořských kabelů pro telekomunikační, vojenské či jiné účely. Kabelové lodě se snadno poznají podle velkých lanovnic, které slouží k vedení ukládaného kabelu přes příď nebo záď lodi, případně obojí. Příďové lanovnice, z nichž některé byly značně rozměrné, byly v minulosti charakteristické pro všechny kabelové lodě. V dnešní době však už má většina těchto lodí lanovnice pouze na zádi. Před jmény kabelových lodí z anglické jazykové oblasti se často nacházejí písmena "C.S.", což jsou počáteční písmena jejich anglického pojmenování cable ship, kabelová loď. Na kabelové lodě jsou kladeny zvláštní požadavky, jež se týkají dlouhých přestávek v přístavech mezi pokládáním jednotlivých kabelů nebo při opravách, plaveb nízkou rychlostí nebo zastávek během pokládání, dlouhých úseků plavby pozadu (dnes již málo běžných, neboť moderní lodě nemají zařízení k pokládání kabelu na přídi), velmi dobrá ovladatelnost a dostatečná rychlost pro plavbu k operačnímu prostoru. Moderní kabelové lodě se od svých předchůdkyň velmi liší. Existují dva základní typy těchto lodí – opravárenská loď a pokládací loď. Opravárenské lodi bývají menší a mají lepší manévrovací schopnosti. Mohou rovněž pokládat kabely, ale jejich hlavní náplní je oprava poškozených částí kabelů. Pokládací lodi jsou konstruovány pro kladení nových kabelů. Jsou proto větší než opravárenské lodi a mají menší manévrovací schopnosti než ony. Také jejich bubny pro skladování kabelů jsou větší a jsou uloženy souběžně, aby mohly být kabely snáze propojeny a urychlilo se tak jejich pokládání. Tyto lodě bývají také obvykle vybaveny lineárním kabelovým motorem, který pomáhá rychlému pokládání kabelu. Nejnovějším trendem v konstrukci kabelových lodí je kombinace opravárenské a pokládací lodě. Příkladem je jediná americká opravárensko-pokládací loď USNS Zeus (T-ARC-7). Je vybavena dvěma dieselelektrickými motory, každý o výkonu 5000 koní (3800 kW), jež lodi umožňují plout rychlostí 15 uzlů (28 km/h), a dokáže naráz položit až 1600 km kabelu do hloubky 2700 metrů. Zeus byl postaven tak, aby dokázal co nejlépe manévrovat, aby mohl co nejlépe plnit oba úkoly – jak pokládání, tak vyzvedávání a opravy podmořského kabelu. (cs)
- Ein Kabelleger ist ein Arbeitsschiff, das Seekabel durch ein Gewässer verlegen kann. (de)
- Καλωδιακό πλοίο ή απλά καλωδιακό (cable ship) χαρακτηρίζεται κάθε όπως συνηθίζεται να λέγεται, που φέρει ανάλογο τεχνικό εξοπλισμό για πόντιση υποβρύχιων καλωδίων (cable bedding) προς εξυπηρέτηση επικοινωνιακών σκοπών, όπως τηλεγραφικά ή τηλεφωνικά καλώδια. Επίσης με τον ίδιο όρο χαρακτηρίζονται και πλοία που χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο και την συντήρηση ή επισκευή ποντισμένων καλωδίων. Τέτοια πλοία συνήθως είναι κρατικά και λιγότερο ιδιωτικά (εμπορικά). Φέρουν στη πλώρη ή στη πρύμνη ειδική κατασκευή δια των οποίων διέρχεται ο καλωδιακός τροχός από τον οποίο αργά - αργά ξετυλίγεται και ποντίζεται το καλώδιο. Εναλλακτικά, ο τροχός παραμένει στο κύτος/αμπάρι και με ειδικούς τρόχιλους το καλώδιο οδηγείται στη πλώρη, ή στη πρύμνη, όπου και ποντίζεται, με μεγαλύτερους όμως κινδύνους φθοράς λόγω κάμψεων. Τα δε πλοία συντήρησης υποβρυχίων καλωδίων, φέρουν συνήθως πλευρική κατασκευή με τρόχιλους δια των οποίων διέρχεται το υποβρύχιο καλώδιο ανελκυόμενο και ποντιζόμενο (όπως το ύφασμα στη ραπτομηχανή). Τέτοιος τύπος καλωδιακού πλοίου ήταν και το ελληνικό καλωδιακό «Θαλής ο Μιλήσιος» που ανήκε στον ΟΤΕ και που σήμερα βρίσκεται ελλιμενισμένο στη μαρίνα Φλοίσβου ως . (el)
- A cable layer or cable ship is a deep-sea vessel designed and used to lay underwater cables for telecommunications, electric power transmission, military, or other purposes. Cable ships are distinguished by large cable sheaves for guiding cable over bow or stern or both. Bow sheaves, some very large, were characteristic of all cable ships in the past, but newer ships are tending toward having stern sheaves only, as seen in the photo of CS Cable Innovator at the Port of Astoria on this page. The names of cable ships are often preceded by "C.S." as in CS Long Lines. The first transatlantic telegraph cable was laid by cable layers in 1857–58. It briefly enabled telecommunication between Europe and North America before misuse resulted in failure of the line. In 1866 the SS Great Eastern successfully laid two transatlantic cables, securing future communication between the continents. (en)
- Un barco cablero es un buque especializado, diseñado y utilizado en el tendido y la reparación de cables submarinos usados en telecomunicaciones, transmisión de energía eléctrica, ejército, u otros propósitos. Los buques cableros se suelen distinguir a simple vista por las roldanas que sirven para guiar el cable por la proa, popa o ambas. Las roldanas de proa, algunas muy grandes, eran características de todos buques cableros antiguos, pero los barcos más modernos tienden a fabricarse con las roldanas situadas en popa, como se puede observar en la foto de BC Cable Innovator en el Puerto de Astoria en esta misma página. Los nombres de barcos cableros suelen estar acompañados por "B.C." Como por ejemplo en el BC Castillo de Olmedo. El buque BS Monarch (rebautizado como BS Sentinel el 13 de octubre de 1970) completó la instalación del primer , o , en 1956 de Escocia a Nueva Escocia para la oficina de correo postal de Gran Bretaña (GPO). El primer cable telegráfico transatlántico, fue instalado con la ayuda de dos buques cableros entre 1857 y 1858, ya que en esa época un solo buque cablero no tenía la capacidad para llevar suficiente longitud de cable para cubrir la distancia entre la bahía de Trinity y la isla de Valentia. La línea de telecomunicaciones estuvo en funcionamiento por un período bastante breve, hasta que en 1866 el SS Grande Oriental consiguió instalar dos cables transatlánticos asegurando la comunicación entre los dos continentes. (es)
- Un câblier est un navire spécialisé dans la pose, le relevage et l’entretien des câbles sous-marin pour l'acheminement de télécommunications ou le transport de l'énergie électrique. Il peut être équipé d’engins spéciaux ou robots sous-marins pour mener les interventions sur les câbles. (fr)
- Una nave posacavi è un tipo di nave attrezzato per la posa di cavi sottomarini per il trasporto di energia o per le telecomunicazioni (realizzati dagli anni 1980 principalmente in fibra ottica). La nave è dotata di vasche di raccolta adibite allo stoccaggio dei cavi, di macchine a coppie di ruote, a cinghie o a volano per la posa dei cavi, e di attrezzature per il controllo dei cavi durante la posa. Un'altra categoria specifica di navi è adibita alla riparazione dei cavi. (it)
- 海底ケーブル敷設船(かいていケーブルふせつせん、英語: Cable layer)とは、海底ケーブルの敷設・修理・回収を行うための船である。海底電線敷設船(かいていでんせんふせつせん)、電纜敷設船(でんらんふせつせん)などとも呼ばれる。 (ja)
- Een kabelleggend schip of kabellegger is een zeeschip dat ontworpen is om kabels te leggen op de zeebodem. Deze kabels kunnen gebruikt worden voor telecommunicatie, het doorgeven van elektrische energie of andere doeleinden. Een kabellegger kan men herkennen aan grote katrollen voor- en/of achteraan het schip. Vroeger hadden kabelleggers zowel vooraan als achteraan zo'n uitrusting, terwijl men nu meer de neiging heeft om enkel achteraan het schip deze installaties te monteren omwille van het gebruiksgemak en de kosten. De katrollen hebben als doel de kabel van het schip in zee te begeleiden zodat er minder krachten op de kabel werken. Indien de hoek tussen de kabel en de zeespiegel te groot wordt dan verhoogt dat het risico op schade aan de kabel. De eerste trans-Atlantische kabel werd gelegd in 1857-1858 door de HMTS Monarch, de latere CS Sentinel. De eerste trans-Atlantische telefoonkabel, genaamd de TAT-1, liep van Schotland naar Nova Scotia. De kabel liet communicatie toe tussen Europa en Noord-Amerika en werd gebruikt door het General Post Office van Groot-Brittannië. De eerste kabel was al snel gebroken, het duurde tot 1866 voor SS Great Eastern een nieuwe kon leggen. Sindsdien zijn de twee continenten steeds verbonden geweest. Onderzeese kabels moeten met een grote precisie gelegd worden. Daarom zijn kabelleggers uitgerust met een Dynamic positioning system. Dit systeem brengt echter met zich mee dat tijdens het leggen van een kabel het weer redelijk moet zijn, anders bestaat het risico dat zowel kabellegger als kabel beschadigd worden. (nl)
- Kablowiec – specjalistyczny statek (jednostka pomocnicza – okręt) przystosowany i zbudowany w celu układania, podnoszenia, konserwacji i napraw kabli podmorskich. Jednostka ta posiada zabudowane na dziobie i rufie specjalne urządzenia do spuszczania i podnoszenia kabla. Na pokładzie znajdują się też specjalne koliste pojemniki służące do magazynowania kabla. Kablowce dzielą się na:
* pełnomorskie – pojemność rejestrowa do kilku tysięcy BRT i duża autonomiczność;
* przybrzeżne;
* barki kablowe. (pl)
- Kabelläggningsfartyg eller kabelfartyg är ett fartyg som är utrustat och byggt för läggning av sjökabel på botten av sjö och hav. Ett kabelfartyg är ett med speciell utrustning för läggning av olika sorts sjökabel. Första gång tekniken användes i större skala var med fartyget SS Great Eastern vid läggningen av den transatlantiska kabeln mellan USA och Europa 1857–1858 . C/S Pleijel är ett svenskt kabelfartyg som är byggt för ändamålet. Ett kabelfartyg har maskinstyrka och propellerutrustning för att kunna lägga kabel även i hårt väder. Kabel läggs för flera olika ändamål, till exempel högspänningskabel eller för telefoni mellan öar eller länder över stora avstånd. Även andra anläggningar är beroende av kabelfartyg, till exempel havsbaserade vindkraftverk eller andra anläggningar. (sv)
- Кабельное судно — специальное судно для прокладывания, обслуживания и ремонта кабельных линий связи и электропередачи в открытом море. Относится к судам технического флота. (ru)
- Кабельне судно — судно технічного флоту для прокладання, обслуговування і ремонту кабельних ліній зв'язку та електропередачі у відкритому морі. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Ein Kabelleger ist ein Arbeitsschiff, das Seekabel durch ein Gewässer verlegen kann. (de)
- Un câblier est un navire spécialisé dans la pose, le relevage et l’entretien des câbles sous-marin pour l'acheminement de télécommunications ou le transport de l'énergie électrique. Il peut être équipé d’engins spéciaux ou robots sous-marins pour mener les interventions sur les câbles. (fr)
- Una nave posacavi è un tipo di nave attrezzato per la posa di cavi sottomarini per il trasporto di energia o per le telecomunicazioni (realizzati dagli anni 1980 principalmente in fibra ottica). La nave è dotata di vasche di raccolta adibite allo stoccaggio dei cavi, di macchine a coppie di ruote, a cinghie o a volano per la posa dei cavi, e di attrezzature per il controllo dei cavi durante la posa. Un'altra categoria specifica di navi è adibita alla riparazione dei cavi. (it)
- 海底ケーブル敷設船(かいていケーブルふせつせん、英語: Cable layer)とは、海底ケーブルの敷設・修理・回収を行うための船である。海底電線敷設船(かいていでんせんふせつせん)、電纜敷設船(でんらんふせつせん)などとも呼ばれる。 (ja)
- Kablowiec – specjalistyczny statek (jednostka pomocnicza – okręt) przystosowany i zbudowany w celu układania, podnoszenia, konserwacji i napraw kabli podmorskich. Jednostka ta posiada zabudowane na dziobie i rufie specjalne urządzenia do spuszczania i podnoszenia kabla. Na pokładzie znajdują się też specjalne koliste pojemniki służące do magazynowania kabla. Kablowce dzielą się na:
* pełnomorskie – pojemność rejestrowa do kilku tysięcy BRT i duża autonomiczność;
* przybrzeżne;
* barki kablowe. (pl)
- Kabelläggningsfartyg eller kabelfartyg är ett fartyg som är utrustat och byggt för läggning av sjökabel på botten av sjö och hav. Ett kabelfartyg är ett med speciell utrustning för läggning av olika sorts sjökabel. Första gång tekniken användes i större skala var med fartyget SS Great Eastern vid läggningen av den transatlantiska kabeln mellan USA och Europa 1857–1858 . C/S Pleijel är ett svenskt kabelfartyg som är byggt för ändamålet. Ett kabelfartyg har maskinstyrka och propellerutrustning för att kunna lägga kabel även i hårt väder. Kabel läggs för flera olika ändamål, till exempel högspänningskabel eller för telefoni mellan öar eller länder över stora avstånd. Även andra anläggningar är beroende av kabelfartyg, till exempel havsbaserade vindkraftverk eller andra anläggningar. (sv)
- Кабельное судно — специальное судно для прокладывания, обслуживания и ремонта кабельных линий связи и электропередачи в открытом море. Относится к судам технического флота. (ru)
- Кабельне судно — судно технічного флоту для прокладання, обслуговування і ремонту кабельних ліній зв'язку та електропередачі у відкритому морі. (uk)
- Kabelová loď, též pokládací loď, je námořní plavidlo určené k pokládání podmořských kabelů pro telekomunikační, vojenské či jiné účely. Kabelové lodě se snadno poznají podle velkých lanovnic, které slouží k vedení ukládaného kabelu přes příď nebo záď lodi, případně obojí. Příďové lanovnice, z nichž některé byly značně rozměrné, byly v minulosti charakteristické pro všechny kabelové lodě. V dnešní době však už má většina těchto lodí lanovnice pouze na zádi. Před jmény kabelových lodí z anglické jazykové oblasti se často nacházejí písmena "C.S.", což jsou počáteční písmena jejich anglického pojmenování cable ship, kabelová loď. (cs)
- Καλωδιακό πλοίο ή απλά καλωδιακό (cable ship) χαρακτηρίζεται κάθε όπως συνηθίζεται να λέγεται, που φέρει ανάλογο τεχνικό εξοπλισμό για πόντιση υποβρύχιων καλωδίων (cable bedding) προς εξυπηρέτηση επικοινωνιακών σκοπών, όπως τηλεγραφικά ή τηλεφωνικά καλώδια. Επίσης με τον ίδιο όρο χαρακτηρίζονται και πλοία που χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο και την συντήρηση ή επισκευή ποντισμένων καλωδίων. Τέτοιος τύπος καλωδιακού πλοίου ήταν και το ελληνικό καλωδιακό «Θαλής ο Μιλήσιος» που ανήκε στον ΟΤΕ και που σήμερα βρίσκεται ελλιμενισμένο στη μαρίνα Φλοίσβου ως . (el)
- A cable layer or cable ship is a deep-sea vessel designed and used to lay underwater cables for telecommunications, electric power transmission, military, or other purposes. Cable ships are distinguished by large cable sheaves for guiding cable over bow or stern or both. Bow sheaves, some very large, were characteristic of all cable ships in the past, but newer ships are tending toward having stern sheaves only, as seen in the photo of CS Cable Innovator at the Port of Astoria on this page. The names of cable ships are often preceded by "C.S." as in CS Long Lines. (en)
- Un barco cablero es un buque especializado, diseñado y utilizado en el tendido y la reparación de cables submarinos usados en telecomunicaciones, transmisión de energía eléctrica, ejército, u otros propósitos. Los buques cableros se suelen distinguir a simple vista por las roldanas que sirven para guiar el cable por la proa, popa o ambas. Las roldanas de proa, algunas muy grandes, eran características de todos buques cableros antiguos, pero los barcos más modernos tienden a fabricarse con las roldanas situadas en popa, como se puede observar en la foto de BC Cable Innovator en el Puerto de Astoria en esta misma página. Los nombres de barcos cableros suelen estar acompañados por "B.C." Como por ejemplo en el BC Castillo de Olmedo. (es)
- Een kabelleggend schip of kabellegger is een zeeschip dat ontworpen is om kabels te leggen op de zeebodem. Deze kabels kunnen gebruikt worden voor telecommunicatie, het doorgeven van elektrische energie of andere doeleinden. Een kabellegger kan men herkennen aan grote katrollen voor- en/of achteraan het schip. Vroeger hadden kabelleggers zowel vooraan als achteraan zo'n uitrusting, terwijl men nu meer de neiging heeft om enkel achteraan het schip deze installaties te monteren omwille van het gebruiksgemak en de kosten. (nl)
|