| dbo:abstract
|
- L'ibis alablanc (Theristicus caudatus) és una espècie d'ocell de la família dels tresquiornítids (Threskiornithidae) que habita aiguamolls i estanys de la sabana al centre i est de Colòmbia, nord i centre de Veneçuela, Guyana i Guaiana Francesa i cap al sud, per Brasil fins a Bolívia a l'est dels Andes, el Paraguai, Uruguai i nord de l'Argentina. (ca)
- أبو منجل برتقالي العنق(Theristicus caudatus) وكذلك يسمى أيضا أبو منجل أبيض الحنجرة وهو الذي ينتمي إلى جنس Theristicus والذي ينتمي إلى فصيلة أبو منجليات، وتم العثور عليه في نطاق واسع في البيئات الواسعة في شمال وشرق أميركا الجنوبية.وتضمنت قائمة السلالات النوع الأخر وهو أبو منجل أسود الوجه ووضعه كسلالة ،ولكن تم نزعه من القائمة بعد تباين وشك في توحد النوعين وذلك بسبب تقارب النوعين ببرة أجزاء من قارة أميركا الجنوبية كما أن هناك اختلاف في الصدر فبينما برتقالي العنق لونه صدره بني محمر فهو لدى أسود الوجه أبيض مصفر، ويفتقر إلى تباين كبير في بقع الجناحين. (ar)
- La Brunkola ibiso (Theristicus caudatus), konata ankaŭ kiel Sablokola ibiso (sablokolora), estas tre granda ibiso troviĝanta amplekse en malfermaj vivejoj de orienta kaj norda Sudameriko. Ĝi iam inkludis la similan specion de la Nigrabrida ibiso kiel subspecio, sed tiu specio estas preskaŭ entute limigita al pli malvarmaj partoj de Sudameriko, havas sablokolorajn (ne malhelgrizaj) suban bruston, kaj ne havas la kontrastajn grandajn blankajn flugilmakulojn. (eo)
- Der Weißhalsibis (Theristicus caudatus) ist eine Vogelart aus der Familie der Ibisse und Löffler und lebt in Südamerika. (de)
- The buff-necked ibis (Theristicus caudatus), also known as the white-throated ibis, is a fairly large ibis found widely in open habitats of eastern and northern South America. It formerly included the similar black-faced ibis as a subspecies, but that species is almost entirely restricted to colder parts of South America, has a buff (not dark grey) lower chest, and lacks the contrasting large white wing-patches. (en)
- Theristicus caudatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Threskiornithidae familian sailkatua dago. (eu)
- La bandurria común o pato patagónico (Theristicus caudatus) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae. En el oriente de Bolivia se conoce comúnmente bajo el nombre Tutachi. En el sur de Brasil se conoce a esta ave como curucaca o curicaca, y en Colombia esta ave se conoce como cocli en el Suroccidente colombiano. Es un ibis grande y pesado de varios colores. (es)
- Theristicus caudatus Theristicus caudatus Theristicus caudatus Espèce Theristicus caudatus(Boddaert, 1783) Synonymes
* Scolopax caudatus Boddaert, 1783 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Ibis mandore (Theristicus caudatus) ou Ibis à cou blanc, est une espèce d'oiseaux aquatiques d'Amérique du Sud appartenant à la famille des Threskiornithidae. Il est communément appelé bandurria dans les pays hispanophones et curicaca dans les pays lusophones. (fr)
- L'ibis collocamoscio (Theristicus caudatus (Boddaert, 1783)) è un uccello della famiglia Threskiornithidae, diffuso in Sud America. (it)
- クロハラトキ（黒腹朱鷺、学名:Theristicus caudatus）は、ペリカン目トキ科に分類される鳥類の一種である。別名クロハラカオグロトキ。 (ja)
- De geelhalsibis (Theristicus caudatus) is een vogel uit de familie van ibissen en lepelaars. (nl)
- A curicaca (ou curucaca) (Theristicus caudatus) é uma ave pelecaniforme da família dos tresquiornitídeos que ocorre desde a Colômbia até a região da Terra do Fogo, bem como parte do Brasil. Mede cerca de 69 cm de comprimento e tem cerca de 43 cm de altura, possuindo ainda um bico longo e curvo, pescoço esbranquiçado ou alaranjado, peito alaranjado, dorso cinza-esverdeado e partes inferiores negras, além das pernas avermelhadas. Também é conhecida pelos nomes de curicaca-comum, curicaca-de-pescoço-branco, curucaca e despertador. É considerada ave símbolo de São José dos Ausentes conforme lei nº 636, de 8 de dezembro de 2005. (pt)
- Ibis płowy (Theristicus caudatus) – gatunek ptaka z rodziny ibisów (Threskiornithidae). Występuje w Ameryce Południowej, na południe po północną Argentynę i Urugwaj. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Beigehalsad ibis (Theristicus caudatus) är en sydamerikansk fågel i familjen ibisar inom ordningen pelikanfåglar. (sv)
- Белоше́йный и́бис (лат. Theristicus caudatus) — южноамериканская птица из семейства ибисовых. (ru)
- Ібіс білокрилий (Theristicus caudatus) — південноамериканський птах з родини ібісових. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7996 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:rangeMap
|
- Theristicus caudatus map.svg (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:taxon
|
- Theristicus caudatus (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'ibis alablanc (Theristicus caudatus) és una espècie d'ocell de la família dels tresquiornítids (Threskiornithidae) que habita aiguamolls i estanys de la sabana al centre i est de Colòmbia, nord i centre de Veneçuela, Guyana i Guaiana Francesa i cap al sud, per Brasil fins a Bolívia a l'est dels Andes, el Paraguai, Uruguai i nord de l'Argentina. (ca)
- أبو منجل برتقالي العنق(Theristicus caudatus) وكذلك يسمى أيضا أبو منجل أبيض الحنجرة وهو الذي ينتمي إلى جنس Theristicus والذي ينتمي إلى فصيلة أبو منجليات، وتم العثور عليه في نطاق واسع في البيئات الواسعة في شمال وشرق أميركا الجنوبية.وتضمنت قائمة السلالات النوع الأخر وهو أبو منجل أسود الوجه ووضعه كسلالة ،ولكن تم نزعه من القائمة بعد تباين وشك في توحد النوعين وذلك بسبب تقارب النوعين ببرة أجزاء من قارة أميركا الجنوبية كما أن هناك اختلاف في الصدر فبينما برتقالي العنق لونه صدره بني محمر فهو لدى أسود الوجه أبيض مصفر، ويفتقر إلى تباين كبير في بقع الجناحين. (ar)
- La Brunkola ibiso (Theristicus caudatus), konata ankaŭ kiel Sablokola ibiso (sablokolora), estas tre granda ibiso troviĝanta amplekse en malfermaj vivejoj de orienta kaj norda Sudameriko. Ĝi iam inkludis la similan specion de la Nigrabrida ibiso kiel subspecio, sed tiu specio estas preskaŭ entute limigita al pli malvarmaj partoj de Sudameriko, havas sablokolorajn (ne malhelgrizaj) suban bruston, kaj ne havas la kontrastajn grandajn blankajn flugilmakulojn. (eo)
- Der Weißhalsibis (Theristicus caudatus) ist eine Vogelart aus der Familie der Ibisse und Löffler und lebt in Südamerika. (de)
- The buff-necked ibis (Theristicus caudatus), also known as the white-throated ibis, is a fairly large ibis found widely in open habitats of eastern and northern South America. It formerly included the similar black-faced ibis as a subspecies, but that species is almost entirely restricted to colder parts of South America, has a buff (not dark grey) lower chest, and lacks the contrasting large white wing-patches. (en)
- Theristicus caudatus generoko animalia da. Hegaztien barruko Threskiornithidae familian sailkatua dago. (eu)
- La bandurria común o pato patagónico (Theristicus caudatus) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae. En el oriente de Bolivia se conoce comúnmente bajo el nombre Tutachi. En el sur de Brasil se conoce a esta ave como curucaca o curicaca, y en Colombia esta ave se conoce como cocli en el Suroccidente colombiano. Es un ibis grande y pesado de varios colores. (es)
- Theristicus caudatus Theristicus caudatus Theristicus caudatus Espèce Theristicus caudatus(Boddaert, 1783) Synonymes
* Scolopax caudatus Boddaert, 1783 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Ibis mandore (Theristicus caudatus) ou Ibis à cou blanc, est une espèce d'oiseaux aquatiques d'Amérique du Sud appartenant à la famille des Threskiornithidae. Il est communément appelé bandurria dans les pays hispanophones et curicaca dans les pays lusophones. (fr)
- L'ibis collocamoscio (Theristicus caudatus (Boddaert, 1783)) è un uccello della famiglia Threskiornithidae, diffuso in Sud America. (it)
- クロハラトキ（黒腹朱鷺、学名:Theristicus caudatus）は、ペリカン目トキ科に分類される鳥類の一種である。別名クロハラカオグロトキ。 (ja)
- De geelhalsibis (Theristicus caudatus) is een vogel uit de familie van ibissen en lepelaars. (nl)
- Ibis płowy (Theristicus caudatus) – gatunek ptaka z rodziny ibisów (Threskiornithidae). Występuje w Ameryce Południowej, na południe po północną Argentynę i Urugwaj. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Beigehalsad ibis (Theristicus caudatus) är en sydamerikansk fågel i familjen ibisar inom ordningen pelikanfåglar. (sv)
- Белоше́йный и́бис (лат. Theristicus caudatus) — южноамериканская птица из семейства ибисовых. (ru)
- Ібіс білокрилий (Theristicus caudatus) — південноамериканський птах з родини ібісових. (uk)
- A curicaca (ou curucaca) (Theristicus caudatus) é uma ave pelecaniforme da família dos tresquiornitídeos que ocorre desde a Colômbia até a região da Terra do Fogo, bem como parte do Brasil. Mede cerca de 69 cm de comprimento e tem cerca de 43 cm de altura, possuindo ainda um bico longo e curvo, pescoço esbranquiçado ou alaranjado, peito alaranjado, dorso cinza-esverdeado e partes inferiores negras, além das pernas avermelhadas. Também é conhecida pelos nomes de curicaca-comum, curicaca-de-pescoço-branco, curucaca e despertador. (pt)
|
| rdfs:label
|
- أبو منجل برتقالي العنق (ar)
- Ibis alablanc (ca)
- Weißhalsibis (de)
- Brunkola ibiso (eo)
- Buff-necked ibis (en)
- Theristicus caudatus (eu)
- Theristicus caudatus (es)
- Ibis mandore (fr)
- Theristicus caudatus (it)
- クロハラトキ (ja)
- Geelhalsibis (nl)
- Ibis płowy (pl)
- Белошейный ибис (ru)
- Curicaca (pt)
- Beigehalsad ibis (sv)
- Ібіс білокрилий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
_in_flight_composite.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_in_flight_composite.jpg){kind=link}
