dbo:abstract
|
- Les llengües txadianes occidentals són una branca de les llengües txadianes parlades per la zona de Nigèria per uns 27 milions d'habitants. En molts casos no està clara la classificació en idiomes i fins a quin punt dos parlars serien la mateixa llengua o idiomes diferents. Els idiomes d'aquesta família es divideixen en dos grups:
* Al grup A es troben les llengües hausa (usat com a idioma de comunicació intergrupal a la regió), bole, tangale, angas i ron, amb les seves evolucions respectives.
* Al grup B hi les llengües bade-warji, zaar i guruntum que al seu torn es ramifiquen en diverses variants. (ca)
- Las lenguas chádicas occidentales son una familia de lenguas que incluye 73 variedades lingüísticas (según una estimación de Ethnologue) habladas en África. Forman parte de las lenguas chádicas. El subgrupo incluye el hausa, lengua franca de gran parte de África Occidental, hablada como lengua materna por unos 24 millones de personas y como segunda lengua por otros 15 millones más. (es)
- Les langues tchadiques occidentales sont une sous-branche de la famille des langues chamito-sémitiques, principalement parlées au Niger et au Nigeria. L’haoussa, la langue tchadique comptant le plus de locuteurs, fait partie de cette sous-branche et est une langue véhiculaire dans plusieurs pays d’Afrique de l’Ouest. (fr)
- The West Chadic languages of the Afro-Asiatic family are spoken principally in Niger and Nigeria. They include Hausa, the most populous Chadic language and a major language of West Africa. (en)
- De West-Tsjadische talen vormen een subgroep binnen de Tsjadische talen, die op hun beurt deel uitmaken van de Afro-Aziatische taalfamilie. West-Tsjadische talen worden gesproken in Nigeria en Niger. Van alle West-Tsjadische talen heeft het Hausa de meeste sprekers. (nl)
- As línguas chádicas ocidentais são uma família de línguas que inclui 73 idiomas e dialetos (segundo uma estimativa do Ethnologue) faladas na África. Fazem parte das línguas chádicas. O subgrupo inclui o hauçá, língua franca de grande parte de África Ocidental, falada como língua materna por uns 24 milhões de pessoas e como segunda língua por outros 15 milhões. (pt)
- Języki zachodnioczadyjskie – gałąź afroazjatyckiej rodziny języków czadyjskich. Zaliczają się do niej 73 języki, używane w Nigerii, między innymi hausa, będący lingua franca Afryki Zachodniej (używany jest także w Nigrze, Wybrzeżu Kości Słoniowej, Kamerunie, Ghanie, Beninie, Burkina Faso, Togo i Sudanie). Według klasyfikacji Paula Newmana z 1990 roku języki zachodnioczadyjskie dzielą się na dwie podgałęzie: H. Jungraithmayr wydzielił dwie gałęzie podrodziny języków zachodnioczadyjskich (1981): (pl)
- Западноча́дские языки́ (англ. west chadic languages, west chadic branch) — одна из языковых ветвей чадской семьи. Исконная территория распространения — северные районы Нигерии и юго-восточные районы Нигера. Вследствие миграций и торговой экспансии народа хауса язык хауса распространился также в Бенине, Буркина-Фасо, Кот-д’Ивуаре, Чаде, Судане, Камеруне, Гане и в других странах. Включает около сотни языков, группируемых, как правило, в две подветви — собственно западночадскую и баучи-баде подветви (sub-branch A и sub-branch B). Является одним из трёх основных языковых объединений чадской семьи наряду с и восточночадской ветвями. Некоторые лингвисты выделяют в чадской семье также четвёртую ветвь — . (ru)
|
rdfs:comment
|
- Las lenguas chádicas occidentales son una familia de lenguas que incluye 73 variedades lingüísticas (según una estimación de Ethnologue) habladas en África. Forman parte de las lenguas chádicas. El subgrupo incluye el hausa, lengua franca de gran parte de África Occidental, hablada como lengua materna por unos 24 millones de personas y como segunda lengua por otros 15 millones más. (es)
- Les langues tchadiques occidentales sont une sous-branche de la famille des langues chamito-sémitiques, principalement parlées au Niger et au Nigeria. L’haoussa, la langue tchadique comptant le plus de locuteurs, fait partie de cette sous-branche et est une langue véhiculaire dans plusieurs pays d’Afrique de l’Ouest. (fr)
- The West Chadic languages of the Afro-Asiatic family are spoken principally in Niger and Nigeria. They include Hausa, the most populous Chadic language and a major language of West Africa. (en)
- De West-Tsjadische talen vormen een subgroep binnen de Tsjadische talen, die op hun beurt deel uitmaken van de Afro-Aziatische taalfamilie. West-Tsjadische talen worden gesproken in Nigeria en Niger. Van alle West-Tsjadische talen heeft het Hausa de meeste sprekers. (nl)
- As línguas chádicas ocidentais são uma família de línguas que inclui 73 idiomas e dialetos (segundo uma estimativa do Ethnologue) faladas na África. Fazem parte das línguas chádicas. O subgrupo inclui o hauçá, língua franca de grande parte de África Ocidental, falada como língua materna por uns 24 milhões de pessoas e como segunda língua por outros 15 milhões. (pt)
- Języki zachodnioczadyjskie – gałąź afroazjatyckiej rodziny języków czadyjskich. Zaliczają się do niej 73 języki, używane w Nigerii, między innymi hausa, będący lingua franca Afryki Zachodniej (używany jest także w Nigrze, Wybrzeżu Kości Słoniowej, Kamerunie, Ghanie, Beninie, Burkina Faso, Togo i Sudanie). Według klasyfikacji Paula Newmana z 1990 roku języki zachodnioczadyjskie dzielą się na dwie podgałęzie: H. Jungraithmayr wydzielił dwie gałęzie podrodziny języków zachodnioczadyjskich (1981): (pl)
- Les llengües txadianes occidentals són una branca de les llengües txadianes parlades per la zona de Nigèria per uns 27 milions d'habitants. En molts casos no està clara la classificació en idiomes i fins a quin punt dos parlars serien la mateixa llengua o idiomes diferents. Els idiomes d'aquesta família es divideixen en dos grups: (ca)
- Западноча́дские языки́ (англ. west chadic languages, west chadic branch) — одна из языковых ветвей чадской семьи. Исконная территория распространения — северные районы Нигерии и юго-восточные районы Нигера. Вследствие миграций и торговой экспансии народа хауса язык хауса распространился также в Бенине, Буркина-Фасо, Кот-д’Ивуаре, Чаде, Судане, Камеруне, Гане и в других странах. Включает около сотни языков, группируемых, как правило, в две подветви — собственно западночадскую и баучи-баде подветви (sub-branch A и sub-branch B). (ru)
|