| dbo:abstract
|
- Das Rennen im Zweierbob der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 18. Februar (Lauf 1 und 2) und am 19. Februar (Lauf 3 und 4) im Yanqing National Sliding Center ausgetragen. Olympiasiegerinnen wurden Laura Nolte und Deborah Levi, die in den ersten drei Läufen jeweils die beste Laufzeit aufstellen konnten. Die amtierende Olympiasiegerin Mariama Jamanka, die mit Alexandra Burghardt startete gewann die Silbermedaille. Elana Meyers Taylor aus den Vereinigten Staaten holte mit ihrer Anschieberin Sylvia Hoffman Bronze. Auf Rang vier landete der dritte deutsche Bob von Pilotin Kim Kalicki. Kalicki war mit Anschieberin Lisa Buckwitz, die 2018 mit Jamanka Olympiasiegerin wurde, gestartet. (de)
- The two-woman competition in bobsleigh at the 2022 Winter Olympics was held on 18 February (heats 1 and 2) and 19 February (heats 3 and 4), at the Xiaohaituo Bobsleigh and Luge Track in Yanqing District of Beijing. Laura Nolte and Deborah Levi of Germany won the event, the first Olympic medal for them. Mariama Jamanka and Alexandra Burghardt, also of Germany, won the silver medal, and Elana Meyers Taylor and Sylvia Hoffman, of the United States, bronze. Jamanka was the defending champion, Meyers Taylor and Kaillie Humphries were the 2018 silver and bronze medalists, respectively. All of them were competing, though in 2022 Humphries represented the United States. Humphries was the 2021 World champion. Stephanie Schneider and Nolte were the silver and bronze medalists, respectively. Meyers Taylor was the winner of the 2021–22 Bobsleigh World Cup, ahead of Humphries. In both runs of the first day, Nolte and Deborah Levi set track records. After two runs, they had advantage of half a second over Jamanka and Alexandra Burghardt, who were second in both runs. Meyers Taylor and Sylvia Hoffman were third in both runs, very close to Jamanka and Burghardt. In the third run, Nolte and Levi set the track record again, and even though they lost 0.01 in the fourth run to Jamanka and Burghardt, they won gold with the advantage of 0.77. (en)
- 2022ko Neguko Olinpiar Jokoetako bobsleigheko bi emakumezkoen lehiaketa otsailaren 18an (1 eta 2 kanporaketak) eta otsailaren 19an (3 eta 4 kanporaketak) ospatu zen, Beijingeko Yanqing Barrutiko Xiaohaituo Bobsleigh eta Luge Zirkuituan. eta alemaniarrek irabazi zuten ekitaldia, haien lehen domina olinpikoa lortuz. eta , alemaniarrak ere, zilarrezko domina irabazi zuten, eta eta estatubatuarrek, brontzea. Jamanka 2018ko txapelduna izan zen, Meyers Taylor eta zilarrezko eta brontzezko domina izan ziren, hurrenez hurren. Guztiak lehiatzen ari ziren, nahiz eta 2022an Humphries Estatu Batuetako ordezkari izan. Humphries 2021eko Munduko txapelduna izan zen. Stephanie Schneider eta Nolte zilarrezko eta brontzezko domina izan ziren, hurrenez hurren. Meyers Taylor izan zen 2021-22ko Bobsleigh Munduko Kopako irabazlea, Humphriesen aurretik. Lehen eguneko bi lasterketetan, Noltek eta errekorrak ezarri zituzten. Bi jaitsieren ostean, segundo erdiko abantaila izan zuten Jamanka eta Alexandra Burghardtekiko, bi txandetan bigarren izan zirenak. Meyers Taylor eta Sylvia Hoffman hirugarren izan ziren bi txandetan, Jamanka eta Burghardtengandik oso gertu. Hirugarren txandan, Noltek eta Levik errekorra ezarri zuten berriro, eta laugarren txandan 0.01 galdu bazuten ere, Jamanka eta Burghardt-en aurka, urrea lortu zuten 0.77ko abantailarekin. (eu)
- L'épreuve féminine de bob à deux des Jeux olympiques d'hiver de 2022 a lieu le 18 et le 19 février 2022. Deux des trois équipages allemands montent sur les plus hautes marches du podium avec la paire américaine Meyers / Hoffman qui prend la médaille de bronze. Le titre revient à la pilote Laura Nolte devant la championne olympique 2018 Mariama Jamanka (fr)
- De tweemansbob voor vrouwen tijdens de Olympische Winterspelen 2022 vond plaats op 18 en 19 februari in het in Peking, China. Regerend kampioen waren de Duitse Mariama Jamanka en Lisa Buckwitz. (nl)
- Rywalizacja dwójek kobiet na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2022 odbyła się w dniach 18–19 lutego w Yanqing National Sliding Centre w Pekinie. (pl)
- A competição de duplas femininas do bobsleigh nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 foi disputada em 18 e 19 de fevereiro no , em Pequim. Nas duas descidas do primeiro dia, e , da Alemanha, estabeleceram recordes de pista e tiveram uma vantagem de meio segundo sobre as compatriotas e , que ficaram em segundo lugar em ambas as corridas. e , dos Estados Unidos, foram terceiras em ambas as descidas, muito perto de Jamanka e Burghardt. Na terceira descidas, Nolte e Levi estabeleceram novamente o recorde da pista e, apesar de terem perdido 0,01 segundo na quarta descida para Jamanka e Burghardt, conquistaram a medalha de ouro com uma vantagem de 0,77 segundo. (pt)
- Соревнования в бобслее среди женщин в экипажах-двойках на зимних Олимпийских играх 2022 пройдут 18 и 19 февраля. Местом проведения соревнований стал Национальный санно-бобслейный центр, расположенный в Яньцине, районе городского подчинения города центрального подчинения Пекин. В соревновании примут участие 20 экипажей представляющие 16 НОК. Каждая страна может быть представлена максимум 3 экипажами. Действующими олимпийскими чемпионками в соревнованиях двоек является немецкий экипаж в составе Мариамы Яманка и Лизы Буквиц. (ru)
- 2022年冬季奥林匹克运动会女子双人雪车比赛是2022年冬季奥林匹克运动会的其中一个比赛小项，于2022年2月18日至19日在北京市延庆区国家雪车雪橇中心进行。 德国队包揽该小项前两名。劳拉·诺尔特和德博拉·莱维在比赛期间刷新赛道纪录，并在大部分时间都保持领先，最终以4分3秒96的成绩获得金牌，其中诺尔特也以23岁的年龄成为历史上最年轻的冬奥女子雪车奖牌得主。曾获2018年平昌冬奥该小项金牌的马里亚玛·亚曼卡此次与参加了2020东京奥运的短跑选手亞歷山德拉·布格哈特搭档，结果两人以0.77秒之差获得银牌。铜牌由美国组合和西尔维娅·霍夫曼组合获得，该队与金牌间的差距为1.52秒，这是Meyers Taylor的第五枚冬奥奖牌，她也成为历史上获得冬奥奖牌总数最多的黑人。 (zh)
- Змагання з бобслею у двійках серед жінок на зимових Олімпійських іграх 2022 відбулися 18 (заїзди 1, 2) і 19 лютого (заїзди 3, 4) в в Пекіні (Китай). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Rennen im Zweierbob der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 18. Februar (Lauf 1 und 2) und am 19. Februar (Lauf 3 und 4) im Yanqing National Sliding Center ausgetragen. Olympiasiegerinnen wurden Laura Nolte und Deborah Levi, die in den ersten drei Läufen jeweils die beste Laufzeit aufstellen konnten. Die amtierende Olympiasiegerin Mariama Jamanka, die mit Alexandra Burghardt startete gewann die Silbermedaille. Elana Meyers Taylor aus den Vereinigten Staaten holte mit ihrer Anschieberin Sylvia Hoffman Bronze. Auf Rang vier landete der dritte deutsche Bob von Pilotin Kim Kalicki. Kalicki war mit Anschieberin Lisa Buckwitz, die 2018 mit Jamanka Olympiasiegerin wurde, gestartet. (de)
- L'épreuve féminine de bob à deux des Jeux olympiques d'hiver de 2022 a lieu le 18 et le 19 février 2022. Deux des trois équipages allemands montent sur les plus hautes marches du podium avec la paire américaine Meyers / Hoffman qui prend la médaille de bronze. Le titre revient à la pilote Laura Nolte devant la championne olympique 2018 Mariama Jamanka (fr)
- De tweemansbob voor vrouwen tijdens de Olympische Winterspelen 2022 vond plaats op 18 en 19 februari in het in Peking, China. Regerend kampioen waren de Duitse Mariama Jamanka en Lisa Buckwitz. (nl)
- Rywalizacja dwójek kobiet na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2022 odbyła się w dniach 18–19 lutego w Yanqing National Sliding Centre w Pekinie. (pl)
- A competição de duplas femininas do bobsleigh nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 foi disputada em 18 e 19 de fevereiro no , em Pequim. Nas duas descidas do primeiro dia, e , da Alemanha, estabeleceram recordes de pista e tiveram uma vantagem de meio segundo sobre as compatriotas e , que ficaram em segundo lugar em ambas as corridas. e , dos Estados Unidos, foram terceiras em ambas as descidas, muito perto de Jamanka e Burghardt. Na terceira descidas, Nolte e Levi estabeleceram novamente o recorde da pista e, apesar de terem perdido 0,01 segundo na quarta descida para Jamanka e Burghardt, conquistaram a medalha de ouro com uma vantagem de 0,77 segundo. (pt)
- Соревнования в бобслее среди женщин в экипажах-двойках на зимних Олимпийских играх 2022 пройдут 18 и 19 февраля. Местом проведения соревнований стал Национальный санно-бобслейный центр, расположенный в Яньцине, районе городского подчинения города центрального подчинения Пекин. В соревновании примут участие 20 экипажей представляющие 16 НОК. Каждая страна может быть представлена максимум 3 экипажами. Действующими олимпийскими чемпионками в соревнованиях двоек является немецкий экипаж в составе Мариамы Яманка и Лизы Буквиц. (ru)
- 2022年冬季奥林匹克运动会女子双人雪车比赛是2022年冬季奥林匹克运动会的其中一个比赛小项，于2022年2月18日至19日在北京市延庆区国家雪车雪橇中心进行。 德国队包揽该小项前两名。劳拉·诺尔特和德博拉·莱维在比赛期间刷新赛道纪录，并在大部分时间都保持领先，最终以4分3秒96的成绩获得金牌，其中诺尔特也以23岁的年龄成为历史上最年轻的冬奥女子雪车奖牌得主。曾获2018年平昌冬奥该小项金牌的马里亚玛·亚曼卡此次与参加了2020东京奥运的短跑选手亞歷山德拉·布格哈特搭档，结果两人以0.77秒之差获得银牌。铜牌由美国组合和西尔维娅·霍夫曼组合获得，该队与金牌间的差距为1.52秒，这是Meyers Taylor的第五枚冬奥奖牌，她也成为历史上获得冬奥奖牌总数最多的黑人。 (zh)
- Змагання з бобслею у двійках серед жінок на зимових Олімпійських іграх 2022 відбулися 18 (заїзди 1, 2) і 19 лютого (заїзди 3, 4) в в Пекіні (Китай). (uk)
- The two-woman competition in bobsleigh at the 2022 Winter Olympics was held on 18 February (heats 1 and 2) and 19 February (heats 3 and 4), at the Xiaohaituo Bobsleigh and Luge Track in Yanqing District of Beijing. Laura Nolte and Deborah Levi of Germany won the event, the first Olympic medal for them. Mariama Jamanka and Alexandra Burghardt, also of Germany, won the silver medal, and Elana Meyers Taylor and Sylvia Hoffman, of the United States, bronze. (en)
- 2022ko Neguko Olinpiar Jokoetako bobsleigheko bi emakumezkoen lehiaketa otsailaren 18an (1 eta 2 kanporaketak) eta otsailaren 19an (3 eta 4 kanporaketak) ospatu zen, Beijingeko Yanqing Barrutiko Xiaohaituo Bobsleigh eta Luge Zirkuituan. eta alemaniarrek irabazi zuten ekitaldia, haien lehen domina olinpikoa lortuz. eta , alemaniarrak ere, zilarrezko domina irabazi zuten, eta eta estatubatuarrek, brontzea. (eu)
|
