| dbo:abstract
|
- ناثان فرودينتال ليوبولد الابن (19 نوفمبر 1904 - 29 أغسطس 1971) وريتشارد ألبرت لويب (11 يونيو 1905 - 28 يناير 1936)، عادة ما يشار إليهم مجتمعون باسم ليوبولد ولويب كانا طالبان ثريان في جامعة شيكاغو قاما في مايو 1924 باختطاف وقتل بوبي فرانكس البالغ من العمر 14 عامًا في شيكاغو. لقد ارتكبوا جريمة القتل - التي وصفت في ذلك الوقت بأنها «جريمة القرن» - كدليل على تفوقهم الفكري المتصوَّر، الذي اعتقدوا أنه جعلهم قادرين على ارتكاب «جريمة كاملة»، وبرأهم من المسؤولية عن أفعالهم. بعد القبض على الرجلين، عينت عائلة لوب كلارينس دارو كمحام للدفاع. شُهِر ملخص دارو ذي ال12 ساعة في جلسة النطق بالحكم في نقده لعقوبة الإعدام كعقوبة جزائية لا تحويلية. حكم على الشابين بالسجن مدى الحياة بالإضافة إلى 99 عامًا. قتل لوب على يد سجين في عام 1936 ؛ أُفرَج عن ليوبولد في إفراج مشروط عام 1958. (ar)
- Nathan Leopold Junior (* 19. November 1904; † 29. August 1971) und Richard Loeb (* 11. Juni 1905; † 28. Januar 1936), besser bekannt als Leopold und Loeb, waren zwei Studenten der University of Chicago aus jeweils sehr wohlhabendem Haus, die 1924 den 14-jährigen Bobby Franks ermordeten und dafür zu lebenslanger Haft verurteilt wurden. Ihre Tat war deshalb bemerkenswert, weil sie hauptsächlich durch den Ehrgeiz der Studenten motiviert war, das perfekte Verbrechen zu begehen. Auch spielte das Verbrechen eine Rolle in der amerikanischen Diskussion um die Todesstrafe. (de)
- Nathan Freudenthal Leopold, Jr. (19 de noviembre de 1904 – 29 de agosto de 1971) y Richard Albert Loeb (11 de junio de 1905 – 28 de enero de 1936), más conocidos como "Leopold y Loeb", fueron dos estudiantes adinerados de la Universidad de Chicago quienes secuestraron y asesinaron a Robert "Bobby" Franks en 1924 en Chicago, en lo que fue descrito por la prensa como el "crimen del siglo". Según sus declaraciones, ambos asesinaron a Franks para demostrar su inteligencia superior al resto, cometiendo el "crimen perfecto". Después de que fueran detenidos, los padres de Loeb contrataron al renombrado abogado abolicionista Clarence Darrow. El alegato de más de doce horas de Darrow es tomado como un ejemplo en lo que se refiere a crítica y oposición a la pena de muerte, al considerarla "justicia retributiva" y no "rehabilitadora". El alegato disuadió al juez, quien condenó a ambos a cadena perpetua más 99 años adicionales por el delito de secuestro. Loeb fue asesinado por otro reo en prisión, en el año 1936, mientras que Leopold fue puesto en libertad condicional en 1958 y se mudó a Puerto Rico donde vivió hasta su muerte. (es)
- Nathan Freudenthal Leopold Jr. (November 19, 1904 – August 29, 1971) and Richard Albert Loeb (/ˈloʊb/; June 11, 1905 – January 28, 1936), usually referred to collectively as Leopold and Loeb, were two wealthy students at the University of Chicago who kidnapped and murdered 14-year-old Bobby Franks in Chicago, Illinois, United States, in May 1924. They committed the murder – characterized at the time as "the crime of the century" – hoping to demonstrate superior intellect, which they believed enabled and entitled them to carry out a "perfect crime" without consequences. After the two men were arrested, Loeb's family retained Clarence Darrow as lead counsel for their defense. Darrow's twelve-hour summation at their sentencing hearing is noted for its influential criticism of capital punishment as retributive rather than transformative justice. Both young men were sentenced to life imprisonment plus 99 years. Loeb was murdered by a fellow prisoner in 1936; Leopold was released on parole in 1958. The case has since served as the inspiration for several dramatic works. (en)
- Nathan Leopold (1904-1971) et Richard Loeb (1905-1936), originaires de Chicago, sont deux riches étudiants américains en droit de l'université de Chicago, arrêtés et condamnés à l'âge de 19 et 18 ans pour l'enlèvement et le meurtre (le 21 mai 1924 à Chicago) de Bobby Franks, un adolescent de 14 ans. Ils voulaient commettre le « crime parfait », qualifié à l'époque de « crime du siècle », comme une démonstration de leur prétendue « supériorité intellectuelle » supposée , qui, selon eux, les rendait capables et leur donnait le droit de commettre un crime "sans conséquences". (fr)
- Con Leopold e Loeb si indicano comunemente Nathan Freudenthal Leopold Jr. (19 novembre 1904 – 29 agosto 1971) e Richard A. Loeb (11 giugno 1905 – 28 gennaio 1936), protagonisti di un famoso caso giudiziario per aver assassinato il 21 maggio 1924 il quattordicenne Bobby Franks. I due, ricchi studenti dell'Università di Chicago, motivarono l'atroce crimine con il desiderio di commettere il delitto perfetto. Ebbero come difensore il famoso avvocato Clarence Darrow, che li salvò dalla pena di morte ottenendo la condanna all'ergastolo. (it)
- Nathan Freudenthal Leopold Jr. (19 november 1904 - 29 augustus 1971) en Richard Albert Loeb (11 juni 1905 - 28 januari 1936), gewoonlijk gezamenlijk aangeduid als het duo Leopold and Loeb, waren twee rijke studenten aan de Universiteit van Chicago die in mei 1924 de 14-jarige Bobby Franks in Chicago ontvoerden en vermoordden. Ze pleegden de moord - in die tijd gekarakteriseerd als 'de misdaad van de eeuw' - als een demonstratie van hun ogenschijnlijke intellectuele superioriteit, die hen volgens hen in staat stelde en het recht zou verlenen om een 'volmaakte misdaad' zonder gevolgen uit te voeren. . Nadat de twee mannen als verdachten in de geruchtmakende naar hem genoemde schokkende moordzaak waren gearresteerd, nam de familie van Loeb Clarence Darrow in de arm als advocaat voor hun verdediging. Darrows pleidooi van 12 uur tijdens de zitting over de veroordeling staat bekend om zijn invloedrijke kritiek op de doodstraf als vergeldende in plaats van transformatieve rechtvaardigheid. Beide jonge mannen werden veroordeeld tot levenslange gevangenisstraf plus 99 jaar. Loeb werd in 1936 vermoord door een medegevangene; Leopold werd in 1958 voorwaardelijk vrijgelaten. De moord op Franks is de inspiratie geweest voor diverse dramatische werken, waaronder het toneelstuk Rope uit 1929 van Patrick Hamilton en de gelijknamige film uit 1948 van Alfred Hitchcock. Latere werken, zoals Compulsion (1959), een bewerking van de roman van Meyer Levin uit 1957, Swoon (1992) en Murder by Numbers (2002) waren ook gebaseerd op deze misdaad. (nl)
- 네이선 프로이덴탈 레오폴드 주니어(Nathan Freudenthal Leopold, Jr., 1904년 11월 19일 ~ 1971년 8월 29일)와 리처드 앨버트 로엡(Richard Albert Loeb, 1905년 6월 11일 ~ 1936년 1월 28일)은 시카고 대학교에 재학 중이던 부유층 자제들로, 1924년 5월 14세의 로버트 프랭크스(Robert Franks)를 유괴 및 살해했다. 범행 동기는 완전범죄를 수행하고자 하는 목적에서 이루어졌다. 레오폴드와 로엡이 체포되자 그들의 부모는 피고측 변호인으로 거물 변호사 클래런스 대로(Clarence Darrow)를 고용하였고, 모두 종신형을 선고 받았다. 로엡은 1936년에 동료 죄수에 의해 살해되었고, 레오폴드는 1958년에 가석방되었다. 이 사건은 영화와 연극, 소설에 영감을 주어 소재로 사용되었다. 1929년 패트릭 해밀턴의 연극 《로프》(Rope), 1948년 앨프리드 히치콕의 영화 《로프》(Rope), 1959년 리처드 플라이셔의 영화 《컴펄전》(Compulsion), 1992년 톰 칼린의 《스운》(Swoon), 2003년 스티븐 돌기노프의 뮤지컬 《쓰릴 미》 등이 있다. (ko)
- レオポルドとローブは、アメリカ合衆国の誘拐殺人犯。本名はそれぞれネイサン・フロイデンソール・レオポルド・ジュニア（Nathan Freudenthal Leopold, Jr.、1904年11月19日 - 1971年8月29日）、リチャード・アルバート・ローブ（Richard Albert Loeb [ˈloʊb]、1905年6月11日 - 1936年1月28日）。 (ja)
- Leopold och Loeb, egentligen Nathan Freudenthal Leopold, Jr. (född 19 november 1904, död 30 augusti 1971) och Richard Albert Loeb (född 11 juni 1905, död 28 januari 1936) var två amerikanska studenter i Chicago som 1924 kidnappade och mördade den 14-årige miljonärssonen Robert "Bobby" Franks. Leopold och Loeb hade föresatt sig att begå det "perfekta brottet" och därmed undgå upptäckt. Den 21 maj 1924 lurade de in Franks i en bil och ströp honom, varpå de gömde kroppen i en kulvert under ett järnvägsspår. De trodde inte att kroppen skulle påträffas förrän de hunnit få lösesumman från Franks föräldrar. En person upptäckte dock Franks döda kropp tämligen omgående, och den tekniska bevisningen, bland annat ett par glasögon, band Leopold till platsen. Under polisförhör bröt de båda samman och erkände mordet. Vid den efterföljande rättegången dömdes Leopold och Loeb till livstids fängelse (för mordet) och ytterligare 99 års fängelse (för kidnappningen). Alfred Hitchcocks film Repet från 1948 är baserad på mordet. I januari 1936 attackerades Loeb av en medfånge med en rakkniv och skars till döds. Leopold släpptes fri villkorligt 1958, efter 33 år i fängelse. Han emigrerade till Puerto Rico, där han 1971 dog av en hjärtattack. (sv)
- Nathan Freudenthal Leopold, Jr. (ur. 19 listopada 1904 w Chicago, zm. 29 sierpnia 1971 w Portoryko) i Richard Albert Loeb (/ˈloʊb/; ur. 11 czerwca 1905 w Chicago, zm. 28 stycznia 1936 w Joliet), zwykle określani jako Leopold i Loeb – studenci University of Chicago, skazani na dożywotnie pozbawienie wolności za morderstwo 14-letniego Bobby’ego Franksa, którego dokonali w 1924 roku. Za motyw zabójstwa podali chęć popełnienia . Obrony Leopolda i Loeba podjął się Clarence Darrow. Leopold i Loeb byli inspiracją dla wielu dzieł literackich i filmowych, w tym sztuki Rope Patricka Hamiltona, zekranizowanej w 1948 roku przez Alfreda Hitchcocka w filmie Sznur. (pl)
- Nathan Freudenthal Leopold, Jr. (Chicago, 19 de dezembro de 1904 — Porto Rico, 29 de agosto de 1971) e Richard Albert Loeb (Chicago, 11 de junho de 1905 — Joliet, 28 de janeiro de 1936), mais conhecidos como "Leopold e Loeb", foram dois estudantes da Universidade de Chicago que mataram Bobby Franks, de 14 anos de idade, em 1924, e foram sentenciados à prisão perpétua. Eles afirmaram ter matado o garoto apenas pela vontade de cometer um crime perfeito. Quando presos, os dois contrataram Clarence Darrow para ser seu advogado de defesa. (pt)
- 利奧波德與婁伯案（Leopold and Loeb），南森·利奧波德（Nathan Freudenthal Leopold, Jr.，1904年11月19日－1971年8月30日）、理察·婁伯（Richard A. Loeb，1905年6月11日－1936年1月28日）於1924年因綁票謀殺一名14歲的少年而被捕，在當時被稱為「世紀犯罪」，並吸引大量犯罪學家與心理學者研究，且出現一些藝術作品改編其故事。 (zh)
- Натан Фрейденталь Леопольд (англ. Nathan Freudenthal Leopold, 19 ноября 1904 — 29 августа 1971) и Ричард Альберт Лёб (англ. Richard Albert Loeb, 11 июня 1905 — 28 января 1936) — американские студенты, которые совершили в 1924 году так называемое «преступление столетия»: похитили и убили 14-летнего Бобби Фрэнкса (англ. Bobby Franks). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Nathan Leopold Junior (* 19. November 1904; † 29. August 1971) und Richard Loeb (* 11. Juni 1905; † 28. Januar 1936), besser bekannt als Leopold und Loeb, waren zwei Studenten der University of Chicago aus jeweils sehr wohlhabendem Haus, die 1924 den 14-jährigen Bobby Franks ermordeten und dafür zu lebenslanger Haft verurteilt wurden. Ihre Tat war deshalb bemerkenswert, weil sie hauptsächlich durch den Ehrgeiz der Studenten motiviert war, das perfekte Verbrechen zu begehen. Auch spielte das Verbrechen eine Rolle in der amerikanischen Diskussion um die Todesstrafe. (de)
- Nathan Leopold (1904-1971) et Richard Loeb (1905-1936), originaires de Chicago, sont deux riches étudiants américains en droit de l'université de Chicago, arrêtés et condamnés à l'âge de 19 et 18 ans pour l'enlèvement et le meurtre (le 21 mai 1924 à Chicago) de Bobby Franks, un adolescent de 14 ans. Ils voulaient commettre le « crime parfait », qualifié à l'époque de « crime du siècle », comme une démonstration de leur prétendue « supériorité intellectuelle » supposée , qui, selon eux, les rendait capables et leur donnait le droit de commettre un crime "sans conséquences". (fr)
- Con Leopold e Loeb si indicano comunemente Nathan Freudenthal Leopold Jr. (19 novembre 1904 – 29 agosto 1971) e Richard A. Loeb (11 giugno 1905 – 28 gennaio 1936), protagonisti di un famoso caso giudiziario per aver assassinato il 21 maggio 1924 il quattordicenne Bobby Franks. I due, ricchi studenti dell'Università di Chicago, motivarono l'atroce crimine con il desiderio di commettere il delitto perfetto. Ebbero come difensore il famoso avvocato Clarence Darrow, che li salvò dalla pena di morte ottenendo la condanna all'ergastolo. (it)
- 네이선 프로이덴탈 레오폴드 주니어(Nathan Freudenthal Leopold, Jr., 1904년 11월 19일 ~ 1971년 8월 29일)와 리처드 앨버트 로엡(Richard Albert Loeb, 1905년 6월 11일 ~ 1936년 1월 28일)은 시카고 대학교에 재학 중이던 부유층 자제들로, 1924년 5월 14세의 로버트 프랭크스(Robert Franks)를 유괴 및 살해했다. 범행 동기는 완전범죄를 수행하고자 하는 목적에서 이루어졌다. 레오폴드와 로엡이 체포되자 그들의 부모는 피고측 변호인으로 거물 변호사 클래런스 대로(Clarence Darrow)를 고용하였고, 모두 종신형을 선고 받았다. 로엡은 1936년에 동료 죄수에 의해 살해되었고, 레오폴드는 1958년에 가석방되었다. 이 사건은 영화와 연극, 소설에 영감을 주어 소재로 사용되었다. 1929년 패트릭 해밀턴의 연극 《로프》(Rope), 1948년 앨프리드 히치콕의 영화 《로프》(Rope), 1959년 리처드 플라이셔의 영화 《컴펄전》(Compulsion), 1992년 톰 칼린의 《스운》(Swoon), 2003년 스티븐 돌기노프의 뮤지컬 《쓰릴 미》 등이 있다. (ko)
- レオポルドとローブは、アメリカ合衆国の誘拐殺人犯。本名はそれぞれネイサン・フロイデンソール・レオポルド・ジュニア（Nathan Freudenthal Leopold, Jr.、1904年11月19日 - 1971年8月29日）、リチャード・アルバート・ローブ（Richard Albert Loeb [ˈloʊb]、1905年6月11日 - 1936年1月28日）。 (ja)
- Nathan Freudenthal Leopold, Jr. (Chicago, 19 de dezembro de 1904 — Porto Rico, 29 de agosto de 1971) e Richard Albert Loeb (Chicago, 11 de junho de 1905 — Joliet, 28 de janeiro de 1936), mais conhecidos como "Leopold e Loeb", foram dois estudantes da Universidade de Chicago que mataram Bobby Franks, de 14 anos de idade, em 1924, e foram sentenciados à prisão perpétua. Eles afirmaram ter matado o garoto apenas pela vontade de cometer um crime perfeito. Quando presos, os dois contrataram Clarence Darrow para ser seu advogado de defesa. (pt)
- 利奧波德與婁伯案（Leopold and Loeb），南森·利奧波德（Nathan Freudenthal Leopold, Jr.，1904年11月19日－1971年8月30日）、理察·婁伯（Richard A. Loeb，1905年6月11日－1936年1月28日）於1924年因綁票謀殺一名14歲的少年而被捕，在當時被稱為「世紀犯罪」，並吸引大量犯罪學家與心理學者研究，且出現一些藝術作品改編其故事。 (zh)
- Натан Фрейденталь Леопольд (англ. Nathan Freudenthal Leopold, 19 ноября 1904 — 29 августа 1971) и Ричард Альберт Лёб (англ. Richard Albert Loeb, 11 июня 1905 — 28 января 1936) — американские студенты, которые совершили в 1924 году так называемое «преступление столетия»: похитили и убили 14-летнего Бобби Фрэнкса (англ. Bobby Franks). (ru)
- ناثان فرودينتال ليوبولد الابن (19 نوفمبر 1904 - 29 أغسطس 1971) وريتشارد ألبرت لويب (11 يونيو 1905 - 28 يناير 1936)، عادة ما يشار إليهم مجتمعون باسم ليوبولد ولويب كانا طالبان ثريان في جامعة شيكاغو قاما في مايو 1924 باختطاف وقتل بوبي فرانكس البالغ من العمر 14 عامًا في شيكاغو. لقد ارتكبوا جريمة القتل - التي وصفت في ذلك الوقت بأنها «جريمة القرن» - كدليل على تفوقهم الفكري المتصوَّر، الذي اعتقدوا أنه جعلهم قادرين على ارتكاب «جريمة كاملة»، وبرأهم من المسؤولية عن أفعالهم. (ar)
- Nathan Freudenthal Leopold, Jr. (19 de noviembre de 1904 – 29 de agosto de 1971) y Richard Albert Loeb (11 de junio de 1905 – 28 de enero de 1936), más conocidos como "Leopold y Loeb", fueron dos estudiantes adinerados de la Universidad de Chicago quienes secuestraron y asesinaron a Robert "Bobby" Franks en 1924 en Chicago, en lo que fue descrito por la prensa como el "crimen del siglo". Según sus declaraciones, ambos asesinaron a Franks para demostrar su inteligencia superior al resto, cometiendo el "crimen perfecto". (es)
- Nathan Freudenthal Leopold Jr. (November 19, 1904 – August 29, 1971) and Richard Albert Loeb (/ˈloʊb/; June 11, 1905 – January 28, 1936), usually referred to collectively as Leopold and Loeb, were two wealthy students at the University of Chicago who kidnapped and murdered 14-year-old Bobby Franks in Chicago, Illinois, United States, in May 1924. They committed the murder – characterized at the time as "the crime of the century" – hoping to demonstrate superior intellect, which they believed enabled and entitled them to carry out a "perfect crime" without consequences. (en)
- Nathan Freudenthal Leopold, Jr. (ur. 19 listopada 1904 w Chicago, zm. 29 sierpnia 1971 w Portoryko) i Richard Albert Loeb (/ˈloʊb/; ur. 11 czerwca 1905 w Chicago, zm. 28 stycznia 1936 w Joliet), zwykle określani jako Leopold i Loeb – studenci University of Chicago, skazani na dożywotnie pozbawienie wolności za morderstwo 14-letniego Bobby’ego Franksa, którego dokonali w 1924 roku. Za motyw zabójstwa podali chęć popełnienia . Obrony Leopolda i Loeba podjął się Clarence Darrow. (pl)
- Nathan Freudenthal Leopold Jr. (19 november 1904 - 29 augustus 1971) en Richard Albert Loeb (11 juni 1905 - 28 januari 1936), gewoonlijk gezamenlijk aangeduid als het duo Leopold and Loeb, waren twee rijke studenten aan de Universiteit van Chicago die in mei 1924 de 14-jarige Bobby Franks in Chicago ontvoerden en vermoordden. Ze pleegden de moord - in die tijd gekarakteriseerd als 'de misdaad van de eeuw' - als een demonstratie van hun ogenschijnlijke intellectuele superioriteit, die hen volgens hen in staat stelde en het recht zou verlenen om een 'volmaakte misdaad' zonder gevolgen uit te voeren. . (nl)
- Leopold och Loeb, egentligen Nathan Freudenthal Leopold, Jr. (född 19 november 1904, död 30 augusti 1971) och Richard Albert Loeb (född 11 juni 1905, död 28 januari 1936) var två amerikanska studenter i Chicago som 1924 kidnappade och mördade den 14-årige miljonärssonen Robert "Bobby" Franks. Alfred Hitchcocks film Repet från 1948 är baserad på mordet. I januari 1936 attackerades Loeb av en medfånge med en rakkniv och skars till döds. Leopold släpptes fri villkorligt 1958, efter 33 år i fängelse. Han emigrerade till Puerto Rico, där han 1971 dog av en hjärtattack. (sv)
|
