| dbo:abstract
|
- كوكال أزرق الرأس (الاسم العلمي: Centropus monachus) (بالإنجليزية: Blue-headed Coucal) هو نوع من الطيور يتبع جنس الكوكال من فصيلة طيور الوقواق. (ar)
- El cucal capblau (Centropus monachus) és una espècie d'ocell de la família dels cucúlids (Cuculidae) que habita la zona del Llac Txad, des de Guinea i Libèria cap a l'est fins al sud de la República Centreafricana i el nord-oest de la República Democràtica del Congo, i cap al sud fins al nord-oest d'Angola, i des de l'est de Sudan del Sud, oest i centre d'Etiòpia i Eritrea cap al sud fins a Ruanda i zona limítrofa de la República Democràtica del Congo. (ca)
- Der Blaukopfkuckuck, früher auch als Mönchskuckuck bezeichnet, (Centropus monachus) ist ein Vogel aus der Gattung der Spornkuckucke (Centropus). Der Vogel kommt in Subsahara-Afrika vor von der Elfenbeinküste und Guinea im Westen über Kamerun, Gabun, Demokratische Republik Kongo, Angola bis Uganda, Südsudan, Kenia und Äthiopien. Der Lebensraum umfasst Sümpfe, Papyrus, andere dichte Gräser und Flussufer, Waldränder, feuchte Savannen, Dorfränder und Pfade in Wassernähe von 700 bis 2500, seltener 2700 m Höhe. Die Art gilt alsortsständig. Der Artzusatz kommt von altgriechisch μοναχός monachós, deutsch ‚Mönch‘. (de)
- The blue-headed coucal (Centropus monachus) is a species of cuckoo in the family Cuculidae. It is native to tropical central Africa where its typical habitat is swamps, river banks, forest edges and generally wet locations. It is a common bird with a wide range, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern". (en)
- Centropus monachus generoko animalia da. Hegaztien barruko Cuculidae familian sailkatua dago. (eu)
- El cucal monje (Centropus monachus) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que habita en el África tropical. (es)
- Centropus monachus Centropus monachus Dessin d'un Coucal à nuque bleue Espèce Centropus monachusRüppell, 1837 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Coucal à nuque bleue (Centropus monachus) est une espèce de coucals, oiseaux de la famille des Cuculidae. (fr)
- Il cucal testablu (Centropus monachus Rüppell, 1837) è un uccello della famiglia Cuculidae. (it)
- De monniksspoorkoekoek (Centropus monachus) is een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken). (nl)
- Centropus monachus é uma espécie de cucos da família Cuculidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Eritreia, Etiópia, Gabão, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Mali, Nigéria, Ruanda, Sudão, Tanzânia, Togo e Uganda. (pt)
- Blåhuvad sporrgök (Centropus monachus) är en fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar. (sv)
- Коука́л ефіопський (Centropus monachus) — вид зозулеподібних птахів родини зозулевих (Cuculidae). Мешкає в Африці на південь від Сахари. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كوكال أزرق الرأس (الاسم العلمي: Centropus monachus) (بالإنجليزية: Blue-headed Coucal) هو نوع من الطيور يتبع جنس الكوكال من فصيلة طيور الوقواق. (ar)
- El cucal capblau (Centropus monachus) és una espècie d'ocell de la família dels cucúlids (Cuculidae) que habita la zona del Llac Txad, des de Guinea i Libèria cap a l'est fins al sud de la República Centreafricana i el nord-oest de la República Democràtica del Congo, i cap al sud fins al nord-oest d'Angola, i des de l'est de Sudan del Sud, oest i centre d'Etiòpia i Eritrea cap al sud fins a Ruanda i zona limítrofa de la República Democràtica del Congo. (ca)
- The blue-headed coucal (Centropus monachus) is a species of cuckoo in the family Cuculidae. It is native to tropical central Africa where its typical habitat is swamps, river banks, forest edges and generally wet locations. It is a common bird with a wide range, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern". (en)
- Centropus monachus generoko animalia da. Hegaztien barruko Cuculidae familian sailkatua dago. (eu)
- El cucal monje (Centropus monachus) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que habita en el África tropical. (es)
- Centropus monachus Centropus monachus Dessin d'un Coucal à nuque bleue Espèce Centropus monachusRüppell, 1837 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Coucal à nuque bleue (Centropus monachus) est une espèce de coucals, oiseaux de la famille des Cuculidae. (fr)
- Il cucal testablu (Centropus monachus Rüppell, 1837) è un uccello della famiglia Cuculidae. (it)
- De monniksspoorkoekoek (Centropus monachus) is een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken). (nl)
- Centropus monachus é uma espécie de cucos da família Cuculidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Eritreia, Etiópia, Gabão, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Mali, Nigéria, Ruanda, Sudão, Tanzânia, Togo e Uganda. (pt)
- Blåhuvad sporrgök (Centropus monachus) är en fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar. (sv)
- Коука́л ефіопський (Centropus monachus) — вид зозулеподібних птахів родини зозулевих (Cuculidae). Мешкає в Африці на південь від Сахари. (uk)
- Der Blaukopfkuckuck, früher auch als Mönchskuckuck bezeichnet, (Centropus monachus) ist ein Vogel aus der Gattung der Spornkuckucke (Centropus). Der Vogel kommt in Subsahara-Afrika vor von der Elfenbeinküste und Guinea im Westen über Kamerun, Gabun, Demokratische Republik Kongo, Angola bis Uganda, Südsudan, Kenia und Äthiopien. Der Lebensraum umfasst Sümpfe, Papyrus, andere dichte Gräser und Flussufer, Waldränder, feuchte Savannen, Dorfränder und Pfade in Wassernähe von 700 bis 2500, seltener 2700 m Höhe. Die Art gilt alsortsständig. (de)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}