| dbo:abstract
|
- Bisàltia (en llatí Bisaltia, en grec antic Βισαλτία) era un districte de Macedònia que anava des del riu Estrimó i el llac Cercinitis, a l'est, fins a Crestònia a l'oest, segons diu Heròdot. Estava poblat pels Bisaltes (Βισάλται), un poble dels tracis. L'any 480 aC quan Xerxes va envair Grècia, Bisàltia i Crestònia eren governades per un príncep traci independent, però la regió va ser annexionada a Macedònia per Alexandre I al començament de les guerres Mèdiques. Més tard, a l'inici de la guerra del Peloponès el Regne de Macedònia la va tornar a ocupar, diu Tucídides. Alguns dels habitants es van establir al Mont Atos. La ciutat més important del districte era la grega Argilos. El riu principal era el Bisaltes. (ca)
- Η Βισαλτία ήταν αρχαία χώρα του θρακικού φύλου των Βισαλτών που αργότερα ενσωματώθηκε στη Μακεδονία, αλλά και πόλη (πρωτεύουσα) της περιοχής. Αποτελούσε ανατολική συνέχεια της Κρηστωνίας και εκτεινόταν δυτικά του ποταμού Στρυμόνα, μεταξύ της Αμφίπολης και της Σιντικής Ηράκλειας, δηλαδή επί σημερινών περιοχών του Νομού Σερρών. Το βασίλειο των Βισαλτών παλαιότερα εκτεινόταν και σε ολόκληρη τη Χαλκιδική. (el)
- Bisaltia (Greek: Βισαλτία) or Bisaltica was an ancient country which was bordered by Sintice on the north, Crestonia on the west, Mygdonia on the south and was separated by Odomantis on the north-east and Edonis on the south-east by river Strymon.The eponymous inhabitants, known as the Bisaltae, were a Thracian people. Later, the region was annexed by the kingdom of Macedon and became one of its districts. The most important town in Bisaltia was the Greek city of Argilos. There was also a river named Bisaltes in the region, which has not been certainly identified. (en)
- Bisaltia (griechisch Βισαλτία) oder Bisaltica war ein antiker Distrikt in Makedonien. Hier lag ursprünglich das Königreich der thrakischen . Der Name der modernen Gemeinde Visaltia leitet sich von der antiken Benennung ab. Bisaltia lag westlich des Strymon und des -Sees. Im Südosten grenzte es an den Strymonischen Golf, im Süden an und im Westen an . Der Strymon trennte Bisaltia im Norden von Sintike, im Nordosten von Odomantis, im Osten von Edonis und im Südosten von Pieris. Bekannte Städte in dem Distrikt sind Argilos, , Brea, , , , Arrolos, Euporia und Kalliterai. Die Lage des erwähnten Flusses Bisaltes ist unbekannt. Bisaltia soll ursprünglich von dem mythischen König Rhesos beherrscht worden sein. 655/654 gründete Paros die Kolonie Argilos. Als Xerxes I. 480 v. Chr. mit seinem Heer durchzog, floh der König der Bisalter in die Rhodopen. Sein sechs Söhne folgten jedoch Xerxes I. in den Krieg, wofür der König seinen Söhnen die Augen ausstechen ließ. Nach den Perserkriegen eroberte der makedonische König Alexander I. Bisaltia. Im 5. Jahrhundert v. Chr. gründeten die Thasier Berge und Athen gründete 446/445 v. Chr. Brea. Bei der Aufteilung Makedoniens 167 v. Chr. durch die Römer in vier Kantone wurde Bisaltia dem ersten Kanton zugeordnet. (de)
- Bisaltia (en griego, Ακαρνανία, Akarnanía) es una región de la Macedonia Central que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia, un territorio del reino de Macedonia. Se encontraba al norte de la Calcídica y al este de Crestonia, que ocupaba toda la margen derecha del curso bajo del río Estrimón, y se extendía desde este río y del , al este, hasta Argilo, a orillas del golfo Estrimónico. El río principal era el Bisaltes Los bisaltios (o bisaltas), eran un pueblo tracio, que en sus orígenes, habían habitado en el área comprendida al noroeste de Anfípolis, junto a la orilla occidental del Estrimón y Heraclea Síntica (la actual ciudad de ) al este, hasta que fueron desplazados por los macedonios. También vivían en las penínsulas de Acté y Palene, en el sur, más allá del río Nesto, en el este. Se dice incluso que saquearon Cardia. En la actualidad, Bisaltia forma parte de las unidades periféricas de Serres y Tesalónica. (es)
- La Bisaltie (en grec ancien : Βισαλτία / Bisaltia) est une région de Macédoine antique. (fr)
- La Bisaltia (greco: Βισαλτία) era un'antica regione della Macedonia posta a nord-est della Migdonia, fra il fiume Strimone e il lago Cercinitis a est e la Crestonia a ovest. Era chiamata Bisaltica da Livio. In antichità la regione era abitata da una popolazione detta Bisalti, una tribù tracia. Al tempo dell'invasione di Serse (seconda guerra persiana) Erodoto afferma che la regione era governata da un re Tracio. Dopo la sconfitta dei persiani a Platea la Bisaltia venne annessa dal Alessandro I al Regno di Macedonia tanto che Tucidite afferma che al tempo della guerra del Peloponneso era appunto governata dai macedoni. La regione era ricca di miniere di argento come dimostrato dal fatto che la maggior parte di monete tribali ritrovate sono appunto coniate in questo metallo. Esse erano probabilmente utilizzate per il pagamento di tributi ai sovrani persiani che occuparono la regione fino al 479 a.C. La più importante città della regione era (o Argilo) che è considerata una colonia di . L'area occupata dall'antica regione è oggi suddivisa fra le prefetture greche di Serres e Salonicco. (it)
- Бисалтия (др.-греч. Βισαλτία), также Бисалтика — историческая область Нижней Македонии. На севере Бисалтии располагалась , на западе — , на юге — Мигдония, на востоке — и . Восточной границей Бисалтии была река Стримон и озеро Керкини. Первоначально область населяло фракийское племя , чьим родоначальником был мифологический сын богов Гелиоса и Геи . Исторически первой греческой колонией в Бисалтии был Аргил. На момент вторжения армии персов в 480 году до н. э. под командованием Ксеркса I в Грецию оно было независимым и даже имело собственного царя. Геродот передаёт легенду о том, как царь бисалтов отказался подчиниться и бежал в Родопские горы. Он также запретил сыновьям присоединиться к персам. Царевичи ослушались отца и отправились в поход. По возвращении их домой царь приказал ослепить ослушавшихся сыновей. Бисалтия была подчинена Македонии во время правления Александра I. По всей видимости, племя бисалтов, которое населяло эти области, отказалось подчиняться персам и ушло в Родопские горы. Часть бисалтов нашло убежище на Афонском полуострове. Александр воспользовался их исчезновением и занял обезлюдевшие области Бисалтии и Крестонии, в том числе и богатую серебром гору Дисорон. После захвата этих территорий Александр начал чеканить собственную монету, которая была подражанием бисалтийским — одних из первых в регионе. Македонские цари периодически теряли, а затем возвращали контроль над областью Бисалтии. Однако точные даты и предшествующие события неизвестны. Такие выводы историки делают на основании нумизматических находок. При потере серебряных рудников Бисалтии и Крестонии качество македонских монет закономерно ухудшалось. В середине V века до н. э. область стали колонизировать афиняне. В 451 году до н. э. Перикл отправил в область бисалтов тысячу поселенцев, которые основали поселение В 446 году до н. э. появилась новая колония . В 437/436 году до н. э. афиняне основали чрезвычайно важный в стратегическом плане полис Амфиполь. Политика Афин угрожала интересам Македонии, так как контроль над Стримоном лишал государство возможности вести полноценную торговлю корабельным лесом и смолой, которые перевозили из горных районов по руслу реки. Также под угрозой оказывались серебряные рудники. На первых этапах афинской колонизации македонский царь Пердикка II был слишком слаб, чтобы каким-то образом противодействовать Афинам. Лишь противостояние Афин со Спартой и начало Пелопоннесской войны позволило Пердикке II устранить угрозу обладания Бисалтией со стороны греческих государств. (ru)
- Bisaltien (även Bisaltia eller Bisaltica) var en antik region som sträckte sig från floden Strymon och sjön i öster till Krestonien i väster. Invånarna, som följaktligen kallades , var ett thrakiskt folk. Den viktigaste staden i Bisaltien var den grekiska staden . Det fanns en flod vid namn Bisaltes i området, vilken dock inte har blivit säkert identifierad. Bisaltien styrdes, tillsammans med Krestonien, av en thrakisk prins vid tiden för Xerxes I:s av Persien invasion, men vid tiden för peloponnesiska krigets utbrott var det annekterat av Makedonien. Idag ligger Bisaltien i prefekturerna och en del av Thessaloniki i Grekland. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Η Βισαλτία ήταν αρχαία χώρα του θρακικού φύλου των Βισαλτών που αργότερα ενσωματώθηκε στη Μακεδονία, αλλά και πόλη (πρωτεύουσα) της περιοχής. Αποτελούσε ανατολική συνέχεια της Κρηστωνίας και εκτεινόταν δυτικά του ποταμού Στρυμόνα, μεταξύ της Αμφίπολης και της Σιντικής Ηράκλειας, δηλαδή επί σημερινών περιοχών του Νομού Σερρών. Το βασίλειο των Βισαλτών παλαιότερα εκτεινόταν και σε ολόκληρη τη Χαλκιδική. (el)
- Bisaltia (Greek: Βισαλτία) or Bisaltica was an ancient country which was bordered by Sintice on the north, Crestonia on the west, Mygdonia on the south and was separated by Odomantis on the north-east and Edonis on the south-east by river Strymon.The eponymous inhabitants, known as the Bisaltae, were a Thracian people. Later, the region was annexed by the kingdom of Macedon and became one of its districts. The most important town in Bisaltia was the Greek city of Argilos. There was also a river named Bisaltes in the region, which has not been certainly identified. (en)
- La Bisaltie (en grec ancien : Βισαλτία / Bisaltia) est une région de Macédoine antique. (fr)
- Bisàltia (en llatí Bisaltia, en grec antic Βισαλτία) era un districte de Macedònia que anava des del riu Estrimó i el llac Cercinitis, a l'est, fins a Crestònia a l'oest, segons diu Heròdot. Estava poblat pels Bisaltes (Βισάλται), un poble dels tracis. (ca)
- Bisaltia (en griego, Ακαρνανία, Akarnanía) es una región de la Macedonia Central que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia, un territorio del reino de Macedonia. Se encontraba al norte de la Calcídica y al este de Crestonia, que ocupaba toda la margen derecha del curso bajo del río Estrimón, y se extendía desde este río y del , al este, hasta Argilo, a orillas del golfo Estrimónico. El río principal era el Bisaltes En la actualidad, Bisaltia forma parte de las unidades periféricas de Serres y Tesalónica. (es)
- Bisaltia (griechisch Βισαλτία) oder Bisaltica war ein antiker Distrikt in Makedonien. Hier lag ursprünglich das Königreich der thrakischen . Der Name der modernen Gemeinde Visaltia leitet sich von der antiken Benennung ab. (de)
- La Bisaltia (greco: Βισαλτία) era un'antica regione della Macedonia posta a nord-est della Migdonia, fra il fiume Strimone e il lago Cercinitis a est e la Crestonia a ovest. Era chiamata Bisaltica da Livio. La regione era ricca di miniere di argento come dimostrato dal fatto che la maggior parte di monete tribali ritrovate sono appunto coniate in questo metallo. Esse erano probabilmente utilizzate per il pagamento di tributi ai sovrani persiani che occuparono la regione fino al 479 a.C. La più importante città della regione era (o Argilo) che è considerata una colonia di . (it)
- Бисалтия (др.-греч. Βισαλτία), также Бисалтика — историческая область Нижней Македонии. На севере Бисалтии располагалась , на западе — , на юге — Мигдония, на востоке — и . Восточной границей Бисалтии была река Стримон и озеро Керкини. Македонские цари периодически теряли, а затем возвращали контроль над областью Бисалтии. Однако точные даты и предшествующие события неизвестны. Такие выводы историки делают на основании нумизматических находок. При потере серебряных рудников Бисалтии и Крестонии качество македонских монет закономерно ухудшалось. (ru)
- Bisaltien (även Bisaltia eller Bisaltica) var en antik region som sträckte sig från floden Strymon och sjön i öster till Krestonien i väster. Invånarna, som följaktligen kallades , var ett thrakiskt folk. Den viktigaste staden i Bisaltien var den grekiska staden . Det fanns en flod vid namn Bisaltes i området, vilken dock inte har blivit säkert identifierad. Bisaltien styrdes, tillsammans med Krestonien, av en thrakisk prins vid tiden för Xerxes I:s av Persien invasion, men vid tiden för peloponnesiska krigets utbrott var det annekterat av Makedonien. (sv)
|
