| dbo:abstract
|
- Birkebeineren Skistadion és una estació d'esquí situada prop de la ciutat de Lillehammer (Noruega) que és utilitzada per a la pràctica de l'esquí de fons i el biatló. Fou inaugurat el 28 de novembre del 1992 amb una competició internacional de biatló La seva construcció tingué un cost de 83,6 milions de corones noruegues. Part de l'anomenat Lillehammer Olympiapark AS, durant la celebració dels Jocs Olímpics d'Hivern de 1994 realitzats a Lillehammer allotjà les competicions de biatló, esquí de fons i part de la combinada nòrdica. (ca)
- Birkebeineren Ski Stadium (Norwegian: Birkebeineren skistadion) is a cross-country skiing and biathlon venue located in Lillehammer, Norway. Situated 3 kilometers (2 mi) from the town center and at 485 meters (1,591 ft) above mean sea level, it has two stadium areas, one for cross-country and one for biathlon. The former has a capacity for 31,000 spectators, and the latter for 13,500. The venue was built for the 1994 Winter Olympics, costing 83.6 million Norwegian krone (NOK). It was subsequently used by the 1994 Winter Paralympics for Paralympic Nordic skiing and Paralympic biathlon. After the games, ownership was transferred to the municipal Lillehammer Olympiapark. The venue has since been used for one Biathlon World Cup, three FIS Cross-Country World Cup and nine FIS Nordic Combined World Cup tournaments, the latter with the ski jumping competition taking place at the nearby Lysgårdsbakkene Ski Jumping Arena. Birkebeineren hosted the 2016 Winter Youth Olympics. (en)
- Das Birkebeineren Skistadion ist ein Langlauf- und Biathlonstadion in der norwegischen Stadt Lillehammer, Norwegen. Das Stadion befindet sich 3 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt und liegt auf einer Höhe von 485 m. Es ist in zwei Bereiche unterteilt, einer für Langlauf und einer für Biathlon. Ersteres bietet Platz für 31.000 Zuschauer und Letzteres für 13.500 Zuschauer. Das Stadion wurde für die Olympischen Winterspiele 1994 gebaut und kostete 83,6 Millionen Norwegische Kronen. Nach den Spielen fanden hier auch Wettkämpfe der Winter-Paralympics 1994 statt. Danach ging das Stadion in den Besitz des städtischen Lillehammer Olympiapark über. Seither finden regelmäßig Weltcup-Wettkämpfe im Birkebeineren-Skistadion statt. Während den Olympischen Jugend-Winterspielen 2016 war die Sportstätte erneut Austragungsort für Wettkämpfe im Biathlon, Langlauf und der Nordischen Kombination. Die Arena erstreckt sich über eine Fläche von 200 Hektar. Neben den beiden Zuschauerbereichen im Stadion selbst, verfolgten bis zu 75.000 Menschen die Wettkämpfe während der Olympischen Spiele entlang der Strecke. Zu den dauerhaften Gebäuden gehören ein 214 Quadratmeter großes Finishing-Haus für Biathlon, ein 155 Quadratmeter großes Finishing-Haus für Langlauf sowie ein 355 Quadratmeter großer Technikraum. Das Langlaufstadion ist 200 Quadratmeter groß, während das Biathlonstadion 150 Quadratmeter misst und über 30 Schießstände verfügt. Inzwischen ist das Stadion für die Öffentlichkeit zugänglich, die kann 5 Kilometer lange Flutlichtloipe kann jeden Tag bis 22 Uhr genutzt werden. Im Sommer stehen die Strecken zum Joggen, Spazieren und Rollskifahren genutzt werden. (de)
- Le stade de ski Birkebeineren est un site de ski de fond et de biathlon situé à Lillehammer, en Norvège. Il a notamment accueilli des épreuves lors des Jeux olympiques d'hiver de 1994 et des Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2016. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Birkebeineren Skistadion és una estació d'esquí situada prop de la ciutat de Lillehammer (Noruega) que és utilitzada per a la pràctica de l'esquí de fons i el biatló. Fou inaugurat el 28 de novembre del 1992 amb una competició internacional de biatló La seva construcció tingué un cost de 83,6 milions de corones noruegues. Part de l'anomenat Lillehammer Olympiapark AS, durant la celebració dels Jocs Olímpics d'Hivern de 1994 realitzats a Lillehammer allotjà les competicions de biatló, esquí de fons i part de la combinada nòrdica. (ca)
- Le stade de ski Birkebeineren est un site de ski de fond et de biathlon situé à Lillehammer, en Norvège. Il a notamment accueilli des épreuves lors des Jeux olympiques d'hiver de 1994 et des Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2016. (fr)
- Birkebeineren Ski Stadium (Norwegian: Birkebeineren skistadion) is a cross-country skiing and biathlon venue located in Lillehammer, Norway. Situated 3 kilometers (2 mi) from the town center and at 485 meters (1,591 ft) above mean sea level, it has two stadium areas, one for cross-country and one for biathlon. The former has a capacity for 31,000 spectators, and the latter for 13,500. The venue was built for the 1994 Winter Olympics, costing 83.6 million Norwegian krone (NOK). It was subsequently used by the 1994 Winter Paralympics for Paralympic Nordic skiing and Paralympic biathlon. After the games, ownership was transferred to the municipal Lillehammer Olympiapark. The venue has since been used for one Biathlon World Cup, three FIS Cross-Country World Cup and nine FIS Nordic Combined Wo (en)
- Das Birkebeineren Skistadion ist ein Langlauf- und Biathlonstadion in der norwegischen Stadt Lillehammer, Norwegen. Das Stadion befindet sich 3 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt und liegt auf einer Höhe von 485 m. Es ist in zwei Bereiche unterteilt, einer für Langlauf und einer für Biathlon. Ersteres bietet Platz für 31.000 Zuschauer und Letzteres für 13.500 Zuschauer. Das Stadion wurde für die Olympischen Winterspiele 1994 gebaut und kostete 83,6 Millionen Norwegische Kronen. Nach den Spielen fanden hier auch Wettkämpfe der Winter-Paralympics 1994 statt. Danach ging das Stadion in den Besitz des städtischen Lillehammer Olympiapark über. Seither finden regelmäßig Weltcup-Wettkämpfe im Birkebeineren-Skistadion statt. Während den Olympischen Jugend-Winterspielen 2016 war die Sportstätte er (de)
|
