| dbo:abstract
|
- William Boyd "Bill" Watterson II (Washington DC, 5 de juliol de 1958) és un autor de còmics estatunidencs retirat, autor de la popular tira Calvin i Hobbes, que va publicar des de 1985 a 1995. Watterson va deixar de dibuixar Calvin i Hobbes a finals de 1995 amb una breu declaració als editors de diaris i als seus lectors que sentia que havia aconseguit tot el que podia en el mitjà, malgrat les reiterades peticions dels admiradors perquè seguís amb els seus personatges, i es va dedicar a la pintura de paisatges i a participar en diversos actes promoguts per companys propers, fugint d'entrevistes i la fama. Watterson és conegut per les seves opinions negatives sobre la llicència i la sindicació de còmics, els seus esforços per ampliar i elevar el còmic dels diaris com a forma d'art, i el seu retorn a la vida privada després que va deixar de dibuixar a Calvin i Hobbes. Watterson va néixer a Washington, DC i va créixer a Chagrin Falls, Ohio. El medi ambient suburbà dels Estats Units de l'Oest de l'Ohio va formar part de la inspiració per a Calvin i Hobbes. Influït pels Peanuts, va decidir ben aviat dedicar-se a dibuixar còmics i va col·laborar amb tires a la seva escola i mentre estudiava ciències polítiques. Posteriorment va dibuixar sàtires polítiques i dissenys publicitaris fins que va dedicar-se de ple a la seva tira. Va refusar sempre fer merchandising amb els seus personatges, ja que creia que això els devaluava; ell sempre va defensar l'estatus del còmic com a art. La seva tira va rebre diversos premis internacionals i continua publicant-se a diaris d'arreu del món. (ca)
- اسمه الحقيقي ويليام بويد واترسون الثاني (بالإنجليزية: William Boyd Watterson II) هو كاتب قصص مصورة وكارتون سابق أمريكي ولد في يوم 5 يوليو 1958 في واشنطن العاصمة. نشأ في شاغرن فولز في أوهايو. اشتهر بتأليفه لسلسلة كالفن وهوبس ونال عدة جوائز مثل جائزة روبن من جمعية رسامي الكارتون الوطنية. (ar)
- William B. „Bill“ Watterson II (* 5. Juli 1958 in Washington, D.C.) ist ein amerikanischer Comiczeichner, der durch seinen von 1985 bis 1995 veröffentlichten Comicstrip Calvin und Hobbes bekannt wurde. (de)
- William Boyd "Bill" WATTERSON II (naskiĝis la 5-an de julio 1958) estas usona bildliteraturisto kaj la aŭtoro de la fama komiksa bildostrio Calvin kaj Hobbes, kiu estis kolektive elsendita el 1985 al 1995. Watterson ĉesis desegni Calvin kaj Hobbes fine de 1995 per mallonga aserto al la gazetaj eldonistoj kaj siaj legantoj ke li sentis ke li estis atinginta ĉion kion li povis en la amaskomunikilo. Watterson estas konata pro siaj negativaj vidpunktoj pri permesiloj kaj komiksa kolektiva elsendado, liaj klopodoj por etendi kaj plialtigi la gazetan komikson al arto-formo, kaj sia translokiĝo reen al la privata vivo post li ĉesis desegni Calvin kaj Hobbes. Watterson naskiĝis en Vaŝingtono kaj kreskiĝis en Chagrin Falls, Ohio, kies ĉeurba etoso de Usona Mez-Okcidento estis parto de la inspiro por Calvin kaj Hobbes. El 1976 al 1980, Watterson studis en Kenyon College kaj gradiĝis kiel Bakalaŭro de Artoj en politika scienco. Kiam Watterson estis kreante nomojn por la roluloj en sia komiksa bildostrio, li decidiĝis al Calvin (laŭ la Protestanta reformisto John Calvin) kaj Hobbes (laŭ la socia filozofo Thomas Hobbes), supozeble kiel la "pinto de la ĉapelo" de la departmento pri politika scienco en Kenyon. En The Complete Calvin and Hobbes, Watterson asertis ke Calvin estis nomigita laŭ "16a-jarcenta teologo kiu kredis en antaŭdestinado," kaj Hobbes laŭ "17a-jarcenta filozofo kun malforta vidpunkto pri la homa naturo." Watterson verkis mallongan, ironian ŝercan membiografion fine de la 1980-aj jaroj. (eo)
- William Boyd Watterson II (born July 5, 1958) is a retired American cartoonist and the author of the comic strip Calvin and Hobbes, which was syndicated from 1985 to 1995. Watterson stopped drawing Calvin and Hobbes at the end of 1995, with a short statement to newspaper editors and his readers that he felt he had achieved all he could in the medium. Watterson is known for his negative views on comic syndication and licensing, his efforts to expand and elevate the newspaper comic as an art form, and his move back into private life after he stopped drawing Calvin and Hobbes. Watterson was born in Washington, D.C., and grew up in Chagrin Falls, Ohio. The suburban Midwestern United States setting of Ohio was part of the inspiration for Calvin and Hobbes. (en)
- William "Bill" Watterson II (Washington, D. C., 5 de julio de 1958) es un dibujante, conocido por ser el autor de la tira cómica Calvin y Hobbes así como de algunos dibujos de la revista norteamericana Target: The political cartoon quarterly magazine. (es)
- William Boyd Watterson II (1958ko uztailaren 5a) estatubatuar marrazkilari erretiratua da eta 1985etik 1995era sindikatu zen Calvin and Hobbes komikiaren egilea da. Wattersonek Calvin eta Hobbes marrazteari utzi zion 1995aren amaieran egunkarietako zuzendariei eta irakurleei egindako idatzi labur baten bitartez. Arlo horretan ahal zuen guztia lortu zuela uste zuen. Watterson lizentziei eta komikien sindikazioari buruzko iritzi negatiboengatik da ezaguna; egunkariko komikia arte forma gisa zabaltzeko eta goratzeko egin zituen ahaleginak; eta bizitza pribatura itzuli zen Calvin eta Hobbes marrazteari utzi ondoren. Watterson Washingtonen jaio zen, eta Chagrin Falls, Ohion hazi zen. Ohioko eta Estatu Batuetako Mendebaldeko aldirietako ingurunea Calvin eta Hobbes-en inspirazioaren parte izan zen. (eu)
- William Boyd Watterson II, connu sous le nom de Bill Watterson, né le 5 juillet 1958 à Washington D.C. (États-Unis), est un peintre, scénariste et dessinateur de bande dessinée américain. Il est connu pour la série humoristique Calvin et Hobbes, bande dessinée de type comic strip au succès international. (fr)
- 윌리엄 보이드 "빌" 워터슨 3세(William Boyd "Bill" Watterson II, 1958년 7월 5일 ~ )는 미국의 만화가로, 《캘빈과 홉스》로 잘 알려져 있다. (ko)
- ビル・ワターソン（Bill Watterson）、本名ウィリアム・ボイド・ワターソンII世（William Boyd Watterson II、1958年7月5日 - ）はアメリカの漫画家。全米の新聞に1985年から1995年まで配信されたコミック・ストリップ『カルビンとホッブス』の著者。ワシントンDCに生まれ、オハイオ州チャグリン・フォールズで育った。 コミックの版権ビジネスやシンジケート配信に否定的であり、新聞連載のコミック・ストリップを一つの芸術形態として発展させようと取り組んでいたことで知られる。1995年末、コミック・ストリップで描けることはすべて描き尽くしたというメッセージを新聞社と読者に送り、高い人気を維持していた『カルビンとホッブス』を打ち切った。それ以降は公の場に出ることが極度に減った。 (ja)
- William B. 'Bill' Watterson II (5 juli 1958) is een Amerikaanse cartoonist en de auteur van de stripreeks Casper en Hobbes. Kenmerkend voor hem zijn zijn controversiële standpunten omtrent het auteursrecht van zijn strips. In de vroege jaren van zijn carrière maakte hij verschillende tekeningen en bijkomende bijdragen voor Target: The Political Cartoon Quarterly. Zijn carrière als cartoonist liep van 1985 tot 1995. Hij trok zich eind 1995 terug met een korte verklaring voor krantenredacteurs en zijn fans, dat hij vond dat hij alles al bereikt had wat hij kon in het stripmedium. Sindsdien maakt hij heel soms nog tekeningen, zoals in november 2014 toen hij het affiche ontwierp voor het Internationaal stripfestival van Angoulême van 2015. (nl)
- William B. "Bill" Watterson II (Washington, 5 luglio 1958) è un fumettista statunitense autore della striscia a fumetti Calvin & Hobbes. (it)
- William „Bill” Boyd Watterson II (ur. 5 lipca 1958 w Waszyngtonie) – amerykański rysownik i scenarzysta, autor komiksu Calvin i Hobbes (1985–1995). Laureat nagród Eisnera i Harveya oraz Nagrody dla najlepszego zagranicznego komiksu na Międzynarodowym Festiwalu Komiksu w Angoulême w 1992. Twórca komiksu prasowego Calvin i Hobbes (1985-1995). W Polsce komiks ukazywał się w magazynie komiksów Kelvin & Celsjusz (magazyn zaczerpnął z serii Wattersona tytuł, przy czym tłumacz zmienił imię Hobbes na Celsjusz, i zastąpił Calvina Kelvinem). Paski z tej serii ukazują się regularnie w kilku polskich tytułach prasowych. W formie książek publikuje je wydawnictwo Egmont Polska. (pl)
- William Boyd Watterson II, mais conhecido como Bill Watterson, (Washington, 5 de julho de 1958) é o autor da tira de jornal Calvin e Hobbes. Watterson nasceu em Washington DC, mas se mudou com sua família para , em Ohio, com seis anos de idade. Ele se formou no Kenyon College em ciências políticas em 1980 e começou a trabalhar no Cincinnati Post como chargista, mas foi demitido em poucos meses. Calvin e Hobbes só foi publicado em 18 de novembro de 1985. Watterson se aposentou em 9 de novembro de 1995, se dedicando a pintura. (pt)
- Bill Watterson, född 5 juli 1958 i Washington D.C., är en amerikansk serieskapare. Han är mest känd för den tecknade dagspresserien Kalle och Hobbe som publicerades 1985–95. (sv)
- Уильям Бойд «Билл» Уоттерсон (род. 5 июля 1958, Вашингтон, округ Колумбия, США) — американский художник комиксов, создатель газетного комикса «Кельвин и Хоббс», выходившего с 1985 по 1995 год. (ru)
|
| dbo:almaMater
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:knownFor
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 41994 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:almaMater
| |
| dbp:awards
|
- [[#Awards and honors (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Washington, D.C., U.S. (en)
|
| dbp:knownFor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:signature
|
- Bill Watterson signature.svg (en)
|
| dbp:signatureSize
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- اسمه الحقيقي ويليام بويد واترسون الثاني (بالإنجليزية: William Boyd Watterson II) هو كاتب قصص مصورة وكارتون سابق أمريكي ولد في يوم 5 يوليو 1958 في واشنطن العاصمة. نشأ في شاغرن فولز في أوهايو. اشتهر بتأليفه لسلسلة كالفن وهوبس ونال عدة جوائز مثل جائزة روبن من جمعية رسامي الكارتون الوطنية. (ar)
- William B. „Bill“ Watterson II (* 5. Juli 1958 in Washington, D.C.) ist ein amerikanischer Comiczeichner, der durch seinen von 1985 bis 1995 veröffentlichten Comicstrip Calvin und Hobbes bekannt wurde. (de)
- William Boyd Watterson II (born July 5, 1958) is a retired American cartoonist and the author of the comic strip Calvin and Hobbes, which was syndicated from 1985 to 1995. Watterson stopped drawing Calvin and Hobbes at the end of 1995, with a short statement to newspaper editors and his readers that he felt he had achieved all he could in the medium. Watterson is known for his negative views on comic syndication and licensing, his efforts to expand and elevate the newspaper comic as an art form, and his move back into private life after he stopped drawing Calvin and Hobbes. Watterson was born in Washington, D.C., and grew up in Chagrin Falls, Ohio. The suburban Midwestern United States setting of Ohio was part of the inspiration for Calvin and Hobbes. (en)
- William "Bill" Watterson II (Washington, D. C., 5 de julio de 1958) es un dibujante, conocido por ser el autor de la tira cómica Calvin y Hobbes así como de algunos dibujos de la revista norteamericana Target: The political cartoon quarterly magazine. (es)
- William Boyd Watterson II, connu sous le nom de Bill Watterson, né le 5 juillet 1958 à Washington D.C. (États-Unis), est un peintre, scénariste et dessinateur de bande dessinée américain. Il est connu pour la série humoristique Calvin et Hobbes, bande dessinée de type comic strip au succès international. (fr)
- 윌리엄 보이드 "빌" 워터슨 3세(William Boyd "Bill" Watterson II, 1958년 7월 5일 ~ )는 미국의 만화가로, 《캘빈과 홉스》로 잘 알려져 있다. (ko)
- ビル・ワターソン（Bill Watterson）、本名ウィリアム・ボイド・ワターソンII世（William Boyd Watterson II、1958年7月5日 - ）はアメリカの漫画家。全米の新聞に1985年から1995年まで配信されたコミック・ストリップ『カルビンとホッブス』の著者。ワシントンDCに生まれ、オハイオ州チャグリン・フォールズで育った。 コミックの版権ビジネスやシンジケート配信に否定的であり、新聞連載のコミック・ストリップを一つの芸術形態として発展させようと取り組んでいたことで知られる。1995年末、コミック・ストリップで描けることはすべて描き尽くしたというメッセージを新聞社と読者に送り、高い人気を維持していた『カルビンとホッブス』を打ち切った。それ以降は公の場に出ることが極度に減った。 (ja)
- William B. "Bill" Watterson II (Washington, 5 luglio 1958) è un fumettista statunitense autore della striscia a fumetti Calvin & Hobbes. (it)
- William Boyd Watterson II, mais conhecido como Bill Watterson, (Washington, 5 de julho de 1958) é o autor da tira de jornal Calvin e Hobbes. Watterson nasceu em Washington DC, mas se mudou com sua família para , em Ohio, com seis anos de idade. Ele se formou no Kenyon College em ciências políticas em 1980 e começou a trabalhar no Cincinnati Post como chargista, mas foi demitido em poucos meses. Calvin e Hobbes só foi publicado em 18 de novembro de 1985. Watterson se aposentou em 9 de novembro de 1995, se dedicando a pintura. (pt)
- Bill Watterson, född 5 juli 1958 i Washington D.C., är en amerikansk serieskapare. Han är mest känd för den tecknade dagspresserien Kalle och Hobbe som publicerades 1985–95. (sv)
- Уильям Бойд «Билл» Уоттерсон (род. 5 июля 1958, Вашингтон, округ Колумбия, США) — американский художник комиксов, создатель газетного комикса «Кельвин и Хоббс», выходившего с 1985 по 1995 год. (ru)
- William Boyd "Bill" Watterson II (Washington DC, 5 de juliol de 1958) és un autor de còmics estatunidencs retirat, autor de la popular tira Calvin i Hobbes, que va publicar des de 1985 a 1995. Watterson va deixar de dibuixar Calvin i Hobbes a finals de 1995 amb una breu declaració als editors de diaris i als seus lectors que sentia que havia aconseguit tot el que podia en el mitjà, malgrat les reiterades peticions dels admiradors perquè seguís amb els seus personatges, i es va dedicar a la pintura de paisatges i a participar en diversos actes promoguts per companys propers, fugint d'entrevistes i la fama. Watterson és conegut per les seves opinions negatives sobre la llicència i la sindicació de còmics, els seus esforços per ampliar i elevar el còmic dels diaris com a forma d'art, i el seu (ca)
- William Boyd "Bill" WATTERSON II (naskiĝis la 5-an de julio 1958) estas usona bildliteraturisto kaj la aŭtoro de la fama komiksa bildostrio Calvin kaj Hobbes, kiu estis kolektive elsendita el 1985 al 1995. Watterson ĉesis desegni Calvin kaj Hobbes fine de 1995 per mallonga aserto al la gazetaj eldonistoj kaj siaj legantoj ke li sentis ke li estis atinginta ĉion kion li povis en la amaskomunikilo. Watterson estas konata pro siaj negativaj vidpunktoj pri permesiloj kaj komiksa kolektiva elsendado, liaj klopodoj por etendi kaj plialtigi la gazetan komikson al arto-formo, kaj sia translokiĝo reen al la privata vivo post li ĉesis desegni Calvin kaj Hobbes. Watterson naskiĝis en Vaŝingtono kaj kreskiĝis en Chagrin Falls, Ohio, kies ĉeurba etoso de Usona Mez-Okcidento estis parto de la inspiro po (eo)
- William Boyd Watterson II (1958ko uztailaren 5a) estatubatuar marrazkilari erretiratua da eta 1985etik 1995era sindikatu zen Calvin and Hobbes komikiaren egilea da. Wattersonek Calvin eta Hobbes marrazteari utzi zion 1995aren amaieran egunkarietako zuzendariei eta irakurleei egindako idatzi labur baten bitartez. Arlo horretan ahal zuen guztia lortu zuela uste zuen. Watterson lizentziei eta komikien sindikazioari buruzko iritzi negatiboengatik da ezaguna; egunkariko komikia arte forma gisa zabaltzeko eta goratzeko egin zituen ahaleginak; eta bizitza pribatura itzuli zen Calvin eta Hobbes marrazteari utzi ondoren. Watterson Washingtonen jaio zen, eta Chagrin Falls, Ohion hazi zen. Ohioko eta Estatu Batuetako Mendebaldeko aldirietako ingurunea Calvin eta Hobbes-en inspirazioaren parte izan ze (eu)
- William B. 'Bill' Watterson II (5 juli 1958) is een Amerikaanse cartoonist en de auteur van de stripreeks Casper en Hobbes. Kenmerkend voor hem zijn zijn controversiële standpunten omtrent het auteursrecht van zijn strips. (nl)
- William „Bill” Boyd Watterson II (ur. 5 lipca 1958 w Waszyngtonie) – amerykański rysownik i scenarzysta, autor komiksu Calvin i Hobbes (1985–1995). Laureat nagród Eisnera i Harveya oraz Nagrody dla najlepszego zagranicznego komiksu na Międzynarodowym Festiwalu Komiksu w Angoulême w 1992. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Bill Watterson (en)
- بيل واترسون (ar)
- Bill Watterson (ca)
- Bill Watterson (de)
- Bill Watterson (eo)
- Bill Watterson (es)
- Bill Watterson (eu)
- Bill Watterson (fr)
- Bill Watterson (it)
- 빌 워터슨 (ko)
- ビル・ワターソン (ja)
- Bill Watterson (nl)
- Bill Watterson (pl)
- Bill Watterson (pt)
- Уоттерсон, Билл (ru)
- Bill Watterson (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:author
of | |
| is dbo:creator
of | |
| is dbo:illustrator
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:author
of | |
| is dbp:creator
of | |
| is dbp:influences
of | |
| is dbp:namedAfter
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
