dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
dbo:PopulatedPlace/populationDensity
| |
dbo:abstract
|
- Biecz és una ciutat del voivodat de la Petita Polònia (en polonès ), situada al sud amb 4,711 habitants (2014). Per Biecz hi passa el riu . (ca)
- Biecz je polské město v Malopolském vojvodství. Je to jedno z nejstarších měst v Malopolsku, bylo založeno v roce 1257. Počet obyvatel v roce 2008 byl 4 569. (cs)
- Biecz estas urbo en la provinco Malgrandopolio de Pollando. Ĝi apartenas al la samnoma komunumo Biecz en distrikto Gorlicki.
*
*
*
*
* parto de la mezepoka remparo
*
*
*
* la urba biblioteko (eo)
- Biecz (Polish pronunciation: ['bʲɛt͡ʂ]) (German: Beitsch) is a town and municipality in southeastern Poland, in Lesser Poland Voivodeship, Gorlice County. It is in the Carpathian Mountains, in the Doły Jasielsko-Sanockie, by the Ropa River. Due to its rich history, it is often referred to as "little Kraków" or the "pearl of the Carpathians". The many preserved medieval city walls and buildings have also given rise to the nickname "Polish Carcassonne" for both Biecz and the town of Szydłów. By the mid-16th century, the city was one of the largest in Poland. Being a royal city, Biecz enjoyed an economic and social Renaissance during the 14th and 15th centuries which tapered off into a gradual decline starting during the 17th century. Today, it is a small town with a number of historical monuments. (en)
- Biecz (['bʲɛt͡ʂ] ) ist eine polnische Stadt im Powiat Gorlicki in der Woiwodschaft Kleinpolen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 16900 Einwohnern. (de)
- Biecz (en alemán, Beitsch) es una ciudad ubicada en el voivodato de Pequeña Polonia, en Polonia. Con 4704 habitantes. La ciudad cuenta con muchos monumentos, por ejemplo una Iglesia del Corpus Christi gótica construida en el siglo XV/XVI, ayuntamiento (siglo XV) y ruinas de un castillo. (es)
- Biecz est une ville du sud de la Pologne située dans la voïvodie de Petite-Pologne (fr)
- Biecz è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Gorlice, nel voivodato della Piccola Polonia.Ricopre una superficie di 99,28 km² e nel 2004 contava 16.989 abitanti. (it)
- Biecz is een stad in het Poolse woiwodschap Klein-Polen, gelegen in de powiat Gorlicki. De oppervlakte bedraagt 17,8 km², het inwonertal 4648 (2005). De gotische collegiale kerk te Biecz heeft twee gevels in de vorm van een orgelfront. Het raadhuis heeft een witte, achtkante klokkentoren. Aan de zuidkant van de plaats slingert de rivier de Ropa. (nl)
- Biecz é um município da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia e no condado de Gorlice. Estende-se por uma área de 17,71 km², com 4 652 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 262,7 hab/km². (pt)
- Biecz (tyska: Beitsch) är en stad i Lillpolens vojvodskap i södra Polen med omkring 4 575 invånare (år 2001). Biecz ligger 50 km öster om Nowy Sącz. (sv)
- Biecz – miasto w południowo-wschodniej Polsce, w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Biecz. Leży nad rzeką Ropą, na jednym ze wzgórz Pogórza Karpackiego. Ze względu na bogatą historię często jest nazywane „perłą Podkarpacia” lub „małym Krakowem”. Bywa także określany jako „polskie Carcassonne”, dzięki zachowanym fragmentom średniowiecznych murów miejskich i zabudowy. Według danych GUS z 31 grudnia 2019 r. miasto miało 4607 mieszkańców. Był miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Miasto królewskie starostwa bieckiego w powiecie bieckim województwa krakowskiego w końcu XVI wieku. Biecz uzyskał prawo składu w 1616 roku. Do połowy XVI wieku było jednym z największych w Polsce. Przeżyło rozkwit w XIV i XV wieku dzięki posiadaniu statusu miasta królewskiego; od XVII w. zaczęło podupadać. Współcześnie jest niewielkim turystycznym miasteczkiem o malowniczym położeniu z licznymi zabytkami. W Bieczu działają zakłady przemysłu metalowego i drzewnego. Ma stację kolejową. Honorowym Patronem Miasta i Gminy Biecz jest od 2007 roku św. Jadwiga Andegaweńska. (pl)
- Беч (пол. Biecz, нім. Beitsch) — місто в південно-західній Польщі.Належить до Горлицького повіту Малопольського воєводства. (uk)
- Беч (польск. Biecz) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Горлицкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 17,8 км². Население 4648 человек (на 2004 год). (ru)
- 別奇是波蘭的城鎮,位於該國東南部喀爾巴阡山脈,距離與斯洛伐克接壤的邊境約35公里,由小波蘭省負責管轄,始建於10世紀,面積17.8平方公里,海拔高度281米,2006年人口4,585。 (zh)
|
dbo:areaCode
| |
dbo:areaTotal
|
- 17710000.000000 (xsd:double)
|
dbo:country
| |
dbo:elevation
| |
dbo:politicalLeader
| |
dbo:populationAsOf
| |
dbo:populationDensity
| |
dbo:populationTotal
|
- 4468 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:postalCode
| |
dbo:subdivision
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:timeZone
| |
dbo:utcOffset
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 63877 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:areaCode
| |
dbp:areaTotalKm
| |
dbp:blank1InfoSec
| |
dbp:blank1NameSec
| |
dbp:blankInfo
| |
dbp:blankInfoSec
| |
dbp:blankName
| |
dbp:blankNameSec
| |
dbp:elevationM
| |
dbp:establishedDate
|
- 10 (xsd:integer)
- 1257 (xsd:integer)
|
dbp:establishedTitle
|
- Established (en)
- Town rights (en)
|
dbp:imageCaption
|
- From left to right: Museum with a turret tower, Holy Ghost Hospital from the 14th century, Grodzka Street and Town Hall, Corpus Christi Church (en)
|
dbp:imageFlag
| |
dbp:imageShield
| |
dbp:imagesize
| |
dbp:leaderName
|
- Mirosław Józef Wędrychowicz (en)
|
dbp:leaderTitle
| |
dbp:name
| |
dbp:populationAsOf
| |
dbp:populationDensityKm
| |
dbp:populationTotal
| |
dbp:postalCode
| |
dbp:postalCodeType
| |
dbp:pushpinLabelPosition
| |
dbp:pushpinMap
|
- Poland#Poland Lesser Poland Voivodeship (en)
|
dbp:subdivisionName
| |
dbp:subdivisionType
| |
dbp:timezone
| |
dbp:timezoneDst
| |
dbp:utcOffset
| |
dbp:utcOffsetDst
| |
dbp:website
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
georss:point
|
- 49.731944444444444 21.2625
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Biecz és una ciutat del voivodat de la Petita Polònia (en polonès ), situada al sud amb 4,711 habitants (2014). Per Biecz hi passa el riu . (ca)
- Biecz je polské město v Malopolském vojvodství. Je to jedno z nejstarších měst v Malopolsku, bylo založeno v roce 1257. Počet obyvatel v roce 2008 byl 4 569. (cs)
- Biecz estas urbo en la provinco Malgrandopolio de Pollando. Ĝi apartenas al la samnoma komunumo Biecz en distrikto Gorlicki.
*
*
*
*
* parto de la mezepoka remparo
*
*
*
* la urba biblioteko (eo)
- Biecz (['bʲɛt͡ʂ] ) ist eine polnische Stadt im Powiat Gorlicki in der Woiwodschaft Kleinpolen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 16900 Einwohnern. (de)
- Biecz (en alemán, Beitsch) es una ciudad ubicada en el voivodato de Pequeña Polonia, en Polonia. Con 4704 habitantes. La ciudad cuenta con muchos monumentos, por ejemplo una Iglesia del Corpus Christi gótica construida en el siglo XV/XVI, ayuntamiento (siglo XV) y ruinas de un castillo. (es)
- Biecz est une ville du sud de la Pologne située dans la voïvodie de Petite-Pologne (fr)
- Biecz è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Gorlice, nel voivodato della Piccola Polonia.Ricopre una superficie di 99,28 km² e nel 2004 contava 16.989 abitanti. (it)
- Biecz is een stad in het Poolse woiwodschap Klein-Polen, gelegen in de powiat Gorlicki. De oppervlakte bedraagt 17,8 km², het inwonertal 4648 (2005). De gotische collegiale kerk te Biecz heeft twee gevels in de vorm van een orgelfront. Het raadhuis heeft een witte, achtkante klokkentoren. Aan de zuidkant van de plaats slingert de rivier de Ropa. (nl)
- Biecz é um município da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia e no condado de Gorlice. Estende-se por uma área de 17,71 km², com 4 652 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 262,7 hab/km². (pt)
- Biecz (tyska: Beitsch) är en stad i Lillpolens vojvodskap i södra Polen med omkring 4 575 invånare (år 2001). Biecz ligger 50 km öster om Nowy Sącz. (sv)
- Беч (пол. Biecz, нім. Beitsch) — місто в південно-західній Польщі.Належить до Горлицького повіту Малопольського воєводства. (uk)
- Беч (польск. Biecz) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Горлицкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 17,8 км². Население 4648 человек (на 2004 год). (ru)
- 別奇是波蘭的城鎮,位於該國東南部喀爾巴阡山脈,距離與斯洛伐克接壤的邊境約35公里,由小波蘭省負責管轄,始建於10世紀,面積17.8平方公里,海拔高度281米,2006年人口4,585。 (zh)
- Biecz (Polish pronunciation: ['bʲɛt͡ʂ]) (German: Beitsch) is a town and municipality in southeastern Poland, in Lesser Poland Voivodeship, Gorlice County. It is in the Carpathian Mountains, in the Doły Jasielsko-Sanockie, by the Ropa River. Due to its rich history, it is often referred to as "little Kraków" or the "pearl of the Carpathians". The many preserved medieval city walls and buildings have also given rise to the nickname "Polish Carcassonne" for both Biecz and the town of Szydłów. (en)
- Biecz – miasto w południowo-wschodniej Polsce, w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Biecz. Leży nad rzeką Ropą, na jednym ze wzgórz Pogórza Karpackiego. Ze względu na bogatą historię często jest nazywane „perłą Podkarpacia” lub „małym Krakowem”. Bywa także określany jako „polskie Carcassonne”, dzięki zachowanym fragmentom średniowiecznych murów miejskich i zabudowy. Według danych GUS z 31 grudnia 2019 r. miasto miało 4607 mieszkańców. (pl)
|
rdfs:label
|
- Biecz (en)
- Biecz (ca)
- Biecz (cs)
- Biecz (de)
- Biecz (eo)
- Biecz (es)
- Biecz (it)
- Biecz (fr)
- Biecz (stad) (nl)
- Biecz (pl)
- Biecz (pt)
- Беч (ru)
- Biecz (sv)
- 別奇 (zh)
- Беч (місто) (uk)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(21.262500762939 49.731945037842)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of |
- dbr:Półrole
- dbr:Ropa_(river)
- dbr:Ropshitz_(Hasidic_dynasty)
- dbr:Rożnowice,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Battle_of_Krosno
- dbr:Biecz_Synagogue
- dbr:Deluge_(history)
- dbr:Andrzej_Kościelecki
- dbr:Apolinary_Kotowicz
- dbr:Architecture_of_Poland
- dbr:List_of_cities_and_towns_in_Poland
- dbr:Lisów,_Podkarpackie_Voivodeship
- dbr:Ukraina,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Jakub_Kobylański
- dbr:Jan_"Ciężki"_Tarnowski
- dbr:Jan_Wielopolski_the_elder
- dbr:List_of_mannerist_structures_in_Southern_Poland
- dbr:Maśluchowice
- dbr:Rzeki,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Równia,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Równie
- dbr:Elizabeth_of_Austria_(1526–1545)
- dbr:Gmina_Biecz
- dbr:Gorlice_County
- dbr:Nagórze,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Mikołaj_z_Chrzanowa
- dbr:Order_of_precedence_in_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth
- dbr:Armorial_of_Poland
- dbr:Lechowe_Potoki
- dbr:Lesser_Poland
- dbr:Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Libusza
- dbr:Libuszanka
- dbr:Sitnica,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Stawiska,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Strzeszyn,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Zagórze,_Gorlice_County
- dbr:Zaropie
- dbr:Zielona_Ulica
- dbr:Łagów,_Świętokrzyskie_Voivodeship
- dbr:Łukowice,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Kraków_Voivodeship_(14th_century_–_1795)
- dbr:Kromer
- dbr:Magdeburg_rights
- dbr:Muzeum_Ziemi_Bieckiej
- dbr:Babiniec,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:British_Museum
- dbr:Brzesko
- dbr:Bugaj,_Gorlice_County
- dbr:Bukowina,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Wacław_Potocki
- dbr:Walddeutsche
- dbr:Warmia
- dbr:Wielki_Potok
- dbr:Wilczak
- dbr:Wisłok
- dbr:Sebastian_Lubomirski
- dbr:Czyżówka,_Gorlice_County
- dbr:Doły_Jasielsko-Sanockie
- dbr:Dukla
- dbr:Dział,_Gorlice_County
- dbr:Firlitówka
- dbr:Fiszty
- dbr:Fortepian
- dbr:Franciszek_Ferdynant_Lubomirski
- dbr:Osiek_Jasielski
- dbr:Ołpiny
- dbr:Padoły
- dbr:Pasternik,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Kazimierz_Tomczak
- dbr:List_of_Gothic_architecture
- dbr:List_of_Hasidic_dynasties
- dbr:List_of_Jewish_ghettos_in_German-occupied_Poland
- dbr:Grudna_Kępska
- dbr:Grybów
- dbr:Górna_Niwa
- dbr:Głęboka,_Gorlice_County
- dbr:Jan_Wielopolski
- dbr:Janikówka
- dbr:Jasło
- dbr:Jaśliska
- dbr:Kamieniec,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Kamil_Kosiba
- dbr:Kąty,_Gorlice_County
- dbr:Biecz_Castle
- dbr:Biecz_County
- dbr:Szczegominy
- dbr:Piotr_Zborowski
- dbr:Dinov_(Hasidic_dynasty)
- dbr:Dolna_Niwa
- dbr:Marcin_Kromer
- dbr:Maria_Amalia_Mniszech
- dbr:Piekło,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Piotr_Kosiba
- dbr:Pisarzówka
- dbr:Podskale,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Pola,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Spytko_III_of_Melsztyn
- dbr:Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria
- dbr:Kolonia_Libusza
- dbr:Korczyna,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Michał_Korybut_Wiśniowiecki
- dbr:Castellans_of_the_Polish–Lithuanian_Commonwealth
- dbr:Racławice,_Gorlice_County
- dbr:Radomyśl_Wielki
- dbr:Serwoniec
- dbr:Wygon,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Wyręby,_Lesser_Poland_Voivodeship
- dbr:Royal_city_in_Polish–Lithuanian_Commonwealth
- dbr:Sanz
- dbr:List_of_towns_of_the_former_Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria
- dbr:Stanisław_Stwosz
- dbr:Union_of_Horodło
- dbr:Voivodeship_road
- dbr:Tadeusz_Ślawski
- dbr:Spytko_II_of_Melsztyn
|
is dbp:birthPlace
of | |
is dbp:location
of | |
is dbp:seat
of | |
is rdfs:seeAlso
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |