dbo:abstract
|
- Die Wilde Rübe (Beta vulgaris subsp. maritima) ist eine Unterart der Pflanzenart Rübe (Beta vulgaris) in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Sie wird auch Meer-Rübe, Wild-Bete, Meer-Mangold, See-Mangold oder Wilder Mangold genannt. Sie gilt als ursprüngliche Stammform der kultivierten Rübensorten wie Zuckerrübe, Futterrübe, Rote Bete oder Mangold. (de)
- Marbeto, Beta vulgaris subsp. maritima ((L.) Arcangeli.), estas membro de la familio Amarantacoj, iam de Kenopodiacoj. Carl Linnaeus unuafoje priskribis Beta vulgaris en 1753; en la dua eldono de Species Plantarum en 1762, li dividis la specion en naturaj kaj kultivataj variaĵoj, kaj donis la nomon Beta maritima al la natura taksono. La marbeto estas indiĝena de la marbordoj de Eŭropo, norda Afriko, kaj suda Azio. (eo)
- Itsas zerba (Beta vulgaris subsp. maritima) Amaranthaceae familiako landare belarkara da. Beta vulgaris espeziearen barietate bat da, azukre-erremolatxa eta zerba bezala. Europa, iparraldeko Afrika eta hegoaldeko Asiako kostaldean natiboa da. (eu)
- Is planda é an laíon na trá. (ga)
- The sea beet, Beta vulgaris subsp. maritima ((L.) Arcangeli.), is a member of the family Amaranthaceae, previously of the Chenopodiaceae. Carl Linnaeus first described Beta vulgaris in 1753; in the second edition of Species Plantarum in 1762, he divided the species into wild and cultivated varieties, giving the name Beta maritima to the wild taxon. The sea beet is native to the coasts of Europe, northern Africa, and southern Asia. The sea beet is the wild ancestor of common vegetables such as beetroot, sugar beet, and Swiss chard. Its leaves have a pleasant texture and taste, being good served raw or cooked, and because of this, it is also known as wild spinach. It is a large perennial plant which grows up to 60 cm (2 ft), and flowers in the summer. Its flowers are hermaphroditic, and wind-pollinated. It requires moist, well-drained soils, and does not tolerate shade. However, it is able to tolerate relatively high levels of sodium in its environment. (en)
- Beta vulgaris subsp. maritima Beta vulgaris subsp. maritima Bette maritime Sous-espèce Beta vulgaris subsp. maritimaL., 1753 Classification APG II (2003) La bette maritime ou betterave maritime (ou betterave sauvage ou poirée), dont le nom scientifique est Beta vulgaris subsp. maritima, est une sous-espèce de plantes dicotylédones de la famille des Chenopodiaceae, originaire de l'Europe de l'Ouest. C'est une plante herbacée sauvage, halophile, qui pousse en bord de mer. (fr)
- De strandbiet of zeebiet (Beta vulgaris subsp. maritima) is een voorouder van de suikerbiet, voederbiet, snijbiet en rode biet en behoort tot de amarantenfamilie. In Nederland is de strandbiet zeldzaam. De plant komt voor op de vloedmerken aan de voet van duintjes en zeedijken. Het aantal chromosomen is 2n=18. De wortel is niet of nauwelijks verdikt. De strandbiet komt van nature voor in Zuid-Europa en Noord-Afrika aan de Middellandse zeekust en aan de kust in West-Europa: naar het westen strekt het natuurlijke areaal zich uit tot op de eilanden in de Atlantische Oceaan: de Azoren, Madeira, Canarische eilanden. Naar het noorden tot aan de zuidkust van Noorwegen en Zweden. Pas de laatste jaren komt de strandbiet ook voor aan de Oostzeekust tot Polen en Finland. Sinds 2004 komt de strandbiet ook voor op de Russische eilanden ten zuiden van Finland. Naar het zuidoosten strekt het areaal zich uit voorbij het Nabije Oosten en Midden-Oosten tot in Indië. Daar groeit de plant ook in het binnenland aan bijvoorbeeld akkerranden en op woeste gronden tot een hoogte van ongeveer 1200 meter. De strandbiet is ingevoerd in Australië, Noord-Amerika (New Jersey, Californië) en Zuid-Amerika (Argentinië en Chili). (nl)
- Beta maritima é uma espécie de planta com flor pertencente à família Chenopodiaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em ' 1: 322. 1762. (pt)
- Burak dziki (Beta vulgaris L. subsp. maritima (L.) Arcang.) – podgatunek buraka zwyczajnego z rodziny szarłatowatych (dawniej z wyodrębnianej rodziny komosowatych). Rośliny z tego taksonu występują dziko na brzegach mórz w basenie Morza Śródziemnego oraz wzdłuż atlantyckich brzegów Europy Zachodniej sięgając do Wysp Brytyjskich i południowo-zachodniej Szwecji na północy. Jako takson zawleczony i dziczejący występuje na wybrzeżach Ameryki Północnej i Południowej, w Australii oraz w krajach skandynawskich. W Polsce podgatunek ten notowany był jako efemerofit, tj. takson przejściowo dziczejący w portach morskich. Burak dziki ten jest przodkiem uprawnych buraków (liściowego, cukrowego, ćwikłowego i pastewnego) stanowiących grupy odmian uprawnych podgatunku B. vulgaris subsp. vulgaris. Burak dziki rośnie w miejscach piaszczystych na wybrzeżach morskich. (pl)
- Буряк дикий (Beta vulgaris subsp. maritima) — дика рослина, яка є пращуром Столового буряка. Її можна знайти і в Україні. Дикий буряк поширений в селах та лісах. Росте на трав'янистій місцевості та на пісчаних берегах. Поширений в Європі. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4487 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:authority
| |
dbp:genus
| |
dbp:name
| |
dbp:species
| |
dbp:subspecies
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Die Wilde Rübe (Beta vulgaris subsp. maritima) ist eine Unterart der Pflanzenart Rübe (Beta vulgaris) in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Sie wird auch Meer-Rübe, Wild-Bete, Meer-Mangold, See-Mangold oder Wilder Mangold genannt. Sie gilt als ursprüngliche Stammform der kultivierten Rübensorten wie Zuckerrübe, Futterrübe, Rote Bete oder Mangold. (de)
- Marbeto, Beta vulgaris subsp. maritima ((L.) Arcangeli.), estas membro de la familio Amarantacoj, iam de Kenopodiacoj. Carl Linnaeus unuafoje priskribis Beta vulgaris en 1753; en la dua eldono de Species Plantarum en 1762, li dividis la specion en naturaj kaj kultivataj variaĵoj, kaj donis la nomon Beta maritima al la natura taksono. La marbeto estas indiĝena de la marbordoj de Eŭropo, norda Afriko, kaj suda Azio. (eo)
- Itsas zerba (Beta vulgaris subsp. maritima) Amaranthaceae familiako landare belarkara da. Beta vulgaris espeziearen barietate bat da, azukre-erremolatxa eta zerba bezala. Europa, iparraldeko Afrika eta hegoaldeko Asiako kostaldean natiboa da. (eu)
- Is planda é an laíon na trá. (ga)
- Beta vulgaris subsp. maritima Beta vulgaris subsp. maritima Bette maritime Sous-espèce Beta vulgaris subsp. maritimaL., 1753 Classification APG II (2003) La bette maritime ou betterave maritime (ou betterave sauvage ou poirée), dont le nom scientifique est Beta vulgaris subsp. maritima, est une sous-espèce de plantes dicotylédones de la famille des Chenopodiaceae, originaire de l'Europe de l'Ouest. C'est une plante herbacée sauvage, halophile, qui pousse en bord de mer. (fr)
- Beta maritima é uma espécie de planta com flor pertencente à família Chenopodiaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em ' 1: 322. 1762. (pt)
- Буряк дикий (Beta vulgaris subsp. maritima) — дика рослина, яка є пращуром Столового буряка. Її можна знайти і в Україні. Дикий буряк поширений в селах та лісах. Росте на трав'янистій місцевості та на пісчаних берегах. Поширений в Європі. (uk)
- The sea beet, Beta vulgaris subsp. maritima ((L.) Arcangeli.), is a member of the family Amaranthaceae, previously of the Chenopodiaceae. Carl Linnaeus first described Beta vulgaris in 1753; in the second edition of Species Plantarum in 1762, he divided the species into wild and cultivated varieties, giving the name Beta maritima to the wild taxon. The sea beet is native to the coasts of Europe, northern Africa, and southern Asia. (en)
- De strandbiet of zeebiet (Beta vulgaris subsp. maritima) is een voorouder van de suikerbiet, voederbiet, snijbiet en rode biet en behoort tot de amarantenfamilie. In Nederland is de strandbiet zeldzaam. De plant komt voor op de vloedmerken aan de voet van duintjes en zeedijken. Het aantal chromosomen is 2n=18. De wortel is niet of nauwelijks verdikt. De strandbiet is ingevoerd in Australië, Noord-Amerika (New Jersey, Californië) en Zuid-Amerika (Argentinië en Chili). (nl)
- Burak dziki (Beta vulgaris L. subsp. maritima (L.) Arcang.) – podgatunek buraka zwyczajnego z rodziny szarłatowatych (dawniej z wyodrębnianej rodziny komosowatych). Rośliny z tego taksonu występują dziko na brzegach mórz w basenie Morza Śródziemnego oraz wzdłuż atlantyckich brzegów Europy Zachodniej sięgając do Wysp Brytyjskich i południowo-zachodniej Szwecji na północy. Jako takson zawleczony i dziczejący występuje na wybrzeżach Ameryki Północnej i Południowej, w Australii oraz w krajach skandynawskich. W Polsce podgatunek ten notowany był jako efemerofit, tj. takson przejściowo dziczejący w portach morskich. Burak dziki ten jest przodkiem uprawnych buraków (liściowego, cukrowego, ćwikłowego i pastewnego) stanowiących grupy odmian uprawnych podgatunku B. vulgaris subsp. vulgaris. Burak dz (pl)
|
rdfs:label
|
- Wilde Rübe (de)
- Marbeto (eo)
- Itsas zerba (eu)
- Laíon na trá (ga)
- Bette maritime (fr)
- Burak dziki (pl)
- Strandbiet (nl)
- Sea beet (en)
- Beta maritima (pt)
- Буряк дикий (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:origin
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:origin
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |