| dbo:abstract
|
- Herbert Bayer fou un dissenyador gràfic, pintor, fotògraf, escultor, director artístic, dissenyador d'interiors i mediambiental i arquitecte austríac, és també reconegut per ser l'últim membre viu de la Bauhaus. (ca)
- هربرت باير ل (بالإنجليزية: Herbert Bayer) (و. 1900 – 1985 م) هو مهندس معماري، ومصمم جرافيك، ومصور، ورسام، ونَحّات من النمسا، الولايات المتحدة الأمريكية . (ar)
- Herbert Bayer (5. dubna 1900, Haag am Hausruck, Rakousko-Uhersko – 30. září 1985, , Kalifornie, USA) byl rakousko-americký grafik, typograf, malíř, fotograf, sochař, návrhář a architekt. V roce 1937 byl jedním z umělců, jejichž díla byla vystavena na Entartete Kunst v Mnichově. Patřil mezi protagonisty radikální „bauhausovské“ moderny. (cs)
- Ο Χέρμπερτ Μπάγερ (Herbert Bayer) γεννήθηκε στο (Haag) της Αυστρίας το 1900, εργάστηκε και αναγνωρίστηκε ως γραφίστας, αρχιτέκτονας, διευθυντής τέχνης, ζωγράφος και φωτογράφος. Πέθανε στο Μοντεσίτο της Καλιφόρνιας το 1985. (el)
- Herbert Wilhelm Bayer (* 5. April 1900 in Haag am Hausruck, Österreich-Ungarn; † 30. September 1985 in Montecito, Kalifornien) war ein österreichischer Fotograf, Grafikdesigner, Typograf, Ausstellungsarchitekt, Maler und Lehrer am Bauhaus in Weimar und Dessau. (de)
- Herbert Bayer (Haag, Austria, 1900 - Santa Bárbara, Estados Unidos, 1985) fue un diseñador gráfico, pintor, fotógrafo y arquitecto austriaco. Bayer fue el diseñador de publicidad más innovador de la Escuela de la Bauhaus, a la que perteneció: su trabajo destaca por la temprana introducción de la fotografía en los años 1920. (es)
- Herbert Bayer (April 5, 1900 – September 30, 1985) was an Austrian and American graphic designer, painter, photographer, sculptor, art director, environmental and interior designer, and architect. He was instrumental in the development of the Atlantic Richfield Company's corporate art collection until his death in 1985. (en)
- Herbert Bayer Austriako pintore eta arkitektoa izan zen. Linzen egin zituen lehen ikasketak, ondoren Weimarrera joan zen eta Kandinskyren ikaslea izan zen. AEBetara aldatu zen, ondoren. Bere lanetan pintura higikunde askoren eragina nabari da, , abstrakzio geometrikoarena eta abarrena. Harvardeko unibertsitaterako eta Aspengo Giza Zientzien instituturako grafitiak eta muralak egin zituen; collageak eta argazkiko muntaketak ere egin izan zituen. (eu)
- Herbert Bayer, né le 5 avril 1900 à Haag am Hausruck (Autriche) et mort le 30 septembre 1985 à Montecito (États-Unis), est un typographe et photographe, mais également designer, peintre, architecte et sculpteur américain d'origine autrichienne. (fr)
- ヘルベルト・バイヤー（Herbert Bayer, 1900年4月5日-1985年9月30日）は、バウハウス出身の画家、デザイナー、写真家。戦間期から戦後にかけて活躍した。英語読みでは、「ハーバート・ベイヤー」。 1900年にオーストリアで生まれ、1921年にバウハウスに入り、1925年にバウハウスの教官となる。モホイ＝ナジの影響を受けて、写真を始める。1938年には、アメリカに移住する。 グラフィックデザイナーとして活躍するとともに、写真に関しては、特に、フォトモンタージュを得意とする。構成的でありながら、同時にシュルレアリスム的な感覚も併せ持った作品を作りだす。モホイ＝ナジとともに、バウハウスを代表する写真家といえる。 (ja)
- 하버트 바이어(Herbert Bayer, 1900년 4월 5일 ~ 1985년 9월 30일)는 오스트리아, 미국의 그래픽 디자이너, 화가, 사진가, 조각가, 감독, 환경인테리어 디자이너, 건축가이다. Haag am Hausruck에서 태어났다. 처음에는 린츠와 달므시타트에서 건축을 배웠다. 후에 데사우 시대의 바우하우스에서 수학, 칸딘스키의 지도를 받았다. 졸업 후 1925년부터 1928년까지 그는 바우하우스의 인쇄에 관한 전문 코스의 공방에서 후진을 지도하였다. 이 공방에서 광고에 관한 교과를 처음으로 설치한 것은 그였다. 광고·인쇄에 대해서 그는 합리적·기능적인 수많은 신감각을 제시·제창하였는데, 가령 대문자의 철폐나 원과 직선의 단순한 요소에 의한 '유니버설 타입'의 디자인을 고안한 것은 특히 유명하다. 그는 쉬르레알리슴에 가까운 그림을 그린 화가였기 때문에 그 합리적·기능적인 제작은 단순한 형식주의에 빠지지 않고 예술성을 풍부하게 지닐 수 있었다. 1928년부터는 파리와 베를린에서, 또 1938년 이후에는 미국에서 그래픽 디자인의 여러 분야에서 활약하였다. (ko)
- Herbert Bayer (Haag am Hausruck, Oostenrijk, 5 april 1900 - Montecito, Californië, 30 september 1985) was een Oostenrijks typograaf, schilder, fotograaf en architect. (nl)
- Herbert Bayer (Haag am Hausruck, 5 aprile 1900 – Montecito, 30 settembre 1985) è stato un artista e grafico austriaco. (it)
- Herbert Bayer (Haag am Hausruck, 5 de abril de 1900 - Montecito, 30 de setembro de 1985) foi um artista, pintor, arquiteto e designer gráfico austro-americano, influente na difusão dos princípios europeus de publicidade nos Estados Unidos. (pt)
- Herbert Bayer, född 5 april 1900 i Haag am Hausruck, död 30 september 1985 i Montecito, var en österrikisk-amerikansk grafisk formgivare, arkitekt och målare. Herbert Bayer var verksam vid Bauhaus 1925-1928 där han formgav Bauhaus typografi och hade en stor betydelse för utvecklingen av den nya typografin. 1925 skapade han typsnittet Universal och blev känd för sin formgivning av Bauhaus affischer. Han var konstnärlig ledare för tyska Vogue och införde på 1930-talet drag av surrealism i reklamen. Tre konstverk av honom beslagtogs av de nazistiska myndigheterna från tre olika museer i Tyskland 1937 i en utrensningsaktion mot all modern konst kallad "fördärvad". Oljemålningen, Landschaft im Tessin (1924), visades på alla stationer av vandringsutställningen Entartete Kunst åren 1937–1941. Tillsammans med en akvarell beskrivs oljemålningen som "utplånad", en tredje teckning färglagd i efterhand auktionerades ut av Lempertz i Köln 1961. Från 1938 var Herbert Bayer verksam i USA. Han blev 1984 . (sv)
- Герберт Байер (нем. и англ. Herbert Bayer; 1900, Хаг-ам-Хаусрукк — 1985, Монтесито) — австрийский графический дизайнер, художник, фотограф, скульптор. Являлся видным представителем художественного движения Баухаус. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Herbert Bayer fou un dissenyador gràfic, pintor, fotògraf, escultor, director artístic, dissenyador d'interiors i mediambiental i arquitecte austríac, és també reconegut per ser l'últim membre viu de la Bauhaus. (ca)
- هربرت باير ل (بالإنجليزية: Herbert Bayer) (و. 1900 – 1985 م) هو مهندس معماري، ومصمم جرافيك، ومصور، ورسام، ونَحّات من النمسا، الولايات المتحدة الأمريكية . (ar)
- Herbert Bayer (5. dubna 1900, Haag am Hausruck, Rakousko-Uhersko – 30. září 1985, , Kalifornie, USA) byl rakousko-americký grafik, typograf, malíř, fotograf, sochař, návrhář a architekt. V roce 1937 byl jedním z umělců, jejichž díla byla vystavena na Entartete Kunst v Mnichově. Patřil mezi protagonisty radikální „bauhausovské“ moderny. (cs)
- Ο Χέρμπερτ Μπάγερ (Herbert Bayer) γεννήθηκε στο (Haag) της Αυστρίας το 1900, εργάστηκε και αναγνωρίστηκε ως γραφίστας, αρχιτέκτονας, διευθυντής τέχνης, ζωγράφος και φωτογράφος. Πέθανε στο Μοντεσίτο της Καλιφόρνιας το 1985. (el)
- Herbert Wilhelm Bayer (* 5. April 1900 in Haag am Hausruck, Österreich-Ungarn; † 30. September 1985 in Montecito, Kalifornien) war ein österreichischer Fotograf, Grafikdesigner, Typograf, Ausstellungsarchitekt, Maler und Lehrer am Bauhaus in Weimar und Dessau. (de)
- Herbert Bayer (Haag, Austria, 1900 - Santa Bárbara, Estados Unidos, 1985) fue un diseñador gráfico, pintor, fotógrafo y arquitecto austriaco. Bayer fue el diseñador de publicidad más innovador de la Escuela de la Bauhaus, a la que perteneció: su trabajo destaca por la temprana introducción de la fotografía en los años 1920. (es)
- Herbert Bayer (April 5, 1900 – September 30, 1985) was an Austrian and American graphic designer, painter, photographer, sculptor, art director, environmental and interior designer, and architect. He was instrumental in the development of the Atlantic Richfield Company's corporate art collection until his death in 1985. (en)
- Herbert Bayer Austriako pintore eta arkitektoa izan zen. Linzen egin zituen lehen ikasketak, ondoren Weimarrera joan zen eta Kandinskyren ikaslea izan zen. AEBetara aldatu zen, ondoren. Bere lanetan pintura higikunde askoren eragina nabari da, , abstrakzio geometrikoarena eta abarrena. Harvardeko unibertsitaterako eta Aspengo Giza Zientzien instituturako grafitiak eta muralak egin zituen; collageak eta argazkiko muntaketak ere egin izan zituen. (eu)
- Herbert Bayer, né le 5 avril 1900 à Haag am Hausruck (Autriche) et mort le 30 septembre 1985 à Montecito (États-Unis), est un typographe et photographe, mais également designer, peintre, architecte et sculpteur américain d'origine autrichienne. (fr)
- ヘルベルト・バイヤー（Herbert Bayer, 1900年4月5日-1985年9月30日）は、バウハウス出身の画家、デザイナー、写真家。戦間期から戦後にかけて活躍した。英語読みでは、「ハーバート・ベイヤー」。 1900年にオーストリアで生まれ、1921年にバウハウスに入り、1925年にバウハウスの教官となる。モホイ＝ナジの影響を受けて、写真を始める。1938年には、アメリカに移住する。 グラフィックデザイナーとして活躍するとともに、写真に関しては、特に、フォトモンタージュを得意とする。構成的でありながら、同時にシュルレアリスム的な感覚も併せ持った作品を作りだす。モホイ＝ナジとともに、バウハウスを代表する写真家といえる。 (ja)
- 하버트 바이어(Herbert Bayer, 1900년 4월 5일 ~ 1985년 9월 30일)는 오스트리아, 미국의 그래픽 디자이너, 화가, 사진가, 조각가, 감독, 환경인테리어 디자이너, 건축가이다. Haag am Hausruck에서 태어났다. 처음에는 린츠와 달므시타트에서 건축을 배웠다. 후에 데사우 시대의 바우하우스에서 수학, 칸딘스키의 지도를 받았다. 졸업 후 1925년부터 1928년까지 그는 바우하우스의 인쇄에 관한 전문 코스의 공방에서 후진을 지도하였다. 이 공방에서 광고에 관한 교과를 처음으로 설치한 것은 그였다. 광고·인쇄에 대해서 그는 합리적·기능적인 수많은 신감각을 제시·제창하였는데, 가령 대문자의 철폐나 원과 직선의 단순한 요소에 의한 '유니버설 타입'의 디자인을 고안한 것은 특히 유명하다. 그는 쉬르레알리슴에 가까운 그림을 그린 화가였기 때문에 그 합리적·기능적인 제작은 단순한 형식주의에 빠지지 않고 예술성을 풍부하게 지닐 수 있었다. 1928년부터는 파리와 베를린에서, 또 1938년 이후에는 미국에서 그래픽 디자인의 여러 분야에서 활약하였다. (ko)
- Herbert Bayer (Haag am Hausruck, Oostenrijk, 5 april 1900 - Montecito, Californië, 30 september 1985) was een Oostenrijks typograaf, schilder, fotograaf en architect. (nl)
- Herbert Bayer (Haag am Hausruck, 5 aprile 1900 – Montecito, 30 settembre 1985) è stato un artista e grafico austriaco. (it)
- Herbert Bayer (Haag am Hausruck, 5 de abril de 1900 - Montecito, 30 de setembro de 1985) foi um artista, pintor, arquiteto e designer gráfico austro-americano, influente na difusão dos princípios europeus de publicidade nos Estados Unidos. (pt)
- Герберт Байер (нем. и англ. Herbert Bayer; 1900, Хаг-ам-Хаусрукк — 1985, Монтесито) — австрийский графический дизайнер, художник, фотограф, скульптор. Являлся видным представителем художественного движения Баухаус. (ru)
- Herbert Bayer, född 5 april 1900 i Haag am Hausruck, död 30 september 1985 i Montecito, var en österrikisk-amerikansk grafisk formgivare, arkitekt och målare. Herbert Bayer var verksam vid Bauhaus 1925-1928 där han formgav Bauhaus typografi och hade en stor betydelse för utvecklingen av den nya typografin. 1925 skapade han typsnittet Universal och blev känd för sin formgivning av Bauhaus affischer. Han var konstnärlig ledare för tyska Vogue och införde på 1930-talet drag av surrealism i reklamen. Från 1938 var Herbert Bayer verksam i USA. Han blev 1984 . (sv)
|
