| dbo:abstract
|
- Battlestar Galactica je americký sci-fi televizní seriál vysílaný v letech 2005–2009 na stanici Sci-Fi Channel. Ve čtyřech řadách vzniklo celkem 75 dílů. Seriál navázal na úspěch stejnojmenné minisérie, která byla prvním remakem fikčního světa a multimediální řady Battlestar Galactica, vycházející ze stejnojmenného seriálu z let 1978–1979. Seriál doplňují navazují televizní filmy (2007) a (2009), tři řady webizod z let 2006–2009 a webový seriál z roku 2012, který byl po vydání odvysílán i jako televizní film. Vznikl rovněž spin-offový prequelový televizní seriál Caprica vysílaný v roce 2010. První řada seriálu Battlestar Galactica byla premiérově vysílána ve Spojeném království od října 2004 do ledna 2005 na stanici Sky1, v USA měl první díl seriálu premiéru až v lednu 2005. V ČR měl seriál premiéru v červenci 2008 na televizní stanici Nova Cinema. (cs)
- Battlestar Galactica, (també anomenada BSG o Battlestar) i coneguda a Catalunya com Galactica, estrella de combat, és una sèrie nord-americana (coproduïda per Estats Units, Regne Unit i Canadà) de ficció militar. Va ser desenvolupada per Ronald D. Moore com un remake de la sèrie de 1978 creada, també com aquesta, per Glen A. Larson. La sèrie es va estrenar el desembre de 2003 com una minisèrie de tres hores al canal Syfy. A partir del 2004 i oficialment, la sèrie va arrencar formant un conjunt de quatre temporades (més especials i webisodis) acabant el 20 de març de 2009. La sèrie, protagonitzada per Edward James Olmos i Mary McDonnell, va obtenir grans elogis per part de la crítica, i va rebre premis com el i el Program of the Year Award de la , a banda de les nominacions als Emmy pel seu guió i direcció. Com que és una versió de la "Battlestar Galactica" que es va emetre a finals dels anys 70, hi coincideix en el títol i el plantejament inicial, però a partir d'aquí, té grans i importants diferències en l'argument que han fet que la nova sèrie evolucioni diferentment fent que cada vegada tingui menys a veure amb l'anterior. D'aquesta sèrie, n'han sortit spin off: el primer és , de la qual es va emetre una temporada el gener de 2010. A banda d'aquest, hi ha un segon spin-off en preparació, , que actualment està encara en producció. La sèrie s'emet al Canal 3XL. (ca)
- Το Battlestar Galactica, συχνά απλώς BSG, είναι μια σειρά επιστημονικής φαντασίας που δημιουργήθηκε από τον David Eick και τον Ronald D. Moore το 2003, βασιζόμενη στην παλαιότερη εκδοχή (1978) του Glen A. Larson. Η σειρά έκανε την πρώτη της προβολή τον Δεκέμβριο του 2003 στο Αμερικανικό κανάλι (πλέον Syfy) και διήρκεσε για 4 κύκλους, μέχρι τις 20 Μαρτίου 2009. Στη σειρά έπαιζε ο βραβευμένος με Emmy Award και προτεινόμενος για Academy Award Edward James Olmos, και η προτεινόμενη για Academy Award Mary McDonnell. Η σειρά πήρε πολλά βραβεία, μεταξύ άλλων αυτό του Προγράμματος της Χρονιάς (Television Critics Association) και το βραβείο Peaboy Award. Επίσης, η σειρά προτάθηκε για το βραβείο Emmy Award. Η ιστορία του Battlestar Galactica ξεκινάει σε ένα απόμακρο μέρος του Γαλαξία μας, όπου ένας ανθρώπινος πολιτισμός ζει σε διάφορους πλανήτες γνωστούς σαν τις Δώδεκα Αποικίες. Στο παρελθόν, οι Αποικίες είχαν δημιουργήσει ρομπότ με τεχνητή νοημοσύνη, τους . Εκμεταλλευόμενοι τη θέση και τις αδυναμίες του ανθρώπου ο εκκεντρικός επιστήμονας Γκάιους Μπόλταρ, εν αγνοία του, βοηθά τους Κύλωνες να εγκαταστήσουν έναν ιό ο οποίος τους επιτρέπει να εξαπολύσουν μία αιφνίδια επίθεση κατά των Δώδεκα Αποικιών, καταστρέφοντας τους πλανήτες και σκοτώνοντας τα 50 δισεκατομμύρια ανθρώπους που ζούσαν σε αυτούς. Μόνο 50.000 άτομα καταφέρνουν να ξεφύγουν, και βρίσκουν καταφύγιο στα λιγοστά διαστημόπλοια που κατάφεραν να απομακρυνθούν από τις Δώδεκα Αποικίες πριν καταστραφούν. Από ολόκληρο τον Αποικιακό Στόλο, με τουλάχιστον 120 πολεμικά αστρόπλοια, μόνο τα πολεμικά αστρόπλοια Battlestar Galactica και Battlestar Pegasus σώζονται. Το Battlestar Pegasus εμφανίζεται πιο αργά στη σειρά. Υπό την ηγεσία του πλέον Ναυάρχου (προηγουμένως Πλοιάρχου) Γουίλιαμ "Μπιλ" Αντάμα, το Battlestar Galactica και το πλήρωμά του αναλαμβάνουν να οδηγήσουν τον μικρό στόλο προσφύγων, που πλέον συμπεριλαμβάνει όλα τα Αποικιακά πλοία - κυρίως επιβατικά - που κατάφεραν να ξεφύγουν, σε έναν μυθικό πλανήτη με το όνομα Γη, που εμφανίζεται στα θρησκευτικά κείμενα των Δώδεκα Αποικιών ως τη 13η αποικία η οποία αποσχίστηκε από τις άλλες 12 . Μάλιστα, η εμφανίζεται ως κύριος πρόγονος ολόκληρης της σημερινής ανθρωπότητας. Η σειρά ήταν μεγάλη επιτυχία για το κανάλι Syfy και αποδείχθηκε ιδιαίτερα δημοφιλής στην Ευρώπη, την Αυστραλία και τις ΗΠΑ. Ως αποτέλεσμα, η τηλεοπτική σειρά , που λαμβάνει χώρα 60 χρόνια πριν την όταν δημιουργήθηκαν οι Κύλωνες, σε μία περίοδο που η τεχνολογικές εξελίξεις των Δώδεκα Αποικιών ξεπερνούσαν κατά πολύ τις δικές μας και οι Αποικίες ήταν ακόμα ανεξάρτητα μεταξύ τους κράτη, άρχισε να προβάλλεται το 2010. (el)
- Battlestar Galactica ist eine Neuinterpretation des Military-Science-Fiction-Klassikers Kampfstern Galactica von 1978, die ab 2003 im Auftrag des amerikanischen SciFi-Channels produziert und ausgestrahlt wurde. Ab 2005 war sie erstmals im deutschen Fernsehen bei SciFi zu sehen. Ausführende Produzenten waren Ronald D. Moore, der auch schon an der Produktion der Serien Deep Space Nine und Roswell beteiligt war, und David Eick. Die Rahmenhandlung ist an der Vorlage „Kampfstern Galactica“ angelehnt, obwohl sie gegen Ende komplizierter wird und unklarer abschließt als die Vorlage von 1978. Der Schwerpunkt wurde in der Neuauflage stärker auf die Zeichnung der Charaktere und die gesellschaftlichen Probleme hin verlagert. Zudem floss die griechische Mythologie stärker in die fiktive Zivilisation mit ein, wobei die durch den damaligen Produzenten Glen A. Larson eingeflochtenen mormonischen Einflüsse fast ganz verschwunden sind. Größter Unterschied ist wohl die Herkunft der Zylonen. Dieser wurde im – zwischenzeitlich abgesetzten – Prequel Caprica näher erläutert: Waren sie 1978 fremde Invasoren, sind sie nun von der menschlichen Zivilisation selbst entwickelte Androiden. Im Gegensatz zu der ursprünglichen Serie richtet sich der Plot an ein erwachsenes Publikum – es werden Themen wie Folter, religiöser Fanatismus, Selbstmordattentate und weitere aufgegriffen. (de)
- باتلستار غالاكتيكا (بالإنجليزية: Battlestar Galactica) هو مسلسل خيال علمي عسكري تلفزيوني أمريكي تم البدأ بعرضه في أكتوبر 2004 وإنتهى عرضها في مارس 2012، المسلسل من إخراج رونالد مور وإنتاج ومن تأليف غلين لارسون وبطولة إدوارد جيمس أولموس وماري ماكدونيل وجيمي بامبر وجيمس كاليس وآرون دوغلاس وبول كامبل . المسلسل يحكي قصة مجموعة شمسية مكونة من 12 كوكب يعيش بها البشر وتعرف بالمستعمرات الإنثى العشر وتتصارع هذه المستعمرات فيما بينها بمن يقود يتسيد على الآخر وفي خضم هذا الصراع يظهر عالم دكتور إسمه يتسبب بكارثة على سكان هذه الكواكب مما يسبب بمقتل المليارات من سكان هذه الكواكب، فيما ينجو حوالي 50 ألف فقط معظمهم من ألذين كانوا في السفن الفضائية خارج هذه الكواكب، فيبدأ هؤلاء بالبحث عن المتسبب لهذه الكارثة وثم يأخذون الناجين من هذه الكارثة إلى كوكب يسموه بالأرض. (ar)
- Battlestar Galactica (BSG) is an American military science fiction television series, and part of the Battlestar Galactica franchise. The show was developed by Ronald D. Moore and executive produced by Moore and David Eick as a re-imagining of the 1978 Battlestar Galactica television series created by Glen A. Larson. The pilot for the series first aired as a three-hour miniseries (comprising four broadcast hours in two parts) in December 2003 on the Sci-Fi Channel, which was then followed by four regular seasons, ending its run on March 20, 2009. The cast includes Edward James Olmos, Mary McDonnell, Katee Sackhoff, Jamie Bamber, James Callis, Tricia Helfer, and Grace Park. The series received critical acclaim at the time and since, including a Peabody Award, the Television Critics Association's Program of the Year Award, a placement inside Time's 100 Best TV Shows of All-Time and 19 Emmy nominations for its writing, directing, costume design, visual effects, sound mixing and sound editing, with three Emmy wins (visual effects and sound editing). In 2019, The New York Times placed the show on its list of "The 20 Best TV Dramas Since The Sopranos", a period many critics call a "golden age of television." Battlestar Galactica is set in a distant star system, where a civilization of humans lives on a group of planets known as the Twelve Colonies of Kobol. In the past, the Colonies had been at war with an android race of their own creation, known as the Cylons. With the unwitting help of a human scientist named Gaius Baltar, the Cylons launch a sudden sneak attack on the Colonies, laying waste to the planets and devastating their populations. Out of a population of several billion, there are about 50,000 human survivors; most were aboard civilian space ships that were not near the initial attacks. Of all the Colonial Fleet, the Battlestar Galactica appears to be the only military capital ship that survived the attack. Under the leadership of Colonial Fleet officer Commander William "Bill" Adama (Olmos) and President Laura Roslin (McDonnell), the Galactica and its crew take up the task of leading the small fugitive fleet of survivors into space in search of a fabled thirteenth colony known as Earth. The series was followed by the prequel spin-off TV series Caprica, which aired for one season in 2010. Another spin-off, Battlestar Galactica: Blood & Chrome, was released in November 2012 as a web series of ten 10-minute episodes and aired on February 10, 2013, on Syfy as a televised movie. (en)
- Battlestar Galactica es una serie de televisión estadounidense, británica y canadiense (coproducida por empresas de los tres países) del género de la ciencia ficción que tuvo un éxito significativo en Estados Unidos y otros países donde se ha emitido desde la creación de su episodio piloto en 2003. La serie era una nueva versión de otra serie del mismo nombre que se emitió a finales de los años 1970, con la que coincide en su título y planteamiento inicial, aunque con grandes e importantes diferencias en cuanto al argumento o historia que hicieron que la nueva serie fuera teniendo cada vez menos que ver con la anterior a medida que evolucionaba la trama. Por ello, y para evitar confusiones en cuanto al título al referirse a una u otra serie, a esta se le ha aplicado popularmente la denominación de reimaginada, aunque este apelativo no aparece en los títulos de crédito ni en el material promocional oficial de la serie. (es)
- Battlestar Galactica estatubatuar telesaila da, Ronald D. Moorek Sci Fi Channelentzat sortua. deritzon telesail eta filmez osatutako frankiziaren barnean dago. (eu)
- Battlestar Galactica ialah seri TV sains fiksi dicipta oleh Ronald D. Moore yang pertama disiarkan di dalam dalam Desember 2003, dalam . Seri itu mendapat sanjungan kritikal. (in)
- Battlestar Galactica est une série télévisée anglo-canado-américaine dramatique de science-fiction en 73 épisodes, développée par Ronald D. Moore, dont la diffusion a débuté sur Sky One le 18 octobre 2004 et s'est achevée le 20 mars 2009 sur Sci-Fi Channel (aujourd'hui Syfy). Cette série s'inspire de Galactica, une autre série créée en 1978 par Glen A. Larson. La série est diffusée dès le 2 décembre 2005 en France, sur Sci-Fi et rediffusée sur NRJ 12 puis AB 1, et au Québec sur Ztélé. En Belgique francophone, elle est diffusée dès le 19 janvier 2007 sur La Deux. (fr)
- ( 이 문서는 리메이크 TV시리즈에 관한 것입니다. 전체 시리즈에 대해서는 배틀스타 갈락티카 문서를 참고하십시오.) 《배틀스타 갈락티카》(영어 줄임말로는 BSG 혹은 Battlestar)는 2003년부터 방송된 미국의 TV 드라마이다. 의 기획으로 출발한 배틀스타 갈락티카 프렌차이즈의 일환으로 1978년 방송된 의 리메이크작이다. 2003년 12월 Sci-Fi 채널을 통해 세 시간 분량의 미니시리즈(시즌 0으로 지칭하기도 한다)가 첫 전파를 탔으며 이후 2009년 3월 20일까지 네 시즌 분량의 방송이 이루어졌다. 에드워드 제임스 올모스와 메리 맥도넬 등이 주연을 맡았으며 피바디 어워드, 상, 에미상 시상식 등에서 많은 상을 받았다. 배틀스타 갈락티카의 기본 줄거리는 로 알려진 인류 문명이 거주하는 먼 행성계를 배경으로 한다. 각 종족의 이름을 딴 12개의 행성에서 거주하는 인류는 과거 그들이 만들어 냈던 기계 문명인 사일런과 전쟁을 치른 후 휴전 상태에 있었다. 그러나 인간의 모습을 한 사일런 '6호'(트리시아 헬퍼)의 꾀임에 빠져 자신도 모르게 사일런의 조력자가 된 (제임스 칼리스)로 인해 모든 식민지는 사일런의 기습 핵 공격을 받았다. 행성 위에 존재했던 대부분의 문명과 10억명이 넘는 인류는 희생되었고, 이런 저런 이유로 행성을 떠나있었던 약 5만 여 명의 인간만이 살아남을 수 있었다. 곧 퇴역을 앞두고 있었던 유일하게 파괴되지 않은 전함 호를 이끄는 함장 (에드워드 제임스 올모스)와 그의 승무원들은 대통령 (메리 맥도넬)과 함께 남은 인류를 이끌고 사일런들의 끈질긴 추적과 공격을 피해 13번째 행성으로 알려진 "지구"를 찾아나서는 여정을 시작한다. 스핀 오프 시리즈인 카프리카가 2010년 1월 방송되었으며, 두 번째 스핀오프작인 배틀스타 갈락티카: 블러드 & 크롬이 2011년 9월 현재 제작중이다. (ko)
- Battlestar Galactica (2004) is een sciencefiction-televisieserie gemaakt door Ronald D. Moore. De serie is een remake van de gelijknamige serie uit 1978, en werd voor het eerst uitgezonden op 18 oktober 2004 in het Verenigd Koninkrijk en Ierland op Sky One, en op 14 januari 2005 in de Verenigde Staten en Canada op Sci Fi Channel. In Nederland werden de uitzendingen van Battlestar Galactica verzorgd door Veronica. In België werd de serie uitgezonden door VT4. Vanaf 31 mei 2007 werd de serie in beide landen op Syfy Universal uitgezonden, maar toen deze op 1 juli 2016 werd stopgezet stopte dus ook deze uitzendingen. (nl)
- 『GALACTICA/ギャラクティカ』（原題：Battlestar Galactica）は、Sci Fiチャンネルがアメリカ合衆国にて2003年に放映したミニシリーズ、及び2004年から開始されたTVドラマシリーズである。同国で1978年に放映された同名のTVドラマシリーズ『宇宙空母ギャラクティカ』（うちゅうくうぼギャラクティカ、原題：Battlestar Galactica）のリブート作品である。そのことから、1978年版を「オリジナルシリーズ」、2000年代版を「リブートシリーズ」と呼び大別されている。 (ja)
- Battlestar Galactica – serial telewizyjny z gatunku science fiction, remake serialu o tej samej nazwie z roku 1978. W roku 2003 wyemitowano miniserial, będący pilotem nowej wersji serialu, zaś w roku 2004 powstała jego pierwsza seria. W styczniu 2009 roku kanał SciFi Universal rozpoczął emisję drugiej części 4 serii serialu, będącą jednocześnie jego zakończeniem. Ostatni finałowy odcinek wyemitowano 20 marca 2009. Scenariusz do odcinka 33 otrzymał nagrodę Hugo w kategorii najlepsza prezentacja dramatyczna (krótka forma) w 2005 roku. (pl)
- Battlestar Galactica è una serie televisiva statunitense di genere fantascientifico parte dell'omonimo franchise. La serie venne creata da Ronald D. Moore come remake della serie televisiva Galactica del 1979 creata da Glen A. Larson. Sul canale Sci Fi Channel venne trasmessa nel dicembre 2003 la miniserie televisiva dallo stesso titolo che ne costituisce una sorta di backdoor pilot. La serie andò in onda per quattro stagioni televisive, dal 2004 al 2009. In Italia è stata invece trasmessa in prima serata su Rai 4 dal 4 settembre 2009 al 18 giugno 2010. La serie ha ricevuto acclamazione da parte dei critici, ottenendo un Peabody Award nel 2005 e un Program of the Year Award da parte della Television Critics Association, così come numerose nomination agli Emmy per la sceneggiatura e la regia. (it)
- «Звёздный кре́йсер „Гала́ктика“» (англ. Battlestar Galactica) — американский фантастический телесериал, снятый для телеканала Sci Fi (c 16 марта 2009 года Syfy). Является ремейком одноимённого сериала 1978 года. Телесериал предварялся вышедшим в 2003 году одноимённым двухсерийным мини-сериалом, который сюжетно является частью сериала. Всего вышло четыре сезона; кроме того, вышло несколько полнометражных телевизионных фильмов и коротких веб-эпизодов, которые раскрывали некоторые сюжетные линии телесериала. По мотивам телесериала были выпущена настольная и ряд компьютерных игр. В 2007 году первые серии нового сериала вышли в телеэфир на Первом канале под названием «Битва за „Галактику“». Летом 2008 года трансляция сериала-ремейка «Звёздный крейсер „Галактика“» началась в русскоязычной версии Sci Fi. В ноябре того же года на телеканале ТВ-3 этот сериал вышел под названием «Звёздный корабль „Галактика“». (ru)
- Battlestar Galactica é uma série de televisão de ficção científica criada por Ronald D. Moore e que foi ao ar pela primeira vez em 18 de outubro de 2004 no Reino Unido e Irlanda pela Sky One e, em 14 de janeiro de 2005, para os Estados Unidos, pelo canal Sci Fi. A série recebeu uma grande variedade de elogios da crítica tanto no período de sua execução quanto nos anos seguintes, incluindo um Peabody Award, o Programa do Ano da , uma colocação dentro Time ’ Os 100 melhores programas de TV de todos os tempos, e 19 indicações ao Emmy por roteiro, direção, figurino, efeitos visuais, mixagem de som e edição de som, com três vitórias do Emmy (efeitos visuais e edição de som). In 2019, The New York Times placed the show on its list of "The 20 Best TV Dramas Since The Sopranos", a 20-year period many critics call "." (pt)
- Battlestar Galactica (BSG) är en amerikansk science fiction- och drama-TV-serie som först spelades in 1978 – 1979 (Stridsplanet Galactica). TV-serien fick en remake i och med att en nyinspelning påbörjades år 2003 och hade TV-premiär i USA den 18 oktober 2004. Glen A. Larson är en av skaparna till båda versionerna. Ronald D. Moore, och är andra drivande krafter bakom den nya versionen av Battlestar Galactica, vars fjärde och sista säsong sändes 2008-2009. Battlestar Galactica har fått en avknoppning i Caprica – en drama- och science fiction-TV-serie som utspelar sig omkring 60 år före den inledande katastrofen i Battlestar Galactica. (sv)
- «Зоряний крейсер „Галактика“» (англ. Battlestar Galactica) — військовий науково-фантастичний телевізійний серіал створений , та вперше показаний 18 жовтня 2004 року у Великій Британії та Ірландії на телеканалі та 14 січня 2005 року у Сполучених Штатах на телеканалі Sci Fi Channel. Номінант та володар великої кількості різноманітних жанрових премій, посідає 45-ту позицію у рейтингу «Найліпші ТБ-шоу усіх часів» за версією Rolling Stone. Українською серіал озвучено телеканалом КуйТБ. Серіал є перезапуском серіалу 1978 року. Тематично продовжує історію, показану у мінісеріалі 2003 року про шлях останніх з Дванадцяти колоній людей, що вижили після ядерної атаки роботів сайлонів. Уцілілі під керівництвом президента Лори Розлін та командувача Вільяма Адами намагаються вижити на залишках флотилії кораблів, на чолі з потужним, але застарілим зоряним крейсером «Галактика». Переслідувані сайлонами, які намагаються знищити залишки людської раси, вцілілі подорожують всесвітом у пошуках міфічної та давно загубленої Тринадцятої колонії — Землі. (uk)
- 《太空堡垒卡拉狄加》（Battlestar Galactica，簡稱為BSG），是一部美國后末日时代軍事科幻電視劇，屬於《太空堡壘卡拉狄加》系列的一部份。此劇由（Ronald D. Moore）所創作，是1978年同名電視劇的重製版本。2003年12月，科幻頻道（當時英文名稱為Sci Fi Channel，後改為Syfy）首播了三小時的迷你影集。其後於2005年推出了重製版本的第一季度（英國早在2004年10月18日首播了第一季），《太空堡壘卡拉狄加》延續至第四季才於2009年3月20日播出全劇最後一集。這部劇集並非一般普通科幻作品，它涉獵了許多關於宗教、民主政治、、人性道德、末世等題材，因此廣受讚譽，而且畫面製作和音效剪輯精良，故此獲得多項提名和獎項，包括皮博迪獎（Peabody Award）、艾美獎的創意藝術獎（Creative Arts Award）等。 故事線主要發展在一處遙遠的星系，建立了高度文明的人類住在合稱為「十二殖民地」（Twelve Colonies）的不同星球上。在此劇設定的時間前數十年，這個文明的人類創造了一個機械種族，稱為賽隆人（Cylons）。賽隆人後來背叛人類，爆發了長期的戰爭後與人類締結和約離開，消失得無影無蹤。不過到故事線開始前不久，擁有如人類一般身體的賽隆人潛入人類當中，其中一位賽隆人更欺騙科學家蓋尤斯·波塔（Gaius Baltar），令他不自覺之下讓賽隆人得以破壞十二殖民地的防禦系統。最終賽隆人的艦隊向十二個星球和殖民地艦隊發動核武轟炸，屠殺了數十億人類及幾乎毀滅了整支殖民地軍隊。生還的約五萬多名人類在倖存的舊式戰星卡拉狄加號掩護下開始他們的流亡之旅，既要避免遭賽隆人艦隊殲滅，亦要尋找傳說中的第十三處殖民地，「」（Earth）。與此同時，外表如常人般的賽隆人也悄然潛伏在艦隊之中，而他們有一項「計劃」。 《太空堡壘卡拉狄加》於2007年以網路劇形式播出前傳《利刃閃回》（Razor Flashbacks），並於2009年劇集結束後衍生出前傳劇集《卡布里卡》（Caprica）於2010年1月首播，只播映了一季就被取消。另一部前傳劇集《太空堡壘卡拉狄加：血與鉻》（Battlestar Galactica: Blood & Chrome）2012年在美國及加拿大播出，2013年2月發售BD及DVD光碟。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- باتلستار غالاكتيكا (بالإنجليزية: Battlestar Galactica) هو مسلسل خيال علمي عسكري تلفزيوني أمريكي تم البدأ بعرضه في أكتوبر 2004 وإنتهى عرضها في مارس 2012، المسلسل من إخراج رونالد مور وإنتاج ومن تأليف غلين لارسون وبطولة إدوارد جيمس أولموس وماري ماكدونيل وجيمي بامبر وجيمس كاليس وآرون دوغلاس وبول كامبل . المسلسل يحكي قصة مجموعة شمسية مكونة من 12 كوكب يعيش بها البشر وتعرف بالمستعمرات الإنثى العشر وتتصارع هذه المستعمرات فيما بينها بمن يقود يتسيد على الآخر وفي خضم هذا الصراع يظهر عالم دكتور إسمه يتسبب بكارثة على سكان هذه الكواكب مما يسبب بمقتل المليارات من سكان هذه الكواكب، فيما ينجو حوالي 50 ألف فقط معظمهم من ألذين كانوا في السفن الفضائية خارج هذه الكواكب، فيبدأ هؤلاء بالبحث عن المتسبب لهذه الكارثة وثم يأخذون الناجين من هذه الكارثة إلى كوكب يسموه بالأرض. (ar)
- Battlestar Galactica estatubatuar telesaila da, Ronald D. Moorek Sci Fi Channelentzat sortua. deritzon telesail eta filmez osatutako frankiziaren barnean dago. (eu)
- Battlestar Galactica ialah seri TV sains fiksi dicipta oleh Ronald D. Moore yang pertama disiarkan di dalam dalam Desember 2003, dalam . Seri itu mendapat sanjungan kritikal. (in)
- Battlestar Galactica est une série télévisée anglo-canado-américaine dramatique de science-fiction en 73 épisodes, développée par Ronald D. Moore, dont la diffusion a débuté sur Sky One le 18 octobre 2004 et s'est achevée le 20 mars 2009 sur Sci-Fi Channel (aujourd'hui Syfy). Cette série s'inspire de Galactica, une autre série créée en 1978 par Glen A. Larson. La série est diffusée dès le 2 décembre 2005 en France, sur Sci-Fi et rediffusée sur NRJ 12 puis AB 1, et au Québec sur Ztélé. En Belgique francophone, elle est diffusée dès le 19 janvier 2007 sur La Deux. (fr)
- 『GALACTICA/ギャラクティカ』（原題：Battlestar Galactica）は、Sci Fiチャンネルがアメリカ合衆国にて2003年に放映したミニシリーズ、及び2004年から開始されたTVドラマシリーズである。同国で1978年に放映された同名のTVドラマシリーズ『宇宙空母ギャラクティカ』（うちゅうくうぼギャラクティカ、原題：Battlestar Galactica）のリブート作品である。そのことから、1978年版を「オリジナルシリーズ」、2000年代版を「リブートシリーズ」と呼び大別されている。 (ja)
- Battlestar Galactica – serial telewizyjny z gatunku science fiction, remake serialu o tej samej nazwie z roku 1978. W roku 2003 wyemitowano miniserial, będący pilotem nowej wersji serialu, zaś w roku 2004 powstała jego pierwsza seria. W styczniu 2009 roku kanał SciFi Universal rozpoczął emisję drugiej części 4 serii serialu, będącą jednocześnie jego zakończeniem. Ostatni finałowy odcinek wyemitowano 20 marca 2009. Scenariusz do odcinka 33 otrzymał nagrodę Hugo w kategorii najlepsza prezentacja dramatyczna (krótka forma) w 2005 roku. (pl)
- Battlestar Galactica, (també anomenada BSG o Battlestar) i coneguda a Catalunya com Galactica, estrella de combat, és una sèrie nord-americana (coproduïda per Estats Units, Regne Unit i Canadà) de ficció militar. Va ser desenvolupada per Ronald D. Moore com un remake de la sèrie de 1978 creada, també com aquesta, per Glen A. Larson. La sèrie es va estrenar el desembre de 2003 com una minisèrie de tres hores al canal Syfy. A partir del 2004 i oficialment, la sèrie va arrencar formant un conjunt de quatre temporades (més especials i webisodis) acabant el 20 de març de 2009. La sèrie, protagonitzada per Edward James Olmos i Mary McDonnell, va obtenir grans elogis per part de la crítica, i va rebre premis com el i el Program of the Year Award de la , a banda de les nominacions als Emmy pel se (ca)
- Battlestar Galactica je americký sci-fi televizní seriál vysílaný v letech 2005–2009 na stanici Sci-Fi Channel. Ve čtyřech řadách vzniklo celkem 75 dílů. Seriál navázal na úspěch stejnojmenné minisérie, která byla prvním remakem fikčního světa a multimediální řady Battlestar Galactica, vycházející ze stejnojmenného seriálu z let 1978–1979. (cs)
- Το Battlestar Galactica, συχνά απλώς BSG, είναι μια σειρά επιστημονικής φαντασίας που δημιουργήθηκε από τον David Eick και τον Ronald D. Moore το 2003, βασιζόμενη στην παλαιότερη εκδοχή (1978) του Glen A. Larson. Η σειρά έκανε την πρώτη της προβολή τον Δεκέμβριο του 2003 στο Αμερικανικό κανάλι (πλέον Syfy) και διήρκεσε για 4 κύκλους, μέχρι τις 20 Μαρτίου 2009. Στη σειρά έπαιζε ο βραβευμένος με Emmy Award και προτεινόμενος για Academy Award Edward James Olmos, και η προτεινόμενη για Academy Award Mary McDonnell. Η σειρά πήρε πολλά βραβεία, μεταξύ άλλων αυτό του Προγράμματος της Χρονιάς (Television Critics Association) και το βραβείο Peaboy Award. Επίσης, η σειρά προτάθηκε για το βραβείο Emmy Award. (el)
- Battlestar Galactica (BSG) is an American military science fiction television series, and part of the Battlestar Galactica franchise. The show was developed by Ronald D. Moore and executive produced by Moore and David Eick as a re-imagining of the 1978 Battlestar Galactica television series created by Glen A. Larson. The pilot for the series first aired as a three-hour miniseries (comprising four broadcast hours in two parts) in December 2003 on the Sci-Fi Channel, which was then followed by four regular seasons, ending its run on March 20, 2009. The cast includes Edward James Olmos, Mary McDonnell, Katee Sackhoff, Jamie Bamber, James Callis, Tricia Helfer, and Grace Park. (en)
- Battlestar Galactica ist eine Neuinterpretation des Military-Science-Fiction-Klassikers Kampfstern Galactica von 1978, die ab 2003 im Auftrag des amerikanischen SciFi-Channels produziert und ausgestrahlt wurde. Ab 2005 war sie erstmals im deutschen Fernsehen bei SciFi zu sehen. Ausführende Produzenten waren Ronald D. Moore, der auch schon an der Produktion der Serien Deep Space Nine und Roswell beteiligt war, und David Eick. (de)
- Battlestar Galactica es una serie de televisión estadounidense, británica y canadiense (coproducida por empresas de los tres países) del género de la ciencia ficción que tuvo un éxito significativo en Estados Unidos y otros países donde se ha emitido desde la creación de su episodio piloto en 2003. (es)
- Battlestar Galactica è una serie televisiva statunitense di genere fantascientifico parte dell'omonimo franchise. La serie venne creata da Ronald D. Moore come remake della serie televisiva Galactica del 1979 creata da Glen A. Larson. Sul canale Sci Fi Channel venne trasmessa nel dicembre 2003 la miniserie televisiva dallo stesso titolo che ne costituisce una sorta di backdoor pilot. La serie andò in onda per quattro stagioni televisive, dal 2004 al 2009. In Italia è stata invece trasmessa in prima serata su Rai 4 dal 4 settembre 2009 al 18 giugno 2010. (it)
- ( 이 문서는 리메이크 TV시리즈에 관한 것입니다. 전체 시리즈에 대해서는 배틀스타 갈락티카 문서를 참고하십시오.) 《배틀스타 갈락티카》(영어 줄임말로는 BSG 혹은 Battlestar)는 2003년부터 방송된 미국의 TV 드라마이다. 의 기획으로 출발한 배틀스타 갈락티카 프렌차이즈의 일환으로 1978년 방송된 의 리메이크작이다. 2003년 12월 Sci-Fi 채널을 통해 세 시간 분량의 미니시리즈(시즌 0으로 지칭하기도 한다)가 첫 전파를 탔으며 이후 2009년 3월 20일까지 네 시즌 분량의 방송이 이루어졌다. 에드워드 제임스 올모스와 메리 맥도넬 등이 주연을 맡았으며 피바디 어워드, 상, 에미상 시상식 등에서 많은 상을 받았다. 스핀 오프 시리즈인 카프리카가 2010년 1월 방송되었으며, 두 번째 스핀오프작인 배틀스타 갈락티카: 블러드 & 크롬이 2011년 9월 현재 제작중이다. (ko)
- Battlestar Galactica (2004) is een sciencefiction-televisieserie gemaakt door Ronald D. Moore. De serie is een remake van de gelijknamige serie uit 1978, en werd voor het eerst uitgezonden op 18 oktober 2004 in het Verenigd Koninkrijk en Ierland op Sky One, en op 14 januari 2005 in de Verenigde Staten en Canada op Sci Fi Channel. (nl)
- Battlestar Galactica é uma série de televisão de ficção científica criada por Ronald D. Moore e que foi ao ar pela primeira vez em 18 de outubro de 2004 no Reino Unido e Irlanda pela Sky One e, em 14 de janeiro de 2005, para os Estados Unidos, pelo canal Sci Fi. (pt)
- «Звёздный кре́йсер „Гала́ктика“» (англ. Battlestar Galactica) — американский фантастический телесериал, снятый для телеканала Sci Fi (c 16 марта 2009 года Syfy). Является ремейком одноимённого сериала 1978 года. Телесериал предварялся вышедшим в 2003 году одноимённым двухсерийным мини-сериалом, который сюжетно является частью сериала. Всего вышло четыре сезона; кроме того, вышло несколько полнометражных телевизионных фильмов и коротких веб-эпизодов, которые раскрывали некоторые сюжетные линии телесериала. По мотивам телесериала были выпущена настольная и ряд компьютерных игр. (ru)
- Battlestar Galactica (BSG) är en amerikansk science fiction- och drama-TV-serie som först spelades in 1978 – 1979 (Stridsplanet Galactica). TV-serien fick en remake i och med att en nyinspelning påbörjades år 2003 och hade TV-premiär i USA den 18 oktober 2004. Glen A. Larson är en av skaparna till båda versionerna. Ronald D. Moore, och är andra drivande krafter bakom den nya versionen av Battlestar Galactica, vars fjärde och sista säsong sändes 2008-2009. (sv)
- 《太空堡垒卡拉狄加》（Battlestar Galactica，簡稱為BSG），是一部美國后末日时代軍事科幻電視劇，屬於《太空堡壘卡拉狄加》系列的一部份。此劇由（Ronald D. Moore）所創作，是1978年同名電視劇的重製版本。2003年12月，科幻頻道（當時英文名稱為Sci Fi Channel，後改為Syfy）首播了三小時的迷你影集。其後於2005年推出了重製版本的第一季度（英國早在2004年10月18日首播了第一季），《太空堡壘卡拉狄加》延續至第四季才於2009年3月20日播出全劇最後一集。這部劇集並非一般普通科幻作品，它涉獵了許多關於宗教、民主政治、、人性道德、末世等題材，因此廣受讚譽，而且畫面製作和音效剪輯精良，故此獲得多項提名和獎項，包括皮博迪獎（Peabody Award）、艾美獎的創意藝術獎（Creative Arts Award）等。 《太空堡壘卡拉狄加》於2007年以網路劇形式播出前傳《利刃閃回》（Razor Flashbacks），並於2009年劇集結束後衍生出前傳劇集《卡布里卡》（Caprica）於2010年1月首播，只播映了一季就被取消。另一部前傳劇集《太空堡壘卡拉狄加：血與鉻》（Battlestar Galactica: Blood & Chrome）2012年在美國及加拿大播出，2013年2月發售BD及DVD光碟。 (zh)
- «Зоряний крейсер „Галактика“» (англ. Battlestar Galactica) — військовий науково-фантастичний телевізійний серіал створений , та вперше показаний 18 жовтня 2004 року у Великій Британії та Ірландії на телеканалі та 14 січня 2005 року у Сполучених Штатах на телеканалі Sci Fi Channel. Номінант та володар великої кількості різноманітних жанрових премій, посідає 45-ту позицію у рейтингу «Найліпші ТБ-шоу усіх часів» за версією Rolling Stone. Українською серіал озвучено телеканалом КуйТБ. (uk)
|
