| dbo:abstract
|
- معركة ينيدجا أو ينيسا أو معركة جينتسا(بالإنجليزية: Battle of Yenidje) هي معركة بين الجيش اليوناني والجيش العثماني ووقعت في 19-20 أكتوبر، وذلك خلال حرب البلقان الأولى، حيث هزم الجيش اليوناني العثمانيين، وفتح الطريق نحو سالونيك بعد احتلال ينيدجا (الآن يانيتسا / Yiannitsa). (ar)
- Η μάχη των Γιαννιτσών ήταν μια από τις σημαντικότερες του Α' Βαλκανικού Πολέμου. Ξεκίνησε στις 19 Οκτωβρίου 1912 με τον Ελληνικό Στρατό να επιτίθεται από τα δυτικά κατά των Τουρκικών δυνάμεων στα Γιαννιτσά και μετά από διήμερο σκληρό αγώνα να αναδεικνύεται νικητής. Η νίκη στα Γιαννιτσά άνοιξε το δρόμο για την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. (el)
- The Battle of Yenidje, also transliterated as Yenice (Greek: Μάχη των Γιαννιτσών, Battle of Giannitsa), was a major battle between Greek forces under Crown Prince Constantine and Ottoman forces under General Hasan Tahsin Pasha and took place between October 19–20 (O.S.), 1912 during the First Balkan War. The battle began when the Greek army attacked the Ottoman fortified position at Yenidje (now Giannitsa, Greece), which was the last line of defense for the city of Thessaloniki. The rough and swampy terrain surrounding Yenidje significantly complicated the advance of the Greek army, most notably its artillery. In the early morning of 20 October, an infantry charge by the Greek 9th Evzone Battalion caused the Greek army to gain momentum, leading to the collapse of the entire western wing of the Ottomans. Ottoman morale plunged and the bulk of the defenders began fleeing two hours later. The Greek victory at Yenidje opened the way for the capture of Thessaloniki and the surrender of its garrison, helping shape the modern map of Greece. (en)
- La batalla de Yenidje o Yenice, también llamada batalla de Giannitsa (en griego, Μάχη των Γιαννιτσών), fue una batalla entre el ejército griego y el ejército otomano llevada a cabo el 2 de noviembre de 1912, durante la Primera Guerra Balcánica. El ejército griego derrotó a los otomanos, abriendo el camino hacia Salónica y permitiendo la captura de (ahora Giannitsa). (es)
- La bataille de Giannitsá est une bataille de la première guerre balkanique qui opposa la Grèce à l'Empire ottoman les 19 et 20 octobre (calendrier julien) ou 1er et 2 novembre (calendrier grégorien) 1912. Elle fut remportée par la Grèce. La route de Thessalonique lui fut alors ouverte. La bataille fut sanglante. Les troupes ottomanes avaient reçu des renforts depuis Bitola. Elles purent donc opposer une farouche résistance aux attaques grecques. Les Grecs finirent par l'emporter après avoir perdu 1 200 hommes (tués et blessés). Les Ottomans perdirent 1 960 hommes (tués et blessés). Après leur victoire, les troupes grecques marchèrent vers l'est, vers leur objectif, Thessalonique. Si le pont routier sur le Vardar avait été détruit par les Ottomans pour couvrir leur retraite et empêcher l'avancée vers Thessalonique, le pont ferroviaire avait été laissé intact. L'armée grecque marcha le long de la voie de chemin de fer. (fr)
- La battaglia di Giannitsa (in greco: Μάχη των Γιαννιτσών; in turco: Yenice Muharebesi) fu combattuta, tra il 1° e il 2 novembre 1912, fra l'esercito greco e quello ottomano nell'ambito della prima guerra balcanica. La battaglia si concluse con la vittoria dell'esercito greco che in tal modo si aprì la strada verso Salonicco. (it)
- Битва при Яннице (греч. Μάχη των Γιαννιτσών) — сражение между греческой и османской армиями 20 октября (2 ноября) 1912 год, в силу геополитических последствий ставшая одним из самых важных сражений Первой Балканской войны. Победа греческой армии в этом сражении открыла ей дорогу к столице Македонии — Фессалоникам. (ru)
- Еніджевардарська битва (грец. Μάχη των Γιαννιτσών) — битва між грецькою та османською арміями, що відбулася 20 жовтня 1912 року і в силу геополітичних наслідків стала однією з найважливіших битв Першої Балканської війни. Перемога грецької армії в цій битві відкрила їй дорогу до столиці Македонії — Фессалоніки. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Greek victory
- * Greek army captures Yenidje andThessaloniki
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18883 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- A relief map of modern day Greece, with the location of the battle marked. (en)
|
| dbp:caption
|
- A Greek lithograph of the battle. (en)
|
| dbp:casualties
|
- 2 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 188 (xsd:integer)
- 200 (xsd:integer)
- 250 (xsd:integer)
- 785 (xsd:integer)
- 1000 (xsd:integer)
- (en)
|
| dbp:chapter
|
- Η Συνθήκη του Λονδίνου (en)
- Ο Α′ Βαλκανικός Πόλεμος: Οι επιχειρήσεις του ελληνικού στρατού και στόλου (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- Crown Prince Constantine (en)
- General Tahsin Pasha (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-10-20 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:first
|
- Nikolaos (en)
- Konstantinos (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:last
|
- Oikonomou (en)
- Svolopoulos (en)
|
| dbp:mapLabel
| |
| dbp:mapRelief
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:pages
|
- 289 (xsd:integer)
- 330 (xsd:integer)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:place
|
- Yenidje, Salonica Vilayet, Ottoman Empire (en)
|
| dbp:result
|
- Greek victory
* Greek army captures Yenidje and Thessaloniki (en)
|
| dbp:strength
|
- 5 (xsd:integer)
- 25000 (xsd:integer)
|
| dbp:transChapter
|
- The Treaty of London (en)
- The First Balkan War: Operations of the Greek Army and Fleet (en)
|
| dbp:units
| |
| dbp:volume
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معركة ينيدجا أو ينيسا أو معركة جينتسا(بالإنجليزية: Battle of Yenidje) هي معركة بين الجيش اليوناني والجيش العثماني ووقعت في 19-20 أكتوبر، وذلك خلال حرب البلقان الأولى، حيث هزم الجيش اليوناني العثمانيين، وفتح الطريق نحو سالونيك بعد احتلال ينيدجا (الآن يانيتسا / Yiannitsa). (ar)
- Η μάχη των Γιαννιτσών ήταν μια από τις σημαντικότερες του Α' Βαλκανικού Πολέμου. Ξεκίνησε στις 19 Οκτωβρίου 1912 με τον Ελληνικό Στρατό να επιτίθεται από τα δυτικά κατά των Τουρκικών δυνάμεων στα Γιαννιτσά και μετά από διήμερο σκληρό αγώνα να αναδεικνύεται νικητής. Η νίκη στα Γιαννιτσά άνοιξε το δρόμο για την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. (el)
- La batalla de Yenidje o Yenice, también llamada batalla de Giannitsa (en griego, Μάχη των Γιαννιτσών), fue una batalla entre el ejército griego y el ejército otomano llevada a cabo el 2 de noviembre de 1912, durante la Primera Guerra Balcánica. El ejército griego derrotó a los otomanos, abriendo el camino hacia Salónica y permitiendo la captura de (ahora Giannitsa). (es)
- La battaglia di Giannitsa (in greco: Μάχη των Γιαννιτσών; in turco: Yenice Muharebesi) fu combattuta, tra il 1° e il 2 novembre 1912, fra l'esercito greco e quello ottomano nell'ambito della prima guerra balcanica. La battaglia si concluse con la vittoria dell'esercito greco che in tal modo si aprì la strada verso Salonicco. (it)
- Битва при Яннице (греч. Μάχη των Γιαννιτσών) — сражение между греческой и османской армиями 20 октября (2 ноября) 1912 год, в силу геополитических последствий ставшая одним из самых важных сражений Первой Балканской войны. Победа греческой армии в этом сражении открыла ей дорогу к столице Македонии — Фессалоникам. (ru)
- Еніджевардарська битва (грец. Μάχη των Γιαννιτσών) — битва між грецькою та османською арміями, що відбулася 20 жовтня 1912 року і в силу геополітичних наслідків стала однією з найважливіших битв Першої Балканської війни. Перемога грецької армії в цій битві відкрила їй дорогу до столиці Македонії — Фессалоніки. (uk)
- The Battle of Yenidje, also transliterated as Yenice (Greek: Μάχη των Γιαννιτσών, Battle of Giannitsa), was a major battle between Greek forces under Crown Prince Constantine and Ottoman forces under General Hasan Tahsin Pasha and took place between October 19–20 (O.S.), 1912 during the First Balkan War. The battle began when the Greek army attacked the Ottoman fortified position at Yenidje (now Giannitsa, Greece), which was the last line of defense for the city of Thessaloniki. (en)
- La bataille de Giannitsá est une bataille de la première guerre balkanique qui opposa la Grèce à l'Empire ottoman les 19 et 20 octobre (calendrier julien) ou 1er et 2 novembre (calendrier grégorien) 1912. Elle fut remportée par la Grèce. La route de Thessalonique lui fut alors ouverte. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Yenidje (en)
- معركة ينيدجا (ar)
- Μάχη των Γιαννιτσών (el)
- Batalla de Yenidje (es)
- Bataille de Giannitsá (fr)
- Battaglia di Giannitsa (it)
- Битва при Яннице (ru)
- Яницька битва (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(22.379999160767 40.790000915527)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:eventEnd
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
