| dbo:abstract
|
- Die Schlacht bei Glendale, auch unter dem Namen Schlacht bei Frayser’s Farm bekannt, fand gleichzeitig mit dem Gefecht am White Oak Swamp am 30. Juni 1862 in Virginia statt. Sie war ein Treffen der Sieben-Tage-Schlacht während des Halbinsel-Feldzuges. Die konzentrisch auf breiter Front angesetzten Angriffe der Konföderierten zerfielen in mehrere Teilgefechte, weshalb die Schlacht auch unter anderen Bezeichnungen als Schlacht bei Nelson’s Farm, Charles City Crossroads, Riddell's Shop oder an der New Market Road bekannt ist. General Robert E. Lees Versuch, die nach Südosten zum James ausweichende Potomac-Armee mit 7 Divisionen anzugreifen und in einem "Cannae" zu vernichten, misslang wegen fehlender Koordination der Großverbände und mangelhafter Stabsarbeit. Nur zwei der zum Angriff bestimmten konföderierten Divisionen hatten Feindberührung. Der Nachhut der Potomac-Armee unter Generalmajor William B. Franklin gelang es, Generalmajor „Stonewall“ Jacksons Divisionen an der Brücke über den White Oak aufzuhalten. Die Kampfhandlungen weiter südwestlich am Weiler Glendale begannen am frühen Nachmittag und zogen sich bis tief in die Nacht hin. Die Unionstruppen wurden nicht besiegt, wichen aber dennoch auf sichere Stellungen am Malvern Hill aus. (de)
- The Battle of Glendale, also known as the Battle of Frayser's Farm, Frazier's Farm, Nelson's Farm, Charles City Crossroads, New Market Road, or Riddell's Shop, took place on June 30, 1862, in Henrico County, Virginia, on the sixth day of the Seven Days Battles (Peninsula Campaign) of the American Civil War. General Robert E. Lee ordered his Confederate divisions of the Army of Northern Virginia, under the field command of Major Generals Benjamin Huger, James Longstreet, and A.P. Hill, to converge upon Union Major General George B. McClellan's retreating Army of the Potomac in transit in the vicinity of Glendale (or Frayser's Farm), attempting to catch it in the flank and destroy it in detail. The Army of the Potomac was moving out of the White Oak Swamp on a retreat from the Chickahominy River to the James River following the perceived defeat at the Battle of Gaines' Mill; as the Union Army approached the Glendale crossroad, it was forced to turn southward with its right flank exposed to the west. Lee's goal was to thrust a multi-pronged attack of his divisions into the Army of the Potomac near the Glendale crossroad, where a vanguard of Union defenders was caught largely unaware. The coordinated assault envisioned by Lee failed to materialize due to difficulties encountered by Huger and un-spirited efforts made by Major General Thomas J. "Stonewall" Jackson, but successful attacks made by Longstreet and Hill near the Glendale crossroad penetrated the Union defenses near Willis Church and temporarily breached the line. Union counterattacks sealed the breach and turned the Confederates back, repulsing their attack upon the line of retreat along the Willis Church/Quaker Road through brutal close-quarters hand-to-hand fighting. North of Glendale, Huger's advance was stopped on the Charles City Road. Near the White Oak Swamp Bridge, the divisions led by Jackson were simultaneously delayed by Union Brigadier General William B. Franklin's corps at White Oak Swamp. South of Glendale near Malvern Hill, Confederate Major General Theophilus H. Holmes made a feeble attempt to attack the Union left flank at Turkey Bridge but was driven back. The battle was Lee's best chance to cut off the Union Army from the safety of the James River, and his efforts to bisect the Federal line failed. The Army of the Potomac successfully retreated to the James, and that night, the Union army established a strong position on Malvern Hill. (en)
- La bataille de Glendale, aussi connue sous les noms de bataille de Frayser's Farm, Nelson's Farm, Charles City Crossroads, New Market Road, ou Riddell's Shop, s'est déroulée le 30 juin 1862 dans le comté de Henrico le sixième jour de la bataille des sept jours (Campagne de la Péninsule) de la guerre de Sécession. Les divisions confédérée du major général Benjamin Huger, James Longstreet, et A.P. Hill convergent sur l'armée de l'Union en retraite dans les environs de Glendale ou de Frayser's Farm. Les attaques de Longstreet et de Hill pénètrent les défenses de l'Union près de Willis Church. Les contre-attaques de l'Union comblent la brèche et sauvent leur voie de retraite le long de la route de Willis Church. La progression de Huger est stoppée sur la route de Charles City. Les divisions menées par le major général Thomas J. « Stonewall » Jackson sont retardées par le corps du brigadier général à White Oak Swamp. Le major général confédéré Theophilus H. Holmes fait une tentative d'attaque peu convaincante sur de flanc gauche de l'Union à Turkey Bridge mais est repoussé. C'était la meilleure chance de Lee de couper l'armée de l'Union du fleuve James. Cette nuit-là, l'armée de l'Union établit une forte position sur Malvern Hill. (fr)
- La Batalla de Glendale, también conocida como la Batalla de Frayser's Farm, Frazier's Farm, Nelson's Farm, Charles City Crossroads, New Market Road, o Riddell's Shop, tuvo lugar el 30 de junio de 1862, en el Condado de Henrico, Virginia, en el sexto día de las Batallas de los Siete Días (Campaña de la Península) de la Guerra Civil Estadounidense. Las divisiones confederadas de los Mayores Generales Benjamin Huger, James Longstreet y A.P. Hill se encontraron con el Ejército de la Unión en retirada, en los alrededores de Glendale o de la Granja de Frayser. Los ataques de Longstreet y Hill penetraron la defensa de la Unión cerca de la Iglesia Willis. Los contraataques de la Unión sellaron la ruptura y salvaron su línea de retirada a lo largo de Willis Church Road. El avance de Huger se detuvo en el camino de Charles City. Las divisiones dirigidas por el general de división Thomas J. "Stonewall" Jackson fueron retrasadas por el cuerpo del general de brigada William B. Franklin en White Oak Swamp. El general de división confederado Theophilus H. Holmes hizo un débil intento de atacar el flanco izquierdo de la Unión en el Turkey Bridge pero fue rechazado. Esta había sido la mejor oportunidad de Lee para aislar al . Esa noche, el ejército de la Unión estableció una posición fuerte en Malvern Hill. Artículos principales: Batallas de los Siete Días y Campaña PeninsularMás información: Teatro Oriental de la Guerra Civil Americana y Guerra Civil Americana (es)
- De Slag bij Glendale vond plaats op 30 juni 1862 in Henrico County, Virginia tijdens de Zevendagenslag die deel uitmaakt van de Schiereiland-veldtocht tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Deze slag is ook bekend als de Slag bij Frayser's Farm, Slag bij Frazier's Farm, Slag bij Nelson's Farm, Slag bij Charles City Crossroads, Slag bij New Market Road of Slag bij Riddell's Shop De Zuidelijke divisies van generaal-majoors , James Longstreet en A.P. Hill concentreerden hun krachten om het terugtrekkende Noordelijke leger aan te vallen in de omgeving van Glendale. De aanvallen van Longstreet en Hill slaagden erin om de vijandelijke slaglinie bij Willis Church te doorbreken waarbij de divisie van brigadegeneraal het op een lopen zette. McCall zelf werd gevangengenomen. De tegenaanvallen onder Joseph Hooker en dichtten het ontstane gat waarbij de rest van hun slaglinie gered werd. De divisies van Thomas Jackson liepen vertraging op door de Slag bij White Oak Swamp. De poging van de Zuidelijke generaal om de vijandelijke linkerflank te keren liep op niets uit door de tegenstand van Noordelijke kanonneerboten op de James River. Dit was Lee’s laatste kans om het Noordelijke leger tegen te houden wat jammerlijk mislukte. De Noordelijken slaagden erin om zich op het relatief veilige Malvern Hill te verschansen. (nl)
- グレンデイルの戦い（グレンデイルのたたかい、英:Battle of Glendale、その他に次の呼称がある。フレイザー農園の戦い(Battle of Frayser's Farm)、フレージャー農園の戦い(Frazier's Farm)、ネルソン農園の戦い(Nelson's Farm)、チャールズシティ交差点の戦い(Charles City Crossroads)、ニューマーケット道路の戦い(New Market Road)、リドルの店の戦い(Riddell's Shop)）は、南北戦争序盤の1862年6月30日、バージニア州ヘンリコ郡で、七日間の戦いの5つめの戦いとして起こった戦闘である。 南軍のベンジャミン・フーガー、ジェイムズ・ロングストリートおよびA・P・ヒル各少将の師団がグレンデイルあるいはフレイザー農園の近くで後退する北軍に集中した。ロングストリートとヒルの攻撃はウィルス教会近くで北軍の防御線を突破し、ジョージ・A・マッコール准将の師団を崩壊させマッコールを捕虜にした。ジョセフ・フッカーおよびフィリップ・カーニー各准将の師団による北軍の反撃で穴を埋め、ウィルス教会道路に沿った撤退中の戦線を救った。フーガー隊の前進はチャールズシティ道路で停められた。ストーンウォール・ジャクソン少将の師団はウィリアム・B・フランクリン准将の軍団によりホワイトオーク湿地の戦いで遅らされた。南軍のセオフィラス・H・ホームズ少将がターキー橋で北軍左側面に回り込もうとしたが、ジェームズ川の北軍砲艦によって撃退された。 この戦いはリー軍にとってジェームズ川から北軍を切り離す最後の機会だった。戦闘後の夜、北軍はマルバーンヒルで強固な陣地を造り上げた。 (ja)
- Сражение при Глендейле (The Battle of Glendale), так же известное, как сражение у Фрезерс-Фарм, Нельсонс-Фарм, Чарльз-Сити-Кроссроудс, Нью-Маркет-Роуд или Ридделс-Шоп, произошло 30 июня 1862 года на территории округа Энрико, штат Вирджиния, на шестой день Семидневной битвы, во время гражданской войны в США. В этом сражении у генерала Ли в первый и последний раз возникла возможность окружить и уничтожить Потомакскую армию, и тем самым, возможно, выиграть войну, однако эта возможность не была реализована. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Сражение при Глендейле (The Battle of Glendale), так же известное, как сражение у Фрезерс-Фарм, Нельсонс-Фарм, Чарльз-Сити-Кроссроудс, Нью-Маркет-Роуд или Ридделс-Шоп, произошло 30 июня 1862 года на территории округа Энрико, штат Вирджиния, на шестой день Семидневной битвы, во время гражданской войны в США. В этом сражении у генерала Ли в первый и последний раз возникла возможность окружить и уничтожить Потомакскую армию, и тем самым, возможно, выиграть войну, однако эта возможность не была реализована. (ru)
- The Battle of Glendale, also known as the Battle of Frayser's Farm, Frazier's Farm, Nelson's Farm, Charles City Crossroads, New Market Road, or Riddell's Shop, took place on June 30, 1862, in Henrico County, Virginia, on the sixth day of the Seven Days Battles (Peninsula Campaign) of the American Civil War. The battle was Lee's best chance to cut off the Union Army from the safety of the James River, and his efforts to bisect the Federal line failed. The Army of the Potomac successfully retreated to the James, and that night, the Union army established a strong position on Malvern Hill. (en)
- Die Schlacht bei Glendale, auch unter dem Namen Schlacht bei Frayser’s Farm bekannt, fand gleichzeitig mit dem Gefecht am White Oak Swamp am 30. Juni 1862 in Virginia statt. Sie war ein Treffen der Sieben-Tage-Schlacht während des Halbinsel-Feldzuges. Die konzentrisch auf breiter Front angesetzten Angriffe der Konföderierten zerfielen in mehrere Teilgefechte, weshalb die Schlacht auch unter anderen Bezeichnungen als Schlacht bei Nelson’s Farm, Charles City Crossroads, Riddell's Shop oder an der New Market Road bekannt ist. General Robert E. Lees Versuch, die nach Südosten zum James ausweichende Potomac-Armee mit 7 Divisionen anzugreifen und in einem "Cannae" zu vernichten, misslang wegen fehlender Koordination der Großverbände und mangelhafter Stabsarbeit. Nur zwei der zum Angriff bestimmt (de)
- La Batalla de Glendale, también conocida como la Batalla de Frayser's Farm, Frazier's Farm, Nelson's Farm, Charles City Crossroads, New Market Road, o Riddell's Shop, tuvo lugar el 30 de junio de 1862, en el Condado de Henrico, Virginia, en el sexto día de las Batallas de los Siete Días (Campaña de la Península) de la Guerra Civil Estadounidense. Artículos principales: Batallas de los Siete Días y Campaña PeninsularMás información: Teatro Oriental de la Guerra Civil Americana y Guerra Civil Americana (es)
- La bataille de Glendale, aussi connue sous les noms de bataille de Frayser's Farm, Nelson's Farm, Charles City Crossroads, New Market Road, ou Riddell's Shop, s'est déroulée le 30 juin 1862 dans le comté de Henrico le sixième jour de la bataille des sept jours (Campagne de la Péninsule) de la guerre de Sécession. (fr)
- グレンデイルの戦い（グレンデイルのたたかい、英:Battle of Glendale、その他に次の呼称がある。フレイザー農園の戦い(Battle of Frayser's Farm)、フレージャー農園の戦い(Frazier's Farm)、ネルソン農園の戦い(Nelson's Farm)、チャールズシティ交差点の戦い(Charles City Crossroads)、ニューマーケット道路の戦い(New Market Road)、リドルの店の戦い(Riddell's Shop)）は、南北戦争序盤の1862年6月30日、バージニア州ヘンリコ郡で、七日間の戦いの5つめの戦いとして起こった戦闘である。 この戦いはリー軍にとってジェームズ川から北軍を切り離す最後の機会だった。戦闘後の夜、北軍はマルバーンヒルで強固な陣地を造り上げた。 (ja)
- De Slag bij Glendale vond plaats op 30 juni 1862 in Henrico County, Virginia tijdens de Zevendagenslag die deel uitmaakt van de Schiereiland-veldtocht tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Deze slag is ook bekend als de Slag bij Frayser's Farm, Slag bij Frazier's Farm, Slag bij Nelson's Farm, Slag bij Charles City Crossroads, Slag bij New Market Road of Slag bij Riddell's Shop (nl)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
