| dbo:abstract
|
- Ježatka (Echinochloa) je rod trav, tedy z čeledi lipnicovitých (Poaceae). Jedná se o jednoleté nebo vytrvalé byliny. Jsou trsnaté nebo poléhavé (nebo plovoucí). Stébla dorůstají výšek zpravidla 40–360 cm. Čepele listů jsou převážně ploché, poměrně široké. Na vnější straně báze čepele listu se místo jazýčku nachází věneček chlupů. Květy jsou v kláscích, které tvoří klasovitě uspořádané lichoklasy. Klásky v párech, uspořádané do 2-4 řad. Klásky jsou zpředu dozadu smáčklé, zpravidla 2-květé, ale dolní květ je sterilní či vzácněji samčí. Na bázi klásku jsou 2 plevy, které jsou většinou nestejné, bez osin nebo osinaté. Pluchy jsou bez osin, okraji překrývají kraje plušky. Plušky jsou bez osin, dvoužilné. Plodem je obilka. Je známo asi 30-40 druhů, spíše v teplejších oblastech, místy i adventivní výskyt. (cs)
- La panissola o mill (Echinochloa) és una mala herba en conreus de regadiu. (ca)
- Die Hühnerhirsen (Echinochloa) sind eine Pflanzengattung von Süßgräsern, die vor allem in den wärmeren Gebieten der Erde heimisch sind. Einige Arten werden als Futtergräser kultiviert. (de)
- Η μουχρίτσα είναι είδος ετήσιου άγριου γρασιδιού που θεωρείται παγκοσμίως ένα από τα χειρότερα ζιζάνια καλλιεργειών. Έχει βρεθεί ότι μειώνει τη συγκέντρωση του διαθέσιμου αζώτου στο χώμα κατά 80% και αποτελεί ξενιστή για πλήθος ιώσεων. Επίσης, λόγω του υψηλού ποσοστού νιτρικών που συσσωρεύει, είναι δυνατό να προκαλέσει δηλητηρίαση σε κοπάδια ζώων. Η αναπαραγωγή της γίνεται με σπόρο και βρίσκεται τόσο στον αγρό όσο και στα αναχώματά του. Η μουχρίτσα είναι εξαιρετικά δύσκολο να εξοντωθεί, καθώς παράγει μεγάλο αριθμό σπόρων που διασπείρονται πολύ εύκολα και διατηρούν τη βλαστική τους ικανότητα μέχρι 13 χρόνια, ανταγωνίζονται πολύ έντονα τα φυτά του ρυζιού λόγω ταχύτερης ανάπτυξης και μεγαλύτερου ύψους, και, τέλος, έχουν αναπτύξει τύπους ανθεκτικούς στα ζιζανιοκτόνα. Βοτανικά η μουχρίτσα ανήκει στο γένος Echinochloa (οικογένεια Graminae). Στην Ελλάδα έχει διαπιστωθεί η παρουσία τριών βοτανικών ειδών μουχρίτσας:
* Echinochloa crus-galli. Απαντάται κυρίως σε ποτιστικές καλλιέργειες (αραβόσιτος, βαμβάκι) και καλλιέργειες ρυζιού στα αναχώματα.
* Echinochloa oryzoides. Απαντάται κυρίως σε μονοκαλλιέργειες ρυζιού.
* Echinochloa phyllopogon. Απαντάται κυρίως σε μονοκαλλιέργειες ρυζιού. (el)
- Echinochloa is a very widespread genus of plants in the grass family and tribe Paniceae. Some of the species are known by the common names barnyard grass or cockspur grass. Some of the species within this genus are millets that are grown as cereal or fodder crops. The most notable of these are Japanese millet (E. esculenta) in East Asia, Indian barnyard millet (E. frumentacea) in South Asia, and burgu millet (E. stagnina) in West Africa. Collectively, the members of this genus are called barnyard grasses (though this may also refer to E. crus-galli specifically), and are also known as barnyard millets or billion-dollar grasses. When not grown on purpose, these grasses may become a nuisance to farmers. In particular, common barnyard grass (E. crus-galli) is notorious as a weed. It is not easily suppressed with living mulches such as velvet bean (Mucuna pruriens var. utilis). Early barnyard grass (E. oryzoides) is a well-known example of Vavilovian mimicry: the plants have evolved to resemble rice (Oryza), enabling them to escape weeding more easily. Among the plant pathogens that affect this genus are the sac fungus Cochliobolus sativus, which has been noted on common barnyard grass, and rice hoja blanca virus. Both affect many other grass species, in particular most important cereals, and Echinochloa weeds may serve as a reservoir. The fungi and have been evaluated with some success as potential biocontrol agents of common barnyard grass in rice fields. More research is necessary, however, because they may not be host-specific enough to be of practical use. Insect pests include Atherigona falcata, the barnyard millet shoot fly. (en)
- Echinochloa es un género de plantas herbáceas perteneciente a la familia de las poáceas. Es originario de las regiones templadas. (es)
- Echinochloa est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Panicoideae, originaire des régions tropicales et tempérées chaudes, qui comprend 30 à 40 espèces.Ce sont des plantes herbacées, annuelles ou vivaces, aux tiges dressées ou décombantes, parfois flottantes, pouvant atteindre 3,6 mètres de long. L'inflorescence est composée de racèmes spiciformes. Le nombre chromosomique de base est x = 9. Les différentes espèces présentent différents niveaux de ploïdie avec un nombre de chromosomes variable (de triploïde à dodécaploïde) : 2n = 27, 36, 42, 48, 54, 72 et 108. Certaines espèces cultivées pour leur grains (millets) ou comme fourrage.Les plus connues sont Echinochloa esculenta) (millet japonais) en Asie de l'Est, Echinochloa frumentacea (millet japonais) en Asie du Sud et Echinochloa stagnina (borgou) en Afrique occidentale. D'autres espèces sont des mauvaises herbes des cultures. Le panic pied-de-coq (Echinochloa crus-galli) est le plus notoire à cet égard ; il n'est pas facilement supprimé par une couverture végétale tel que le pois mascate (Mucuna pruriens var. utilis). Le panic faux-riz (Echinochloa oryzoides) est un exemple de mimétisme vavilovien : les plantes ont évolué pour ressembler au riz cultivé (Oryza sativa), leur permettant ainsi d'échapper plus facilement au désherbage. Parmi les organismes pathogènes qui affectent ce genre de plantes figurent notamment un champignon ascomycète Cochliobolus sativus – qui a été repéré sur le panic pied-de-coq – et le . Ces deux parasites affectent de nombreuses autres espèces de graminées, notamment les plus importantes céréales, et les espèces d'Echinochloa sauvages peuvent leur servir de réservoir naturel. Les champignons et ont été identifiés avec quelque succès comme des agents auxiliaires de lutte biologique contre le panic pied-de-coq dans les rizières ; ils ne sont toutefois pas suffisamment spécifiques de cet hôte pour que leur utilisation présente un intérêt pratique. (fr)
- Echinochloa P.Beauv. è un genere di angiosperme monocotiledoni della famiglia Poaceae. (it)
- 피속(-屬, 학명: Echinochloa 에키노클로아[*])은 벼과의 속이다. 30여 종이 전 세계에 널리 분포하며, 한국에서 자생하는 종은 피, , 돌피, 4종이다. (ko)
- Hönshirser (Echinochloa) är ett släkte av gräs. Hönshirser ingår i familjen gräs. (sv)
- Echinochloa P.Beauv. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Panicoideae, tribo Paniceae. O gênero apresenta aproximadamente 115 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul. (pt)
- Chwastnica (Echinochloa P.Beauv.) – rodzaj roślin należący do rodziny wiechlinowatych. Do rodzaju należą 33 gatunki. Występują one głównie w strefie międzyzwrotnikowej, w większości na siedliskach wilgotnych lub w wodach. Kilka gatunków jest szeroko rozpowszechnionymi chwastami, dwa są rzadko uprawiane jako rośliny zbożowe. Do flory Polski należy jako zadomowiony i rozpowszechniony antropofit jeden gatunek – chwastnica jednostronna E. crus-galli. Nad Wisłą występuje także już zadomowiona E. muricata. Kilka innych gatunków podanych zostało z Polski, ale albo informacje te podawane są w wątpliwość, albo gatunki te są synonimizowane z ww. Wymieniana w randze odrębnego gatunku chwastnica jadalna (E. esculenta) klasyfikowana jest współcześnie raczej jako podgatunek chwastnicy jednostronnej E. crus-galli subsp. utilis. (pl)
- Ежо́вник, Куриное просо (лат. Echinóchloa) — род травянистых растений семейства Злаки (Poaceae). Род включает около 35 видов трав, во флоре России 6—7 видов, в средней полосе России 3—4, среди которых — ежовник обыкновенный (Echinochloa crus-galli), ежовник рисовидный (Echinochloa oryzoides). В тропической Африке и Азии произрастает Echinochloa stagnina. Представители рода — крупные однолетники. Характеризуются наличием метельчато-лопастного соцветия и отсутствием язычка в месте перехода пластинки листа во влагалище. (ru)
- 稗属（学名：Echinochloa）是禾本科下的一个属，为一年生或多年生草本植物。该属共有约80种，分布于热带和温带地区。 属名Echinochloa源于希腊语echinos（刺猬）和chloe（草）的合成词，指小穗具刺毛。 (zh)
- Плоскуха (Echinochloa) — рід трав'янистих рослин з родини злакових. Із зерна деяких видів цього роду виготовляється пшоно, яке використовують для їжі або як корм худобі. Найпоширеніші культури — (E. esculenta) в Східній Азії, пайза (E. frumentacea) в Південній Азії, і (E. stagnina) в Західній Африці. Багато видів роду є поширеними бур'янами, зокрема в Україні це плоскуха звичайна (E. crus-galli). (E. oryzoides) — чудовий приклад так званої мімікрії Вавилова: рослина еволюціонувала так, що зовні схожа на рис (Oryza), що дає змогу їй уникнути прополювання під час боротьби з бур'янами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La panissola o mill (Echinochloa) és una mala herba en conreus de regadiu. (ca)
- Die Hühnerhirsen (Echinochloa) sind eine Pflanzengattung von Süßgräsern, die vor allem in den wärmeren Gebieten der Erde heimisch sind. Einige Arten werden als Futtergräser kultiviert. (de)
- Echinochloa es un género de plantas herbáceas perteneciente a la familia de las poáceas. Es originario de las regiones templadas. (es)
- Echinochloa P.Beauv. è un genere di angiosperme monocotiledoni della famiglia Poaceae. (it)
- 피속(-屬, 학명: Echinochloa 에키노클로아[*])은 벼과의 속이다. 30여 종이 전 세계에 널리 분포하며, 한국에서 자생하는 종은 피, , 돌피, 4종이다. (ko)
- Hönshirser (Echinochloa) är ett släkte av gräs. Hönshirser ingår i familjen gräs. (sv)
- Echinochloa P.Beauv. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Panicoideae, tribo Paniceae. O gênero apresenta aproximadamente 115 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul. (pt)
- Ежо́вник, Куриное просо (лат. Echinóchloa) — род травянистых растений семейства Злаки (Poaceae). Род включает около 35 видов трав, во флоре России 6—7 видов, в средней полосе России 3—4, среди которых — ежовник обыкновенный (Echinochloa crus-galli), ежовник рисовидный (Echinochloa oryzoides). В тропической Африке и Азии произрастает Echinochloa stagnina. Представители рода — крупные однолетники. Характеризуются наличием метельчато-лопастного соцветия и отсутствием язычка в месте перехода пластинки листа во влагалище. (ru)
- 稗属（学名：Echinochloa）是禾本科下的一个属，为一年生或多年生草本植物。该属共有约80种，分布于热带和温带地区。 属名Echinochloa源于希腊语echinos（刺猬）和chloe（草）的合成词，指小穗具刺毛。 (zh)
- Плоскуха (Echinochloa) — рід трав'янистих рослин з родини злакових. Із зерна деяких видів цього роду виготовляється пшоно, яке використовують для їжі або як корм худобі. Найпоширеніші культури — (E. esculenta) в Східній Азії, пайза (E. frumentacea) в Південній Азії, і (E. stagnina) в Західній Африці. Багато видів роду є поширеними бур'янами, зокрема в Україні це плоскуха звичайна (E. crus-galli). (E. oryzoides) — чудовий приклад так званої мімікрії Вавилова: рослина еволюціонувала так, що зовні схожа на рис (Oryza), що дає змогу їй уникнути прополювання під час боротьби з бур'янами. (uk)
- Ježatka (Echinochloa) je rod trav, tedy z čeledi lipnicovitých (Poaceae). Jedná se o jednoleté nebo vytrvalé byliny. Jsou trsnaté nebo poléhavé (nebo plovoucí). Stébla dorůstají výšek zpravidla 40–360 cm. Čepele listů jsou převážně ploché, poměrně široké. Na vnější straně báze čepele listu se místo jazýčku nachází věneček chlupů. Květy jsou v kláscích, které tvoří klasovitě uspořádané lichoklasy. Klásky v párech, uspořádané do 2-4 řad. Klásky jsou zpředu dozadu smáčklé, zpravidla 2-květé, ale dolní květ je sterilní či vzácněji samčí. Na bázi klásku jsou 2 plevy, které jsou většinou nestejné, bez osin nebo osinaté. Pluchy jsou bez osin, okraji překrývají kraje plušky. Plušky jsou bez osin, dvoužilné. Plodem je obilka. Je známo asi 30-40 druhů, spíše v teplejších oblastech, místy i adventivn (cs)
- Η μουχρίτσα είναι είδος ετήσιου άγριου γρασιδιού που θεωρείται παγκοσμίως ένα από τα χειρότερα ζιζάνια καλλιεργειών. Έχει βρεθεί ότι μειώνει τη συγκέντρωση του διαθέσιμου αζώτου στο χώμα κατά 80% και αποτελεί ξενιστή για πλήθος ιώσεων. Επίσης, λόγω του υψηλού ποσοστού νιτρικών που συσσωρεύει, είναι δυνατό να προκαλέσει δηλητηρίαση σε κοπάδια ζώων. Βοτανικά η μουχρίτσα ανήκει στο γένος Echinochloa (οικογένεια Graminae). Στην Ελλάδα έχει διαπιστωθεί η παρουσία τριών βοτανικών ειδών μουχρίτσας: (el)
- Echinochloa is a very widespread genus of plants in the grass family and tribe Paniceae. Some of the species are known by the common names barnyard grass or cockspur grass. Some of the species within this genus are millets that are grown as cereal or fodder crops. The most notable of these are Japanese millet (E. esculenta) in East Asia, Indian barnyard millet (E. frumentacea) in South Asia, and burgu millet (E. stagnina) in West Africa. Collectively, the members of this genus are called barnyard grasses (though this may also refer to E. crus-galli specifically), and are also known as barnyard millets or billion-dollar grasses. (en)
- Echinochloa est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae, sous-famille des Panicoideae, originaire des régions tropicales et tempérées chaudes, qui comprend 30 à 40 espèces.Ce sont des plantes herbacées, annuelles ou vivaces, aux tiges dressées ou décombantes, parfois flottantes, pouvant atteindre 3,6 mètres de long. L'inflorescence est composée de racèmes spiciformes. (fr)
- Chwastnica (Echinochloa P.Beauv.) – rodzaj roślin należący do rodziny wiechlinowatych. Do rodzaju należą 33 gatunki. Występują one głównie w strefie międzyzwrotnikowej, w większości na siedliskach wilgotnych lub w wodach. Kilka gatunków jest szeroko rozpowszechnionymi chwastami, dwa są rzadko uprawiane jako rośliny zbożowe. (pl)
|
_W2_IMG_0528.jpg){kind=link}
_W2_IMG_0528.jpg){kind=link}
