| dbo:abstract
|
- "Barely Legal" is the eighth episode of season five of Family Guy. The episode originally broadcast on December 17, 2006. The plot sees Meg developing an obsession with Brian after he accompanies her as her date for the Junior Prom, eventually leading to her kidnapping Brian in order to rape him. Meanwhile, Peter and his friends join the Quahog Police Department to assist Joe with his work, but find being a police officer is not always about action. The episode was written by Kirker Butler and directed by Zac Moncrief. It received mostly positive reviews from critics for its storyline and many cultural references, in addition from receiving criticism from the Parents Television Council. According to Nielsen ratings, it was viewed in 8.48 million homes in its original airing. The episode featured guest performances by Drew Barrymore, Barclay DeVeau, Phil LaMarr, Kerrigan Mahan, Natasha Melnick, Garrett Morris, Tamera Mowry and Lisa Wilhoit. The episode won an Annie Award for "Writing in an Animated Television Production." (en)
- Barely Legal (titulado Casi legal en España y Apenas legal en Hispanoamérica) es el octavo episodio de la quinta temporada de la serie Padre de familia emitido el 17 de diciembre de 2006 a través de FOX. La trama se centra en Meg, la cual tras ser rechazada por enésima vez para el baile de fin de curso Brian se ofrece a ser su acompañante, sin embargo la situación se le va de las manos, mientras tanto Peter y sus amigos se inscriben en la academia de policía para ayudar a Joe con su trabajo, pero descubren que ser agente no siempre es significado de "acción". El episodio está escrito por y dirigido por . Tanto el argumento como las referencias culturales obtuvieron en su mayoría críticas positivas por parte de los críticos a excepción de la PTC donde fueron más críticos. Según la cuota de pantalla Nielsen, el episodio fue visto por 8,48 millones de televidentes. Como artistas invitados prestan sus voces a sus respectivos personajes: Drew Barrymore, , Phil LaMarr, , , Garrett Morris, Tamera Mowry y Lisa Wilhoit. El capítulo ganó un premio Annie al "Mejor Guion de Animación de la Televisión". (es)
- "Barely Legal" is aflevering 88 van de Amerikaanse animatieserie Family Guy. Deze aflevering werd aldaar voor het eerst uitgezonden op 17 december 2006. (nl)
- Barely Legal («Едва-едва легально») — восьмая серия пятого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 17 декабря 2006 года на канале FOX. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- "Barely Legal" is aflevering 88 van de Amerikaanse animatieserie Family Guy. Deze aflevering werd aldaar voor het eerst uitgezonden op 17 december 2006. (nl)
- Barely Legal («Едва-едва легально») — восьмая серия пятого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 17 декабря 2006 года на канале FOX. (ru)
- "Barely Legal" is the eighth episode of season five of Family Guy. The episode originally broadcast on December 17, 2006. The plot sees Meg developing an obsession with Brian after he accompanies her as her date for the Junior Prom, eventually leading to her kidnapping Brian in order to rape him. Meanwhile, Peter and his friends join the Quahog Police Department to assist Joe with his work, but find being a police officer is not always about action. (en)
- Barely Legal (titulado Casi legal en España y Apenas legal en Hispanoamérica) es el octavo episodio de la quinta temporada de la serie Padre de familia emitido el 17 de diciembre de 2006 a través de FOX. La trama se centra en Meg, la cual tras ser rechazada por enésima vez para el baile de fin de curso Brian se ofrece a ser su acompañante, sin embargo la situación se le va de las manos, mientras tanto Peter y sus amigos se inscriben en la academia de policía para ayudar a Joe con su trabajo, pero descubren que ser agente no siempre es significado de "acción". (es)
|
