| dbo:abstract
|
- El Banc de Rússia (en rus: Банк России) o el Banc Central de la Federació Russa (en rus: Центральный банк Российской Федерации) és el banc central de Rússia. Les seves funcions estan descrites en l'article 75 de la Constitució de la Federació Russa i en una llei federal especial. El Banc de Rússia va ser fundat el 13 de juliol de 1990, però les arrels de la seva història arriben fins al Banc Estatal de l'Imperi Rus.Segons la Constitució, el Banc de Rússia és una entitat independent, la responsabilitat principal és la protecció de l'estabilitat de la moneda nacional, el ruble rus. Té el dret exclusiu d'emetre bitllets i monedes de ruble. La seva seu es localitza a Moscou.Segons la llei russa, la meitat dels beneficis del Banc Central pertanyen al pressupost federal. (ca)
- Centrální banka Ruské federace (rusky Центральный банк Российской Федерации – Centralnyj bank Rossijskoj Feděracii, krátce Банк России – Bank Rossii) je centrální banka Ruské federace. Byla založena 13. července 1990 jako nástupkyně . Sídlí v Moskvě a je členkou Banky pro mezinárodní vypořádání. Úloha Centrální banky Ruské federace je dána přímo , která jí ve svém článku 75 dává monopol na vydávání jediné povolené měny, rublu, nad jehož stabilitou má bdít coby na vládě nezávislá organizace. Od června 2013 je předsedkyní centrální banky Elvira Nabiullinová. (cs)
- البنك المركزي للاتحاد الروسي، والذي يعرف أيضاً باسم بنك روسيا (بالروسية: Банк России)، هو البنك المركزي للاتحاد الروسي، تم تأسيسه عام 1860 كالبنك المركزي للإمبراطورية الروسية، والذي كان متمركزاً في شارع نيجلينايا بموسكو. تُوصف مهامه ووظائفه في الدستور الروسي (المادة 75) وفي القانون الفيدرالي الخاص. (ar)
- Η Κεντρική Τράπεζα της Ρωσικής Ομοσπονδίας, επίσης γνωστή και ως η Τράπεζα της Ρωσίας (Банк России Bank Rossii), είναι η Κεντρική Τράπεζα της Ρωσικής Ομοσπονδίας, που ιδρύθηκε το 1860 ως κρατική τράπεζα της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, με έδρα την οδό Νεγκλίναγια στη Μόσχα. Οι λειτουργίες της περιγράφονται από το (άρθρο 75) και την ειδική ομοσπονδιακή νομοθεσία. (el)
- Die Bank Rossii (russisch Банк России), auch Zentralbank der Russischen Föderation genannt (Центральный банк Российской Федерации/Zentralny bank Rossijskoi Federazii), ist die Zentralbank von Russland mit Sitz in Moskau. Die Aufgaben und Funktionen der Bank Rossii sind in der russischen Verfassung in Artikel 75 beschrieben sowie in speziellem russischem Bundesrecht. Die Zentralbank wurde am 13. Juli 1990 gegründet, ist aber historisch und rechtlich der Nachfolger der Staatsbank des Russischen Reiches bzw. der Gosbank der Sowjetunion. Laut der russischen Verfassung ist die Zentralbank eine unabhängige Institution; ihre Hauptaufgabe ist die Stabilisierung des Rubel, der russischen Währung. Nur die Zentralbank darf Rubel-Banknoten und -Geldstücke produzieren. Der Sitz der Zentralbank befindet sich an der Neglinnaja-Straße in Moskau. (de)
- The Central Bank of the Russian Federation (CBR; Russian: Центральный банк Российской Федерации), doing business as the Bank of Russia (Russian: Банк России), is the central bank of the Russian Federation. The bank was established on July 13, 1990. The predecessor of the bank can be traced back to the State Bank of the Russian Empire founded in 1860. The bank is headquartered on Neglinnaya Street in Moscow. Its functions are described in the Constitution of Russia (Article 75) and in federal law. (en)
- El Banco de Rusia (en ruso: Банк России) o el Banco Central de la Federación Rusa (en ruso: Центральный банк Российской Федерации) es el banco central de Rusia. Sus funciones están descritas en el artículo 75 de la Constitución de la Federación Rusa y en una ley federal especial. El Banco de Rusia fue fundado el 13 de julio de 1990, pero las raíces de su historia llegan hasta el Banco Estatal del Imperio ruso. Su sede se localiza en Moscú. Según la Constitución, el Banco de Rusia es una entidad independiente, cuya responsabilidad principal es la protección de la estabilidad de la moneda nacional, el rublo ruso. Tiene el derecho exclusivo de emitir billetes y monedas de rublo. Según la ley rusa, la mitad de los beneficios del Banco Central pertenecen al presupuesto federal. Desde el 24 de junio de 2013 la presidenta es Elvira Nabiúllina. (es)
- La Banque de Russie (en russe : Банк России) ou Banque centrale de la fédération de Russie (en russe : Центральный банк Российской Федерации) est la banque centrale de Russie. Ses attributions sont décrites dans l'article 75 de la Constitution de la fédération de Russie et dans une loi fédérale dédiée. La Banque de Russie a été fondée le 13 juillet 1990, mais elle est le lointain successeur de la Banque d'État de l'Empire russe (1860-1917). Selon la constitution, la banque de Russie est un organisme indépendant dont la principale responsabilité est d'assurer la stabilité de la monnaie nationale, le rouble. Elle a également le monopole de la fabrication des pièces et billets. Son siège se trouve rue Neglinnaïa à Moscou. (fr)
- Bank Rusia (bahasa Rusia: Банк России) atau Bank Sentral Federasi Rusia (bahasa Rusia: Центральный банк Российской Федерации) adalah bank sentral dari Federasi Rusia. Fungsinya dijelaskan dalam (Artikel 75) dan dalam Hukum Federal khusus. Bank Rusia Terbesar didirikan pada 13 Juli 1990, tetapi ditelusuri sejarahnya ke Bank Negara Kekaisaran Rusia, yang terhormat dari ulang tahun ke-150 di bank sentral mengeluarkan koin emas peringatan yang menampilkan Alexander II pada tahun 2010. Menurut hukum Rusia, setengah dari keuntungan Bank Sentral harus disalurkan ke anggaran federal. (in)
- La Banca centrale della Federazione Russa o semplicemente Banca di Russia (in russo: Центральный банк Российской Федерации o Банк России), è la banca centrale della Russia. La valuta della banca è il rublo russo. (it)
- 러시아 중앙은행(러시아어: Центральный банк Российской Федерации) 또는 러시아 은행(러시아어: Банк России)는 러시아의 중앙은행으로 1860년 러시아 제국 시절에 설립되었다. 그 기능은 러시아 헌법(75조)과 연방특별법에 기술되어 있다. (ko)
- De Centrale Bank van Rusland (Russisch: Центральный банк Российской Федерации of Tsentral'nyy bank Rossiyskoj Federatsii), ook wel bekend als Bank van Rusland (Russisch: Банк России of Bank Rossii), is de centrale bank van Rusland. (nl)
- ロシア連邦中央銀行（ロシアれんぽうちゅうおうぎんこう、ロシア語: Центральный банк Российской Федерации）は、ロシアの中央銀行。本店はモスクワにある。ロシア銀行（ロシアぎんこう、ロシア語: Банк России）とも呼ばれる。現在のロシア憲法75条および特別連邦法が、ルーブル価の安定を第一の責務とする独立機関であると定めている。また、ルーブル紙幣・硬貨の発行権限を唯一有する機関でもある。2017年には初の海外駐在事務所を中国の北京に設立した。 (ja)
- Centralny Bank Federacji Rosyjskiej (ros. Центральный банк Российской Федерации) – bank centralny, założony w 1990 r. Jego funkcjonowanie zostało uregulowane w rosyjskiej konstytucji i przepisach prawa federalnego. Jest odpowiedzialny m.in. za emisję banknotów i monet rosyjskiego rubla. (pl)
- O Banco Central da Federação Russa (em russo: Центральный банк Российской Федерации Tsentral'nyy bank Rossiyskoy Federatsii), também conhecido como Banco da Rússia (em russo: Банк России Bank Rossii) é o banco central da Federação Russa, fundado em 1860 como Banco Estatal do Império Russo sede na Rua Neglinnaya, em Moscou. Suas funções são descritas na constituição russa (artigo 75) e na lei federal especial. (pt)
- Центра́льный банк Росси́йской Федера́ции (Банк Росси́и, ЦБ РФ) — особый публично-правовой институт России, главный банк (первого уровня). Главный эмиссионный и денежно-кредитный регулятор страны, разрабатывающий и реализующий во взаимодействии с Правительством Российской Федерации единую государственную денежно-кредитную политику и наделённый особыми полномочиями, в частности, правом эмиссии денежных знаков и регулирования деятельности банков. Банк России, выполняя роль главного координирующего и регулирующего органа всей кредитной системы страны, выступает органом экономического управления. Банк России контролирует деятельность кредитных организаций, выдаёт и отзывает у них лицензии на осуществление банковских операций, а уже кредитные организации работают с прочими юридическими и физическими лицами. Статья 71 Конституции Российской Федерации определяет, что правом денежной эмиссии обладает Российская Федерация, а статья 75 конкретизирует, что денежная эмиссия осуществляется исключительно Центральным банком Российской Федерации, и оговорена его основная функция — защита и обеспечение устойчивости рубля, которую он осуществляет независимо от других органов государственной власти. Статус, цели деятельности, функции и полномочия Центрального банка Российской Федерации определяются Федеральным законом «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)» и другими федеральными законами. Банк России считает себя правопреемником Государственного банка СССР, его основными целями деятельности являются защита и обеспечение устойчивости российского рубля, развитие и укрепление банковского сектора, обеспечение эффективного и бесперебойного функционирования платёжной системы. Банк России официально является центральным банком Российской Федерации только с 2002 года. Как юридическое лицо Банк России зарегистрирован 2 декабря 1990 года (ИНН 7702235133) и имеет присвоенный основной государственный регистрационный номер (ОГРН) № 1037700013020 от 10 января 2003 года. (ru)
- Центральний банк Російської Федерації (Банк Росії) — головний банк першого рівня, головний емісійний, грошово-кредитний інститут Російської Федерації, який розробляє і реалізує у взаємодії з Урядом Росії єдину державну кредитно-грошову політику і наділений особливими повноваженнями, зокрема, правом емісії грошових знаків та регулювання діяльності банків. Банк Росії, виконуючи роль головного координуючого та регулюючого органу всієї кредитної системи країни, виступає органом економічного управління. Банк Росії контролює діяльність кредитних організацій, видає і відкликає у них на здійснення банківських операцій, а вже кредитні організації працюють з іншими юридичними та фізичними особами. Статтею 71 Конституції Російської Федерації визначено, що правом грошової емісії володіє Російська Федерація, а стаття 75 конкретизує, що грошова емісія здійснюється виключно Центральним банком Російської Федерації й обумовлює його основну функцію — захист і забезпечення стійкості рубля. Статус, цілі діяльності, функції і повноваження Центрального банку Російської Федерації визначаються Федеральним законом «Про Центральний банк Російської Федерації (Банк Росії)» та іншими федеральними законами. (uk)
- 俄羅斯中央銀行（俄語：Центра́льный банк Росси́йской Федера́ции），簡稱俄羅斯銀行（俄語：Банк России），是俄羅斯的中央銀行，亦稱俄羅斯央行（俄語：ЦБ России）或俄聯邦央行（俄語：ЦБ РФ），成立於1990年7月13日。它主管俄羅斯境內貨幣發行、外匯儲備、信貸政策制定、銀行業監管等業務，在俄羅斯金融市場調控方面起重要作用。根據俄羅斯聯邦憲法第75條之規定，俄羅斯聯邦中央銀行具有貨幣發行權和捍衛俄羅斯盧布穩定性的職責。俄羅斯央行的地位、任務、業務範疇、作用和權力由《》和俄羅斯其他確定。现任行长为埃尔维拉·纳比乌里娜。 所有面值的俄羅斯盧布和輔幣戈比上均印有或鑄有俄文“俄羅斯銀行”（俄語：Банк России）字樣，盧布紙幣和硬幣上亦都有俄羅斯銀行的標誌——雙頭鷹。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Banc de Rússia (en rus: Банк России) o el Banc Central de la Federació Russa (en rus: Центральный банк Российской Федерации) és el banc central de Rússia. Les seves funcions estan descrites en l'article 75 de la Constitució de la Federació Russa i en una llei federal especial. El Banc de Rússia va ser fundat el 13 de juliol de 1990, però les arrels de la seva història arriben fins al Banc Estatal de l'Imperi Rus.Segons la Constitució, el Banc de Rússia és una entitat independent, la responsabilitat principal és la protecció de l'estabilitat de la moneda nacional, el ruble rus. Té el dret exclusiu d'emetre bitllets i monedes de ruble. La seva seu es localitza a Moscou.Segons la llei russa, la meitat dels beneficis del Banc Central pertanyen al pressupost federal. (ca)
- Centrální banka Ruské federace (rusky Центральный банк Российской Федерации – Centralnyj bank Rossijskoj Feděracii, krátce Банк России – Bank Rossii) je centrální banka Ruské federace. Byla založena 13. července 1990 jako nástupkyně . Sídlí v Moskvě a je členkou Banky pro mezinárodní vypořádání. Úloha Centrální banky Ruské federace je dána přímo , která jí ve svém článku 75 dává monopol na vydávání jediné povolené měny, rublu, nad jehož stabilitou má bdít coby na vládě nezávislá organizace. Od června 2013 je předsedkyní centrální banky Elvira Nabiullinová. (cs)
- البنك المركزي للاتحاد الروسي، والذي يعرف أيضاً باسم بنك روسيا (بالروسية: Банк России)، هو البنك المركزي للاتحاد الروسي، تم تأسيسه عام 1860 كالبنك المركزي للإمبراطورية الروسية، والذي كان متمركزاً في شارع نيجلينايا بموسكو. تُوصف مهامه ووظائفه في الدستور الروسي (المادة 75) وفي القانون الفيدرالي الخاص. (ar)
- Η Κεντρική Τράπεζα της Ρωσικής Ομοσπονδίας, επίσης γνωστή και ως η Τράπεζα της Ρωσίας (Банк России Bank Rossii), είναι η Κεντρική Τράπεζα της Ρωσικής Ομοσπονδίας, που ιδρύθηκε το 1860 ως κρατική τράπεζα της Ρωσικής Αυτοκρατορίας, με έδρα την οδό Νεγκλίναγια στη Μόσχα. Οι λειτουργίες της περιγράφονται από το (άρθρο 75) και την ειδική ομοσπονδιακή νομοθεσία. (el)
- The Central Bank of the Russian Federation (CBR; Russian: Центральный банк Российской Федерации), doing business as the Bank of Russia (Russian: Банк России), is the central bank of the Russian Federation. The bank was established on July 13, 1990. The predecessor of the bank can be traced back to the State Bank of the Russian Empire founded in 1860. The bank is headquartered on Neglinnaya Street in Moscow. Its functions are described in the Constitution of Russia (Article 75) and in federal law. (en)
- Bank Rusia (bahasa Rusia: Банк России) atau Bank Sentral Federasi Rusia (bahasa Rusia: Центральный банк Российской Федерации) adalah bank sentral dari Federasi Rusia. Fungsinya dijelaskan dalam (Artikel 75) dan dalam Hukum Federal khusus. Bank Rusia Terbesar didirikan pada 13 Juli 1990, tetapi ditelusuri sejarahnya ke Bank Negara Kekaisaran Rusia, yang terhormat dari ulang tahun ke-150 di bank sentral mengeluarkan koin emas peringatan yang menampilkan Alexander II pada tahun 2010. Menurut hukum Rusia, setengah dari keuntungan Bank Sentral harus disalurkan ke anggaran federal. (in)
- La Banca centrale della Federazione Russa o semplicemente Banca di Russia (in russo: Центральный банк Российской Федерации o Банк России), è la banca centrale della Russia. La valuta della banca è il rublo russo. (it)
- 러시아 중앙은행(러시아어: Центральный банк Российской Федерации) 또는 러시아 은행(러시아어: Банк России)는 러시아의 중앙은행으로 1860년 러시아 제국 시절에 설립되었다. 그 기능은 러시아 헌법(75조)과 연방특별법에 기술되어 있다. (ko)
- De Centrale Bank van Rusland (Russisch: Центральный банк Российской Федерации of Tsentral'nyy bank Rossiyskoj Federatsii), ook wel bekend als Bank van Rusland (Russisch: Банк России of Bank Rossii), is de centrale bank van Rusland. (nl)
- ロシア連邦中央銀行（ロシアれんぽうちゅうおうぎんこう、ロシア語: Центральный банк Российской Федерации）は、ロシアの中央銀行。本店はモスクワにある。ロシア銀行（ロシアぎんこう、ロシア語: Банк России）とも呼ばれる。現在のロシア憲法75条および特別連邦法が、ルーブル価の安定を第一の責務とする独立機関であると定めている。また、ルーブル紙幣・硬貨の発行権限を唯一有する機関でもある。2017年には初の海外駐在事務所を中国の北京に設立した。 (ja)
- Centralny Bank Federacji Rosyjskiej (ros. Центральный банк Российской Федерации) – bank centralny, założony w 1990 r. Jego funkcjonowanie zostało uregulowane w rosyjskiej konstytucji i przepisach prawa federalnego. Jest odpowiedzialny m.in. za emisję banknotów i monet rosyjskiego rubla. (pl)
- O Banco Central da Federação Russa (em russo: Центральный банк Российской Федерации Tsentral'nyy bank Rossiyskoy Federatsii), também conhecido como Banco da Rússia (em russo: Банк России Bank Rossii) é o banco central da Federação Russa, fundado em 1860 como Banco Estatal do Império Russo sede na Rua Neglinnaya, em Moscou. Suas funções são descritas na constituição russa (artigo 75) e na lei federal especial. (pt)
- 俄羅斯中央銀行（俄語：Центра́льный банк Росси́йской Федера́ции），簡稱俄羅斯銀行（俄語：Банк России），是俄羅斯的中央銀行，亦稱俄羅斯央行（俄語：ЦБ России）或俄聯邦央行（俄語：ЦБ РФ），成立於1990年7月13日。它主管俄羅斯境內貨幣發行、外匯儲備、信貸政策制定、銀行業監管等業務，在俄羅斯金融市場調控方面起重要作用。根據俄羅斯聯邦憲法第75條之規定，俄羅斯聯邦中央銀行具有貨幣發行權和捍衛俄羅斯盧布穩定性的職責。俄羅斯央行的地位、任務、業務範疇、作用和權力由《》和俄羅斯其他確定。现任行长为埃尔维拉·纳比乌里娜。 所有面值的俄羅斯盧布和輔幣戈比上均印有或鑄有俄文“俄羅斯銀行”（俄語：Банк России）字樣，盧布紙幣和硬幣上亦都有俄羅斯銀行的標誌——雙頭鷹。 (zh)
- Die Bank Rossii (russisch Банк России), auch Zentralbank der Russischen Föderation genannt (Центральный банк Российской Федерации/Zentralny bank Rossijskoi Federazii), ist die Zentralbank von Russland mit Sitz in Moskau. Die Aufgaben und Funktionen der Bank Rossii sind in der russischen Verfassung in Artikel 75 beschrieben sowie in speziellem russischem Bundesrecht. Die Zentralbank wurde am 13. Juli 1990 gegründet, ist aber historisch und rechtlich der Nachfolger der Staatsbank des Russischen Reiches bzw. der Gosbank der Sowjetunion. (de)
- El Banco de Rusia (en ruso: Банк России) o el Banco Central de la Federación Rusa (en ruso: Центральный банк Российской Федерации) es el banco central de Rusia. Sus funciones están descritas en el artículo 75 de la Constitución de la Federación Rusa y en una ley federal especial. El Banco de Rusia fue fundado el 13 de julio de 1990, pero las raíces de su historia llegan hasta el Banco Estatal del Imperio ruso. Su sede se localiza en Moscú. Desde el 24 de junio de 2013 la presidenta es Elvira Nabiúllina. (es)
- La Banque de Russie (en russe : Банк России) ou Banque centrale de la fédération de Russie (en russe : Центральный банк Российской Федерации) est la banque centrale de Russie. Ses attributions sont décrites dans l'article 75 de la Constitution de la fédération de Russie et dans une loi fédérale dédiée. La Banque de Russie a été fondée le 13 juillet 1990, mais elle est le lointain successeur de la Banque d'État de l'Empire russe (1860-1917). (fr)
- Центра́льный банк Росси́йской Федера́ции (Банк Росси́и, ЦБ РФ) — особый публично-правовой институт России, главный банк (первого уровня). Главный эмиссионный и денежно-кредитный регулятор страны, разрабатывающий и реализующий во взаимодействии с Правительством Российской Федерации единую государственную денежно-кредитную политику и наделённый особыми полномочиями, в частности, правом эмиссии денежных знаков и регулирования деятельности банков. Банк России, выполняя роль главного координирующего и регулирующего органа всей кредитной системы страны, выступает органом экономического управления. Банк России контролирует деятельность кредитных организаций, выдаёт и отзывает у них лицензии на осуществление банковских операций, а уже кредитные организации работают с прочими юридическими и физичес (ru)
- Центральний банк Російської Федерації (Банк Росії) — головний банк першого рівня, головний емісійний, грошово-кредитний інститут Російської Федерації, який розробляє і реалізує у взаємодії з Урядом Росії єдину державну кредитно-грошову політику і наділений особливими повноваженнями, зокрема, правом емісії грошових знаків та регулювання діяльності банків. Банк Росії, виконуючи роль головного координуючого та регулюючого органу всієї кредитної системи країни, виступає органом економічного управління. Банк Росії контролює діяльність кредитних організацій, видає і відкликає у них на здійснення банківських операцій, а вже кредитні організації працюють з іншими юридичними та фізичними особами. (uk)
|
