| dbo:abstract
|
- بان هو (板胡) هي آلة موسيقية صينية تعرف أيضا ب«بانغ هو» و«تشين هو» وغيرهما. نشأت مع الأوبرا الصينية المحلية «بانغ تسي تشانغ» وتطورت على أساس آلة هو تشين. تتميز آلة بان هو بقوة وجلاء صوتها بالمقارنة مع الآلات الوترية الصينية الأخرى، وتصلح للتعبير عن المشاعر الحماسية والحامية، وفي نفس الوقت يتحلى صوتها بالعذوبة واللطف. يرجع تاريخ آلة بان هو في الصين إلى ما قبل 300 سنة. وفي آوائل نشأتها انتشرت في مناطق شمال الصين بصورة رئيسية، حيث كانت تعزف في الأوبرات المحلية كآلة مصاحبة. وبسبب ارتباطها الوثيق بالأوبرات الصينية المحلية تستطيع هذه الآلة أن تجسد أساليب الموسيقى المحلية المختلفة في العزف المصاحب للأوبرات المحلية. (ar)
- Banhu (chinesisch 板胡, Pinyin bǎnhú) ist eine mit dem Bogen gestrichene Röhrenspießlaute, die in der chinesischen Musik gespielt wird und der Familie der -Instrumente angehört. Das Streichinstrument kommt ursprünglich aus Nordchina. Das Wort banhu setzt sich zusammen aus ban („ein Stück Holz“) und hu, einer Kurzform von huqin. (de)
- The banhu (板胡, pinyin: bǎnhú) is a Chinese traditional bowed string instrument in the huqin family of instruments. It is used primarily in northern China. Ban means a piece of wood and hu is short for huqin. Like the more familiar erhu and gaohu, the banhu has two strings, is held vertically, and the bow hair passes in between the two strings. The banhu differs in construction from the erhu in that its soundbox is generally made from a coconut shell rather than wood, and instead of a snakeskin that is commonly used to cover the faces of huqin instruments, the banhu uses a thin wooden board. The banhu is sometimes also called "banghu," because it is often used in bangziopera of northern China, such as Qinqiang from Shaanxi province. The yehu, another type of Chinese fiddle with a coconut body and wooden face, is used primarily in southern China. (en)
- Banhuo (板胡, pinjine: bǎnhú) Estas Ĉina tradicia arĉa kordinstrumento el huĉjina familio. Ĝin oni plej ofte uzas en norda Ĉinio. La unua silabo de la nomo (板 bǎn) signifas pecon de ligno, kaj la dua (胡 hú) estas ĝenerale uzata por huĉjinoj. Same kiel erhuo, gaŭhuo kaj plimulto de aliaj huĉjinoj, banhuo havas , longan kolon kaj du kordojn inter kiuj la haroj de arĉo pasas. La difero estas ke la sonkeston de banhuo oni faras ne el ligno, sed el ŝelo de kokoso, kaj do ĝi ne havas difinan grandon kaj formon. Pro tio diferaj banhuoj sonas iom difere. La antaŭa flanko de sonkesto estas kovrita ne per serpenta haŭto, kiel en plimulto de tradiciaj huĉjinoj, sed per maldika tavolo de ligno. Banhuon oni iam nomas banghuo ĉar ĝi estas uzata en bangzi, Nord-Ĉinia varianto de opero. Alia huĉjino kun kokos-ŝela sonkesto kaj ligna kovro de antaŭa flanko, kiu nomiĝas jehuo, estas uzata en suda Ĉinio. (eo)
- El banhu (板胡, pinyin: bǎnhú) es un instrumento de cuerda frotada con arco que pertenece a la familia del huqin. Pertenece a la tradición de China y se usa principalmente en el norte. En cuanto a su nombre, «ban» significa «tabla» y «hu» es la forma corta de «huqin», es decir, «violín chino». Como sus parientes más conocidos, el erhu y el gaohu, el banhu tiene dos cuerdas, se sostiene de forma vertical y el arco pasa entre medio de ellas. Su construcción es diferente a la del erhu en cuanto a que su caja de resonancia está hecha con una cáscara de coco en vez de madera, y en vez de piel de serpiente se emplea una tabla de madera muy fina. Posee dos clavijas en la cabeza, ambas orientadas hacia el mismo lado. Su registro abarca más de dos octavas. El banhu se suele llamar «banghu» porque suele usarse en la ópera del norte de China, como en la ópera , oriunda de la provincia Shaanxi. Otro instrumento relacionado, el yehu, construido con una capa de coco y una tabla de madera, se emplea principalmente en el sur del país. (es)
- Banhu (板胡 板胡, pinyin: bǎnhú) huqin familiako arkudun hari igurtzizko instrumentua da. Txinako tradiziokoa da eta batez ere iparraldean erabiltzen da. Bere izenari dagokionez, "ban" "ohoala" esan nahi du eta "hu" "huqin" forma laburra da, hau da, "Txinako biolina". Bere ahaide ezagunenak bezala, erhu eta gaohu, banhuak bi hari ditu, bertikalki eusten da eta arkua haien artean pasatzen da. Bere eraikuntza erhuarenaren desberdina da, bere koko-oskolarekin egina dagoelako egurra izan beharrean, eta suge-azalaren ordez egurrezko ohol oso mehea erabiltzen da. Buruan bi larako ditu, biak alde berera orientatuta. Bere erregistroak bi zortzidun baino gehiago hartzen ditu. Banhu "banghu" deitzen zaio askotan, Txinako iparraldeko operan askotan erabiltzen delako, hala nola operan, Shaanxi probintzian jatorria duena. Erlazionatutako beste instrumentu bat, , koko geruzaz eta egurrezko ohol batez egina, herrialdearen hegoaldean erabiltzen da batez ere. (eu)
- Le banhu (chinois : 板胡 ; pinyin : bǎnhú signifiant huqin fait de planches) est un instrument à cordes frottées chinois de la famille des huqin.
* Portail du monde chinois
* Portail de la musique (fr)
- Banhu (Hanzi: 板胡 ban3 hu2 baca: pan3 hu2) adalah salah satu alat musik gesek tradisional Tiongkok dari keluarga instrumen . Banhu biasanya digunakan di daerah utara Tiongkok. Kata 'ban' berarti sepotong kayu dan 'hu' adalah kependekan dari huqin. Seperti erhu dan gaohu, banhu juga memiliki dua senar, namun banhu berbeda dari erhu sebab kotak suaranya terbuat dari , bukan dari kayu, dan penutupnya menggunakan papan kayu tipis, bukan kulit ular. Yehu, sebuah alat musik gesek Tiongkok lainnya yang menggunakan tempurung kelapa dan papan kayu, kebanyakan digunakan di Tiongkok selatan.
* l
*
* s (in)
- 板胡（ばんこ、またはパンフー、ピンイン: bǎnhú）は、中国の伝統的なの仲間である、弓の付いた弦楽器である。主に中国北部で使われる。なお、「板」は中国語で木片を表し、「胡」は胡琴の略である。 この楽器は二胡や高胡に近く、2本の弦を弓がこすることで音が出る。板胡が二胡と違うのは、二胡の音箱が、胡琴系の音箱が蛇の皮でできている代わりにココヤシの殻でできていることが多いのに対し、板胡の音箱は薄い板でできている。中国北西部、陝西省の地方劇「秦腔」で梆子（bangzi、拍子木）と共によく使われるので、梆胡（"banghu"、バンフー）とも呼ばれる。 これとは別に、はココヤシのボディと木の面でできたものもあり、主に中国南部で使われている。 (ja)
- Баньху́ (кит. упр. 板胡) — китайский струнный смычковый инструмент, разновидность хуциня. Корпус из усечённой скорлупы кокосового ореха прикрыт тонкой деревянной декой. Длинная безладовая шейка оканчивается головкой с колками. Общая длина около 700 мм. Струн две, настраиваются в квинту (d2 – a1). Хроматический диапазон модернизированного инструмента — c1 — e4. Исполнитель нажимает на струны пальцами левой руки, не прижимая их при этом к шейке. Традиционный баньху использовался преимущественно в качестве аккомпанирующего инструмента в северно-китайской музыкальной драме. В XX веке начал использоваться как оркестровый инструмент. (ru)
- 板胡，中国弓弦乐器，琴筒由木或椰子壳制成，蒙面板而得名。音色清脆而响亮，适用于表现热情奔放的曲子。北方的戏曲如河北梆子、评剧、豫剧、秦腔等的主要伴奏乐器，也作為独奏樂器。 板胡的别名甚多，不同戏曲所用的板胡有不同的别名，按音域可以分为以下几类。
* 高音板胡（梆胡、大弦、瓢）：河北梆子、评剧、豫剧等
* 次高音板胡
* 中音板胡（秦胡、胡呼、呼胡、胡胡）：秦腔、蒲剧、等
* 次中音板胡：晋剧
* 低音板胡
* 双千斤板胡
* 三弦板胡
* 四弦板胡 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2215 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:classification
|
- * Bowed string instrument
* Music in China (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:hornbostelSachs
| |
| dbp:imageCapt
| |
| dbp:name
| |
| dbp:names
| |
| dbp:related
|
- * Erhu
* Gaohu
* Yehu (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بان هو (板胡) هي آلة موسيقية صينية تعرف أيضا ب«بانغ هو» و«تشين هو» وغيرهما. نشأت مع الأوبرا الصينية المحلية «بانغ تسي تشانغ» وتطورت على أساس آلة هو تشين. تتميز آلة بان هو بقوة وجلاء صوتها بالمقارنة مع الآلات الوترية الصينية الأخرى، وتصلح للتعبير عن المشاعر الحماسية والحامية، وفي نفس الوقت يتحلى صوتها بالعذوبة واللطف. يرجع تاريخ آلة بان هو في الصين إلى ما قبل 300 سنة. وفي آوائل نشأتها انتشرت في مناطق شمال الصين بصورة رئيسية، حيث كانت تعزف في الأوبرات المحلية كآلة مصاحبة. وبسبب ارتباطها الوثيق بالأوبرات الصينية المحلية تستطيع هذه الآلة أن تجسد أساليب الموسيقى المحلية المختلفة في العزف المصاحب للأوبرات المحلية. (ar)
- Banhu (chinesisch 板胡, Pinyin bǎnhú) ist eine mit dem Bogen gestrichene Röhrenspießlaute, die in der chinesischen Musik gespielt wird und der Familie der -Instrumente angehört. Das Streichinstrument kommt ursprünglich aus Nordchina. Das Wort banhu setzt sich zusammen aus ban („ein Stück Holz“) und hu, einer Kurzform von huqin. (de)
- Le banhu (chinois : 板胡 ; pinyin : bǎnhú signifiant huqin fait de planches) est un instrument à cordes frottées chinois de la famille des huqin.
* Portail du monde chinois
* Portail de la musique (fr)
- Banhu (Hanzi: 板胡 ban3 hu2 baca: pan3 hu2) adalah salah satu alat musik gesek tradisional Tiongkok dari keluarga instrumen . Banhu biasanya digunakan di daerah utara Tiongkok. Kata 'ban' berarti sepotong kayu dan 'hu' adalah kependekan dari huqin. Seperti erhu dan gaohu, banhu juga memiliki dua senar, namun banhu berbeda dari erhu sebab kotak suaranya terbuat dari , bukan dari kayu, dan penutupnya menggunakan papan kayu tipis, bukan kulit ular. Yehu, sebuah alat musik gesek Tiongkok lainnya yang menggunakan tempurung kelapa dan papan kayu, kebanyakan digunakan di Tiongkok selatan.
* l
*
* s (in)
- 板胡（ばんこ、またはパンフー、ピンイン: bǎnhú）は、中国の伝統的なの仲間である、弓の付いた弦楽器である。主に中国北部で使われる。なお、「板」は中国語で木片を表し、「胡」は胡琴の略である。 この楽器は二胡や高胡に近く、2本の弦を弓がこすることで音が出る。板胡が二胡と違うのは、二胡の音箱が、胡琴系の音箱が蛇の皮でできている代わりにココヤシの殻でできていることが多いのに対し、板胡の音箱は薄い板でできている。中国北西部、陝西省の地方劇「秦腔」で梆子（bangzi、拍子木）と共によく使われるので、梆胡（"banghu"、バンフー）とも呼ばれる。 これとは別に、はココヤシのボディと木の面でできたものもあり、主に中国南部で使われている。 (ja)
- 板胡，中国弓弦乐器，琴筒由木或椰子壳制成，蒙面板而得名。音色清脆而响亮，适用于表现热情奔放的曲子。北方的戏曲如河北梆子、评剧、豫剧、秦腔等的主要伴奏乐器，也作為独奏樂器。 板胡的别名甚多，不同戏曲所用的板胡有不同的别名，按音域可以分为以下几类。
* 高音板胡（梆胡、大弦、瓢）：河北梆子、评剧、豫剧等
* 次高音板胡
* 中音板胡（秦胡、胡呼、呼胡、胡胡）：秦腔、蒲剧、等
* 次中音板胡：晋剧
* 低音板胡
* 双千斤板胡
* 三弦板胡
* 四弦板胡 (zh)
- The banhu (板胡, pinyin: bǎnhú) is a Chinese traditional bowed string instrument in the huqin family of instruments. It is used primarily in northern China. Ban means a piece of wood and hu is short for huqin. Like the more familiar erhu and gaohu, the banhu has two strings, is held vertically, and the bow hair passes in between the two strings. The banhu differs in construction from the erhu in that its soundbox is generally made from a coconut shell rather than wood, and instead of a snakeskin that is commonly used to cover the faces of huqin instruments, the banhu uses a thin wooden board. (en)
- Banhuo (板胡, pinjine: bǎnhú) Estas Ĉina tradicia arĉa kordinstrumento el huĉjina familio. Ĝin oni plej ofte uzas en norda Ĉinio. La unua silabo de la nomo (板 bǎn) signifas pecon de ligno, kaj la dua (胡 hú) estas ĝenerale uzata por huĉjinoj. Banhuon oni iam nomas banghuo ĉar ĝi estas uzata en bangzi, Nord-Ĉinia varianto de opero. Alia huĉjino kun kokos-ŝela sonkesto kaj ligna kovro de antaŭa flanko, kiu nomiĝas jehuo, estas uzata en suda Ĉinio. (eo)
- El banhu (板胡, pinyin: bǎnhú) es un instrumento de cuerda frotada con arco que pertenece a la familia del huqin. Pertenece a la tradición de China y se usa principalmente en el norte. En cuanto a su nombre, «ban» significa «tabla» y «hu» es la forma corta de «huqin», es decir, «violín chino». El banhu se suele llamar «banghu» porque suele usarse en la ópera del norte de China, como en la ópera , oriunda de la provincia Shaanxi. Otro instrumento relacionado, el yehu, construido con una capa de coco y una tabla de madera, se emplea principalmente en el sur del país. (es)
- Banhu (板胡 板胡, pinyin: bǎnhú) huqin familiako arkudun hari igurtzizko instrumentua da. Txinako tradiziokoa da eta batez ere iparraldean erabiltzen da. Bere izenari dagokionez, "ban" "ohoala" esan nahi du eta "hu" "huqin" forma laburra da, hau da, "Txinako biolina". Banhu "banghu" deitzen zaio askotan, Txinako iparraldeko operan askotan erabiltzen delako, hala nola operan, Shaanxi probintzian jatorria duena. Erlazionatutako beste instrumentu bat, , koko geruzaz eta egurrezko ohol batez egina, herrialdearen hegoaldean erabiltzen da batez ere. (eu)
- Баньху́ (кит. упр. 板胡) — китайский струнный смычковый инструмент, разновидность хуциня. Корпус из усечённой скорлупы кокосового ореха прикрыт тонкой деревянной декой. Длинная безладовая шейка оканчивается головкой с колками. Общая длина около 700 мм. Струн две, настраиваются в квинту (d2 – a1). Хроматический диапазон модернизированного инструмента — c1 — e4. Исполнитель нажимает на струны пальцами левой руки, не прижимая их при этом к шейке. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Banhu (en)
- بان هو (ar)
- Banhu (de)
- Banhuo (eo)
- Banhu (es)
- Banhu (eu)
- Banhu (in)
- Banhu (fr)
- 板胡 (ja)
- Баньху (ru)
- 板胡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:instrumentation
of | |
| is dbp:related
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
