| dbo:abstract
|
- The Baltimore gold hoard was a discovery of gold coins by two teenage boys in Baltimore, Maryland in 1934. On August 31, 1934, Theodore Jones, 16, and Henry Grob, 15, found 3,558 gold coins in two copper pots in Jones' house. The hoard consisted of $1, $2.50, $5, $10 and $20 gold coins from the 1830s, 1840s and 1850s. The boys were unable to keep the gold due to the Gold Reserve Act of 1933 which made private ownership of gold illegal. They therefore turned the gold over to the police. After numerous legal proceedings with several parties claiming the gold was theirs, in 1935, the coins were sold at auction for a total of $20,000. The two boys were awarded $6,000 (equivalent to $118,587 in 2021) to become available to them when they turned 21. Grob, however, died before then. (en)
- Золотой клад Балтимора был обнаружен в виде золотых монет двумя мальчиками-подростками в Балтиморе, штат Мэриленд, США, в 1934 году. 31 августа 1934 года 16-летний Теодор Джонс и 15-летний Генри Гроб нашли 3558 золотых монет в двух медных горшках в доме Джонса. Клад состоял из золотых монет номиналом 1, 2,50, 5, 10 и 20 долларов 1830-х, 1840-х и 1850-х годов. Мальчики не могли сохранить золото из-за 1933 года, который объявил частную собственность на золото незаконной. Поэтому они передали золото полиции. После многочисленных судебных разбирательств с несколькими сторонами, утверждающими, что золото принадлежит им, в 1935 году монеты были проданы на аукционе за 20 000 долларов. Двум мальчикам было присуждено 6000 долларов (что эквивалентно 118 587 долларам в 2021 году), которые они смогут получить, когда им исполнится 21 год. Но Генри Гроб умер раньше. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Baltimore gold hoard was a discovery of gold coins by two teenage boys in Baltimore, Maryland in 1934. On August 31, 1934, Theodore Jones, 16, and Henry Grob, 15, found 3,558 gold coins in two copper pots in Jones' house. The hoard consisted of $1, $2.50, $5, $10 and $20 gold coins from the 1830s, 1840s and 1850s. The boys were unable to keep the gold due to the Gold Reserve Act of 1933 which made private ownership of gold illegal. They therefore turned the gold over to the police. (en)
- Золотой клад Балтимора был обнаружен в виде золотых монет двумя мальчиками-подростками в Балтиморе, штат Мэриленд, США, в 1934 году. 31 августа 1934 года 16-летний Теодор Джонс и 15-летний Генри Гроб нашли 3558 золотых монет в двух медных горшках в доме Джонса. Клад состоял из золотых монет номиналом 1, 2,50, 5, 10 и 20 долларов 1830-х, 1840-х и 1850-х годов. Мальчики не могли сохранить золото из-за 1933 года, который объявил частную собственность на золото незаконной. Поэтому они передали золото полиции. (ru)
|
