| dbo:abstract
|
- Balduineum aneb Codex Balduini Trevirensis je středověký rukopis z první poloviny 14. století německé provenience. Na 36 listech je zobrazena římská jízda Jindřicha VII. a události, které cestě předcházely. Jedná se o Jindřichovu volbu římským králem, svatbu Jana Lucemburského s Eliškou, dědičkou českého království a průběh dobývání Itálie. Rukopis vznikl pravděpodobně v letech 1330 až 1340 a je uložen v Zemském archivu v Koblenzi. (cs)
- Kaiser Heinrichs Romfahrt ist eine populäre Bezeichnung für den Italienzug des Königs Heinrich VII. in den Jahren 1310 bis 1313. Heinrich wollte damit die Kaiserwürde erlangen und somit eine Erneuerung des Kaisertums erreichen (Restauratio imperii). Im weiteren Sinne ist es auch die Bezeichnung für eine spätmittelalterliche Bilderhandschrift, die im Auftrag Balduins von Luxemburg, des Erzbischofs von Trier und jüngeren Bruders Heinrichs, vermutlich um 1340 angefertigt wurde. Dieser Codex Balduini besteht aus 37 Pergamentblättern. Diese sind mit knappen lateinischen Bemerkungen versehen und halten zahlreiche Momente der Regierung fest, vor allem aber den Romzugs Heinrichs. Die Handschrift beinhaltet auch die erste bekannte Darstellung des Kurfürstenkollegiums. Die kolorierte Bilderhandschrift ist eine wichtige Quelle für die Reichsgeschichte des Spätmittelalters und zugleich eine einzigartige Darstellung des Romzugs Heinrichs VII. Im Landeshauptarchiv Koblenz wird sie unter der Signatur 1 C 1 aufbewahrt. (de)
- Codex Balduini Trevirensis (also known as the Balduineum, or as Codex Balduineus), is an illustrated chronicle made c. 1340 for Baldwin of Luxemburg, archbishop of Trier and brother of the late emperor Henry VII. It covers Henry's Italian campaign of 1310–1313, in which Baldwin himself had been a participant. In this campaign, Henry sought papal coronation as emperor. He successfully brought Northern Italy under imperial control and was crowned King of Italy in Milan. He entered Rome by force, but as St Peters Basilica remained in the hands of his enemies he was crowned emperor at the Lateran on 29 June 1312 by three cardinals of Pope Clement V (who was himself in exile at Avignon). Henry died from malaria a year later, still on campaign. The codex consists of 37 parchment folia with large illustrations and short annotations describing the main events of Henry's campaign. It also contains the oldest illustration of the College of Prince-electors. It is kept in the state archive of Rhineland-Palatinate at Koblenz (MS 1 C 1). (en)
- Il Codex Balduineus è un codice medievale miniato del XIV secolo. Il manoscritto descrive la campagna italiana dell'imperatore Enrico VII negli anni tra il 1310 e il 1313, il cui obiettivo era ottenere l'incoronazione da parte del papa e procedere ad un profondo rinnovamento dell'idea imperiale (restauratio imperii). Il codice venne scritto probabilmente attorno al 1340, su incarico del fratello di Enrico, Baldovino di Lussemburgo arcivescovo di Treviri. Consiste in 37 pergamene con grandi illustrazioni e brevi annotazioni latine, e descrive i momenti salienti del regno di Enrico, ma principalmente la sua discesa in Italia. Contiene inoltre la prima rappresentazione nota del Collegio dei principi elettori. Si tratta di un documento importante sulla storia dell'Impero nel tardo medioevo, oltre ad essere una rappresentazione affascinante ed unica nel suo genere del viaggio a Roma di Enrico VII. È conservato presso il Landeshauptarchiv di Coblenza. (it)
- Иллюстрированная хроника о императоре Генрихе VII — сделанное по заказу курфюрста Бодуэна Люксембургского историческое сочинение о его брате императоре Генрихе VII. Сохранилась в оригинале XIV в. Охватывает период с 1308 по 1313 гг. Повествует главным образом о событиях в Священной Римской империи. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2905 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Balduineum aneb Codex Balduini Trevirensis je středověký rukopis z první poloviny 14. století německé provenience. Na 36 listech je zobrazena římská jízda Jindřicha VII. a události, které cestě předcházely. Jedná se o Jindřichovu volbu římským králem, svatbu Jana Lucemburského s Eliškou, dědičkou českého království a průběh dobývání Itálie. Rukopis vznikl pravděpodobně v letech 1330 až 1340 a je uložen v Zemském archivu v Koblenzi. (cs)
- Иллюстрированная хроника о императоре Генрихе VII — сделанное по заказу курфюрста Бодуэна Люксембургского историческое сочинение о его брате императоре Генрихе VII. Сохранилась в оригинале XIV в. Охватывает период с 1308 по 1313 гг. Повествует главным образом о событиях в Священной Римской империи. (ru)
- Kaiser Heinrichs Romfahrt ist eine populäre Bezeichnung für den Italienzug des Königs Heinrich VII. in den Jahren 1310 bis 1313. Heinrich wollte damit die Kaiserwürde erlangen und somit eine Erneuerung des Kaisertums erreichen (Restauratio imperii). (de)
- Codex Balduini Trevirensis (also known as the Balduineum, or as Codex Balduineus), is an illustrated chronicle made c. 1340 for Baldwin of Luxemburg, archbishop of Trier and brother of the late emperor Henry VII. The codex consists of 37 parchment folia with large illustrations and short annotations describing the main events of Henry's campaign. It also contains the oldest illustration of the College of Prince-electors. It is kept in the state archive of Rhineland-Palatinate at Koblenz (MS 1 C 1). (en)
- Il Codex Balduineus è un codice medievale miniato del XIV secolo. Il manoscritto descrive la campagna italiana dell'imperatore Enrico VII negli anni tra il 1310 e il 1313, il cui obiettivo era ottenere l'incoronazione da parte del papa e procedere ad un profondo rinnovamento dell'idea imperiale (restauratio imperii). È conservato presso il Landeshauptarchiv di Coblenza. (it)
|
| rdfs:label
|
- Balduineum (cs)
- Kaiser Heinrichs Romfahrt (de)
- Codex Balduini Trevirensis (en)
- Codex Balduineus (it)
- Иллюстрированная хроника о императоре Генрихе VII (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
