| dbo:abstract
|
- خلفية الاحتجاجات البحرينية تعود إلى بداية القرن العشرين. احتج الشعب البحريني بشكل متقطع طوال العقود الماضية للمطالبة بالحقوق الاجتماعية والاقتصادية والسياسية. بدأت في عقد 1920 وتم عقد الانتخابات البلدية الأولى في عام 1926. آل خليفة البحرين منذ 1783 وكانت محمية بريطانية لمعظم القرن العشرين. تشكلت هيئة الاتحاد الوطني في عام 1954 الذي كان أول منظمة تشكل تهديدا للنظام الحاكم. بعد سنتين من تشكيل الاتحاد فقد سجن قادته ورحلوا من البحرين من قبل السلطات. في عام 1971 أصبحت البحرين دولة مستقلة وفي عام 1973 عقدت البلاد . في وقت لاحق ولكن أقل من عامين تم تعليق الدستور وحل المجلس الوطني على يد الأمير عيسى. في عام 1992 طالب 280 من قادة المجتمع بعودة المجلس الوطني والدستور ورفضت الحكومة. بعد عامين اندلعت انتفاضة شعبية. طوال الانتفاضة عمت مظاهرات كبيرة ووقعت أعمال عنف. قتل أكثر من أربعين شخصا من بينهم عدد من المعتقلين أثناء احتجازهم لدى الشرطة وثلاثة على الأقل من رجال الشرطة. في عام 1999 خلف حمد والده في الحكم. أنهى بنجاح الانتفاضة في عام 2001 بعدما أدخل إصلاحات واسعة النطاق. في العام التالي شعرت جمعيات المعارضة بالخيانة بعد أن صاغت الحكومة دستورا جديدا من جانب واحد. قرروا مقاطعة الانتخابات النيابية في عام 2002 ولكن في عام 2006 شاركوا وفازت جمعية الوفاق الوطني الإسلامية بأغلبية المقاعد. زادت المشاركة في الانتخابات الانقسام بين الجمعيات المعارضة. تأسست حركة حق واستفادت من الاحتجاجات في الشوارع للبحث عن التغيير بدلا من إحداث التغيير داخل المجلس الوطني. شهدت الفترة من 2007 إلى 2010 احتجاجات متفرقة تلتها اعتقالات كبيرة. انتقدت حالة حقوق الإنسان في البحرين في الفترة من 1975 إلى 2001. بعد إصلاحات عام 2001 تحسن مجال حقوق الإنسان بشكل كبير. بدأ مجال حقوق الإنسان في التدهور مرة أخرى في نهاية عام 2007 عندما استخدمت تكتيكات التعذيب والقمع مرة أخرى. بحلول عام 2010 كان التعذيب أمرا اعتياديا ووصف هيومن رايتس ووتش سجل البحرين في مجال حقوق الإنسان بأنه كئيب. شكا الأغلبية الشيعية منذ فترة طويلة من ما يسمونه بالتمييز المنهجي. يتهم الشيعة الحكومة بتجنيس السنة من دول الجوار والغش في الدوائر الانتخابية. البحرين فقيرة نسبيا بالمقارنة مع جيرانها في الخليج العربي الغنية بالنفط. النفط سيجف قريبا وسيكون الاعتماد على على قطاع السياحة والخدمات المصرفية. معدل البطالة في البحرين هو من بين الأعلى في المنطقة. الفقر المدقع غير موجود في البحرين حيث يبلغ متوسط الدخل اليومي 4.8 دينار بحريني (12.8 دولار أمريكي) ولكن يعاني 11% من المواطنين من الفقر النسبي. (ar)
- The background of the Bahraini uprising dates back to the beginning of the twentieth century. The Bahraini people have protested sporadically throughout the last decades demanding social, economic and political rights. Demonstrations were present as early as the 1920s and the first municipal election was held in 1926. Ruled by Al Khalifas since 1783, Bahrain was a British protectorate for most of the twentieth century. The National Union Committee (NUC) formed in 1954 was the earliest serious challenge to the status quo. Two year after its formation, NUC leaders were imprisoned and deported by authorities. In 1971, Bahrain became an independent state and in 1973 the country held its first parliamentary election. However, only two years later, the constitution was suspended and the assembly dissolved by the late Emir. In 1992, 280 society leaders demanded the return of the parliament and constitution, which the government rejected. Two years later a popular uprising erupted. Throughout the uprising large demonstrations and acts of violence occurred. Over forty people were killed, including several detainees while in police custody and at least three policemen. In 1999, Hamad bin Isa Al Khalifa succeeded his father. He successfully ended the uprising in 2001 after introducing wide range reforms. The following year, opposition associations "felt betrayed" after the government issued a unilateral new constitution. They boycotted the 2002 parliamentary election, however in 2006 one of them, Al Wefaq won a majority. The participation in elections increased the split between opposition associations. Haq Movement was founded and utilized street protests to seek change instead of bringing change within the parliament. The period between 2007 and 2010 saw sporadic protests which were followed by large arrests. The state of human rights in Bahrain was criticized in the period between 1975 and 2001. Following 2001 reforms, human rights improved significantly. They began deteriorating again in the end of 2007 when torture and repression tactics were being used again. By 2010, torture had become common and Bahrain's human rights record was described as "dismal" by Human Rights Watch. The Shia minority have long complained of what they call systemic discrimination. They accuse the government of naturalizing Sunnis from neighboring countries and gerrymandering electoral districts. Bahrain is relatively poor when compared to its oil-rich Gulf neighbors; its oil has "virtually dried up" and it depends on banking and the tourism sector. Unemployment rate in Bahrain is among the highest in the region. Extreme poverty did not exist in Bahrain where the average daily income is US$12.8, however 11 percent of citizens suffered from relative poverty. (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 36091 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- خلفية الاحتجاجات البحرينية تعود إلى بداية القرن العشرين. احتج الشعب البحريني بشكل متقطع طوال العقود الماضية للمطالبة بالحقوق الاجتماعية والاقتصادية والسياسية. بدأت في عقد 1920 وتم عقد الانتخابات البلدية الأولى في عام 1926. آل خليفة البحرين منذ 1783 وكانت محمية بريطانية لمعظم القرن العشرين. تشكلت هيئة الاتحاد الوطني في عام 1954 الذي كان أول منظمة تشكل تهديدا للنظام الحاكم. بعد سنتين من تشكيل الاتحاد فقد سجن قادته ورحلوا من البحرين من قبل السلطات. (ar)
- The background of the Bahraini uprising dates back to the beginning of the twentieth century. The Bahraini people have protested sporadically throughout the last decades demanding social, economic and political rights. Demonstrations were present as early as the 1920s and the first municipal election was held in 1926. Ruled by Al Khalifas since 1783, Bahrain was a British protectorate for most of the twentieth century. The National Union Committee (NUC) formed in 1954 was the earliest serious challenge to the status quo. Two year after its formation, NUC leaders were imprisoned and deported by authorities. (en)
|
| rdfs:label
|
- خلفية الاحتجاجات البحرينية (2011 إلى الوقت الحاضر) (ar)
- Background of the 2011 Bahraini uprising (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
