| dbo:abstract
|
- Atlantida: mensário artístico, literário e social para Portugal e Brasil (Portuguese for "Atlantis") was a review published in Portugal and Brazil from 1915 to 1920. The magazine was headed by and João do Rio, with a view that created an organ of a straight reciprocal proximity between the two countries. This proximities between "sister nations" occupies a central theme of a review during the First World War, here it understood with an "adequate moment" for creating ties with the two states, based on race, traditional and common history, and the notion of "latinity", and also, with Portuguese and Brazilian cultures, that it added more forms of expression. With the connection of this project were the names of Augusto Casimiro, Guerra Junqueiro, Jaime Cortesão, José de Campos Pereira, José de Macedo e Teófilo Braga that concerns the conflict between 1914 and 1918; , , , Delfim Santos, , João de Deus Ramos, and under education and teaching; and Aquilino Ribeiro in critical arts; Avelino de Almeida in theater; and in literature; Humberto Avelar in musical. Other names were Camilo Pessanha, , , and . With the director of the Paris correspondent by Graça Aranha, it announced the contributions with Camille Mauclair, Edmond Jaloux, and . With the respect to its plastic arts, Atlantida reprinted for its square pages and styles by Alberto de Sousa, Almada Negreiros, António Carneiro, António Soares, Columbano Bordalo Pinheiro, João Vaz, José Malhoa, , , Raul Lino, and Veloso Salgado. It also emphasize its other contributions by Gabriele d'Annunzio, and Salomon Reinach. (en)
- Atlantida: mensário artístico, literário e social para Portugal e Brasil foi uma revista publicada em Portugal e no Brasil entre 1915 e 1920, que resultou de um projeto idealizado pelos seus diretores João de Barros e João do Rio, com vista à criação de um órgão de aproximação estreita e reciproca entre os dois países. Esta proximidade entre “povos irmãos” ocupa o tema central da revista a par com a 1ª Guerra Mundial, aqui entendida como "momento adequado para criar laços entre estados, baseados na raça, nas tradições e história comum, e na noção de latinidade", e ainda, as culturas portuguesa e brasileira, nas suas múltiplas formas de expressão. Como colaboradores neste projeto encontram-se os nomes de:
* Augusto Casimiro, Guerra Junqueiro, Jaime Cortesão, José de Campos Pereira, José de Macedo e Teófilo Braga no que concerne ao conflito 1914-1918;
* Agostinho de Campos, António Carneiro Leão, Barbosa de Magalhães, Delfim Santos, João de Barros, João de Deus Ramos, Leonardo Coimbra e Lúcio dos Santos na rubrica da educação e ensino;
* José de Figueiredo e Aquilino Ribeiro na crítica de arte;
* Avelino de Almeida na de teatro;
* Joaquim Manso e Júlio Brandão na literária;
* Humberto Avelar na musical. Colaboraram ainda Camilo Pessanha, Delfim Guimarães, Fausto Guedes Teixeira, Afonso Lopes Vieira, Henrique de Vasconcelos. A Atlantida teve como diretor correspondente em Paris Graça Aranha que anunciou as colaborações de Camille Mauclair, Edmond Jaloux, Gaston Riou e Francis de Miomande. No que respeita às artes plásticas a Atlantida reproduz nas suas páginas quadros e desenhos de Alberto de Sousa, Almada Negreiros, António Carneiro, António Soares, Columbano Bordalo Pinheiro, João Vaz, José Malhoa, José Pacheco, Mário Navarro da Costa, Raul Lino, Soares dos Reis e Veloso Salgado. De sublinhar, ainda, as ilustres colaborações de Gabriele D’Annunzio, Guglielmo Ferrero e Salomon Reinach. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Atlantida: mensário artístico, literário e social para Portugal e Brasil (Portuguese for "Atlantis") was a review published in Portugal and Brazil from 1915 to 1920. The magazine was headed by and João do Rio, with a view that created an organ of a straight reciprocal proximity between the two countries. This proximities between "sister nations" occupies a central theme of a review during the First World War, here it understood with an "adequate moment" for creating ties with the two states, based on race, traditional and common history, and the notion of "latinity", and also, with Portuguese and Brazilian cultures, that it added more forms of expression. (en)
- Atlantida: mensário artístico, literário e social para Portugal e Brasil foi uma revista publicada em Portugal e no Brasil entre 1915 e 1920, que resultou de um projeto idealizado pelos seus diretores João de Barros e João do Rio, com vista à criação de um órgão de aproximação estreita e reciproca entre os dois países. Esta proximidade entre “povos irmãos” ocupa o tema central da revista a par com a 1ª Guerra Mundial, aqui entendida como "momento adequado para criar laços entre estados, baseados na raça, nas tradições e história comum, e na noção de latinidade", e ainda, as culturas portuguesa e brasileira, nas suas múltiplas formas de expressão. (pt)
|
