dbo:abstract
|
- Astro Boy (アストロボーイ・鉄腕アトム, Asutoro Bōi: Tetsuwan Atomu, lit. "Astro Boy: Mighty Atom") is a remake from the 1963 anime series of the same name created by Osamu Tezuka. Produced by Tezuka Productions, Sony Pictures Entertainment Japan, Animax, Dentsu, and Fuji TV, it was directed by Kazuya Konaka, with Marc Handler as the story editor, Shinji Seya designing the characters, Shinji Aramaki and Takeshi Takakura designing the mechanical elements, Keiichirō Mochizuki serving as chief animation director, and Takashi Yoshimatsu composing the music. The anime was created to celebrate the birthdate of Atom/Astro Boy, as well as the 40th anniversary of the original TV series. It kept the same classic art style as the original manga and anime, but was renewed and modernized with more lush, high-quality, near-theatrical animation and visuals, combining the playfulness of the early anime with the darker, more serious and dramatic science fiction themes of the manga and the 1980 series. The anime was broadcast in Japan on Fuji TV from April 6, 2003, to March 28, 2004, every Sunday from 9:30 to 10:00 JST, for a total of 50 episodes, and it was also aired outside of Japan on Kids' WB in the US and other local broadcasters overseas. The series won the award for best work in the Television Category at the 2004 Tokyo International Anime Fair. (en)
- Astro Boy 2003 est une série télévisée d'animation de science-fiction japonaise en 51 épisodes de 24 minutes, produite par les studios Dentsu Inc. Sony Pictures Entertainment et Tezuka Productions d'après le manga Astro, le petit robot et diffusée à partir du 6 avril 2003 sur Animax et Fuji TV. En France, la série a été diffusée à partir du 1er septembre 2004 sur France 3 dans l'émission France Truc et sur Canal J. (fr)
- Astro Boy (アストロボーイ・鉄腕アトム Asutoro Bōi: Tetsuwan Atomu?, lett. “Astro Boy: Atom dal braccio di ferro”) è la terza serie animata dedicata ad Astro Boy, basata sull'omonimo manga di Osamu Tezuka del 1952. La serie, inedita in Italia, è il remake dell'originale anime del 1963, ed è stata prodotta nel 2003 dalle compagnie Tezuka Productions, e Fuji Television. (it)
- 『ASTRO BOY 鉄腕アトム』(アストロボーイ てつわんアトム)は、手塚治虫の漫画『鉄腕アトム』のアニメ化作品で第3作となる。 前2作は虫プロダクション・手塚プロダクションの制作だったが、本作はソニーピクチャーズがプロダクションを担当し、同社が初めて日本の原作物をアニメ化した作品でもある。 (ja)
- Astro Boy (яп. アストロボーイ·鉄腕アト Asutoro Boi: Tetsuwan Atomu, "AстроБой: Могучий Атом") — аниме-сериал Осаму Тэдзуки, ремейк одноимённого аниме 1960 года, произведен его компанией Tezuka Productions, Sony Pictures Entertainment Japan и . Был также показан в Animax, который транслировал сериал по всему миру, в том числе в Японии, Юго-Восточной, Южной, и Восточной Азии, и других регионах. Сериал был создан чтобы отметить „дату рождения“ «Atom/Astro Boy» (а также 40-летие оригинального сериала). Был сохранен стиль старого аниме и манги, но сделан более современно, и качественно анимирован. Также он совместил наивность старого аниме с драматическими моментами из манги. Аниме вышло в Японии в день рождения Астро, 6 апреля 2003 года. (ru)
- 《自动机器人·铁臂阿童木》(日语:アストロボーイ・鉄腕アトム)是由手塚制作公司制作在富士電視台播放的一部动画,它是根據日本漫畫家手塚治虫漫画《铁臂阿童木》的第三次动画重製版。共50話。之前的兩部作品分別是由株式會社虫製作和手塚製作出品,本作也是索尼影视电视負責製作的第一部日本原作再製動畫。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Astro Boy 2003 est une série télévisée d'animation de science-fiction japonaise en 51 épisodes de 24 minutes, produite par les studios Dentsu Inc. Sony Pictures Entertainment et Tezuka Productions d'après le manga Astro, le petit robot et diffusée à partir du 6 avril 2003 sur Animax et Fuji TV. En France, la série a été diffusée à partir du 1er septembre 2004 sur France 3 dans l'émission France Truc et sur Canal J. (fr)
- Astro Boy (アストロボーイ・鉄腕アトム Asutoro Bōi: Tetsuwan Atomu?, lett. “Astro Boy: Atom dal braccio di ferro”) è la terza serie animata dedicata ad Astro Boy, basata sull'omonimo manga di Osamu Tezuka del 1952. La serie, inedita in Italia, è il remake dell'originale anime del 1963, ed è stata prodotta nel 2003 dalle compagnie Tezuka Productions, e Fuji Television. (it)
- 『ASTRO BOY 鉄腕アトム』(アストロボーイ てつわんアトム)は、手塚治虫の漫画『鉄腕アトム』のアニメ化作品で第3作となる。 前2作は虫プロダクション・手塚プロダクションの制作だったが、本作はソニーピクチャーズがプロダクションを担当し、同社が初めて日本の原作物をアニメ化した作品でもある。 (ja)
- Astro Boy (яп. アストロボーイ·鉄腕アト Asutoro Boi: Tetsuwan Atomu, "AстроБой: Могучий Атом") — аниме-сериал Осаму Тэдзуки, ремейк одноимённого аниме 1960 года, произведен его компанией Tezuka Productions, Sony Pictures Entertainment Japan и . Был также показан в Animax, который транслировал сериал по всему миру, в том числе в Японии, Юго-Восточной, Южной, и Восточной Азии, и других регионах. Сериал был создан чтобы отметить „дату рождения“ «Atom/Astro Boy» (а также 40-летие оригинального сериала). Был сохранен стиль старого аниме и манги, но сделан более современно, и качественно анимирован. Также он совместил наивность старого аниме с драматическими моментами из манги. Аниме вышло в Японии в день рождения Астро, 6 апреля 2003 года. (ru)
- 《自动机器人·铁臂阿童木》(日语:アストロボーイ・鉄腕アトム)是由手塚制作公司制作在富士電視台播放的一部动画,它是根據日本漫畫家手塚治虫漫画《铁臂阿童木》的第三次动画重製版。共50話。之前的兩部作品分別是由株式會社虫製作和手塚製作出品,本作也是索尼影视电视負責製作的第一部日本原作再製動畫。 (zh)
- Astro Boy (アストロボーイ・鉄腕アトム, Asutoro Bōi: Tetsuwan Atomu, lit. "Astro Boy: Mighty Atom") is a remake from the 1963 anime series of the same name created by Osamu Tezuka. Produced by Tezuka Productions, Sony Pictures Entertainment Japan, Animax, Dentsu, and Fuji TV, it was directed by Kazuya Konaka, with Marc Handler as the story editor, Shinji Seya designing the characters, Shinji Aramaki and Takeshi Takakura designing the mechanical elements, Keiichirō Mochizuki serving as chief animation director, and Takashi Yoshimatsu composing the music. The anime was created to celebrate the birthdate of Atom/Astro Boy, as well as the 40th anniversary of the original TV series. It kept the same classic art style as the original manga and anime, but was renewed and modernized with more lush, high-quality (en)
|