| dbo:abstract
|
- La gespa artificial o gespa sintètica, és un material industrial que s'assembla a la gespa natural però és fabricada amb materials sintètics. Actualment és molt freqüent el seu ús, majoritàriament es fa servir en terrenys esportius en els quals antigament hi havia gespa natural. (ca)
- عشب صناعي هو شكل من الليفات الإصطناعية تشبه العشب الطبيعي، تستخدم هذه الأعشاب غالباً في بناء أرضية الملاعب الرياضية ذات الأرض العشبية، مثل ملاعب كرة القدم وكرة القاعدة وهوكي الحقل ورياضات أخرى، وحالياً يستخدم أيضاً في الأماكن السكنية والتجارية، والسبب الرئيسي لتواجده بكثرة أنه لا يحتاج إلى الري والعناية به مثل العشب الطبيعي، لكن في نفس الوقت لديه مساوئ مثل أنه محدود المدة ويحتاج إلى التبديل والتنظيف، تستخدم فيه مواد بترولية غالية، ويحتوي على مواد كيميائية سامة قد تكون خطرة على الأطفال خصوصاً، وقد بدأت زراعة الملاعب بالعشب الطبيعي منذ ستينات القرن الماضي وكان ملعب أسترودوم في هيوستن في الولايات المتحدة، أول ملعب يستخدم العشب الصناعي. عشب صناعي الحدائق يستخدم العشب الصناعي للارضيات والجدران، فيستخدم في لتجميل ارضيه الحديقة المنزلية ولا يتآثر بالماء، كما يستخدم لتزيين الجدران عن طريق تركيه على الجدار بمسامير فيعطي شكل مميز للجدار. (ar)
- Umělý trávník je druh koberce z umělých hmot, který se svým charakterem a vzhledem podobá přírodnímu trávníku. Vlastní trávník je všívaná plošná textilie s vlasem z materiálů s vysokou pevností. Pro určité účely použití se mezery mezi „stébly“ instalovaného trávníku zaplňují pryžovým granulátem nebo pískem. (cs)
- Ο ποδοσφαιρικός τεχνητός χλοοτάπητας είναι μία συνθετική επιφάνεια που μοιάζει με χορτάρι. Τοποθετείται σε ποδοσφαιρικά γήπεδα αντί του , καθώς ο τεχνητός χλοοτάπητας δεν χρειάζεται τόση φροντίδα, όσο ο φυσικός. (el)
- Kunstrasen ist eine Art Kunststoffteppich, der in Aussehen und Verwendung einem Naturrasen nahekommt. Vorzugsweise wird er auf Sportplätzen z. B. für Hockey und Fußball verwendet, im Gewerbe- (Messen, Events, Ausstellungsräumen) und Privatbereich (als Ersatz für Naturrasen oder bspw. auf Balkons und Dachterrassen) als Bodenbelag. (de)
- Artificial turf is a surface of synthetic fibers made to look like natural grass. It is most often used in arenas for sports that were originally or are normally played on grass. However, it is now being used on residential lawns and commercial applications as well. The main reason is maintenance – artificial turf stands up to heavy use, such as in sports, and requires no irrigation or trimming. Domed, covered, and partially covered stadiums may require artificial turf because of the difficulty of getting grass enough sunlight to stay healthy. Artificial turf does have its downside, however: limited life, periodic cleaning requirements, petroleum use, toxic chemicals from infill, and heightened health and safety concerns. Artificial turf first gained substantial attention in 1966, when it was installed in the year-old Astrodome. The specific product used was "ChemGrass", developed by Monsanto and rebranded as AstroTurf; this term since then became a generic trademark for any artificial turf throughout the late 20th century. AstroTurf remains a registered trademark but is no longer owned by Monsanto. The first generation turf systems (i.e., short-pile fibers without infill) of the 1960s have been largely replaced by the second generation and third generation turf systems. Second-generation synthetic turf systems feature longer fibers and sand infills, and third-generation systems, which are most widely used today, offer infills that are mixtures of sand and granules of recycled rubber, or "rubber crumb". (en)
- Belar artifiziala edota belar sintetikoa delakoa belar naturalaren itxura duen moketa industrial mota bat da, baina plastiko eta material sintetikoz ekoiztua dago. Gaur egun kirol instalakuntzetan oso ohikoa da, aldiz, antzina hauetan belar naturala erabiltzen zelarik. Bere erabilpen nagusia kiroldegietan izan arren, etxebizitza eta merkatalguneetan ere erabili ohi da. Lehenbiziko belar artifiziala 1965an EEBBko Texas estatuko Houston hirian dagoen Astrodom estadioan ezarri zen. Ondoren, produktu honek ospea bereganatu eta 1970eko hamarkadan zehar EEBB eta Kanadako futbol amerikar eta beisbol estadioetan jartzen hasi zen. 1980ko hamarkadan Europako zenbait futbol taldeek euren estadioetan ezarri zuten, honela bere erabilpena zabaltzen joan zelarik. Halere, 1990eko hamarkadan futbol munduan ospe txarra bereganatu zuen, belar naturala baino latzagoa zenez, lesio gehiago eragiten baizituen. Hartara, UEFA, UEFA eta hainbat herrialdeetako futbol federazioek belar artifizialaren erabilera debekatu zuten. XXI. mendean hirugarren belaunaldiko belar artifiziala sortu zen. Belar artifizial mota honetan ezaugarriak hobetu zirenez, belar naturalaren antzekotasun handia lortu zen. (eu)
- El césped artificial es una superficie de fibras sintéticas que parece césped natural. Se usa con mayor frecuencia en estadios para deportes que originalmente se jugaban o se juegan sobre césped. Sin embargo, ahora se está utilizando en céspedes residenciales y también en aplicaciones comerciales. La razón principal es el mantenimiento: el césped artificial resiste un uso intensivo, como en los deportes, y no requiere riego ni recorte. Los estadios abovedados, cubiertos y parcialmente cubiertos pueden requerir césped artificial debido a la dificultad de obtener suficiente luz solar del césped para mantenerse saludable. Sin embargo, el césped artificial tiene sus desventajas: vida limitada, requisitos de limpieza periódica, uso de petróleo, químicos tóxicos del relleno y mayores problemas de salud y seguridad. El césped artificial ganó una atención sustancial por primera vez en 1966, cuando se instaló en el Astrodome, teniendo el estadio en ese entonces un año de existencia. El producto específico utilizado fue "ChemGrass", desarrollado por Monsanto y rebautizado como AstroTurf; este término desde entonces se convirtió en una marca genérica para cualquier césped artificial a lo largo de finales del siglo XX. AstroTurf sigue siendo una marca registrada, pero ya no es propiedad de Monsanto. Los sistemas de césped de primera generación (es decir, fibras de pelo corto sin relleno) de la década de 1960 han sido reemplazados en gran medida por los sistemas de césped de segunda y tercera generación. Los sistemas de césped sintético de segunda generación cuentan con fibras más largas y rellenos de arena, y los sistemas de tercera generación, que son los más utilizados en la actualidad, ofrecen rellenos que son mezclas de arena y gránulos de caucho reciclado o "miga de caucho". (es)
- Rumput sintetis adalah permukaan yang terbuat dari serat sintetis yang tampak menyerupai rumput alami, Rumput jenis ini sering digunakan pada bidang olahraga yang umumnya mempergunakan rumput alami dalam pertandingan. Pemakaian rumput sintetis sering dipilih sebagai alternatif karena pemeliharaan atau perawatan kualitas rumput alami yang dipengaruhi media tanah, cuaca atau musim. Meskipun demikian, rumput sintesis memiliki kelemahan tertentu seperti pembersihan rutin, efek bahan kimia dari serat sintesis dan dampak terhadap lingkungan. Beberapa cabang olahraga yang memakai rumput sintetis adalah sepak bola, rugby, golf, tenis, dan bisbol. (in)
- Erba sintetica o erba artificiale è detta una superficie a prato realizzata con materie plastiche.Si differenzia dall' in quanto quest'ultima, pur prevedendo una componente sintetica, la utilizza in genere come sostegno dell'erba naturale e non in sostituzione di essa. Il suo aspetto, specialmente nei manufatti più recenti, è molto simile all'erba naturale. Viene impiegata solitamente per la costruzione di campi sportivi, ma anche in abitazioni o strutture commerciali per la sua economicità e facilità di gestione dovuta ai bassi costi di manutenzione. (it)
- La pelouse synthétique, aussi appelée « pelouse artificielle » ou encore « gazon artificiel » ou « gazon synthétique », est une surface imitant la pelouse naturelle. Ce faux gazon est constitué de plastiques produits par synthèse chimique de manière à imiter son aspect et certaines de ses caractéristiques. Deux avantages sont avancés par les fabricants : la possibilité d'un usage intensif, quelle que soit la météo, et un moindre besoin d'arrosage. Ce type de gazon fait toutefois l'objet de critiques et d'alertes concernant ses impacts sur l'environnement et la santé des utilisateurs. La marque AstroTurf, première à avoir connu un succès commercial dans les années 1960 sous l'égide de la compagnie Monsanto, est souvent employée comme terme générique pour désigner la pelouse artificielle. (fr)
- 인조잔디(人造─, Artificial turf)는 잔디와 유사한 모양으로 화합물로 만든 것이다. 스포츠 경기장 등에서 많이 사용되며, 가정집의 정원용 등 여러 가지 용도로 제조 및 판매되고 있다. (ko)
- 人工芝（じんこうしば）は芝に似た形状を化合物で造った物。スポーツ用のスタジアムなどで使用する他、個人宅の庭用など様々なものが製造・販売されている。本項ではスポーツ用のものについて述べる。 (ja)
- A grama sintética (português brasileiro) ou relva sintética (português europeu) é uma superfície de fibra sintética imitando grama, geralmente utilizada como alternativa a gramados naturais em esportes disputados nessa superfície. A grama artificial é fabricada desde o início dos anos 60, e é produzida usando processos de fabricação semelhantes aos usados na indústria de tapetes. Desde então o produto foi aprimorado através de novos projetos e melhores materiais. Os mais novos produtos de grama sintética são tratados quimicamente para serem resistentes aos raios ultravioletas, mais resistentes ao desgaste, menos abrasivos e, em algumas aplicações, mais semelhantes à grama natural. A qualidade das matérias-primas é crucial para o desempenho em gramados esportivos, as gramas sintéticas de alta qualidade utilizam uma fibra composta de 100% polietileno virgem, que é mais resistente e suave. As fibras que compõem as lâminas de “grama” podem ser fabricadas de maneiras diferentes. O produto extraído resulta em lâminas que parecem e agem mais como grama natural. Referência:mundograma.com O primeiro gramado sintético foi instalado em 1965, no Estádio Astrodome, em Houston, Texas. O pioneirismo da AstroTurf tornou-a uma marca genérica para toda grama artificial à medida que o produto se popularizou durante a década de 70, principalmente nos Estados Unidos e no Canadá sendo usado em campos de futebol americano e beisebol para compensar problemas climáticos que preveniam o uso de grama natural. Atualmente, o Brasil destaca-se nesse cenário por possui empresas que atuam na instalação desses tapetes sintéticos. A grama sintética é um material têxtil, podendo variar a sua matéria prima e diversas especificações. (pt)
- Kunstgras is een kunstmatig alternatief voor gras en wordt onder meer in de sportwereld toegepast als natuurlijk gras niet toereikend wordt geacht. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn als het gras niet goed kan gedijen omdat het veld beschut of binnen ligt. Nederland telt zo'n 2000 kunstgrasvelden met rubberkorrels. Veel verschillende sporten als hockey, honkbal, softbal, voetbal, korfbal, tennis, golf en football kunnen op kunstgras worden gespeeld. Kunstgras kan ook toegepast worden in woon- en werkomgevingen, zoals in tuinen, op (dak)terrassen en rond zwembaden. Koninklijke Ten Cate uit Almelo is een van de belangrijkste producenten. (nl)
- Konstgräs är ett underlag för bland annat sportutövning. Vanligast idag är på fotbollsplaner, amerikansk fotboll, baseboll och landhockeyplaner. Konstgräs förekommer även på golfbanor, tennisbanor och i andra anläggningar som trädgårdar, altaner, terrasser, lekplatser med mera. Fördelarna med konstgräs är bland annat att den kan användas dagligen, oberoende av väderlek och årstid, planen kan även nyttjas under ett större antal timmar per dag i jämförelse med en naturgräsplan. AstroTurf var den första generationens konstgräs och lanserades 1965. Ursprungligen fanns det bara ett sätt att tillverka konstgräs. Tillverkningsmetoden gör att produkten blir ett s.k. splitfibergräs. Materialet är polypropylen och gräset normalt med en blandning av specialsand och . Granulatet består av antingen naturgummi eller finhackade begagnade traktor- och bildäck, som håller stråna upprätt och skapar stadga. En utveckling av tillverkningsmetoden har gett monofibergräs, som kallas den 4:e generationens konstgräs. Det tillverkas i flera fabriker världen över. Skillnaden mellan splitfiber och monofiber är att monofiber ser ut som verkligt gräs där varje grässtrå är synbart. Spitfiber ser ofta mer artificiellt ut. (sv)
- Искусственная трава — синтетическое покрытие, используемое как заменитель натурального газона в регионах (климатических зонах), где отсутствуют условия для фотосинтеза трав спортивной селекции или в условиях интенсивной эксплуатации. (ru)
- 人工草坪是一種長相類似天然草地的合成纖維，大部分時候是在室內體育場，讓原本就在草地上進行的活動使用，但是現在也逐漸被住宅所使用，或是其他商業的應用。 人工草皮之所以被廣泛使用的原因主要在於維護方便：這些「草」在高強度的使用之下仍然能屹立不搖，也不需要修剪或是灌溉；再加上維持天然草地的日照量以及保持不易，室內以及半露天的體育場必須、也只能使用人工草坪。當然，人工草坪也有壽命有限、需要定時清理、生产消耗石油多、在填埋時會產生的化學毒素等缺点。 人工草坪在1960年代被使用在新建的，因此開始廣泛受到關注。當時所使用、由孟山都開發的產品被稱做「AstroTurf」，也在20世紀末期成為所有人工草坪的口語稱呼。目前，AstroTurf仍然是個註冊商標，但已經不由孟山都所有。1960年代使用的第一代的人工草皮目前大多被第二代草皮及第三代技術取代。 (zh)
- Штучна трава (англ. Artificial turf) — синтетичне покриття, що використовується як замінник натурального газону в регіонах (кліматичних зонах), де відсутні умови для фотосинтезу трав спортивної селекції або в умовах інтенсивної експлуатації. Штучна трава призначена для футбольних полів, полів для регбі, гольфу, хокею на траві, тенісних кортів, універсальних спортивних майданчиків тощо. Існують універсальні штучні трав'яні покриття, які використовуються для декількох видів спорту. Перша згадка про штучну траву відноситься до 1965 року. У Х'юстоні (штат Техас) дослідницька група під керівництвом Девіда Чейні (декана Текстильного коледжу Університету штату Північна Кароліна) створили перший штучний килим під назвою «AstroTurf». До 1970-их років штучна трава широко використовувалася на футбольних та бейсбольних майданчиках США і Канади. Основними виробниками штучної трави є компанії, що випускають килимові покриття. Це пояснюється тим, що технології ткацтва килимових покриттів і штучної трави в чому подібні. Штучна трава складається з трьох основних компонентів:
* Безпосередньо матеріалу «штучна трава» - рулонного килимового покриття, виготовлене методом тафтінга з використанням поліетиленової нитки, закріпленої в каркасній тканині;
* Монтажних матеріалів: якщо застосовується склеювання, то використовуються клей і шовна стрічка; у разі зшивання до них додається синтетична нитка;
* Витратних матеріалів для підтримки необхідних ігрових характеристик футбольного поля, наприклад, наповнювача з кварцового піску і грануляту. В процесі експлуатації наповнювач витрачається природним шляхом (виноситься дощовою водою через дренажні отвори, в процесі прибирання снігу, на взутті спортсменів тощо). Для забезпечення ігрових характеристик футбольного поля потрібна підтримка необхідного рівня наповнювача, у зв'язку з чим однією з умов експлуатації є регулярне (раз на 1-3 місяці) внесення втраченого наповнювача. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La gespa artificial o gespa sintètica, és un material industrial que s'assembla a la gespa natural però és fabricada amb materials sintètics. Actualment és molt freqüent el seu ús, majoritàriament es fa servir en terrenys esportius en els quals antigament hi havia gespa natural. (ca)
- Umělý trávník je druh koberce z umělých hmot, který se svým charakterem a vzhledem podobá přírodnímu trávníku. Vlastní trávník je všívaná plošná textilie s vlasem z materiálů s vysokou pevností. Pro určité účely použití se mezery mezi „stébly“ instalovaného trávníku zaplňují pryžovým granulátem nebo pískem. (cs)
- Ο ποδοσφαιρικός τεχνητός χλοοτάπητας είναι μία συνθετική επιφάνεια που μοιάζει με χορτάρι. Τοποθετείται σε ποδοσφαιρικά γήπεδα αντί του , καθώς ο τεχνητός χλοοτάπητας δεν χρειάζεται τόση φροντίδα, όσο ο φυσικός. (el)
- Kunstrasen ist eine Art Kunststoffteppich, der in Aussehen und Verwendung einem Naturrasen nahekommt. Vorzugsweise wird er auf Sportplätzen z. B. für Hockey und Fußball verwendet, im Gewerbe- (Messen, Events, Ausstellungsräumen) und Privatbereich (als Ersatz für Naturrasen oder bspw. auf Balkons und Dachterrassen) als Bodenbelag. (de)
- Erba sintetica o erba artificiale è detta una superficie a prato realizzata con materie plastiche.Si differenzia dall' in quanto quest'ultima, pur prevedendo una componente sintetica, la utilizza in genere come sostegno dell'erba naturale e non in sostituzione di essa. Il suo aspetto, specialmente nei manufatti più recenti, è molto simile all'erba naturale. Viene impiegata solitamente per la costruzione di campi sportivi, ma anche in abitazioni o strutture commerciali per la sua economicità e facilità di gestione dovuta ai bassi costi di manutenzione. (it)
- 인조잔디(人造─, Artificial turf)는 잔디와 유사한 모양으로 화합물로 만든 것이다. 스포츠 경기장 등에서 많이 사용되며, 가정집의 정원용 등 여러 가지 용도로 제조 및 판매되고 있다. (ko)
- 人工芝（じんこうしば）は芝に似た形状を化合物で造った物。スポーツ用のスタジアムなどで使用する他、個人宅の庭用など様々なものが製造・販売されている。本項ではスポーツ用のものについて述べる。 (ja)
- Искусственная трава — синтетическое покрытие, используемое как заменитель натурального газона в регионах (климатических зонах), где отсутствуют условия для фотосинтеза трав спортивной селекции или в условиях интенсивной эксплуатации. (ru)
- 人工草坪是一種長相類似天然草地的合成纖維，大部分時候是在室內體育場，讓原本就在草地上進行的活動使用，但是現在也逐漸被住宅所使用，或是其他商業的應用。 人工草皮之所以被廣泛使用的原因主要在於維護方便：這些「草」在高強度的使用之下仍然能屹立不搖，也不需要修剪或是灌溉；再加上維持天然草地的日照量以及保持不易，室內以及半露天的體育場必須、也只能使用人工草坪。當然，人工草坪也有壽命有限、需要定時清理、生产消耗石油多、在填埋時會產生的化學毒素等缺点。 人工草坪在1960年代被使用在新建的，因此開始廣泛受到關注。當時所使用、由孟山都開發的產品被稱做「AstroTurf」，也在20世紀末期成為所有人工草坪的口語稱呼。目前，AstroTurf仍然是個註冊商標，但已經不由孟山都所有。1960年代使用的第一代的人工草皮目前大多被第二代草皮及第三代技術取代。 (zh)
- عشب صناعي هو شكل من الليفات الإصطناعية تشبه العشب الطبيعي، تستخدم هذه الأعشاب غالباً في بناء أرضية الملاعب الرياضية ذات الأرض العشبية، مثل ملاعب كرة القدم وكرة القاعدة وهوكي الحقل ورياضات أخرى، وحالياً يستخدم أيضاً في الأماكن السكنية والتجارية، والسبب الرئيسي لتواجده بكثرة أنه لا يحتاج إلى الري والعناية به مثل العشب الطبيعي، لكن في نفس الوقت لديه مساوئ مثل أنه محدود المدة ويحتاج إلى التبديل والتنظيف، تستخدم فيه مواد بترولية غالية، ويحتوي على مواد كيميائية سامة قد تكون خطرة على الأطفال خصوصاً، وقد بدأت زراعة الملاعب بالعشب الطبيعي منذ ستينات القرن الماضي وكان ملعب أسترودوم في هيوستن في الولايات المتحدة، أول ملعب يستخدم العشب الصناعي. (ar)
- Artificial turf is a surface of synthetic fibers made to look like natural grass. It is most often used in arenas for sports that were originally or are normally played on grass. However, it is now being used on residential lawns and commercial applications as well. The main reason is maintenance – artificial turf stands up to heavy use, such as in sports, and requires no irrigation or trimming. Domed, covered, and partially covered stadiums may require artificial turf because of the difficulty of getting grass enough sunlight to stay healthy. Artificial turf does have its downside, however: limited life, periodic cleaning requirements, petroleum use, toxic chemicals from infill, and heightened health and safety concerns. (en)
- Belar artifiziala edota belar sintetikoa delakoa belar naturalaren itxura duen moketa industrial mota bat da, baina plastiko eta material sintetikoz ekoiztua dago. Gaur egun kirol instalakuntzetan oso ohikoa da, aldiz, antzina hauetan belar naturala erabiltzen zelarik. Bere erabilpen nagusia kiroldegietan izan arren, etxebizitza eta merkatalguneetan ere erabili ohi da. XXI. mendean hirugarren belaunaldiko belar artifiziala sortu zen. Belar artifizial mota honetan ezaugarriak hobetu zirenez, belar naturalaren antzekotasun handia lortu zen. (eu)
- El césped artificial es una superficie de fibras sintéticas que parece césped natural. Se usa con mayor frecuencia en estadios para deportes que originalmente se jugaban o se juegan sobre césped. Sin embargo, ahora se está utilizando en céspedes residenciales y también en aplicaciones comerciales. La razón principal es el mantenimiento: el césped artificial resiste un uso intensivo, como en los deportes, y no requiere riego ni recorte. Los estadios abovedados, cubiertos y parcialmente cubiertos pueden requerir césped artificial debido a la dificultad de obtener suficiente luz solar del césped para mantenerse saludable. Sin embargo, el césped artificial tiene sus desventajas: vida limitada, requisitos de limpieza periódica, uso de petróleo, químicos tóxicos del relleno y mayores problemas d (es)
- La pelouse synthétique, aussi appelée « pelouse artificielle » ou encore « gazon artificiel » ou « gazon synthétique », est une surface imitant la pelouse naturelle. Ce faux gazon est constitué de plastiques produits par synthèse chimique de manière à imiter son aspect et certaines de ses caractéristiques. Deux avantages sont avancés par les fabricants : la possibilité d'un usage intensif, quelle que soit la météo, et un moindre besoin d'arrosage. Ce type de gazon fait toutefois l'objet de critiques et d'alertes concernant ses impacts sur l'environnement et la santé des utilisateurs. (fr)
- Rumput sintetis adalah permukaan yang terbuat dari serat sintetis yang tampak menyerupai rumput alami, Rumput jenis ini sering digunakan pada bidang olahraga yang umumnya mempergunakan rumput alami dalam pertandingan. Pemakaian rumput sintetis sering dipilih sebagai alternatif karena pemeliharaan atau perawatan kualitas rumput alami yang dipengaruhi media tanah, cuaca atau musim. Meskipun demikian, rumput sintesis memiliki kelemahan tertentu seperti pembersihan rutin, efek bahan kimia dari serat sintesis dan dampak terhadap lingkungan. (in)
- Kunstgras is een kunstmatig alternatief voor gras en wordt onder meer in de sportwereld toegepast als natuurlijk gras niet toereikend wordt geacht. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn als het gras niet goed kan gedijen omdat het veld beschut of binnen ligt. Nederland telt zo'n 2000 kunstgrasvelden met rubberkorrels. (nl)
- A grama sintética (português brasileiro) ou relva sintética (português europeu) é uma superfície de fibra sintética imitando grama, geralmente utilizada como alternativa a gramados naturais em esportes disputados nessa superfície. A grama artificial é fabricada desde o início dos anos 60, e é produzida usando processos de fabricação semelhantes aos usados na indústria de tapetes. Desde então o produto foi aprimorado através de novos projetos e melhores materiais. (pt)
- Konstgräs är ett underlag för bland annat sportutövning. Vanligast idag är på fotbollsplaner, amerikansk fotboll, baseboll och landhockeyplaner. Konstgräs förekommer även på golfbanor, tennisbanor och i andra anläggningar som trädgårdar, altaner, terrasser, lekplatser med mera. Fördelarna med konstgräs är bland annat att den kan användas dagligen, oberoende av väderlek och årstid, planen kan även nyttjas under ett större antal timmar per dag i jämförelse med en naturgräsplan. (sv)
- Штучна трава (англ. Artificial turf) — синтетичне покриття, що використовується як замінник натурального газону в регіонах (кліматичних зонах), де відсутні умови для фотосинтезу трав спортивної селекції або в умовах інтенсивної експлуатації. Штучна трава призначена для футбольних полів, полів для регбі, гольфу, хокею на траві, тенісних кортів, універсальних спортивних майданчиків тощо. Існують універсальні штучні трав'яні покриття, які використовуються для декількох видів спорту. Штучна трава складається з трьох основних компонентів: (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}