| dbo:abstract
|
- Der Arc de Carpentras ist ein römischer Ehrenbogen in Carpentras, einer Stadt im Département Vaucluse in der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur, der im 1. Jahrhundert errichtet wurde. Der Arc de Carpentras befindet sich an der Rückseite des Justizpalastes in einer Ecke zur ehemaligen Kathedrale St-Siffrein. Er ist seit 1840 als Baudenkmal (Monument historique) geschützt. (de)
- The Arch of Carpentras is a Roman triumphal arch from the beginning of the first century AD, located at Carpentras in the French department of Vaucluse. It has a single fornix, framed by fluted lesenes and decorated with an archivolt of vine tendrils. At the outer corners there are engaged columns. On the sides there are images of trophies flanked by barbarian prisoners. These trophy reliefs are also found on the short sides of the Arch of Orange, which is however more richly decorated. The arch was originally located on the city's cardo maximus. Later it was incorporated into the old cathedral as an access door and still later into the episcopal palace (now the courthouse). The arch was included in the first list of French historic monuments in 1840. (en)
- L'arc de Carpentras est un arc monumental romain du Ier siècle situé à Carpentras, Vaucluse. Le bâtiment est classé sur la première liste de 1840 des monuments historiques. (fr)
- De Boog van Carpentras is een Romeins monument uit de 1e eeuw. Het staat tussen de voormalige kathedraal en het voormalig bisschoppelijk paleis van Carpentras, departement Vaucluse in Frankrijk. Het is geen triomfboog. Dit boogvormig gebouw is zelfs eerder klein in vergelijking met Romeinse triomfbogen. Het monument meet 10 meter hoog, 8 meter breed en 4,5 meter diep. (nl)
- Łuk triumfalny w Carpentras (fr. Arc de Carpentras) – rzymski łuk triumfalny, znajdujący się w miejscowości Carpentras (starożytne Carpentoracte) w departamencie Vaucluse w południowej Francji. Od 1840 roku posiada status monument historique, w kategorii classé (zabytek o znaczeniu krajowym). Łuk stoi obecnie przy bocznej ścianie pałacu biskupiego w Carpentras. Jego górna część, powyżej archiwolty, nie zachowała się do czasów współczesnych. Data powstania budowli jest niepewna. Według większości badaczy, m.in. , wzniesiono go za panowania Tyberiusza. Część specjalistów (m.in. Jules Courtet i Paolino Mingazzini) przesuwa jednak jego datację na czasy Antoninów lub Sewerów. Na bocznej ścianie łuku zachował się relief z unikatowym w sztuce rzymskiej przedstawieniem: dwóch barbarzyńców, Armeńczyk/Part w czapce frygijskiej na głowie i długim płaszczu z frędzlami oraz odziany w skórę brodaty Gal/Germanin stoją przykuci do tropajonu, który u góry rozpościera nad nimi swoje gałęzie-ramiona. Jest to czytelna alegoria bezlitosnego dla wrogów Imperium Romanum, które jednak otacza opieką podporządkowane mu ludy. (pl)
- L'arco di Carpentras è un arco romano degli inizi del I secolo d.C., situato a Carpentras, nel dipartimento francese di Vaucluse. Ha un unico fornice inquadrato da lesene scanalate e con archivolto decorato da tralci di vite. Agli angoli esterni sono presenti delle semicolonne. Sui fianchi sono scolpite immagini di trofei fiancheggiati da prigionieri barbari. La presenza dei rilievi con trofei sui lati corti dell'arco si ritrova anche nell'arco di Orange, che tuttavia è decorato più riccamente. L'arco si trovava in origine sul cardine massimo cittadino. In seguito venne integrato come portale di accesso alla vecchia cattedrale e in seguito sarebbe stato inserito nel palazzo episcopale, oggi palazzo di giustizia. L'arco è stato inserito nel 1840 nella prima lista dei monumenti storici francesi. (it)
- Арка в Карпантра (фр. L'arc de Carpentras) — древнеримская арка I века, расположенная в городе Карпантра департамента Воклюз. С 1840 года отнесена к историческим монументам Франции. (ru)
- 卡龐特拉拱門是古羅馬於一世紀修建的拱門，位於法國南部沃克呂茲省城鎮卡龐特拉，1840年列入第一批法國歷史遺蹟。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3082 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Arc de Carpentras ist ein römischer Ehrenbogen in Carpentras, einer Stadt im Département Vaucluse in der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur, der im 1. Jahrhundert errichtet wurde. Der Arc de Carpentras befindet sich an der Rückseite des Justizpalastes in einer Ecke zur ehemaligen Kathedrale St-Siffrein. Er ist seit 1840 als Baudenkmal (Monument historique) geschützt. (de)
- L'arc de Carpentras est un arc monumental romain du Ier siècle situé à Carpentras, Vaucluse. Le bâtiment est classé sur la première liste de 1840 des monuments historiques. (fr)
- De Boog van Carpentras is een Romeins monument uit de 1e eeuw. Het staat tussen de voormalige kathedraal en het voormalig bisschoppelijk paleis van Carpentras, departement Vaucluse in Frankrijk. Het is geen triomfboog. Dit boogvormig gebouw is zelfs eerder klein in vergelijking met Romeinse triomfbogen. Het monument meet 10 meter hoog, 8 meter breed en 4,5 meter diep. (nl)
- Арка в Карпантра (фр. L'arc de Carpentras) — древнеримская арка I века, расположенная в городе Карпантра департамента Воклюз. С 1840 года отнесена к историческим монументам Франции. (ru)
- 卡龐特拉拱門是古羅馬於一世紀修建的拱門，位於法國南部沃克呂茲省城鎮卡龐特拉，1840年列入第一批法國歷史遺蹟。 (zh)
- The Arch of Carpentras is a Roman triumphal arch from the beginning of the first century AD, located at Carpentras in the French department of Vaucluse. It has a single fornix, framed by fluted lesenes and decorated with an archivolt of vine tendrils. At the outer corners there are engaged columns. On the sides there are images of trophies flanked by barbarian prisoners. These trophy reliefs are also found on the short sides of the Arch of Orange, which is however more richly decorated. The arch was included in the first list of French historic monuments in 1840. (en)
- L'arco di Carpentras è un arco romano degli inizi del I secolo d.C., situato a Carpentras, nel dipartimento francese di Vaucluse. Ha un unico fornice inquadrato da lesene scanalate e con archivolto decorato da tralci di vite. Agli angoli esterni sono presenti delle semicolonne. Sui fianchi sono scolpite immagini di trofei fiancheggiati da prigionieri barbari. La presenza dei rilievi con trofei sui lati corti dell'arco si ritrova anche nell'arco di Orange, che tuttavia è decorato più riccamente. L'arco è stato inserito nel 1840 nella prima lista dei monumenti storici francesi. (it)
- Łuk triumfalny w Carpentras (fr. Arc de Carpentras) – rzymski łuk triumfalny, znajdujący się w miejscowości Carpentras (starożytne Carpentoracte) w departamencie Vaucluse w południowej Francji. Od 1840 roku posiada status monument historique, w kategorii classé (zabytek o znaczeniu krajowym). (pl)
|
| rdfs:label
|
- Arc de Carpentras (de)
- Arch of Carpentras (en)
- Arco di Carpentras (it)
- Arc de Carpentras (fr)
- Boog van Carpentras (nl)
- Łuk triumfalny w Carpentras (pl)
- Арка в Карпантра (ru)
- 卡龐特拉拱門 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(5.0475001335144 44.054401397705)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
