| dbo:abstract
|
- السيف العربي هو سيف تعود أصوله إلى شبه الجزيرة العربية قبل القرن السابع. لا يُعرف الكثير عن هذا السلاح بالذات، بخلاف ما كتبه الكندي في أطروحته عن السيوف في القرن التاسع. (ar)
- Ein Arabischer Saif ist ein Säbel aus Arabien. Im Arabisch, Persisch und Türkisch sprechenden Bereich werden Blankwaffen bis heute systematisch anders als in Europa üblich geordnet; es fehlt insbesondere die begriffliche Unterscheidung zwischen Säbel und Schwert (das arabische Wort saif, das persische Wort shamshir und das türkische Wort kılıç bedeuten übersetzt einfachhin Schwert, wiewohl die entsprechenden Waffen in der Regel über gekrümmte und häufig nur einschneidige Klingen verfügen). Säbel mit sehr stark gebogener Klinge nennt man Kilidsch, Säbel mit schwächer gebogener Klinge Saif. (de)
- The Saif (Arabic: سيف), sometimes called a shamshir, depending on the era, has its origins in Arabia prior to the 7th century. Not much is known about this particular weapon, other than what Al-Kindi wrote in his treatise On Swords in the 9th century. (en)
- Saif (Lingua araba سيف, letteralmente "spada"), anche saif, sayf, seif, è un'arma bianca manesca del tipo spada tipica della Penisola araba. Originariamente arma a lama diritta, a due tagli, assunse poi la forma della scimitarra per l'influenza dei Turchi in modo analogo a quanto occorso in Persia alla shamshir. La maggior parte delle informazioni oggi in nostro possesso sull'antica spada araba derivano da un trattato scritto nel IX secolo dal filosofo arabo al-Kindi. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9486 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- السيف العربي هو سيف تعود أصوله إلى شبه الجزيرة العربية قبل القرن السابع. لا يُعرف الكثير عن هذا السلاح بالذات، بخلاف ما كتبه الكندي في أطروحته عن السيوف في القرن التاسع. (ar)
- Ein Arabischer Saif ist ein Säbel aus Arabien. Im Arabisch, Persisch und Türkisch sprechenden Bereich werden Blankwaffen bis heute systematisch anders als in Europa üblich geordnet; es fehlt insbesondere die begriffliche Unterscheidung zwischen Säbel und Schwert (das arabische Wort saif, das persische Wort shamshir und das türkische Wort kılıç bedeuten übersetzt einfachhin Schwert, wiewohl die entsprechenden Waffen in der Regel über gekrümmte und häufig nur einschneidige Klingen verfügen). Säbel mit sehr stark gebogener Klinge nennt man Kilidsch, Säbel mit schwächer gebogener Klinge Saif. (de)
- The Saif (Arabic: سيف), sometimes called a shamshir, depending on the era, has its origins in Arabia prior to the 7th century. Not much is known about this particular weapon, other than what Al-Kindi wrote in his treatise On Swords in the 9th century. (en)
- Saif (Lingua araba سيف, letteralmente "spada"), anche saif, sayf, seif, è un'arma bianca manesca del tipo spada tipica della Penisola araba. Originariamente arma a lama diritta, a due tagli, assunse poi la forma della scimitarra per l'influenza dei Turchi in modo analogo a quanto occorso in Persia alla shamshir. La maggior parte delle informazioni oggi in nostro possesso sull'antica spada araba derivano da un trattato scritto nel IX secolo dal filosofo arabo al-Kindi. (it)
|
| rdfs:label
|
- سيف عربي (ar)
- Saif (Säbel) (de)
- Arab sword (en)
- Saif (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
